حقائق مثيرة للاهتمام حول حقول الأرز الصينية المهددة

حقول الأرز الصينية المذهلة تمثل أحد أهم الإنجازات في الهندسة الزراعية والتراث الثقافي هذه المناظر الرائعة التي تدور في الجبال على مر القرون، تظهر الإبداع والمثابرة والعلاقة العميقة بين البشر والطبيعة، أكثر بكثير من الهياكل الزراعية البسيطة، هذه التضاريس تجسد الحكمة القديمة، وتدعم المجتمعات المزدهرة، وتخلق بعض من أكثر المشهدات روثية على الأرض.

"الأوغاد القديمة في حقول "الصين

إن نظم الأرز الأربعة في الصين دون المدارية لها تاريخ طويل، ونشأت واحدة منها منذ أكثر من 300 عام، وقد عاد بناء الأرز تراس إلى الأزمنة القديمة، وقد سمحت هذه الطريقة بزراعة الأرز الصينيين في الأراضي المتخلفة والمرتفعة والمجبالة، كما أن تنمية الزراعة المهبلة في الصين تمثل حلا ثوريا للتحدي المتمثل في تغذية أعداد كبيرة من السكان في المناطق الشحيحة.

وقد أعاد المزارعون صنع المشهد من خلال تضاريس أرض التلال، بحيث يمكن زراعة الأرز فيها، وخلال سلالة سونغ، تحولت الابتكارات الزراعية الممارسات الزراعية الصينية، وخلال فترات زمنية قصيرة، تطورت التطورات الجديدة في زراعة الأرز - لا سيما إدخال سلالات جديدة من الأرز من ما هو الآن في وسط فييت نام، إلى جانب تحسين أساليب مراقبة المياه والري - مما أدى إلى زيادة إنتاج الأرز بصورة ملحوظة، مما أدى إلى إرساء أسس نظم الترس المتطورات على مدى القرون المتطورة المتطورة.

إن إنشاء هذه التراسي كان مدفوعا بالضرورة، حيث تفتقر المنطقة إلى السهول لزراعة الأرز، وقد قام المزارعون ببناء حقول مُزروعة من أجل حفظ المياه من أجل زراعة الأرز في المناطق الجبلية، حيث تُحوّل الصين تاريخا طويلا جدا من بناء التراسات التي تبدو مشهورة بنطاق واسع من التوزيع وعدد كبير من الكمية، وتبدو الصين بلدا جبليا حيث تشكل منطقة الجبال نحو ثلثي المنطقة الزراعية المُكرَنة في المنطقة.

The Honghe Hani Rice Terraces: A UNESCO World Heritage Masterpiece

من بين العديد من المناظر المُتعجّلة في الصين، فإنّ (هونغي هاني رايس تريس) مُنذّة بشكل خاص، خلال الـ300 سنة الماضية، طور شعب (هاني) نظاماً معقداً من القنوات لجلب المياه من الجبال المُحْرجة إلى التراس، تُباع تاريخ الترس حوالي 200 1 سنة، وتمتد المساحة الإجمالية إلى 000 1 هكتار وأربع مقاطعات:

وفي عام 2013، أُدرجت 603 16 هكتاراً من أراضي هونغ هيني رايس في موقع التراث العالمي، بسبب بناءها المميز، ونظامها الاجتماعي - الإيكولوجي الفريد، وأهمية لشعب هاني، وهذا الاعتراف الذي اعترفت به اليونسكو لا يعترف بالجمال المادي للطوابق فحسب، بل أيضاً بمغزى هذه التضاريس الثقافية والممارسات الزراعية المستدامة التي تمثلها.

وتغطي مساحة الأراضي الثقافية في هونغهي هاني رايس تراس، الصين 603- 16 هكتاراً في جنوب يونان، وتميزت بخطوط مذهلة تقطع من المنحدرات من جبال إيليو البرجية إلى مصارف نهر هونغ، وأدت التضاريس الجبلية القاتمة والمطر السنوي المرتفع إلى إنشاء نظام ترس مركب يمتد على نحو 000 3 أرضية.

نظام الزراعة المتكامل لشعب هاني

كما أنها أنشأت نظاماً متكاملاً للزراعة يشمل الجاموس والماشية والبطاط والأسماك والنيل وتدعم إنتاج الأرز الأحمر، المحصول الرئيسي للمنطقة، وهذا النهج الكلي للزراعة يدل على حكمة إيكولوجية رائعة، والأرز الأحمر، والمحاصيل الرئيسية للطوابق مزروعة على أساس نظام مركب ومتكامل للزراعة والتوالد، حيث تُخصم النباتات الصغيرة للأرز، بينما تسهم بنباتات الدجاج والخنازير

علاقة شعب هاني ببيئة ما وراء الزراعة العملية، ويعبد السكان الشمس والقمر والجبال والأنهار والغابات وغيرها من الظواهر الطبيعية بما فيها الحرائق، ويعيشون في 82 قرية تقع بين الغابات الجبلية والبرياق، وهذا النظام من الترابط المزدوج المعروف باسم النظام الاجتماعي للوحدة الشعبية، ومظهره المادي في شكل التراسات معاً يشكل تقليداً ثقافياً لا يزال يعيش.

المناطق الميدانية الرئيسية المتعاقبة في جميع أنحاء الصين

بينما تراسات هونغ هيني ربما هي أشهر، تهز الصين العديد من المناظر الطبيعية المذهلة عبر أقاليمها الجنوبية، وتوزع الرايس تراسات بشكل رئيسي في المناطق الجبلية والمرتفعة في جنوب نهر يانغتزي، وبعض تراسي الأرز تقع في المسافات المتوسطة والدنيا من نهر يانغتزي، التي تدور في الخطوة الثالثة من طوابق الصين وتتأثر بها

يوانانغ رايس تراساس في مقاطعة يونان

في مقاطعة يونان، يونانانغ رييس تراس تغطي 160 كيلومترا مربعا ويديرها أساسا شعب هاني، وهنا تنحدر التراسات في مئات الخطوات من ذروة جبلية خاطئة إلى الوديان الاستوائية، مما يخلق أنماطا مزدهرة تتغير مع المواسم،

وهي وجهة شعبية مع المصورين بسبب المناطق الشاسعة من الجبال المجاورة التي تم زرعها في أرز مروع على الأقل منذ 1300 سنة مضت من قبل شعب هاني، وتعطي التراس تجارب مختلفة في مشاهدة هذه المناطق طوال العام، غير أن أفضل وقت لتصوير التراسات هو من كانون الثاني/يناير إلى آذار/مارس، ويوانيانغ يقدم أجمل الآراء بعد أن تعكس الترسبات اللون الذي يخلقه وين الماء في الحقول.

وفي منطقة يوانانغ، تقدم عدة مواقع محددة منظورات فريدة، ويعتبر دويشو المكان الأفضل لأخذ صور شروق الشمس على التراسات، في حين أن بادا ودويشو ولاوهزوي أماكن لاطلاع التراس من مسافة، فإن أزيكي هو أفضل مكان للمشي على التراس وقطع الحافة.

Longji Rice Terraces in Guangxi Province

Situated about 27 kilometers southeast of Longsheng County, there is a vast region of rice terraces stretching layer upon layer. Known as the Longji Rice Terraces (Dragon Backbone's Rice Terraces), the grandest terraces in China! Construction began in the Yuan Dynasty (1271-1368) and was completed in the early Qing Dynasty (1644-1911). It represents the great accomplishment of profound wisdom and the strenuous labor of minority people in Southern China.

في منطقة لونغجي (الخلفية في درجون) على سبيل المثال، تُقال أن التراسات تشبه مقياس تنين ضخم رمزاً للثروة والأمطار والحصاد في الثقافة الصينية، وكثيراً ما تصف الأساطير التنين أو الأرواح الأسلافية التي تساعد أول مزارعين، تربط الحقول بالعالم الروحي، وهذه الرموز الثقافية تضيف طبقة أخرى من المعنى إلى هذه الهياكل الزراعية التي سبق أن كانت مثيرة للإعجاب.

بسبب مواقعهم الجبلية البعيدة في جنوب غرب البلاد العديد من التراسات تنتمي إلى قرى الأقليات العرقية، موطن بعض ثقافات الصين الأقل معرفة، بينغان ودازهاي، قريتين خشبيتين ساحرتين ملتوية في جبال لونغجي، مثال ممتاز على بنية زوانغ وياو، كما تمثل منازل الحش في يونانغ الشعب التقليدي، المارشومي.

Ziquejie Rice Terraces in Hunan Province

"المقامة في مقاطعة "شويش" في مدينة "لوسي" بولاية "هونان" و "زيجي" فيلدرز" تُرحّب بـ "ملكة "تيراس" المناظر الطبيعية و نظم الري هنا هي الأفضل في الصين، حتى في العالم "زيكجي رايس تراساس" يُزعم أنها تُضفي على ألفي عام، مع بعض التقديرات تشير إلى أنها قد تكون قديمة مثل "الـ"تيرا وايري"

ومنذ حوالي عام 2000 بدأ سكان مياو وياو ودونغ وهان يعيشون في هذه المنطقة ويعملون معا، وقد خلقوا معا هذه المعجزة الطبيعية والمشهد الثقافي، ومواجهة الجبل هي حقول الأرز، بينما توجد في الجزء الخلفي من تراس زيكيجي، قاعدة العسل الممتدة من 10000 إلى 10000 إلى 12 قرية، ومن ثم فإن حقول زيكيجي تراكيد هي مزيج من ثقافة صيد الأرز الجنوبية.

مساحات أرضية بارزة أخرى

في قلب أحد المناطق الأكثر تنوعاً ثقافياً في الصين، تراقص جيابانغ في غيزو خيار عظيم لتجربة ثقافة الأقليات العرقية، أساساً مياو، بجانب المشهد نفسه، و الطقس الرطب هنا يجعل الغيوم الفوتوغرافية تظهر بشكل منتظم في بداية جولة الصباح الباكر

وخلافاً للواقعين الأوليين من تيريراس فوق جيانغلينغ رايس تراس ليس مقصداً مهيمناً للثقافة الإثنية في الصين، ولكن أفضل حقول الأرز المهورة التي احتُفل بها لعرض زهور بذور الاغتصاب في الربيع المذهلة، مما يخلق بحراً ذهبياً بين التراسات، وهذه حقول الأرز المروعة في جيانغسي، تكملها بنية تقليدية هيزو (و) توفر مزيجاً من الجمال الطبيعي والثقافي.

الهندسة المرفوعة: نظم البناء والري

إن بناء حقول الأرز المتناثرة يمثل شريحة غير عادية من الهندسة التي تمت صقلها على مدى آلاف السنين، وإن بناء تراسات الأرز ليس مهمة سهلة وتتطلب صيانة مستمرة، ومع ذلك فقد تم اعتماد نفس الطريقة منذ قرون عديدة، ولا تزال الأرز تُستخدم اليوم في أحجام من حيث فعاليتها حتى في المجتمع الحديث.

عملية البناء

وينبغي أن يشمل الموقع المثالي لعالم الأرز هذه الصفات: منحنى طفيف منحدر على الأرض، ومصدر مياه جوّال موثوق به، وقرب قريب من مواد البناء مثل الحصى، وأعلى التربة، والحجارة، وبعد تحديد موقع مناسب، تتبع عملية البناء منهجية متطورة بعناية.

وبعد اختيار موقع مثالي، ينبغي بناء بركة تُستبقى فيها المياه على أعلى نقطة من الشرفة، ثم وضع البُنيات حجراً يُستخدم كأساس للإبقاء على الجدران التي تساعد على الحفاظ على الترسانات، وبما أن هذه التقنية تغير الحالة الطبيعية للأرض، فإن طبقات متعددة من الجدران التي تُبقي على الأرض مدعومة باحتياجات دعم الحصى تُبنى بعد ذلك ثمانية إلى عشرة بوصات من التربة.

إدارة المياه المتطورة

وتظهر نظم الري التي وضعت لمياه الأرز المهبل هندسة هدرائية ملحوظة، واستجابة للصعوبات والفرص التي تكتنف بيئتها من الجبال المرتفعة، والوادي الضيقة التي تصيبها الزبيب، والمطر المرتفع جدا (حوالي 1400 ملم) والمناخ دون المداري، أنشأ شعب هاني من الغابات الكثيفة نظاما مركبا خارج الحدود من الأرز البري.

وقد حافظت النظم على حقول الشرف من خلال زرعها في الحافة، والتدفقات المائية أثناء الغرس وموسم الشتاء، وعمليات الإصلاح المنتظمة، وأنشأت نظما فعالة للري الجاذبية الطبيعية مع مرافق هندسية بسيطة من أجل إنقاذ المياه ومنع تآكل التربة، كما أن قنوات الري ومستودعات المياه الجوفية المصطنعة التي تم إنتاجها من حجر الرمل توزع المياه عبر المشهد، وقد استمر شعب هاني في صيانة وتشغيل هذا النظام منذ أكثر من 300 سنة.

المشهد يجسد نظاما متكاملا من الغابات، وإمدادات المياه، والرقائق، والمنازل، والغابات الجبلية العليا هي نزيف الحياة في الترسانات في استخلاص المياه اللازمة للري والحفاظ عليها، وتتبع التراس هيكلا رأسيا متميزا سمح للمشهد بأن يستمر لفترة طويلة، ويضم الغابات والقرى والراسات وإمدادات المياه.

الأقليات الإثنية خلف التراس

حقول الأرز الصينية ذات الصلة لا تنفصم بمجموعات الأقليات العرقية التي خلقت وحافظت عليها، تمّ إنشاء التراسات أساساً، ولا تزال تُصان من قبل مجموعات الأقليات العرقية، مثل زوانغ، وياو، وهاني، ومياو، التي تمرّ بالتقنيات والتقاليد عبر الأجيال، ولم تحافظ هذه المجتمعات على التقنيات الزراعية فحسب، بل أيضاً على التقاليد الثقافية الغنية التي تعطي الأنهار أعمق أهميتها.

شعب هاني وتراثه الثقافي

وتغطي مساحة قدرها 200 2 كيلومتر مربع (850 متراً مربعاً) ويبلغ عدد سكانها نحو 000 365 نسمة (2002)، ينتمي 88 في المائة منهم إلى أقليات عرقية و95 في المائة إلى الزراعة، ومعظم سكان المقاطعة من المجموعة الإثنية في هاني، وتشكل زراعة الأرز جزءاً هاماً من ثقافة هاني، وعلمها، والجدول الزمني، ونظامها السياسي.

ولا تزال الغالبية العظمى من نساء الأقليات العرقية في مقاطعة يوانانغ يرتدين ملابس تقليدية كملابسهن اليومية، والمجموعة الإثنية الرئيسية هي هاني التي تشترك في المنطقة مع عدة أقليات أخرى مثل يي ومياو، ولا تزال الحياة في يوانانغ رييس تريس تبدو الأصلية منذ قرون، ولا يزال السكان المحليون الذين يرتدون ملابسهم الملوّنة في الحقول يعملون في بفها بدلا من الآلات الحديثة.

هذه البنى المعمارية المتميزة مكيفة تماماً مع البيئة والمناخ المحليين، مما يمثل قروناً من المعرفة المتراكمة بالبناء، حياة شعب هاني تدور حول الأرز: زرعه، جمعه، استخدام قمح القمح لبناء منازله

التعاون المجتمعي والنظم الاجتماعية

إن صيانة حقول الأرز المتناثرة تتطلب تعاونا مجتمعيا واسعا، حيث أن الزراعة على الشرفات تتطلب عملا مكثفا، فمن الصعب على أسرة واحدة أن تنهي عملية الجني في أفضل وقت للحصاد خلال موسم الحصاد، بالإضافة إلى أن فترات زرع البذور وتهز المحاصيل في عروق مختلفة، توفر مساعدة متبادلة بين السكان المحليين، حيث يمكن لأسرة واحدة أن تحصل على المساعدة من أسر أخرى حتى تتمكن من إنهاء عملية زراعة الأرض أو جمعها في الوقت المناسب.

وفي شونغي هاكا تراس، أوجزت هاككاس تدريجيا بعض المثبتات التي يسهل فهمها، وتسلم من جيل إلى جيل ويمكن استخدامها لتوجيه ترتيب الإنتاج والزراعة، وهذا التقليد الشفوي يكفل الحفاظ على المعرفة الزراعية ونقلها بفعالية عبر الأجيال.

المنافع البيئية والعلامات الإيكولوجية

فبخلاف إنتاجيتها الزراعية وجمالها الجمالي، توفر حقول الأرز المزروعة مزايا بيئية عديدة، وتستفيد الأرز من البيئة وسكانها، ويتيح بناءها للمزارعين الحصول على الأراضي التي لا تناسب الزراعة، كما أن هذه الطريقة الزراعية فعالة للغاية بالنسبة للنباتات المتنامية التي تتطلب كميات كبيرة من المياه.

وقد أنشئت هذه الأرض قبل أكثر من عام 2000 وتساعد الحقول على منع تآكل التربة وزيادة إنتاج الحبوب وخير الزراعة، وتبطئ البنية المتدرجة للطوابق من المياه، مما يسمح لها بالارتطام بالأرض بدلا من غسل التربة السطحية، ويساعد نظام إدارة المياه الطبيعي هذا على الحفاظ على خصوبة التربة ويمنع التآكل المدمر الذي قد يحدث لولا ذلك على المنحدرات الجبلية الشديدة.

فالميادين هي خطوة إلى تصفية المياه وإقامة نظم إيكولوجية صغيرة تحتوي على الحشرات أو الضفادع، كما تُرفع الأسماك والبطال في الحقول لتشكل نظاما زراعيا فريدا، وتدعم هذه النظم الإيكولوجية المتكاملة التنوع البيولوجي، وتسهم أيضا في الإنتاجية الزراعية للطوابق من خلال مراقبة الآفات الطبيعية والتخصيب.

تساعد التراسات على تخفيف اعتماد البشرية على الآلات الثقيلة، وبعضها غير متاح في العديد من البلدان النامية، وقد يفضل مزارعو الأرز الحديثون استخدام أدوات ميكانيكية متقدمة، ولكن في البلدان الصينية غير متأثرة بالتحديث، فإن العمل المتعلق بزراعة الأرز لا يزال مكثفاً للعمل بدون مساعدة الآلات، وهذا النهج التقليدي، الذي يتسم بكثافة اليد العاملة، يقيم علاقة مستدامة بالأرض التي ثبتت جدواها لأكثر من ألفية.

The Agricultural Cycle: Seasons in the Terraces

وتشهد حقول الأرز المهورة تحولات هائلة طوال العام، حيث يجلب كل موسم جمالها الفريد وأنشطتها الزراعية، ويتغير المشهد بشكل كبير بين كل موسم، ويعطي فهم هذه الدورة السنوية نظرة فاحصة للممارسات الزراعية والأوقات المثلى للزوار الذين يختبرون هذه المناظر الطبيعية.

الربيع: الزراعة وتفشي المياه

ويبدأ شعب هاني المحلي عادة في زرع بذور الأرز اعتبارا من أيار/مايو، بينما يأتي وقت الحصاد عادة في أيلول/سبتمبر، وخلال أواخر تشرين الثاني/نوفمبر إلى نيسان/أبريل، سيصل الحقل بأكمله إلى المياه من الغابة أعلاه لإعادة التأهيد والإعداد للموسم القادم.

وفي الربيع، تملأ أشكال مختلفة من التراسات بالماء، ويتدفق المزارعون في الحقول، ويخلقون مشهداً جميلاً وحيوياً للرعي، والمشهد مذهل للغاية في الربيع المبكر (من أواخر شباط/فبراير إلى آذار/مارس)، حيث تسود بحار من الغيوم، وزهر الكرز البري، والكابوك البري، وبيض الخوخ الوردي، وزهرة البير البيضاء.

خلال هذه الفترة، يمكنك أن تشهد تقنيات الزراعة القديمة التي استخدمت لآلاف السنين في حقول الأرز في الصين، وينخرط المزارعون المحليون في الطريقة التقليدية لزرع الأرز، التي توفر تجربة ثقافية فريدة، وبالنسبة للمهتمين بزهور بذور الاغتصاب، فإن الحقول في الربيع مملة بالأصفر عندما تزدهر بذور الاغتصاب، ثم يُحصد الأرز مرتين في السنة.

الصيف: نشأة سيسون

وخلال الأشهر الصيفية، تحولت الترسبات إلى سجادات خضراء خشنة مع نمو ونضوج نباتات الأرز، وهذه فترة من النشاط الزراعي المكثف، حيث يميل المزارعون إلى محاصيلهم، ويديرون مستويات المياه، ويكفلون ظروفاً متنامية مثلى، ويخلق الأخضر النابض للنباتات الأرز تناقضاً مفتلاً مع خلفية الجبال.

الخريف: وقت الحصاد

ويأتي الخريف بموسم الحصاد، عندما تتحول التراسات إلى الصفراء الذهبي كتأجير الأرز، ويجلب كل موسم أنشطة جديدة وطقوس مجتمعية، من توجيه المياه في الربيع، ويزرع طلقات الأرز، ويميل إلى النباتات المتنامية، إلى الحصاد المأساوي في الخريف، وكثير من التراسات، ولا سيما تلك التي تحافظ عليها الأقليات العرقية، ويستضيف مهرجانات للحصادم حاصفة.

وبعد الحصاد، من منتصف أيلول/سبتمبر إلى منتصف تشرين الثاني/نوفمبر، حسب الارتفاع، تملأ الترسبات بالمياه حتى نيسان/أبريل، عندما يبدأ الغرس، ويخدم هذا الفيضان بعد الحصاد أغراضا متعددة، منها تجديد التربة والتحضير لدورة الزراعة القادمة.

الشتاء: مصفاة المياه

يفضل الرحل مواسم المياه من تشرين الثاني/نوفمبر إلى نيسان/أبريل أكثر، وخلال الشتاء، تخلق الترسبات المفلورة أسطحاً مصورة تشبه المرآة، تعكس السماء والسحابات والمناظر الطبيعية المحيطة، ويعتبرها العديد من المصورين أكثر المواسم إلحاحاً، ولا سيما أثناء شروق الشمس والغروب عندما يخلق الضوء عروضاً مذهلة لللون عبر التراس المملوءة بالمياه.

السياحة والتصوير الفوتوغرافي: التكوين

حقول الأرز الصينية أصبحت أكثر شعبية للسياح المحليين والدوليين، زراعة الشرف في الصين هي مزرعة خاصة خلقها الشعب الصيني القديم، والتي لها مزاياها ومساوئها الخاصة، والآن أصبحت مشهد الشرفة موارد سياحية هامة.

بفضل حجمه غير القابل للضرب، الألوان الجميلة والشكل الفريد مع تأثير ثلاثي الأبعاد قوي، كان يوانانغ رايس تريس حلماً من أجل المشاهدين، و شروق الشمس و غروب الشمس يمكن أن تشغل بسهولة مخزن الكاميرا الخاص بك، ويُثني عليها كأفضل منحنى على الكوكب.

أفضل أماكن وتوقيتات

إن مختلف المواقع داخل نظم الترسب تتيح فرصاً مصورة فريدة، فبادا هو أفضل مكان لتصوير مشهد يوانانغ رايس تراس، وتمتد الرعايا من القاعدة إلى قمة الجبل، مثل السحالي إلى الجنة، وعندما تشرق الشمس، تتغير التراسات الألوان بشكل متقطع؛ أولاً، تتحول إلى هوس مرن، ثم تتحول إلى هوس مظلم، ثم تسود الظلام.

دويشو مشهور ببحر الغيوم التي تغطي في الصباح جزء من الشرفات حقاً منظر جميل هذا المكان اسمه القرية المجاورة

الخبرة في مجال الثقافة المحلية

والأيام السوقية في القرى تميل إلى أن تكون ملونة جدا عندما تجتمع مجموعات الأقليات المختلفة في الجوار، كل منها في زيها التقليدي، في التجارة والتجمع، ومن المثير للاهتمام جدا المشاركة في معرض بلد محلي، يلبس فيه جميع أفراد الأقليات أزياء عرقية ملونة، وهو حي جدا.

السوق يفتح كل 3 أقدام و5 أيام، ولا تزال قرى ريفية كثيرة تحافظ على منازل تقليدية شبيهة بالطحالب، ويبدو أنها تنظر من أعلى قليلاً من هذه المشهد المذهل، وستنقل إلى حين أن أجداد هاني قد حفروا الجبل بلا كلل، وزرعوه بالأرز باستخدام الأيدي الخالصة والأدوات الحجرية فقط.

التقنيات والمعارف الزراعية التقليدية

الممارسات الزراعية التي تستخدم في حقول الأرز المهبلة في الصين تمثل حكمة متراكمة تُنقَل عبر أجيال لا تحصى، وقد احتفظ المزارعون في النظم بعدد من التكنولوجيات التقليدية لزراعة الأرز، بما في ذلك اختيار أنواع الأرز، وزراعة البذور، وإعداد التربة، وزرعها، وإدارة الحقل، والحصاد.

وكما نما في جميع أنحاء شرق آسيا قبل العصر الحديث، فإن الأرز يحتاج إلى الكثير من العمل - أي موازنة حقول الرعاة، وخنادق الري الواضحة، والنبات، وخاصة زرع البذور، وكذلك زراعة الحشيش والحصاد والثروة والهز، وطور المزارعون العديد من أنواع الأرز، بما في ذلك أنواع مقاومة الجفاف وقطع الأرز المبكر، فضلا عن الأرز المتناسب مع أغراض خاصة مثل البذور.

فهي تتطلب قدرا كبيرا من العمل والمواد لخلق كميات كبيرة من المياه للري، كما أن البافلو الأوكسين والماء، المكيفين للحياة في الأراضي الرطبة، هما حيوانات عاملة هامة تستخدم على نطاق واسع في الزراعة الميدانية للرضعية، وهذه الأساليب التقليدية، رغم كثافة العمالة، أثبتت أنها مستدامة على مر قرون من الاستخدام المستمر.

التحديات وجهود الحفظ

وعلى الرغم من مركز التراث العالمي لليونسكو وأهميته الثقافية، تواجه حقول الأرز المهورة تحديات مختلفة في العصر الحديث، وعلى الرغم من جذبها المرئي والثقافي، فإن السياحة الجماعية لم تتطور في هذه المنطقة، ويرجع ذلك أساسا إلى موقعها عن بعد، والافتقار إلى مطار قريب وظروف طريق، وفي حين أن هذا البعد ساعد على الحفاظ على سبل الحياة التقليدية، فإنه يطرح أيضا تحديات اقتصادية للمجتمعات المحلية.

إن الحفاظ على حقول الأرز المهددة يتطلب عملاً وجذباً دائماً، فمع هجرة الأجيال الأصغر إلى المدن من أجل الحصول على فرص اقتصادية، هناك شواغل بشأن استدامة هذه النظم الزراعية في الأجل الطويل، غير أن الاعتراف بهذه المناظر الطبيعية بوصفها مواقع للتراث العالمي قد أدى إلى زيادة الوعي والموارد اللازمة للحفاظ عليها.

كما تم تحديد الممتلكات في عام 2008 كموقع تاريخي محمية من قبل حكومة مقاطعة يوانانغ الشعبية، بالإضافة إلى جميع الممتلكات المسجلة في الصين، فإن الممتلكات محمية في إطار تدابير حفظ وإدارة مواقع التراث الثقافي العالمي، التي أصدرتها وزارة الثقافة، والتشريع الأعلى الذي أصدرته السلطة الوطنية للصين، وهذا الصك القانوني، إلى جانب خطط الحفظ والإدارة، والقوانين واللوائح المحلية الخاصة، وقواعد القرى، مجتمعان على نحو يوحده نظاما كاملا لإدارة المواقع.

السمبولوجيا والثقافية

إن الرايس توريس يرمز إلى التوازن المثالي بين البشرية والطبيعة، إذ أن التراسات، بالنسبة للعديد من المجتمعات الصينية، ولا سيما بين الأقليات من زانغ، وياو، وهاني، ومياو، هي دليل حي على القدرة على التكيف، وعلى الاحترام العميق للبيئة، وهي تجسد فكرة أن حتى أكثر المعالم تحديا، عندما تقارب بصبر وحكمة، يمكن أن تثمر الوفرة.

كل من عروق الأرز له سمات فريدة وتاريخ التراسات تطورت بعقيدة وجماعية وطقوس وتقليدية وزراعة، وتستمر عملية زراعة الأرز بنظم اجتماعية - اقتصادية - دينية متطورة تعزز علاقة الشعوب بالبيئة، من خلال التزامات على أراضيها وعلى المجتمع الأوسع، وتأكيد مقدسة الطبيعة.

فالفولكلور المحلي المحيط بآرام الأرز غني ومتنوع، وهذه القصص والأساطير تربط المشهد المادي بالمعتقدات الروحية، وتعزز الأهمية الثقافية للطوابق خارج وظيفتها الزراعية العملية، ولا تمثل العوارض مجرد وسيلة لإنتاج الأغذية، بل هي طريقة للحياة شكلت هوية المجتمعات التي أنشأتها ونظرتها العالمية.

الخصائص والخصائص الفريدة

وتظهر حقول الأرز المزروعة في الصين تنوعا ملحوظا في تصميمها وخصائصها، مكيفة مع الطبقات والظروف المحلية، وتظهر ثلاثة مناطق من التراس، وبادا، وديويشو، ولاوهزوي، ضمن ثلاثة أحواض نهرية، هي ماليزي، ودوازي، وأمنغونغ - جيتا، خصائص جيولوجية مختلفة، وتدرج الترسبات في بادا هو منعطف، في دويشو.

وتتباين أشكال وأنماط التراسات اختلافا كبيرا حسب التضاريس، وتتابع بعض التراسات منحنى رقيق يتدفق بطبيعة الحال مع مواسير التلال، بينما تخلق أخرى أنماطا متطورة تتسلق وجوه الجبال العميقة، وكثيرا ما يقارن الأثر البصري بالفن الخبيث أو النحت الطبيعي، مع قيام كل نظام تراقي بإنشاء جهازه الاصطناعي الفريد.

وتمتد الممتلكات عبر مساحة تبلغ نحو 000 1 كيلومتر مربع، ويشهد الحجم الهائل لهذه المناظر الزراعية على مدى لا يحصى من ساعات العمل البشري المستثمرة على مدى أجيال عديدة، ويشهد استمرار هذه النظم في العمل بفعالية بعد قرون من الاستخدام على سلامة تصميمها وتفاني المجتمعات التي تحافظ عليها.

معلومات عملية للزوار

أفضل المواقع المعروفة هي لونغجي أو خلفي التنين، و تراس في مقاطعة غوانغشينغ و هونغ هيني تريس في مقاطعة يونانان

الحصول على هناك

إن أخذ حافلة بعيدة المدى هو أفضل وسيلة للوصول إلى يوانانغ، وعادة ما تكون هناك ثلاث حافلات تسافر من كونمنغ إلى يوانانغ كل يوم، وتغادر الحافلات محطة كونمنغ الجنوبية للحافلات وتصل إلى محطة يوانيانغ بوس التي تستغرق حوالي 6 ساعات، وفي حين تتطلب الرحلة بذل بعض الجهد، فإن نائية هذه المواقع جزء مما حافظ على طابعها الحقيقي.

أين البقاء

الفنادق داخل منطقة المشهد المُتعجّل تقدم نوعية عالية و وجهات نظر أفضل للطوابق لذا نوصي بالبقاء داخل المنطقة إذا أردت أفضل آراء المُتراس، خاصة لشوّه الشمس، نقترح البقاء في دويشو، وجزء من منطقة المنصة في دوويشو مُخصّص للفنادق، مما يسمح لك برؤية شروق الشمس مباشرة من شرفتك، على الرغم من أن الأسعار أعلى نسبياً.

وبالنسبة لـ (هونغ هاني) في تراسات فندق (تيرف مانور) الذي يمثل بُعداً محلياً آخر جميلاً في الهيكل التقليدي لـ(هاني) الغرف مُنَقَّفة وسيرين مُذهلة، مع نوافذ من الأرض إلى المُطلِقة تقدم آراء خاصة للطوابق مُشابهة لمنصات التذاكر المزدحمة القريبة.

ماذا أحضر

يوانانغ) يستمتع بمناخ معتدل) بدون متطرفات موسمية معظم المطر بين شهري مايو وتشرين الأول/أكتوبر درجة الحرارة تتفاوت كثيراً بين النهار والليل، لذا من الأفضل أن تأخذ معطف دافئ، خاصةً لتصوير شروق الشمس بداية مبكرة، ويونانج) يقع على متن المعطف)

مستقبل حقول الأرز الصينية المهددة

ومع استمرار الصين في تحديث وتحضر حقول الأرز المهبلة، فإن مستقبل حقولها المهبل يمثل توازنا دقيقا بين الحفظ والتقدم، وهذه المعالم تجسد تراثا ثقافيا لا يمكن استبداله وتظهر ممارسات زراعية مستدامة لا تزال ذات أهمية في عصر من الاهتمامات البيئية، ويكمن التحدي في دعم المجتمعات التي تحافظ على هذه الترسبات مع الحفاظ على المعارف والممارسات التقليدية التي تجعلها ممكنة.

وتتيح السياحة فرصا اقتصادية تساعد على الحفاظ على المجتمعات المحلية وتوفر حوافز للحفاظ على الترسبات، غير أنه يجب إدارتها بعناية لتجنب الهيمنة على هذه النظم الإيكولوجية الهشة وتعطيل الطرق التقليدية للحياة، وتمثل تسمية اليونسكو للتراث العالمي ومختلف تدابير الحفظ خطوات هامة نحو ضمان استمرار هذه المناظر الطبيعية الرائعة للأجيال المقبلة.

إن نظم الترسب نفسها هي عجيبة عن الهندسة الزراعية، على الأقل منذ أن عاد من هم في هونغ هاني ولونجي إلى 000 1 و 650 سنة على التوالي، وآليات الري التي يستخدمونها معقدة، ومعظمها بنيت بالكامل باليد، وهو نصب تذكاري لمهارة الإنسان وإبداعه في هذا الجزء من الصين، ويستحق هذا الإرث من الإنجازات البشرية الحماية والاحتفال.

حقائق رئيسية عن حقول الأرز الصينية المهددة

• Ancient Heritage:] Some terraced rice fields in China are over 2,000 years old, with the Honghe Hani terraces dating back approximately 1300 years
• Massive Scale:] The Honghe Hani Rice Terraces alone extend across 1,000,000 acres spanning four counties in Yunnan Province
• UNESCO Recognition:] In 2013, 16,603 hectares of the Honghe Hani Rice Terraces were designated as a World Heritage Site
• Ethnic Diversity:] The terraces are maintained by various ethnic minority groups including the Hani, Zhuang, Yao, and Miao peoples
• Complex Engineering:] Some locations feature over 3,000 individual terraces between the forest edge and valley floor
• Integrated Ecosystems:] The terraces support diverse wildlife and incorporate fish, slows, and other animals into the agricultural system
• Sustainable Practices:] Traditional farming methods have proven sustainable for over a Millennium without waste soil fer
• Cultural Significance:] The terraces are deeply integrated with local religious beliefs, social systems, and cultural identity
• Seasonal Beauty:] The landscape transforms dramatically throughout the year, from water-filled mirrors in winter to golden harvests in autumn
• Photographic Paradise:] The terraces are considered among the most beautiful agricultural landscapes in the world, attracting photographers globally

الاستنتاج: شهادة الحياة للإبداع البشري

إن حقول الأرز في الصين تمثل أكثر بكثير من البنية التحتية الزراعية المثيرة للإعجاب، وهي تجسد العلاقة العميقة بين البشر وبيئتهم، وتظهر كيف يمكن للمجتمعات أن تزدهر في مشهد تحدي من خلال الإبداع والتعاون واحترام الطبيعة، وتروي هذه المعالم قصصا عن المثابرة والهوية الثقافية والعيش المستدام الذي لا يزال مهما في عالمنا الحديث.

ومن جبال يونان المضللة إلى المنحدرات المأساوية في غوانغشي، تواصل هذه التراسات الحفاظ على المجتمعات المحلية بينما تلهف الزوار بجمالهم، وتذكرنا بأن الزراعة يمكن أن تكون منتجة وجميلة على حد سواء، وأن المعارف التقليدية لها دروس قيمة في التحديات المعاصرة، وأن الإبداع البشري يمكن أن يحول حتى أصعب التضاريس إلى مشهد عصيب وثبات.

وبينما نواجه تحديات عالمية تتصل بالأمن الغذائي والاستدامة البيئية والحفاظ على الثقافة، فإن حقول الأرز الصينية المهورة توفر أفكارا هامة، وتظهر أن حلول المشاكل المعاصرة يمكن أن تُوجد في الممارسات التقليدية التي صُقلت على مر القرون، وتظهر أن الإنتاجية الاقتصادية والإدارة البيئية لا ينبغي أن تكون حصرية، والأهم من ذلك أنها تذكرنا بالإنجازات الاستثنائية التي يمكن تحقيقها عندما تعمل المجتمعات المحلية معا في انسجام مع بيئتها الطبيعية.

إن حقول الأرز الصينية المهبلة تستحق الاعتراف والحماية، فهي تمثل تراثاً حياً يربط الماضي والحاضر، ويوفر دروساً وامتناً للمستقبل، وبالنسبة لمن محظوظين لزيارة هذه الأماكن الرائعة، فإن التجربة لا توفر صوراً مذهلة فحسب بل تقديراً أعمق لإبداع وتفاني المجتمعات التي خلقت هذه المناظر الطبيعية وحافظت عليها.

(إد إف تي) في مواقع جامعة (كولومبيا)