Climate Change and the Arctic: A Shifting Landscape

وتسخن المنطقة القطبية الشمالية بسرعة أكبر من المتوسط العالمي بأربع مرات تقريباً، وهي ظاهرة معروفة بتكاثر المنطقة القطبية الشمالية، وهذا الاحترار السريع يغير جوهرياً من مدى الجليد الطبيعي في البيئة البحرية، وقد انخفض بنسبة تقارب 13 في المائة في العقد منذ بدء سجلات السواتل، وينتشر البرمروز بمعدلات غير مسبوقة، وتتراجع الجلاسيات في مناطق مثل ألاسكا وغرينلاند بمئات من نقاط التكيف التي تعتمد عليها.

وبالنسبة إلى مجتمعات الشعوب الأصلية - بما في ذلك إينيوبيات في ألاسكا، وإنويت في كندا وغرينلاند، وسامي في سكاندينافيا، ويوبيكي في سيبيريا - القطب الشمالي ليس فقط منطقة جغرافية، بل هو موطن حي يُعرّف عن طريق صيد الكفاف، وصيد الأسماك، وتربية الرنة، والأورام الموسمية التي استمرت على مدى آلاف السنين.

سائقو الهجرة في القطب الشمالي

فقدان الجليد البحري وتآكل السواحل

وقد أصبحت قرى الجليد البحري، التي كانت ترتفع في الماضي، عازلة طبيعية، وتستوعب الطاقة الموجية، وتحمي السواحل من موجات العواصف، حيث أن أشكال الجليد الموسمي في وقت لاحق من الخريف، والتراجع في وقت سابق من الربيع، أصبحت امتدادات شاسعة من الساحل الشمالي معرضة لعواصف معتدلة، مما أدى إلى تسارع التآكل الذي يمكن أن يبعد عشرات من أمتار الساحل في حدث واحد.

thaw and infrastructure collapse

وقد بدأ هذا الزر في منطقة نصف الكرة الأرضية التي لا تزال مجمدة لمدة سنتين متتاليتين على الأقل، وحوالي 24 في المائة من مساحة الأراضي المعرضة في نصف الكرة الشمالي، وفي المنطقة القطبية الشمالية، تتسبب درجات الحرارة المحيطة في حدوث تدهور في المرفأ، مما يؤدي إلى الانهيار الأرضي (الترفي) والانهيارات الأرضية، وانهيار البنية التحتية المبنية.

تغير الحياة البرية واضطرابات الكفاف

ويغير تغير المناخ توزيع الأنواع في المنطقة القطبية الشمالية، ووفرتها، وسلوكها، وهو أمر حاسم بالنسبة إلى غذائيات وثقافات الشعوب الأصلية، وقد انخفضت قطعان الكاريبو انخفاضاً حاداً في العديد من المناطق - حيث انخفضت كميات الأسماك في منطقة القطب الشمالي من حيث كمية الأغذية التي تُستخدم في صيد الأسماك من أشجار الفول السوداني، حيث انخفضت نسبة انتشارها إلى عدد الحيوانات التي تُعدها مصادر ثلجية في عام 2003 إلى أقل من 000 495 حيوانات الكثبان في عام 2022.

دراسات حالة في إعادة توزيع مواقع السكان الأصليين في القطب الشمالي

Alaska: Shishmaref, Kivalina, and Newtok

وقد أصبحت عدة قرى من قرى السكان الأصليين في ألاسكا أمثلة مؤثرة على الهجرة الناجمة عن المناخ، وقد صوت شيشمارف عدة مرات منذ عام 2002 لنقل جميع السكان الذين يبلغ عددهم نحو 600 شخص، وقد بلغت تقديرات التكاليف للانتقال إلى موقع في البر الرئيسي بالقرب من تين كريك 200 مليون دولار - فاراً، على الرغم من إعلانات الكوارث الاتحادية ودراسات عديدة، لم يحدث تغيير كامل في أماكن الإقامة، وين يترددون على الإجلاء المصابين في حالات الطوارئ، وحدثوا خسائر في أماكنهم النفسية.

وتواجه كيفالينا، وهي قرية تضم نحو 400 من المقيمين في جزيرة حاجز عند حافة بحر تشوكشي، تآكلاً وفيضاناً مماثلين، وقد رفعت القرية دعوى أمام شركات متعددة للطاقة بسبب دورها في تغير المناخ، ولكن الطرق القانونية كانت بطيئة، وفي الوقت نفسه، فإن فيلق جيش المهندسين لعام 2020 يبلغ عن تكاليف نقل تتجاوز 400 مليون دولار، دون تحديد مصدر تمويل، ولا تزال كيفالينا في مكانها، حيث يشاهد سكانها موجات تزحف كل سنة.

وقصة نيوتوك مختلفة: فهي أول مجتمع من جماعة ألاسكا يجتاز بنجاح )وإن كان ذلك بطيئاً بشكل مؤلم( عملية نقل مخططة إلى ميرترفيك، على أرض أعلى من نهر نينغليك، وقد بنيت عشرات المنازل، والمدرسة، ومركز مجتمعي منذ عام ٢٠١٩، ولكن الحركة اتسمت بثغرات التمويل، والعقبات السوقية، والإجهاد العاطفي، وحتى عام ٢٠٢٤، لا يزال نصف سكان القرية الأصليون في حالة منتشرد.

غرب سيبيريا: نينيتس ورعاة الرنة

وفي شبه جزيرة يال في شمال غرب سيبيريا، يمارس الرعاة من الشعوب الأصلية تربية الرنة على نطاق واسع، مما يحرك حيواناتها عبر توندرا في دورة موسمية، ويتسبب في انهيار مساحات السال في أحياء فقيرة ورموزات صناعية مهجورة (تسمى " رافعات انبعاثات الغاز " بسبب انفجارات الميثان) وهذه التغيرات في طرق الهجرة، وفي مسارات الحرقة.

غرينلاند: المجتمعات الساحلية في الهند

إن ساحل غرينلاند غني بالقرى التي تعتمد على الجليد البحري في السفر والصيد والصيد والصيد، وفي مستوطنات مثل قاناق وأومانق وتاسيلاك، فإن الشتاء الأكثر دفئا يعني أن الجليد الذي يتجه إلى الكلاب والثديث أصبح الآن غير متعمد أو غير موجود، ويفيد صيد الأسماك بأن توقيت تكوين الجليد البحري بعد مرور أسبوعين أو ثلاثة أسابيع على جيل.

الأبعاد الاجتماعية والثقافية للهجرة

فقدان المكان والهوية والمعرفة بين الأجيال

وبالنسبة للشعوب الأصلية في المنطقة القطبية الشمالية، لا تشكل القرية مجرد مجموعة من الهياكل؛ فهي محور للحياة المجتمعية، والمشاهير، واللغة، والعلاقات مع إقليم محدد - مع أماكن محددة، ومواقع صيد الأسماك، وعلامات حافلة بالحكايات والتاريخ، وتعطيل مواقع الصيد هذه، وتظهر البحوث التي تجرى مع المجتمعات المحلية التي تم نقلها أن المسنين والأطفال أكثر عرضة للضرر النفسي الذي يلحقهم.

الاستقلالية والحقوق في صنع القرار

وكثيراً ما تواجه جماعات الشعوب الأصلية حواجز كبيرة أمام تقرير المصير في قرارات إعادة التوطين، إذ لا تتشاور عمليات كثيرة تقوم بها الحكومة أو تمول خططاً ترتكز على المجتمع المحلي، ولا يوجد في الولايات المتحدة برنامج اتحادي لتمويل انتقال المجتمعات القبلية من المناخ، ولا تعتمد معظم القرى على مجموعة من المنح التنافسية، وأموال الكوارث الطارئة، وبرامج الدولة.() وتوضح Kivalina and Newtok cases (ب) كيف يمكن أن تُثبت

الأطر السياساتية والقانونية لنقل المنطقة القطبية الشمالية

النهج الوطنية والإقليمية

The Arctic states—United States, Canada, Russia, Greenland/Denmark, Norway, Sweden, Finland, Iceland—each handle Indigenous migration differently. The Arctic Council’s Sustainable Development Working Group has produced reports on community relocation, but its recommendations are non-binding. Canada’s Inuit Nunangat region has seen the Nunavut government develop climate adaptation strategies, and the 2021 Arctic and Northern Policy Framework includes language about supporting community-led adaptation, but funding is limited. In Russia, the Association of Indigenous Minorities of the North, Siberia, and Far East (RAIPON) advocates for relocation assistance, but rapid industrial development and central government priorities often override Indigenous concerns.

المفهوم الناشئ ل " تنقل الأشخاص " في القانون الدولي

وقد تزايد الاعتراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ والمنظمة الدولية للهجرة بأن الهجرة الناجمة عن تغير المناخ تتطلب بروتوكولات مكرسة لذلك، حيث أن " الاتفاقية الدولية بشأن تغير المناخ " () التي تقدمت بها لجنة البلدان الأمريكية بشأن حقوق اللاجئين، وهي " مجموعة من القضايا المتعلقة باللاجئين " () التي لم تكن تشمل بعد " مجموعة من طلبات اللجوء الدولية " ().

Adaptation vs. Migration: Alternatives and Precedents

ولا تختار جميع المجتمعات المحلية في المنطقة القطبية الشمالية أو تحتاج إلى نقلها، ويتابع الكثيرون التكيف في أماكن معينة ]: بناء جدران بحرية، وارتقاء المنازل، وتنويع مصادر الأغذية، وتعزيز خطط الطوارئ المجتمعية، فعلى سبيل المثال، قامت قرية تيلر، ألاسكا، ببناء حزامات، وتحسينات الصرف الصحي للحد من مخاطر الفيضانات.

غير أن التكيف له حدود، وكثيراً ما تتجاوز تكلفة الحلول الهندسية الميزانيات المتاحة؛ وقد يتجاوز معدل التغير البيئي المعدل الذي يمكن فيه رفع مستوى الدفاعات المبنية؛ وبعض المخاطر - مثل القاع الذي يزعزع استقرار موقع القرية بأكمله - لا يمكن تصميمه؛ وفي هذه الحالات، فإن إعادة التوطين المخطط لها تصبح قوة الوئام الاجتماعي الوحيدة الطويلة الأجل القابلة للتنبؤ.

الاستنتاج: مستقبل الشعوب الأصلية في القطب الشمالي

تغير المناخ يعاد تشكيل المنطقة القطبية الشمالية بوتيرة تتعدى على التكيف التدريجي، أما بالنسبة للمجتمعات الأصلية على الخطوط الأمامية، فإن الهجرة ليست سيناريواً محضاً في المستقبل، بل هي واقعة قائمة، وتشتت في القرى من ألاسكا إلى سيبيريا إلى غرينلاند، وتقودها قوى مادية (الهجرة، والارتقاء بالحياد، والتحولات البرية) ولكن آثارها العميقة هي:

To learn more, see reports from the Arctic Council], the ]IPCC’s Sixth Assessment Report], the IOM’s work on environmental migration, and the InCircump