مقدمة

إن قلة العجائب الطبيعية تتنافس على القوة والجمال في إيغوازو فالز، إذ تشد الحدود بين الأرجنتين والبرازيل، فإن هذا النظام الشقيقي الضخم غالبا ما يقارن بـ " شلالات نياغارا " و " فيكتوريا فالز " ، ولكن في كثير من الأحيان يقف وحده، حيث أن أكثر من 275 سلسلة تعاقبية فردية تنتشر على بعد ميلين تقريبا، يقدم إيغوا مشهدا على حد سواء يغل في علم الشيخوخة أو في تاريخها.

The Geography of Iguazu Falls: A Broken Frontier

إن إيغوازو فالز ليس شلالا واحدا بل هو مجمع متفشي من التعاقبات، وتقع هذه الشلالات على نهر إيغوازو، الذي يشكل الحدود الطبيعية بين مقاطعة ميتش الأرجنتينية والحالة البرازيلية في بارانا، وينشأ النهر في سيرا دو مار بالقرب من كوريتيبا، البرازيل، ويتدفق نحو 320 1 كيلومترا قبل أن يهب على سلسلة من البكلاء.

وتبلغ مسدودات هذه الشلالات حوالي 2.7 كيلومترا (1.7 ميل) وتشمل ما بين 150 و 300 قطرة فردية حسب الموسم، وخلال موسم الجفاف، يتراجع النهر، ويكشف عن المزيد من الغطاء الصخري ويقسم التدفق إلى شلالات أصغر، وفي موسم الأمطار، يمكن أن يرتفع حجمها إلى أكثر من 000 12 متر مكعب في الثانية، ويدمج فيها أكاديميات المياه في بقع واحدة.

كيف تم تشكيل الشلالات

تاريخ (إيغوازو فالز) الجيولوجي هو قصة الغضب البركاني و التآكل البطيء قبل حوالي 140 مليون سنة، اندلع بركاني ضخم يغطي الكثير من جنوب أمريكا في طبقات من (ديفال)

مسار النهر قد تحول بشكل كبير بمرور الوقت، ويقدر العلماء أن الشلالات قد تحركت في أعلى النهر بمعدل ميليتر واحد تقريباً في السنة خلال الـ100 ألف سنة الماضية، هذا المعتكف البطيء ترك خلف وادي يمتد إلى أميال أسفل النهر،

قلب الشياطين

أكثر جزء مُشوّه من (إيغوازو فالز) هو (غارغانتا ديل ديابلو) أو (ثروت) أو (ثروب) الشيطانيّة ذات الشكل الواحد، و (أو (أود) (إتحاد الشياطين) يُوصف بـ (82 متراً (269 قدماً) و 150 متراً (492 متراً) و 700 متراً طولاً

الزائرون يمكنهم الوصول إلى ثروت الشيطان عبر شبكة من الممشى على الجانب الأرجنتيني هذه المنصات المرتفعة تمتد عبر النهر وتنتهي من التهطال فقط، التجربة هي زيادة الحس: الرخامات الأرضية، وثبات الهواء بالصوت، وسحابة من الصقر المضلل يُنظر إليها كل شيء في غضون ربع ميل، في الأيام المشمسة، تظهر مواقد الأمطار باستمرار في الرذاذ

التنوع البيولوجي والعلامة الإيكولوجية

The falls are the centerpiece of a vast protected area known as Iguazu National Park], designated as a UNESCO World Heritage Site in 1984. The park spans over 670 square kilometers (260 square miles) and is one of the last remaining tracts of Atlantic Forest

منطقة البحر الكاريبي

ويستضيف المنتزه أكثر من 000 2 نوع من أنواع النباتات المحددة، بما في ذلك الأسمدة العملاقة، والبورميلياد، والبرج والبورسواس ]، وهي أشجار يمكن أن تصل إلى مستويات تبلغ 40 مترا، وكثيرا ما تخلق الرطوبة العالية حول الشلالات ميكروبيا يدعم البذور والليخات وفترات الوبائية في طبقات الكثيفة.

Fauna: Jaguars, Toucans, and More

"متنزه "إيغوازو الوطني" هو أحد آخر مهابط "السياح المُتقطعة" "والكاميرات تُلتقطهم" "تُدير مُصارف "الطائرات الكبيرة"

ربما يكون أكثر المقيمين شهرة هو ]great dusky swift] (Cypseloides senex)، طائر يعش مباشرة خلف ستار الشلالات هذه السوارع تطير عبر الماء المكسور بسرعة عالية، باستخدام الضباب كغطاء من المفترسات، ومشهد المساء من آلاف السوارع يعودون إلى عجاتهم الصغيرة.

تحديات الحفظ

وعلى الرغم من مركزها المحمي، يواجه إيغوازو تهديدات مستمرة، ولا تزال إزالة الغابات غير القانونية مستمرة في المناطق المحيطة، وتشتت ممرات الأحياء البرية، وتستحدث التلوث من الزراعة في أعلى النهر مبيدات الآفات في نظام الأنهار، مما يؤثر على الحياة المائية، وبالإضافة إلى ذلك، فإن تغير المناخ يغير أنماط هطول الأمطار، مما يؤدي إلى حدوث تقلبات أكبر بين الجفاف والفيضانات، وتعمل مجموعات حفظ الطبيعة وسلطات الحدائق على مشاريع إعادة التحريج والمبادرات المجتمعية الرامية إلى تخفيف هذه الضغوط().

التراث التاريخي والثقافي

أسماء المنشأ

كلمة "إيغوازو" تأتي من لغة الغواراني: "مياه كبيرة" لغة التوبيه لها جذور مماثلة تؤكد اسم الشلالات

أساطير الشعوب الأصلية

بالنسبة لشعبي (غواراني) و(كينجانغ) فإن (إيغوازو فالز) ليس مجرد علامة أرضية بل مكان مقدس، أكثر الأسطورة شهرة في رومينغ،

الاكتشافات والاستكشافات الأوروبية

وكان أول أوروبي يوثق إيغوازو فالز هو المصارع الإسباني الذي تركه في وضحاياه، غير أن كابيزا دي فاكا () لم يكن أول مستكشفين لهم، وكان يستكشف المنطقة من أجل التاج الإسباني، وكتب سرداً لـ "سقوط كبير جداً" تركه في وضحاها، غير أن كابيزا دي فاكا لم تكن أول من يستكشفها.

وخلال السنوات الـ 300 القادمة، ظلت هذه الشلالات معزولة إلى حد كبير بسبب كثافة الغابات والأراضي العدائية، ولم يكن هناك سوى في أواخر القرنين 19 وبداية القرن العشرين أن الطرق والسكك الحديدية جعلت السياحة ممكنة، واليوم، تشكل هذه الشلالات عاملا اقتصاديا رئيسيا للمنطقة، حيث تجتذب أكثر من 1.5 مليون زائر كل سنة.

الهيكل والهياكل الأساسية

ممشى إيغوازو

وعلى عكس العديد من الجاذبية الطبيعية التي تقيد وصول البشر، تقدم أيغوازو الوطني بارك شبكة واسعة من المسيرات تتيح للزوار أن يقتربوا بشكل ملحوظ من الشلالات، أما الجانب الأرجنتيني، فإن الدائرة العليا و دائرة اللوفر تقدم آراء شاملة ووصلات حميمية مع الرذاذ.

إن تصميم هذه الطرقات هو بحد ذاته إنجاز هندسي، فهي تبنى على شتلات على قاع الأنهار، مما يسمح بتدفق المياه دون إعاقة، وقد تكون بعض الأقسام مغلقة مؤقتاً في فترات المياه المرتفعة، ولكن بناءها على نماذج تسمح بالصيانة والتكيف السريعين.

مراكز الزوار والفنادق

على جانبي الشلالات مراكز للزوار الحديث مع المتاحف والمطاعم والمعارض التفسيرية، ويشمل الجانب الأرجنتيني ركوب قطار مريح عبر الغابة للوصول إلى ثروت الشيطان، وعلى الجانب البرازيلي، يقدم فندق بيلموند داس كاتاراتاس فندقاً فندقاً واحداً داخل الحديقة، يعرض الضيوف على وجهات النظر الليلية بعد ساعات

Unique Trivia and Lesser-Known Facts

الصوت والفيوري

إنّه يُمكن سماع صوت (إيغوازو فالز) من بعد عدة كيلومترات، إنّ الصوت يُنتج بواسطة ملايين الغالونات من الماء يصطدم بالصخور تحته، ويُحدث إهتزاراً مستمراً يشعر به المسافرون في صدرهم، وهذه الظاهرة الصوتية قوية جداً بحيث تؤثر على سلوك الحياة البرية المحلية، وتتجنب الطيور الطيران مباشرةً فوق أرض الشيطان، ونادراً ما تُوجد حيوانات مائية

التغير في حجم المياه

إن حجم المياه التي تتدفق فوق إيغوازو فالز يمكن أن يتغير بشكل كبير حسب الموسم، وخلال موسم الأمطار (من تشرين الثاني/نوفمبر إلى آذار/مارس)، يمكن أن يصل تدفق النهر إلى 000 12 متر مكعب في الثانية، بينما خلال الموسم الجاف (من تموز/يوليه إلى أيلول/سبتمبر)، يمكن أن يهبط إلى 000 1 متر مكعب في الثانية، وهذه الأزهار تعني أنه لا توجد زيارتان جافتان تماما.

A Border in the Mist

ونظراً لأن الشلالات تصطدم بحدود دولية، تدار هذه الحدود المشتركة بين الأرجنتين والبرازيل، ولم يكن هذا الترتيب سلساً دائماً، ففي السبعينات، قام البلدان ببناء Itaipu Dam في أعلى المجرى، مما تسبب في إلحاق ضرر جسيم بتدفق المياه في البداية، وبعد احتجاجات من جانب العاملين في مجال البيئة وجماعات السكان الأصليين، وضعت الحكومات متطلبات الحد الأدنى من تدفق المياه، بما يكفل عدم تكرار حدوث هذا الانخفاضات].

أسطورة قوس قزح

ونظرا للرش المستمر، فإن قوس قزح يحدث يوميا في إيغوازو فالز، وهي تشكل في الضباب، وتظهر في كثير من الأحيان على أنها قوس مزدوج أو حتى ثلاثي، ويعتقد الغواراني أن قوس قزح جسر بين العالم الأرضي وعالم الروح، ويزعم بعض الأدلة أنه إذا رأيتم قوسا ممطرا كاملا (مرئيا فقط من نافذة طائرة هليكوبتر أو نقطة سطو عالية).

جولات طائرات الهليكوبتر

بينما بعض الزوار يختارون البقاء على الأرض، فإن جولات طائرات الهليكوبتر تعرض نظرات الطيور من نظام الشلالات بالكامل، هذه الرحلات مثيرة للجدل بين الحفظيين بسبب تلوث الضوضاء، لكنها تظل شعبية، الرحلة تستغرق حوالي 10 دقائق وتأخذك إلى حافة الشيطان، الجزر، والأدغال المحيطة، إنها تجربة سريعة مكلفة، لكن الكثيرين يجادلون بأنّها الطريقة الوحيدة للسيطرة على نطاق (إيزو) الحقيقي.

الوصول إلى أوقات الليل والأحداث

A lesspublicized feature of Iguazu Falls is the nighttime experience. On certain evenings, the Argentine side opens the walkways for guided nighttime tours. Lights are placed along the pathways, but the main illumination comes from the Moon. When the moon is full, the spray glows with a silvery luminescence, and the sound of the falls more chaseing.

عمليات السفر العملية

مقارنة جانبية الجانب: الأرجنتين ضد البرازيل

ويستفسر الكثير من المسافرين عن الجانب الأفضل، ويتوقف الرد على ما تسعى إليه، ويقدم الجانب الأرجنتيني (بيرو إيغوازو) أكبر قدر من الوصول: يمكنك أن تمشي مباشرة إلى ثروت الشيطان وتستكشف كلا الدائرة العليا والدنيا، ويحتاج إلى مزيد من المشي ويمكن حشده، ويقدم الجانب البرازيلي (فوز دو إيغواتشو) رأياً شاملاً واحداً يُظهر فيه حجم الزيارتين.

أفضل وقت للزيارة

فالسقوط هي في نهاية السنة مذهلة، ولكن كل موسم يجلب مزايا، فالأشهر الصيفية (كانون الأول/ديسمبر إلى شباط/فبراير) حارة ومرطوبة، مع الأمطار الغزيرة والتدفقات المائية القصوى، وهذا هو عندما تكون الشلالات في أشدها دراما، ولكن يمكن أن يكون الضباب قمعاً وهدراً، وقد تختفي أشهر الشتاء (حزيران/يونيه إلى آب/أغسطس) أكثر جفافاً وتساقاً.

التعبئة الأساسية

وينبغي للزوار أن يستعدوا لظروف رطبة، فالسترات الواقية من المياه والأحذية المشية المُتعَبَّة ضرورية، وأحضروا كيساً جافاً للكاميرات والهواتف، حيث يمكن للرش أن يصل إلى أعلى الممرات، والزرار الحشري ضروري بسبب البعوض والفطائر الرملية في مناطق الأدغال، كما يوصى بسنكرين وقبعة، حيث يمكن أن تكون الشمس شديدة عندما تكون الغيوم.

الاعتبارات المتعلقة بالحدود

السفر بين الأرجنتين والبرازيل يتطلب عبور حدود دولية، وهذا أمر مباشر عموماً، مع إجراء عمليات تفتيش على جوازات السفر على كلا الجانبين، ولا يحتاج مواطنو بلدان كثيرة، بما فيها الولايات المتحدة ومعظم أوروبا، إلى تأشيرة للسفر السياحي إلى أي من البلدين، غير أنه من الحكمة التحقق من متطلبات الدخول الحالية قبل المغادرة، فالحدود مفتوحة 24/7، وكثيراً ما تُجرى سيارات الأجرة والحافلات بين بلدتي بورتوريكو إيغو (الأرجنتين) وشركة فوزي دو برازيل).

البقاء في أمان

وفي حين أن الممرات آمنة، ينبغي للزوار أن يبقوا خلف الحواجز وأن يتبعوا العلامات المُنشرة، فالأسطح الخشبية الرطبة يمكن أن تكون زلقة، ولا تحاول السباحة أو التسلق بالقرب من الشلالات، فالتيارات مخادعة وقوية، حتى في مجمعات هادئة، ومن الحكمة أيضا تجنب الفيضانات أثناء الأمطار الغزيرة، حيث يمكن أن يرتفع النهر بسرعة.

(أغوازو فالز) ظهر في الأفلام والكتب والفنون، وكان الشهيرة أكثر من ذلك، مُنحت في فيلم عام 1986 The Mission, starring Robert De Niro andji Irons. The movie tells the story of Jesuit missionaries among the Guarani, and the falls serve as a powerful backdrop. In recent years, Iguazu

The falls also inspiration the Iguazu Suite ] by the Argentine composer Astor Piazzolla. written in 1980, the piece captures the grandeur and melancholy of the region, blending tango rhythms with traditionalal orchestration, it remains one of Piazzolla's most celebrated works.

الأفكار النهائية

إنّه مشهد حيّ يُشكل بالنار البركاني، وأسطورة السكان الأصليين، والهندسة الحديثة، من رعد حنجرة الشيطان إلى تهمس أساطير الغواراني، كل طبقة من هذا المكان تُكافئ من يشاهدون عن كثب، سواء زرتم المغامرة، أو التنوع البيولوجي، أو مجرد فضول من أجل الوقوف على حافة قارة