Table of Contents

قبل أن تذهب مؤسسة "مُساعدة أمنة في "الخلف

ويضم المنتزه الوطني الأصفر ما يزيد على ٢,٢ مليون فدان من البراري المكشوف والنائي، وعلى عكس التمشي في حديقة حكومية معينة، حيث ينتقل عبر بلد يلوستون الخلفي، ويطالب بالالاكتفاء الذاتي والتخطيط الدقيق والاحترام العميق للبيئة الخام، ويأتي الفرق بين الرحلة الناجحة ورحلة خطرة في كثير من الأحيان إلى الإعداد، ويوفر هذا الدليل توزيعا شاملا ودقيقا للمعرفة اللازمة للعتاد، ويسمح بالسفر.

التزامات الدولة الخلفية والتخطيط الداخلي

Overnight stays in Yellowstone’s backcountry absolutely require a Backcountry Use Permit.] You cannot simply grab apack and go. Permits for high-demand zones (such as the Thorofare, Bechler River, and Hellroaring Creek) often require advanced reservations through a lottery system, which opens on January 1 walkst.

عند التخطيط لمواقعكم المخيمية بعناية، يقسم (يلوستون) البلد الخلفي إلى المناطق الجغرافية مع معسكرات معينة، ويجب أن تبقى في موقعكم المخصص، وترتفع المفاعلات في الارتفاع (تقع معظم مقطورات البلد الخلفي بين 500 6 و 500 8 قدم)، مما يمكن أن يبطئ وتيرة سرعتكم بشكل كبير، لا سيما مع مجموعة ثقيلة، ويتوقع أن تغطي أقل ميلا يوميا مما كنتم فيه على مستوى البحر.

Resource:] check the official ]NPS Backcountry Hiking page for current conditions, track closures, and bear management area restrictions. always consult the Backcountry Situation Report before you leave.

التكييف البدني وتحمل الصلاحية

إن آثار حجر الأصفر ليست مطهرة، بل هي صخرية وجذرية وطينية، وخاضعة لتراكم مفاجئ للثلوج حتى في آب/أغسطس، وإن حمل حزمة من 30 إلى 45 جنيها على هذه الأسطح على بعد 10 أميال هو مهمة بدنية ملحّة، كما أن التدريب الذي يحتوي على مجموعة مرجّحة على تضاريس غير متجانسة قبل رحلتك، والتركيز على بناء كتل قوية لمنع سقوطها على الصخرة بركانية بركانية.

إن مرض الارتحال خطر حقيقي وهزيل التقدير، وتشمل الأعراض الصداع والغثيان وقلة التنفس، وإذا ما تعرضتم أو الشريك المتجول لتقلب أعراضكم، فإن العلاج الوحيد هو التراجع، ووضع جدول يسمح بالارتفاع من داخل المنتزه على مدى يومين، وبدء ليلة في ارتفاع أقل قبل أن يخفض الخطر بدرجة كبيرة.

اترك خطة التريب

هذا غير قابل للتفاوض، وترك خطة سفر مفصلة مع صديق موثوق أو فرد من أفراد الأسرة، بما في ذلك خطتك الخاصة وعدد الأشخاص في مجموعتك، وأعداد معسكراتك، وتاريخ وزمن العودة المتوقعين، وإذا لم تفتشوا في وقت معين، ينبغي أن يعرفوا من يتصل (دائرة بارك)، وخدمة الخلايا تقتصر إلى حد بعيد على غير موجودة في بلد يلوستون الخلفي.

بناء نظام الملابس في الوطن الخلفي

إن الطقس الأصفر غير مستقر بشكل مشهور، ويمكن أن يثلج خلال فترة السوفتية الصيفية، والمفتاح هو نظام مرن ومرن لطبقة الوزن الخفيف يمكنه الاستجابة للشمس والريح والأمطار والبرد في دقائق.

مبدأ لايرينغ

  • Base Layer: ] A long-sleeve merino wool or synthetic shirt. Merino wicks moisture and resists odor, which is a big advantage on multi-day trips. Avoid cotton, it loses all insulating properties when wet and can lead to hypothermia.
  • Mid Layer: ] A fleece coat or a light weight down/synthetic puffy. This is your primary insulation. A hooded version is highly recommended for added warmth around camp or during expected cold snaps.
  • Outer Shell:] A waterproof and breathable coat (Gore-Tex or similar) is mandatory. Afternoon thunderstorms are a daily occurrence in July and August.

بالنسبة لجسدك السفلي، إرتد سروالاً متنقلاً دائماً (يُمكن تفاديه من أجل تنظيم درجة الحرارة) لا ترتدي سروالاً قصيراً في البلد الخلفي إلا إذا أردت التعامل مع الأقدام والبعوض وحرق الشمس وخروشك على ساقيك

أحذية للتضاريس البركانية

]Invest in high-quality, fully broken-in hiking boots.] Yellowstone’s tracktted with sharp volcanic rocks and submerged roots.

تحتاجون بالتأكيد إلى زوج من أحذية المخيم أو ماء يعبرون الرمال، ستعبرون الخرافات حيث لا توجد الجسور (مثل نهر يلوستون بالقرب من سبعة ميل هول) وستدمرون رحلتكم، فكلوز الوزن الخفيف أو زلابق المخيم مثالية لمعابر الخرق ولترك أقدامكم تتنفسون في الليل.

Sun and Inect Protection

الشمس في ارتفاع عالي جداً حتى في الأيام الغائمة، الأشعة فوق البنفسجية قوية، أحضر قبعة واسعة النطاق نظارات شمسية، ورقم SPF 50+ مسلسل الشمس، وقابل للراحة طوال اليوم

ويمكن أن تكون البعوضات والعجازات وحشية في مروج يلوستون وقرب مصادر المياه، لا سيما في حزيران/يونيه وأوائل تموز/يوليه، وأن تجلب حشرة موثوقة تحتوي على مادة ديت أو بيكاريدين، وشبكة الرأس هي مادة خفيفة الوزن يمكن أن تحسن بشكل كبير من صلاحيتك أثناء ساعات المساء في المخيم، كما أن معالجة ملابسك المتحركة مع بيرميثرين قبل أن تساعد في الحماية من الدقات.

معدات السلامة والملاحة الحرجة

إن فقدانك في يلوستون أمر خطير، ومن المؤسف أن المسارات يمكن أن تكون سيئة السمعة، خاصة في المناطق الحرارية حيث الأرض غير مستقرة، يجب أن تكون قادراً على الملاحة بدون هاتف خلوي.

الخرائط، والبوصلة، والنظام العالمي لتحديد المواقع

Carry a waterproof topographic map and a declination-adjustable compass]. The National Geographic Trails Illustrated Map #302 for Yellowstone is the gold standard.

بينما وحدة نظام تحديد المواقع أو هاتف ذكي محشوة بأجهزة رسم الخرائط (Gaia GPS, CalTopo) مفيدة بشكل لا يصدق، فهي ليست بديلا عن خريطة وبوصلة، فحياة البطارية تفشل، وتصبح الإلكترونيات مبللة، وتضع خرائط خارج الخط على هاتفك وتضعها في طائرة مود لإنقاذ البطارية.

الاتصالات: السواتل إنقاذ الأرواح

التغطية بالخلية غير موجودة أساساً في بلد يلوستون الخلفي، وتوخياً للسلامة الحقيقية، تحتاج إلى رسول ساتلي أو موقّع شخصي (Pacon) أجهزة مثل Garmin inReach Mini 2 أو جهاز إرسال إرسال

الخوف الأساسي من الطوارئ

دائماً تحمل هذه المواد على شخصك (غير مدفون في قطيعك): whistle] (ثلاثة انفجارات هي الإشارة العالمية للضيق)، وهي مُصابة ببطاريخ [FLwater:3] مع بطاريات جديدة (يصبح مظلماً في وقت مبكر من العصي العميقة)،

سلامة الدببة والتأهب للحياة البرية

هذا أهم جزء لأي متنزه يلوستون أنت تدخل البلد الدببة الرمادية

الدب سبراي: رمح، وليس خيارا

Carry bear spray.] Belt holster, Read that again. A canister of EPA-approved bear spray (e.g., Counter Assault or UDAP) is your most effective tool for deterring an aggressive bear. It is not a repellent in the chemical sense; it is a potent deterrent.

ابدأوا بسحبها من المحرقة، واعلموا أن نمط الرذاذ (المخروط وليس المجرى) وانتبهوا إلى اتجاه الرياح، إذا كانت الرياح تهب نحوكم، فإن الرذاذ سينفجر في وجهك ولا تضعوا مشبك الأمان على الزناد، بل تحتاجون إلى الوصول الفوري.

تخزين الأغذية ومستودع الدب

يجب أن يكون لديك حاوية غذائية معتمدة من دب مقاوم للدب (FLT:1]) عربات تقليدية ذات أحشاء صلبة مثل BV500 أو Bearikade موثوق بها، كما أن خيارات أخف مثل [(FLT:2]) أو أصناف غذائية غير مسكينة من نوع ((FLT:3)) مع أحذية غير مخزنة للصوتين

تخزين علبتك على الأقل 100 ياردة (90 مترا) بعيدا عن خيمتك على الأرض لا تبقيها في خيمتك، وقد عينت بعض مخيمات البلد الخلفي أعمدة غذائية أو صناديق دببة، واستخدمتها إذا كانت متاحة، ويمكن إقامة سياج كهربائي (مثل UDAP Bear Fence) حول منطقة نومك من أجل سلام إضافي في العقل، ولكنها لا تحل محل تخزين الجاذبية على النحو المناسب.

مناطق مفرزة الحياة البرية

القانون الأصفر يتطلب منك البقاء على الأقل على بعد 100 ياردة من الدببة والذئاب و 25 ياردة من جميع الأحياء البرية الأخرى (السمن، الفلك، الغزال)، ويصيب السُم المزيد من الناس في يلوستون أكثر من الدببة، وهم سريعون (30 متراً)، ولا يمكن التنبؤ بهم، وكثيراً ما يفركون ضد مقطورات البلد الخلفي.

إذا رأيت الحياة البرية بالقرب من الطريق، توقف، أعطهم مساحة، وانتظرهم للتحرك أو أخذ مخرج طويل، إجعل الضوضاء تختفي، خاصة في فرشاة كثيفة أو عندما تقترب من زوايا عمياء، "هاي دب" بسيطة، كل دقيقة تبقي الحيوانات على علم بوجودك، جرس النحل غير كافٍ و يعتبر غير فعال من قبل علماء الأحياء البرية.

المأوى، والنوم، ونظم معسكر

الحصول على قسط من الراحة والبقاء جافا في البلد الخلفي يتطلب معدات محددة قادرة على التعامل مع تقلبات الطقس القصوى.

المأوى

إن الخيمة ذات الوزن الخفيف أو الخيام الخالي من الخيام هي الخيمة المثالية، ويمكن أن تكون أرض الأصفر صعبة وروكة، مما يجعل من الصعب السيطرة على الخيام غير المرخصة، ويجب أن تكون خيمة الخيمة محمية تماما ومحمية من المياه، كما أن البصمة أو القماش الأرضية تحمي الأرض، وتتوقع التكث داخل الخيمة، وفرقة لمسحها فكرة جيدة.

نظام النوم

ويمكن أن تنخفض درجة الحرارة إلى أدنى من التجميد في أي ليلة من السنة، أما كيس النوم الذي يُقدر بـ 20 درجة مئوية [F] فهو التوصية الموحدة للتنزه في الصيف، وتوفر الحقائب السفلية أفضل نسبة دفء إلى الوزن، ولكن الأكياس الاصطناعية تؤدي أفضل إذا ما رطبت (وهو خطر حقيقي في صيف يلوستون الرطب).

إنّك بحاجة إلى قيمة رغاويّة من 4 أو أكثر من أجل العزلة الأرضية الباردة، وتسخين الأرض من جسمك، لذا فإنّ رغاوي رخيصة ستتركك ترتجف، وعاء مُشتعل (NeoAir XTherm أو مشابه) مقترن بحزمة رغوية مُغلقة.

الطبخ وإخلاء المياه

[الإطار: 0]] تطهير الماء غير قابل للتفاوض. Giardia and other waterborne protozoa are present in Yellowstone’s water. buil your water for at least one minute (four minutes above 6,000 feet) or use a reliable waterFT:

وللطهي، يستخدم مخزناً للأخشاب الوعرة (مثل محرك الجيب أو التراب) للوزن الخفيف، ويحتاج إلى مساحات في العديد من المناطق الحساسة التي يحظر فيها إطلاق النار بسبب ندرة الموارد الخشبية، كما أن الموقد الصغير أسرع وأسهل بكثير من بناء النار بعد يوم طويل من التمشيط، وإذا استخدم مقلاً للنيران، يفحص القيود الحالية على الحريق.

التغذية، والهيدرائية، وإدارة النفايات

ستحرق 4000 إلى 6000 سعرة حرارية يومياً، الوقود السليم يبقيك بأمان وقادر

تخطيط الأغذية

خطة لتوفير الغذاء للفرد الواحد بحد أدنى يتراوح بين 2.5 و 3 باوندات يومياً، والتركيز على كثافة حرارية عالية: الفستق، وزبدة الجوز، وزيت الزيتون (المضاف إلى وجبات الطعام المهلجنة)، والفاكهة المجففة، والجبن (الجبنة المهددة في الأيام الماضية)، واللحوم المشفى (السلامي، والبرق)، وحانات الطاقة.

استراتيجية الهيدروجين

تحتاج إلى ما لا يقل عن 4 إلى 6 لترات من الماء يومياً للتنزه النشط، وهذا ثقيل (حوالي 4.4 باوند للتر) وتحديد مصادر المياه على خريطةكم قبل أن تذهبوا، وحمل مثانة هضبة (مثل كاميل باك) للتشذيب السهل، ولكن أيضاً تحمل زجاجة نالجين كنسخة احتياطية، ويمكن أن تكون مصادر المياه بعيدة كل البعد.

التخلص من النفايات البشرية

ويحتاج اليلوستون إلى تعبئة جميع النفايات البشرية في العديد من المناطق المظلمة والحرارية الهشة، ويجب أن تحملوا أكياسا أو نظام مماثل للتخلص من النفايات البشرية، وفي المناطق الخلفية العامة التي يسمح فيها بفتح الثقوب (6-8 بوصة عميقة، 200 قدم من الماء، والممر، والمخيم)، يجب أن تستخدموا كتلة خفيفة للوزن، ولا يجب أن تُحرق ورقاً.

قائمة الرعب في بلاد اليلوستون

استخدم هذه القائمة المرجعية لحزم حزمتك، وهي تقدم لمحة عامة كاملة عن البنود المحددة التي نوقشت أعلاه.

المطبخ والمياه

  • علبة الدببة (موافق عليها) أو أو أورساك مع لينر
  • تخزين، وقود، وقود، وولاعة
  • وعاء الطبخ وعاء الصدر
  • مرشح مياه (سوير سكيز، أو حارس ميغاهيدي، أو ما يعادله) + أقراص احتياطية
  • مثانة المياه (من طراز 2 إلى 3) وزجاجات المياه الصلبة (من طراز 1 إلى 2)
  • مسحوق الإلكتروليت

المأوى والنوم

  • خيمة (السيام المسيل، والطيران المقاوم للمياه) + البصمة
  • كيس النوم (المعدل 20 درجة مئوية أو أقل)
  • الرصيف النائم (القيمة 4 - صفر +)
  • (أو ملابس محشوة)

الطوارئ والملاحة

  • خريطة طبوغرافية (الخطابات المحسنة رقم 302) وبوصلة
  • وحدة النظام العالمي لتحديد المواقع أو هاتف ذكي مع خرائط غير مباشرة + مصرف الكهرباء (000 10 ميغاه +)
  • ساعي ساتلي (في شاطيء، زوليو) أو PLB
  • مصباح الرأس + بطاريات إضافية
  • مبتدئ حريق (مباريات مضادة للمياه، ولاعة بيتش)
  • حقائب WAG (للنفايات)
  • العجلة

الصحة والسلامة

  • رذاذ الدب (يتاح على حزام الورك)
  • مجموعة الإسعافات الأولية (الرعاية البليغة، الإيبوبروفين، مضادة للهستامين، ضمادات، قطع لإغلاق الجروح)
  • حماية الشمس (الصندوق الوطني للإحصاء 50+، قبعة واسعة النطاق، نظارات شمسية)
  • مُتَبَدِّد الحشرات (DEET/Picaridin) + صافي الرأس
  • محرك اليد والصابون القابل للتحلل الأحيائي (كمية صغيرة جدا)

الملابس والإضافات

  • سترة المطر وبنطال الأمطار (قذيفة مضادة للمياه)
  • تركيب طبقة متوسطة (الكم أو سترة الخمور)
  • أحذية معسكر (كروك أو رمال المياه)
  • جوارب إضافية (بركة الزمر)، أزواج
  • قبعة وقفازات (فرون الوزن الخفيف)
  • متعددة اللقطات أو سكين
  • شريط دوكت (مُسَحب على عمود يرتعش من أجل الإصلاحات السريعة)

الأفكار الختامية بشأن أخلاقيات بلدان أخرى

فالزيارة التي تقوم بها تؤثر على الأرض، والتقيد بمبادئ " بيلوت " (LNT) التي لا تُستخدم في الأرض، والتقيد بها، والتقيد بها، والتقيد بها، بما في ذلك مكامن التفاح، والتنقل على سطح دائم (الروك والرمل والعشب الجاف).

لا تقترب من البستون للصورة أبداً لا تطعم سنجاباً أو طائراً

إن عبادة وجمال بلد يلوستون الخلفي غير متنازعين، ومكافأة استعدادكم الدقيق هي تجربة آمنة وملموسة في أكبر نظام إيكولوجي سليم في الولايات الـ 48 الأدنى، وترمي إلى حزم أمتعتكم وتتحقق من الطقس وتخطو إلى البرية مستعدة لأي شيء، وتبدأ مغامرتكم الآن.