الجبال راندجز وفولكان: المعالم الجيوفيزيائية لمواقع التراث العالمي

Earth#8217;s Living Architecture: Understanding Mountain Ranges as Geological Colossi

إن أطوابع الجبال أكثر بكثير من التخلفات المرئية؛ وهي دينامية وسجلات حية للملايين من الأرض العائمة)٢٨٢١(؛ وتاريخ جيولوجي مُضطرب؛ وتحده قوى هائلة في عمق الكوكب، وهذه الترسبات الخفية هي النتيجة المباشرة لصدمات الصفائح الأرضية، والارتفاعات البركانية، وحجم قوة الغلاف الجوي الريحي والماء والجليد)٢(.

إن نطاقات الجبال الكبيرة تؤثر على كل شيء من أنماط الطقس الكواكبية إلى توزيع الحضارة الإنسانية، فالهيمالايا مثلاً تعمل كحاجز طقس كولوس، وترمي إلى أمطار مونسونية، وتخلق ظلالاً كبيرة من الأمطار على جانبيها، كما أن الأنديز تشكل مناخ قارة بأكملها، وتنتج زلزالاً أرضياً بارزاً، وتخلق مناطق إيكولوجية متميزة من الغابات الاستوائية إلى جانبها.

ومن وجهة نظر التنوع البيولوجي، فإن النطاقات الجبلية هي محركات غير متناظرة للتطور، إذ أن إغاثتها الرأسية الشديدة تخلق مجموعة من الميكرويات في مساحة أفقية صغيرة نسبيا، حيث يمكن لجيل واحد أن يستضيف الظروف المدارية في قاعدته وفي ظروف شبيهة بالقارات القطبية في مؤتمر القمة، مما يرغم الأنواع على التكيف بسرعة أو على الهجرة، وهذه العزلة التي كثيرا ما تتضخم بفعل الوديانات العميقة ودرجات العالية(12).

فبعد العلم، تكون الجبال ذات أهمية ثقافية عميقة، فقد تم إحياءها، منذ آلاف السنين، بوصفها أماكن مقدسة، ودورا للآلهة، وأماكن الحج، ومصادر الأساطير والأساطير، ومن جديد الهندوس بالنسبة للملكة القاتمة إلى تهويد جبل فوجي، فإن الجبال تتحول إلى نسيج روحي من ثقافات لا حصر لها، بل أيضا إلى تقليد التراث العالمي الذي يساعد على حماية التراث المادي(12).

البركان: علامتي الخلق والتدمير

وتمثل البراكين أكثر الروابط مباشرة بين التكوينات الطبيعية وفول السوداني وثمانية وسبعة وعشرون سنة، وهى سطح وبطولة في الداخل، وهذه المنافذ الجيولوجية هي أيضا عالم الأرض المحمية(ب)(8217)؛ وطريقة إطلاق حرارة وضغط داخليين، وهي بذلك تصنّع أرضا جديدة، وتثري التربة ذات الأرض الحيوية، وتعيد تشكيلها في الوقت الحقيقي، بينما كثيرا ما تكون مرتبطة بتدمير الظواهر الحرقية.

ويمتد أثر النشاط البركاني إلى ما بعد منطقة الانفجار الفوري، إذ يمكن للثوران الكبير أن يحقن الرماد وثاني أكسيد الكبريت في طبقة الغلاف الجوي، مما يبرد مؤقتا درجات الحرارة العالمية ويخلق شموساً مؤثراً مرئياً في العالم، وقد أدى ثورة ثاني أكسيد الكربون في عام 1991 إلى انخفاض درجات الحرارة العالمية بمقدار 0.5 درجة مئوية لعدة سنوات.

كما أن المناظر البركانية تستضيف بعض النظم الإيكولوجية الأكثر ميزة ومرونة على الأرض، كما أن الأنواع الرخوية مثل الليكشن والخمرات تستهلك تدفقات من الحمى العذبة، وتبدأ في نهاية المطاف تعاقبا يمكن أن يؤدي إلى غابات مائية مطلية، وتخلق المنحدرات الشديدة التقلب والتربة البركانية المهينة ظروفا هيدرائية متميزة، وكثيرا ما تنتج شلالات هائلة وتطوير مرتفع.

غير أن البركانيات تشكل أيضا مخاطر كبيرة للسكان القريبين، فالتدفقات البتروكية والنهار (تدفقات الطين الفولكانية) والرماد يمكن أن يدمر المجتمعات المحلية في دقائق، وكثيرا ما يشمل تحديد التراث العالمي برامج للرصد والتخفيف من المخاطر، والموازنة بين السلامة العامة وبين الحفظ، والرد الثقافي على المخاطر البركانية هو في حد ذاته تراث جدير بالحماية.

In-Depth Profiles of Iconic World Heritage Sites

جبل فوجي، اليابان: ملتقى مقدس للكمال

وكان موقع " فوجي " الذي كان يُعتبر في 3776 متراً، هو صورة مرئية لليابان(ب)(8217)؛ ورمز دولي للزجاج الشهير (Asdor)(82) وهو موقع غير متماثل تقريباً، شكله ثورة بركانية متكررة على مدى عشرات السنين، وهو عبارة عن شعار جيوديت طبيعي.

ومن الناحية الجيولوجية، يجلس جبل فوجي في تقاطع ثلاثة لوحات متحركة: المحيط الهادئ، والبحر الفلبين، واللوحات الأوروبية الآسيوية، ويولد هذا الوضع نشاطا سيزميا متواترا، ويغذي الغابات المدارة)٢٨٢(؛ ويظهر التاريخ الطويل للثورة، ويظهر التدفق السياحي خمسة البحيرات الجميلة التي تشكلها شبكات إيفاتية قديمة.

جزر غالاباس، إكوادور: جائزة فولكانية للتطوير

إن جزر غالاباغوس هي أحد أكثر الأماكن نشاطا بركانيا على الأرض، ومن المطلق أن أهم موقع في تاريخ العلوم البيولوجية، وهذه الأرخبيلات النائية، التي تقع على بعد ٠٠٠ ١ كيلومتر قبالة سواحل إكوادور، هي المنتج الساخن الذي يحدث نسبيا في الأرض المستعمرة المرئية)٢٨٢١(؛ والمناورات التي تولد جزرا جديدة لملايين السنين، وهي أساسا هي التيارات تكيف واسعة النطاق.

ويضم موقع التراث العالمي كامل الأرخبيل واحتياطيه البحري المحيط به، وهو أحد أكبر المناطق في العالم، وهذه الحماية حاسمة لأن الجزر تسكن الأنواع التي لا توجد في أي مكان آخر، بما في ذلك البطريق البحري، وغاز غلاباس، ومحطة إيتوريات ضخمة، ودار بيزويندج، ومساحة صغيرة جدا، وتؤثر في كل شيء، حيث تُنتج الأحجار الكريمة المظلمة.

Mount Kilimanjaro, Tanzania: Africa#8217;s Rooftop and a Climate Sentinel

وقد تختفي هذه الحركات من خلال ارتفاع متوسط إلى نحو 80 في المائة من سكان العالم، وهي أعلى قمة في أفريقيا تبلغ 895 5 مترا، وهي عبارة عن اضطرابات حرّة ترتفع بشكل كبير من المحيط السافانا، وخلافا للعديد من الجبال الكبيرة، فإن كلايمانجارو لا يشكلان جزءا من نطاق؛ بل هو عظمي من ثلاثة محاور متميزة هي: كيبو (التقدير الأعلى والهيدرومانت)، وماوينزي (الإسبانية).

ومن الناحية الإيكولوجية، فإن كيليمنجارو عالم عمودي يضغط على المناطق المناخية من المناطق المدارية إلى القطب الشمالي في بضعة كيلومترات فقط، والقاعدة مشمولة في غابة الريح، وموطن الفيلة، والزجاج، وقرود التراب، والتحولات الطبيعية إلى مناطق تسخين حرجة، ثم تتحول إلى تآكل في الأراضي الرطبة، وأخيرا إلى منطقة الحفظ غير الساحلية(18).

Yellowstone National Park, USA: The Supervolcano Underfoot

(أ) حديقة يلوستون الوطنية، التي أنشئت في عام 1872 كعرض عالمي(22). (الحديقة الوطنية الأولى، تُجلس على أحد أكبر النظم البركانية على الأرض(8212)؛ (أ) فولكان (سوبر فولستون كالديرا) التي تُقدّر على نحو ما يقرب من 45 كيلو متراً، تم تشكيلها خلال ثورة كارثية قبل حوالي 000 640 سنة، وهي تُقذف آلاف الكرومتر المركه المربع

إن نشاطها الجيولوجي في يلوستون هو سيف مزدوج، كما أن نفس الحرارة التي تُعطيها المعالم المدهشة تجعل المنطقة أيضا واحدا من أكثر المناطق نشاطا في الجبال الصخرية، وتكرار الكائنات الحية في الأرض، رغم أن معظمها صغير جدا على الشعور به، كما أن خطر التفوق في المستقبل، وإن كان منخفضا للغاية في الأجل القصير، هو موضوع دراسة علمية مكثفة ورصد بيئة فريدة من نوعها في مجال حفظ الأحجار الكريمة)١٧(.

جبل إيتنا، إيطاليا: أوروبا#8217؛ وغيّر عملاق

وكان جبل إيتنا، الواقع في جزيرة سيسيلي، واحدا من أكثر البركانات نشاطا وأفضل مشاهدات العالم، حيث كان طوله 357 مترا (وإن كان ارتفاعه ينبعث من الانفجارات)، وكانت إيتانا هي من أنواع التخصيب التي تتراكم منذ زمن طويل بسبب اصطدامها بلوحات الكاثتين الأفريقية والأوراسية.

وكانت التربة البركانية على متن الطائرات الناشطة من طراز Etvals)( و(Et)(8217؛ وكانت المنحدرات الأقل خصبة للغاية، ودعم الزراعة المكثفة التي تنتج الزيتون، والعنب، والفاكهة الدرقية، والخصائص ذات الجودة الاستثنائية؛ كما أن الجبال هي جذب رئيسي للسياح، حيث تُستخدم محاليل التزحلق في مسارات تُسحب فيها الزوار سنوياً.

دور البلاستيك التكتوني في تشكيل مهابط التراث

وفهما لما تتسم به هذه المواقع المحددة من أهمية جيولوجية، يجب أن يقدر المرء المحرك الأساسي لبطاقات التلوين، التي تصنع كوكب الأرض)٢٠٨( وترك الأرض )٨٢١( وكسر الغلاف الجوي في سلسلة من الصفائح التي تنتقل فيما بينها بمعدلات قليلة من الدرجات المئوية في السنة، حيث تتجمع اللوحات أو تتجمع أو تفرق وتخلق مناطق جبالية وبراكين وزلازل.

إن الحدود المتشابكة، حيث تلتوى صفائح، هي المواقع الرئيسية لمبنى الجبال، وقد أدى اصطدام الصفائح الهندية والأوراسية إلى خلق الهمالايا، وهي عملية مستمرة اليوم حيث تتجه الصفائح الهندية نحو 5 سنتيمترات سنويا، كما أن الغواصة التي تفصل بين سباك المحيط الهادئ ومساحة أمريكا الجنوبية تخلق حدوداً غربية مائية.

تحديات حفظ التراث الجيولوجي ومستقبله

إن الحفاظ على مواقع التراث العالمي للجبال والبركاني مهمة تزداد تعقيدا، إذ أن تغير المناخ يغير من الأنهار الجليدية، والبروفر، والنظم الإيكولوجية للمناطق المرتفعة العرض بوتيرة غير مسبوقة، ويعرض الجليد باستمرار المنحدرات غير المستقرة، ويزيد من خطر الانهيارات الأرضية والهزات، ويؤثر تغير أنماط الهشاشة على توافر المياه لكل من الحياة البرية والمجتمعات المحلية(ب).

وتشكل الأنواع الغازية تهديدا مستمرا، لا سيما في الجزر مثل غالاباغو حيث تطوّرت الأنواع الأصلية في عزلة، كما أن الجرذان والماعز والنباتات التي تُطلق عليها النار قد تسببت في حدوث اختلالات شديدة في النظم الإيكولوجية المحلية، مما يتطلب برامج استئصال باهظة التكلفة ومستمرة، كما أن التكاثر غير القانوني للموائل لا يزالان يشكلان مشاكل، ولا سيما بالنسبة للنباتات النادرة والحيوانات التي تعيش في هذه المناطق المحمية، وفي الوقت نفسه، وفي الهياكل الأساسية اللازمة لدعم شظايا السياحية(ب)(ب(ب(ب(22).

وثمة مسألة ناشئة أخرى هي إمكانية استخراج الموارد، حيث أن العديد من المناطق الجبلية والبركانية تحتوي على معادن قيمة، بما في ذلك النحاس والذهب والليثيوم والعناصر الأرضية النادرة اللازمة للتكنولوجيات الخضراء، وقد زاد الطلب على هذه المواد من خلال دفع الاقتصاد المنخفض الكربون، وضغوط جديدة على المناطق المحمية، وتقول المبادئ التوجيهية للتراث العالمي تحظر صراحة التعدين داخل حدود الموقع البعيدة، ولكن حواف هذه المواقع كثيرا ما تخضع للأطر العلمية ذات القيمة الثقافية.

لماذا هذه المشاهدات تُربط الجيولوجيا بالعالم في لارجريت

إن النطاقات الجبلية والبراكين في العالم)٨٢١( هي مواقع تراثية كبيرة ليست فضول منعزلة؛ وهي مكونات متكاملة لنظم الأرض التي تحافظ على الحياة على نطاق كوكبي، وتنظم المناخ وتوفر المياه العذبة لمليارات الناس وتستضيف تنوعا حيويا لا يصدق، وتعمل كمستودعات للتاريخ البشري والروحية، كما أن حماية هذه المواقع ليست عملا من أعمال المعايرة أو أفضلية الجمالية؛

وبالنسبة للمسافرين والمشجعين الخارجيين، فإن هذه المواقع تتيح تجارب تهزئ وتلهم في وقت واحد، وتقف على ضاحية حفرة بركانية أو تحلق ذروتها الجبلية، وتواجه القوة الهائلة ووقتها العميقة للعمليات الجيولوجية، وتصبح الهواء أدق، والضوء، والمنظور الذي يتحول تماما، وتُذكِّرنا هذه الأماكن بأن كوكبنا يعيش ويتغير ويزداد فيه.

كما أن دراسة النطاقات الجبلية والبراكين ما زالت تتطور مع التكنولوجيات الجديدة، فالاستشعار عن بعد والتداخل بين السواتل ورسم الخرائط القائمة على الطائرات بدون طيار تقدم آراء غير مسبوقة عن هذه المناظر الطبيعية، ويمكن للعلماء الآن قياس التشوهات الأرضية على نطاق مليمتر في البركانات، واكتشاف التغيرات في درجات الحرارة دون الإقليمية في ميادين الحرارة الأرضية، والارتطام في النماذج الجليدية العالية الدقة.

ومن الضروري بالنسبة لمن يستلهمون من استكشاف هذه المواقع مباشرة، أن يكون السفر المسؤول، إذ أن اختيار مشغلين معتمدين في جولات مستدامة، وبقائهم على مسارات محددة، وتعبئة جميع النفايات، واحترام الحياة البرية والجمارك المحلية، هي ممارسات أساسية تقلل من أثرها، ودعم المجتمعات المحلية من خلال شراء الحرف، واستخدام أدلة محلية، وأكل الأغذية المحلية يساعد على ضمان أن تعود السياحة بالفائدة على السكان الذين يعيشون في هذه المناطق المحمية وحولها.

وبتوسيع معرفتنا بهذه الأماكن الرائعة، نوسع فهمنا للكوكب الذي نسميه الوطن، إن الجبال والبراكين في العالم ليست مجرد سمات على خريطة، بل هي فصول في قصة الأرض، مكتوبة في الصخور والنار على مر بلايين السنين، وقراءة هذه القصة هي فهم من أين نأتي ومن أين نذهب، وحماية هذه المشهدات هو ضمان أن تستمد الأجيال المقبلة نفس الالهام والحكمة والتواضع.

For further reading on the geological significance of World Heritage sites, consult resources from the UNESCO World Heritage Centre and the US Geological Survey Volcano Hazards Program. Detailed information on specific sites can be found through the