maps-and-exploration
حقائق عن عدم الدقة وال أسرار في خرائط الاستكشاف المبكر
Table of Contents
تاريخ رسم الخرائط هو تاريخ من عدم اليقين والطموح والتخيل، قبل أن تتعقب الأقمار الصناعية العالم أو GPS قدمت إحداثيات واضحة، كانت خريطة تحد فكري وفناني هائل، وكان المشاهدون الأولون في وقت واحد من العلماء والجواسيس وروايات وفنان، وهم يكشفون عن وجود شظايا من المعلومات من النصوص القديمة مثل الشائعة.
"روط الرعب الكارتوغرافية" لماذا كانت الخرائط خاطئة؟
ولفهم أوجه القصور في الخرائط المبكرة، يجب أن يفهم المرء أولا التحديات التقنية والإعلامية الهائلة التي يواجهها مبدعونه، وكثيرا ما يعمل الكارتورافيون مع تقارير غير مباشرة، وأدوات خاطئة، وضغوط سياسية تشجع على التمثيل الخاطئ.
مشكلة طول العمر
"الخط الأخضر" "الخط الخفيف" "الذي كان يُمكنه أن يُكتشف" "الخط الأزرق"
عدم موثوقية حكايات السفر
وكان معظم العالم معروفاً لدى مستكشفين وتجار فقط من خلال روايات المستكشفين والتجار، وكانت هذه الحسابات غالباً ما تملأ بسمعات أو أخطاء في الترجمة أو اختلاقات مرعبة.
Misdirection and State Secrets
وقد كان صنع الخرائط في القرنين الخامس عشر والسادس عشر من الأصول الاستراتيجية، وتعاملت البرتغال وإسبانيا مع أدق معارفهما في مجال رسم الخرائط على أنها معلومات عسكرية سرية. كما أن خريطة رئيسية قامت بتحديثها مع كل مشاهد من المشاهدين في أفريقيا والهند.
جزر الشبح والقارات الأسطورية
ولعل الجانب الأكثر إلحاحا من الخرائط المبكرة هو وجود ملاطمات أرضية لم تكن موجودة ببساطة، ولم تكن هذه الجزر الشبحية والقارات الأسطورية مجرد دُمود؛ بل كان يعتقد اعتقادا راسخا أنها موجودة وأرسلت بحارا لا حصر لهم في مسعاات خطيرة لا تثمر، وهي تُظهر الرغبة البشرية القوية في ملء الفراغات على الخريطة.
جزر الشبح في شمال الأطلسي
المحيط الأطلسي كان ملوثاً بجزر أسطورية ظهرت على الخرائط لقرون
- Antillia (Island of the seven Cities): ] A large, rectangular island that appeared on most 15th-century charts, far out in the Atlantic. Legend said it was settled by a Christian bishop and his followers fleeing the Moorish conquest of Portugal. It was a fixed point in the mind of Christopher Colums.
- Frisland:] A robust phantom island in the North Atlantic, often depicted south of Iceland and west of Greenland. It originated from the 1558 publication of the voyages of the Zenotel brothers, which is now widely considered a hoax or a massive mis interpretation of Norse voyages. Frisland persisted on great maps for over a hundred years foolator, even
- Hy-Brasil:] A mysterious island from Irish myth, often shrouded in mist, positioned west of Ireland. It appeared on maps from the 14th century all the way into the 19th century. Expeditions specifically set out to find it, and it was a tantalizing target for explorers.
الممر الشمالي الغربي: مجرى مائي للعقل
كان البحث عن طريق بحري مطلي على قمة أمريكا الشمالية إلى آسيا أحد القوى المحركة الكبيرة للاستكشاف، وكانت الخرائط الأولى تصور الساحل الشمالي للقارة كسلسلة من المضائق والعمى الواسعة النطاق، وواعدت مسارا مباشرا لثروات السفينة الشرقية، ولم يكن موزعو الخرائط دائما مخادعين، وكانوا متفائلين مثل مدخل النهر:
القارة الجنوبية الكبرى (Terra Australis Incognita)
كانت فكرة وجود قارة شاسعة غير مكتشفة في نصف الكرة الجنوبي هي خصم من مستكشفي الأرض قبل اكتشافه، وقد تبين أن هناك الكثير من الاكتشافات في القارة الجنوبية التي تُعدّها (الجزر المرجانية)
خرائط بارزة ومخالبهم الشهيرة
وتبرز بعض الخرائط الفردية لأهميتها التاريخية الهائلة ومجموعتها المذهلة من الدقة والخطأ، وهذه الخرائط هي تحفة تستوعب تماما حالة المعرفة في لحظة محورية في التاريخ.
خريطة والدسيمولر (1507): ميلاد أمريكا
The 1507 world map created by the German cartographer Martin Waldseemüller is a monumental document, it is the first map to use the name "America" for the New World. It was a massive, 12-panel woodcut intended to synthesize all the latest discoveries.
خريطة بيري رييس (1513): عثمانية عبقرية في رسم الخرائط
"المثال المُتدلّل على "غزال" من قبل "أدب العثماني" و"كارتوغرافير بيري رييس" هذه الخريطة هي جزء من خريطة العالم التي تفصل بشكل ملحوظ عن تاريخها
خريطة فراي مورو (1459): خريطة القرون الوسطى الأخيرة
إن خريطة فراي ماورو التي أنشأها راهب فينيتي تعتبر على نطاق واسع أكثر الخرائط العالمية دقة وشمولا التي تنتج في أوروبا قبل سفر كولومبوس، وما يجعلها فريدة من نوعها هو رفض العديد من الأساطير الجغرافية القديمة، ففرا ماورو كان عالما بشريا جمع معلومات من التجار والمستكشفين والمسافرين الذين يمرون عبر البندقية، وخرائطه غير واضحة (الجنوب في القمة)
دير البحر، الخلايا الخلقية، ورسم الخرائط الديموقراطية
ومن أكثر الجوانب ساحرة في الخرائط المبكرة تزيينها، حيث ملأ المصانع البحار الفارغة والداخلية غير المستكشفة بصور مفصّلة كانت تخدم أغراضا متعددة: الإضراب عن الأنظار، والتحذير، ونقل المعلومات عن العالم.
"ها هي التنانين" ووحوش البحر في الشمال
The words "Here Be Dragons" isknownly rare on old maps. The most well-known example is the Hunt-Lenox Globe
الجغرافيا الدينية والسياسية
وقد وضعت خرائط مبكرة، ولا سيما خرائط القرون الوسطى، القدس في المركز المادي للعالم، وقد تم تنظيم مفهوم العالم المعروف وفقا للنصوص الدينية، وكانت قبطان عدن كثيرا ما وضعت في الشرق (على رأس الخريطة)، وكثيرا ما كانت أراضي القبائل المفقودة في إسرائيل ملتمسة في آسيا أو العالم الجديد(62).
فن البوصلة روز
وقد كانت البصلة الحديثة، مع تصميمها المميز ذي النقاط الثماني، سمة قياسية على الخرائط الفوقيّة، وكانت هذه الخرائط أدوات عملية للملاحة، استخدمتها البحارة المتوسطون لقرون، وتحولت خطوط الرفات ] (خطابات الربط الثابتة) إلى شعارات للورد البوصلة، إلى رسم بياني.
The Enduring Legacy of Cartographic Error
وقد كان لعدم الدقة في الخرائط المبكرة عواقب وخيمة ونافعة على السواء، مما أدى إلى فقدان السفن، وإلى فقدان المستعمرات في أماكن غير مستقرة، وإلى فشل البعثات، لكنهم أيضاً أشعلوا محرك الاستكشاف نفسه، مما دفع البشرية إلى مواصلة التحرك إلى المجهول.
The legacy of these pretty errors is complex. The search for El Dorado) (the Gilded Man) led Francisco de Orellana on the trip that resulted in the discovery of the Amazon River. The belief in the Northwest Passage[FpurT:3] bankrshaupted the Musco
اليوم، هذه الخرائط غير الدقيقة تُمنح جوائز كبيرة من قبل جامعي وتاريخ، ولا يُحكم عليهم بحكم دقيقتهم الجغرافية، بل من خلال جمالهم الفني، وبصرهم التاريخي، وسلطة خيالهم، وتذكّرنا بأن كل عصر له مساحة فارغة على الخريطة، وأن عمل رسم خرائط العالم هو أكثر من مجرد انعكاس وثقيلة وثقافية، كما هو مخطط علمي.