Table of Contents

مقدمة: دوامة العيش في حلقة النار في إندونيسيا

إن اندونيسيا تتجه الى ازدحام عدة طبقات رئيسية من التكتون - وهي الاندو - استراليا والمحيط الهادئ والى اوسى - وهي واحدة من أكثر الأماكن دينامية في الأرض، وتستضيف الأرخبيلاغو أكثر من ١٣٠ بركانا نشطا، أكثر من أي بلد آخر، وتضع هذه المشهدات الخبيثة مفارقة صارخة: كما أن القوى نفسها التي تخلق ثورات كثيفة في التربة تنتج أيضا بعض من

وتدرس هذه المادة الجغرافيا للمناطق البركانية في إندونيسيا، والأسباب التي ما زال الناس يعيشون فيها، والمخاطر المحددة التي يواجهونها، والاستراتيجيات المتطورة للحد من أخطار الكوارث، وباستكشاف الاندلاعات التاريخية وجهود التأهب الحالية، نسعى إلى تقديم لمحة عامة شاملة للمخططين والباحثين وأي شخص يسعى إلى إدراك العلاقة المعقدة بين السكن البشري والخطر البركاني في جنوب شرق آسيا.

الجغرافيا في المناطق البركانية - الإيجابية في إندونيسيا

The Pacific Ring of Fire and Indonesia’s Tectonic Setting

إن بركان إندونيسيا جزء من منطقة حريق المحيط الهادئ، وهي منطقة على شكل ٠٠٠ ٤٠ كيلومتر من الخيول ذات الشكل الزهائي من النشاط السيزمي والبركاني المكثف، حيث إن موقف البلد على طول حدود اصطدام الإندو - استراليا، والأوراسيان، وصحون المحيط الهادئ ينشئ منطقة فرعية حيث تنزلق صفائح واحدة تحت أخرى، وتذوب الصخرة وتولد ماجا ترتفع إلى الجزر.

Among the most active and well-known e volcanoes are Mount Merapi in Central Java- Indonesia’s most active and deadliest volcano-Mount Sinabung in North Sumatra, which reawakened after century of dormancy in 2010, [6]

الكثافة السكانية في المناطق البركانية

كما أن جافا، وهي أكثر الجزر سكانا في العالم، هي موطن ٤٥ بركانا نشطا من إندونيسيا وأكثر من ١٤٠ مليون نسمة، وكثير من المدن الكبرى في الجزيرة - يوجياكارتا، وسوراكارتا )سول(، ومالانغ، وباندانغ - لي، في غضون عشرات كيلومترات قليلة من الذروة البركانية النشطة، وتدعم التربة البركانية الخصبة زراعة الأرز المكثفة، ومزارع البن، وغيرها من أنواع الأخطار

ووفقا للمركز الإندونيسي لعلم البركان والتخفيف من المخاطر الجيولوجية، يعيش أكثر من 1.5 مليون شخص في مناطق شديدة الخطورة في نطاق قطره 10 كيلومترات من البركانات النشطة، ويصل مجموع السكان المعرضين لأخطار بركانية عبر الأرخبيل إلى عشرات الملايين.

لماذا يبيع الناس البركانات الناشطة؟

الهيئة الزراعية: شركة فولكانية للتربة

وترمي هذه الأنقاض إلى طبقات الرماد والبوميس وتغسل هذا الطقس في بعض أغنى التربة على الأرض، وهي عميقة ومربوطة جيدا وغنية في المعادن مثل البوتاسيوم والفوسفور والمغذيات الدقيقة، وتنتج عن ذلك المزارعون في مناطق مثل المنحدرات من تقرير مرابي الزراعي الذي يقدم إنتاجية زراعية أكبر من ثلاثة أضعاف.

وفي أعقاب انفجار، يمكن أن يستعيد المزارعون في المناطق المتضررة حصادهم في وقت لاحق، كما أن نفس الرماد الذي يدمر المحاصيل يمكن أن يستعيد الأرض، فعلى سبيل المثال، بعد انفجار جبل مرابي في عام 2010، فقد المزارعون في المناطق المتضررة حصادهم في البداية، ولكنهم أبلغوا عن غلات استثنائية في المواسم اللاحقة، مثل الرماد البركاني الذي غذي التربة، وهذه الدورة من التدمير والتجديد مدمجة بشكل عميق في الثقافة المحلية.

العوامل الاقتصادية والثقافية

فبعد الزراعة، كثيرا ما تجتذب المناطق البركانية السياحة، حيث يتدفق الزائرون لرؤية الحفريات البخارية، والينابيع الساخنة، والمناظر الطبيعية المأساوية، كما أن جبل برومو في شرق جافا وبات جبل في بالي هما الوجهات السياحية الرئيسية التي تدعم الفنادق، والخدمات الإرشادية، والحرف المحلية، بالإضافة إلى ذلك، يجري تطوير محطات الطاقة الحرارية الأرضية بصورة متزايدة بالقرب من المراكز البركانية، مما يوفر فرص العمل والكهرباء النظيفة.

كما أن العلاقات الثقافية والروحية تؤدي دوراً في هذا الصدد، حيث تعتبر العديد من المجتمعات المحلية البركانية أماكن مقدسة، وفي التقاليد الجافانية، يعتبر جبل مرابي محوراً كونياً، وثقيلة الأرواح، وربطها ارتباطاً وثيقاً بسلطان يوغياكارتا، وتُمارس الطقوس السنوية لتخفيف روح الجبل، وتؤثر هذه المعتقدات العميقة الجذور على القرارات المتعلقة بمكان العيش ومتى تُؤدى الإجلاء.

The Spectrum of Volcanic Hazards Faced by Communities

فالعيش بالقرب من بركان نشط يعرض الناس لمجموعة واسعة من الأخطار، كل منها له خصائصه الخاصة وسرعة وإمكاناته التدميرية، فهم هذه التهديدات هو الخطوة الأولى نحو الحد من المخاطر بصورة فعالة.

المتفجرات من مخلفات الحرب وتدفقات النفط

The most feared volcanic hazard is a pyroclastic flow] - a ground-hugging mixture of hot gas, ash, and rock fragments that can travel at speeds exceeding 700 kilometers per hour and reach temperatures of 1,000°C. These flows are almost impossible to outrun and incinerate everything in their path. Pyrot flowsy from 2010

فولكاني آش

إن الرماد البركاني الذي يحتوي على جسيمات حادة صغيرة من الصخور والزجاج يُعرض مجموعة مختلفة من الأخطار، كما أن سقوط الرماد الثقيل يمكن أن ينهار سقفاً، خاصة عندما يكون رطباً، مما يؤدي إلى فشل في البناء، ويلوث إمدادات المياه، ومحاصيل الخنق، ويتسبب في مشاكل الجهاز التنفسي الحاد للبشر والحيوانات، كما يعطل النقل عن طريق استنساخ محركات الطائرات النفاثة (كما شوهد في عام 2010)

وخلال انفجار جبل كيلود في عام 2014، حاصر الرماد أجزاء كبيرة من شرق ووسط جافا، مما أدى إلى إغلاق سبعة مطارات مؤقتاً، وأصيب الملايين من الناس، وزادت تكاليف التنظيف إلى بلايين الروبيه.

Lahars: Volcanic Mudflows

]Lahars are rapid flows of volcanic debris mixed with water, often triggered by heavy rain on ash-covered slopes or by the melting of a glaptcier or crater lake. They can travel tens of kilometers from the volcano, burieding villages, bridges, and farmland under meters of mudiharun.

انبعاثات الغازات السمية

ويمكن أن تتسبب غازات التبريد مثل ثاني أكسيد الكبريت وثاني أكسيد الكربون والكبريت الهيدروجيني (H2S) في ارتفاع التركيزات، في حدوث أمطار حمض، وضيق الجهاز التنفسي، وحتى الوفاة، حيث أن ثاني أكسيد الكربون، أكثر من الهواء، يمكن أن يتراكم في المناطق المنخفضة، ويزيل الأكسجين، وقد شهد ديينغ بلاتو في وسط جافا عدة حوادث غاز فتاكة، لا سيما في عام 1979(2).

Tsunamis Triggered by Volcanic Activity

كما أن جزر إندونيسيا البركانية معرضة أيضا لتسوناميات تولدها الانفجارات البركانية، إما من الانفجارات المتفجرة، أو من التدفقات البكترية التي تدخل البحر، أو من انهيار البراكين البركاني، مما أدى إلى انهيار جزئي للبركان، مما أدى إلى حدوث أمواج تسونامي أصابت ساحلي جافا وسوماترا، مما أدى إلى مقتل أكثر من 400 شخص وتفكك.

دراسات الحالة: عندما يختبر البركان المستوطنات البشرية

Mount Merapi 2010: A wake-Up call

وكان انفجار جبل مرابي في عام 2010 أكبر عدد منذ عام 1872، حيث امتدت التدفقات المزروعة إلى 15 كيلومترا من القمة، إلى ما يتجاوز بكثير منطقة الاستبعاد التي سبق تحديدها، وتم إجلاء أكثر من 000 350 شخص، ومع ذلك توفي 367 شخصا، وعاد كثيرون منهم إلى التحقق من الماشية أو الممتلكات قبل انتهاء الخطر، وأدت الكارثة إلى إصلاح كبير في نظم الرصد البركاني والإنذار المبكر المتغيرة.

جبل سينابونغ 2014-2021: عقد من الاضطرابات

وقد أدى ماونت سيابونغ من إعادة توعية غير متوقعة في عام 2010 إلى تشريد عشرات الآلاف من الناس، حيث قامت سلسلة من الانفجارات المتفجرة والتدفقات البكترية بين عامي 2014 و 2021 بتدمير قرى بأكملها، وإعادة التوطين الدائم القسري، وتسببت في أكثر من 20 حياة، وقد استنفدت مدة النشاط الطويلة الموارد المحلية واختبرت صبر المفرج عنهم، الذين عاد كثيرون منهم إلى مناطق شديدة الخطورة إلى المزارع، وغالبا ما تكون لها نتائج مأساوية.

Anak Krakatau 2018: A Volcanic Tsunami

وقد أدى انهيار نكهات أناك كراكاتاو الجنوبية الغربية في 22 كانون الأول/ديسمبر 2018 إلى تسارع تسونامي عبر مضيق صندا، لأن هذا الحدث لم يسبقه زلزال كبير، ولم تخطر المجتمعات الساحلية بنظم إنذار مصممة لتسوناميات تولدت عن الزلزال، وقد لقي أكثر من 400 شخص مصرعهم، وأصيب الآلاف منهم، مما أبرز الحاجة إلى رصد متكامل يشمل التشوهات البركانية وتقييم الاستقرار.

التخفيف والتأهب: تخفيض حجم العمل

نظم رصد البركان والإنذار المبكر

وقد قطعت إندونيسيا خطوات كبيرة في مجال رصد البركان، حيث تعمل شركة PVMBG على تشغيل مراصد لجميع البركانات النشطة، باستخدام أجهزة قياس السيزموم، وجهاز تحديد المواقع، ومجس الغاز، والكاميرات الحرارية، والصور الساتلية لكشف علامات الاضطرابات، وتصدر الوكالة بانتظام إنذارات وتنسيقات مع الوكالات الإقليمية لإدارة الكوارث، وفي السنوات الأخيرة، تحسن تركيب معدات رصد آنية على البركان مثل ميغاب.

بيد أن التحديات لا تزال قائمة، فالقيود التي تواجهها الميزانية، والتضاريس الصعبة، والعدد الخفي من البركانات يعني أن الذروة ليست كلها مرصدة على نحو متساو، وقد ساعدت الشراكات الدولية، بما في ذلك مع U.S. Geological Survey) والوكالة اليابانية ] ، على سد بعض الثغرات من خلال التدريب.

تخطيط الإجلاء والتأهب المجتمعي

ويتطلب الإجلاء الناجح أكثر من إصدار الإنذارات؛ وهو يتطلب الثقة والاتصال الواضح والسوقيات، وتعمل الهيئة الوطنية لإدارة الكوارث في إندونيسيا مع الحكومات المحلية لوضع خرائط للإجلاء، وتعيين المآوي، وإجراء التدريبات، وفي المجتمعات المحلية حول جبل مرابي، ]] القرى الشقيقة ، وتضع القرى المعرضة للخطر التي لديها قرى مضيفة أكثر أمانا وتوفر المأوى والموارد أثناء الأزمات.

وتهدف حملات التعليم إلى تغيير السلوك، فعلى سبيل المثال، يقوم " سيكولا سياغا بينكانا " (مدارس الاستعداد للصحافة) بتعليم الطلاب والمدرسين كيفية الاستجابة لحالات الطوارئ البركانية، وعلى الرغم من هذه الجهود، فإن العديد من السكان يقاومون الإجلاء بسبب الخوف من النهب أو فقدان سبل العيش أو المعتقدات الثقافية التي لن يلحقها البركان، كما أن معالجة هذه العوامل الإنسانية مهمة مثل الرصد التقني.

تخطيط استخدام الأراضي وإعادة توزيعها

ومن أكثر الاستراتيجيات فعالية على المدى الطويل تقييد المستوطنات في المناطق الخطرة العليا، وفي أعقاب ثورة مرابي لعام 2010، حددت الحكومة " منطقة معرضة للأضرار " (Kawasan Rawan Bencana III) على المنحدرات العليا التي يحظر فيها البناء، غير أن الإنفاذ غير متسق، ولا يزال الكثيرون يبنون منازل في مناطق محظورة بسبب عدم وجود أرض ميسورة في أماكن أخرى.

فالإعادة الدائمة لمجتمعات بأكملها مثيرة للجدل وغير ناجحة في كثير من الأحيان، وبعد ثورات سينابونغ، قامت الحكومة ببناء مساكن جديدة للأسر المشردة، ولكن العديد منها عاد إلى قراهم القديمة من أجل الزراعة، وهناك نهج أكثر مرونة يجمع بين الانتقال المؤقت خلال فترات الخطر العالية مع توفير الدعم لكسب الرزق.

القدرة على التكيف في مجال الهياكل الأساسية

ويمكن أن تقلل الهياكل المتطورة من المخاطر، إذ أن الحواجز التي تُبنى على نطاق الأنهار تستخدم في حرق الحطام والجزر البطيئة، وأن إندونيسيا تملك مئات السدود المخربة على منحدرات مريبي، وتركة هندسة استعمارية هولندية، وتعاون الياباني المستمر، وبالمثل، فإن مدونات البناء في المناطق البركانية يمكن أن تتطلب سقفاً أقوى لمواجهة حمولات الرماد.

دور الحكومة والمنظمات غير الحكومية والمعونة الدولية

وتمثل الحكومة المركزية التمويل والسياسات، في حين تتولى حكومات المقاطعات والمناطق تنفيذ هذه التدابير على الصعيد المحلي، وتقوم منظمات دولية مثل البنك الدولي و] برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بدعم مشاريع تعزز نظم الإنذار المبكر والقدرة على التكيف مع المجتمعات المحلية، وتقوم المنظمات غير الحكومية بحملات تدريبية ووعية.

ومن المبادرات البارزة مشروع InaSAFE ، وهو أداة برامجية حرة ومفتوحة المصدر أعدتها الحكومات الأسترالية والاندونيسية، بالشراكة مع البنك الدولي، ويساعد المسؤولين المحليين على تنفيذ سيناريوهات أثر الانفجارات البركانية والزلازل وأمواج التسونامي، مما يتيح تخصيص موارد أفضل قبل وقوع الكوارث.

نظرة: تغير المناخ والخطر البركاني

ومن المتوقع أن يؤدي تغير المناخ إلى تفاقم المخاطر البركانية، وأن تزيد الأمطار الغزيرة والمتواترة من احتمال حدوثها، وأن يؤدي ارتفاع مستوى سطح البحر إلى زيادة خطر التسونامي بالنسبة للمستوطنات الساحلية قرب الجزر البركانية، بالإضافة إلى أن تغير أنماط الطقس قد يؤثر على تفكك الرماد، ويعقّد التنبؤات بمخاطر الطيران، وأن إدماج التكيف مع المناخ مع إدارة المخاطر البركانية يشكل أولوية ناشئة.

الاستنتاج: العيش مع النار في الأرخبيل الإندونيسي

إن المناطق التي تمارس نشاط البركان في إندونيسيا هي ميكروسم من التحديات التي تواجه المجتمعات المعرضة للخطر في جميع أنحاء العالم، وسحب الأراضي الخصبة والفرص الاقتصادية والضغوط الثقافية يضمن استمرار الملايين في العيش في ظل الخطر، ومع ذلك، فقد أظهر العقدان الماضيان أن جهود الحد من مخاطر الكوارث يمكن أن تنقذ أرواحاً عندما تكون ممو َّلة على نحو سليم ومرتكزة علمياً ومقبولة اجتماعياً.

وقد أحرز تقدم في رصد التكنولوجيا، وبروتوكولات الإجلاء، والتوعية العامة، ولكن ما زالت هناك ثغرات، لا سيما في الوصول إلى المجتمعات النائية، وإنفاذ أنظمة استخدام الأراضي، ومواصلة الانتعاش الطويل الأجل بعد حدوث انفجارات طويلة الأجل، والدرس النهائي من المستوطنات البركانية في إندونيسيا لا يمكن القضاء على هذا الخطر، ولكن يمكن إدارة هذا الدرس من خلال الجمع بين العلم والحوكمة ومشاركة المجتمع المحلي.

وبالنسبة لمن يدرسون أو يخططون للكوارث البركانية، تقدم إندونيسيا قصصا تحذيرية ونماذج للصمود، وبفهم تعقيدات المستوطنات البشرية في هذه المناظر الطبيعية، يمكننا أن نستعد على نحو أفضل للثورات الحتمية التي تنتظرنا.