climate-and-environment
El impacto del cambio climático en el medio físico de Nueva Zelanda
Table of Contents
Comprender los efectos del cambio climático en el medio ambiente físico de Nueva Zelanda
El cambio climático está reestructurando fundamentalmente el entorno físico de Nueva Zelanda de maneras cada vez más visibles y mensurables. Comunidades, ecosistemas e infraestructura en Aotearoa Nueva Zelanda están expuestos a cambiar e intensificar las presiones en 2026, creando desafíos que exigen atención urgente y estrategias de adaptación integrales. Desde los picos nevados de los Alpes del Sur hasta las comunidades costeras que hacen ambas islas, los efectos de un clima cálido se manifiestan en cada país.
Desde 1909 hasta 2022 el aire alrededor de Nueva Zelanda ha calentado por 1.37 °C, siendo 2022 el año más cálido de Aotearoa Nueva Zelanda en el registro, con la temperatura promedio nacional +1.15 °C por encima del promedio anual 1981–2010. Más recientemente, 2024 fue Aotearoa El año 10o-cuerpo más bajo, con la temperatura promedio nacional a 13.25 ̊C, siendo 0,51
La geografía única de la nación, caracterizada por islas estrechas rodeadas de océano y galgadas por cordilleras, la hace particularmente vulnerable a los peligros relacionados con el clima. Rodeado por el océano, Nueva Zelanda es barrida regularmente por sistemas meteorológicos que traen lluvias pesadas, y los muchos ríos y arroyos del país pueden convertirse rápidamente en torrentes poderosos, que rebosan sus bancos y causan millones, ocasionalmente miles de millones, de dólares de dólares de daños cada año.
Eventos de clima extremo y patrones de precipitación cambiantes
Intensificación de lluvias y inundaciones
Nueva Zelandia está experimentando un aumento notable de los fenómenos de lluvias extremas, con consecuencias devastadoras para las comunidades y la infraestructura. En 2024, Nueva Zelandia experimentó un promedio de 15,5 días de lluvia extrema, aunque varias TA, en particular en el norte y el este de la isla del Norte, experimentaron mucho más que el promedio. Estos fenómenos de precipitación extrema no se distribuyen uniformemente en todo el país, con ciertas regiones que soportan una carga des desproporcionadas de inundaciones y desastres relacionados con el agua.
La intensidad de estos eventos ha alcanzado niveles sin precedentes en los últimos años. En abril de 2026, Wellington experimentó inundaciones catastróficas cuando la lluvia torrencial, de 77 mm en una hora, causó inundaciones significativas en varios suburbios de Wellington. Durante una ventana de 48 horas, la capital vio precipitaciones totales que casi triplicaron promedios mensuales, con algunos residentes describiéndolo como el peor evento de inundación desde la tormenta de Wellington 1976.
Los científicos del clima han identificado un mecanismo claro detrás de estos eventos de lluvias intensificantes. La intensidad de lluvias extremas podría aumentar en mucho más del 7% por grado de calentamiento, con tormentas probables volcando alrededor del doble o triple que tasa – alrededor del 14-21% más lluvia para cada grado de calentamiento. Este aumento exponencial de la intensidad de lluvias significa que incluso aumentos de temperatura modestos pueden conducir a eventos de inundaciones dramáticamente más graves.
Los impactos de estos eventos de precipitación extrema se extienden mucho más allá de las inundaciones inmediatas. Llegando tan pronto después de Cyclone Vaianu, el terreno en muchas partes de la Isla Norte ya estaba saturado, aumentando el desbordamiento y elevando los niveles de río, lo que significa que este segundo sistema no tenía que ser tan extremo en aislamiento para producir inundaciones severas.
Tosca y Escasez de Agua
Mientras que algunas regiones se agudizan con precipitaciones excesivas, otras se enfrentan al desafío opuesto de las condiciones de sequía prolongadas. Nueva Zelanda experimentó un promedio de 42 días severamente secos y 28.3 días extremadamente secos en 2024, con algunas zonas que tienen en exceso 200 días con un déficit de lluvia ese año, con días "severamente secos" más comunes en la parte central de la isla norte y la costa este de la isla.
Estas condiciones de sequía tienen implicaciones significativas para la agricultura, el abastecimiento de agua y la salud de los ecosistemas. Ya estamos experimentando climas extremos y una mayor evapotranspiración (10% más desde 2003), lo que lleva a la tensión vegetal. La tasa de evapotranspiración aumentada significa que incluso cuando las precipitaciones siguen siendo relativamente estables, se pierde más agua en la atmósfera, reduciendo eficazmente el agua disponible para plantas, agricultura y consumo humano.
Este siglo, el cambio climático alterará significativamente el ciclo natural de agua de Nueva Zelanda, cambiando cuánta lluvia y nieve recibimos y en qué época del año, cuánto agua se almacena en el suelo, nieve, glaciares y acuíferos, cuánto agua se evapora de nuevo a la atmósfera y cuánto fluye a través de corrientes y ríos a la costa, y la gravedad de sequías, inundaciones y escasez de energía.
Variabilidad regional en los patrones meteorológicos
Uno de los aspectos más difíciles del cambio climático en Nueva Zelandia es el alto grado de variabilidad regional en la evolución de los patrones climáticos. Detectar cambios en las pautas de precipitaciones en Nueva Zelandia es difícil debido a la alta variabilidad de las precipitaciones de año a año y de región a región, con la variabilidad causada por el cambio de patrones climáticos y variaciones naturales como El Niño. Esta variabilidad hace difícil que las comunidades y los responsables de políticas planifiquen para trabajar en condiciones futuras, como posibles.
La topografía del país desempeña un papel crucial en la determinación de los impactos climáticos locales. Los sistemas meteorológicos están constantemente barriendo las islas estrechas del país, llevando lluvias fuertes, y las muchas montañas hacen que el aire húmedo se condensa y produzca más lluvia, con partes de la costa oeste, cerca de los Alpes del Sur, consiguiendo más de 13 metros de lluvia al año en promedio. Este efecto orográfico significa que las regiones occidentales a menudo experimentan impactos climáticos relativamente cercanos, incluso cuando son geográficas.
Nivel de mar Rise y vulnerabilidad costera
Cambios actuales y previstos en el nivel del mar
El aumento de los niveles del mar representa una de las amenazas más importantes a largo plazo para las comunidades y ecosistemas costeros de Nueva Zelandia. Algunos de los impactos ya son claros, por ejemplo, el aumento del nivel del mar y la erosión costera. A diferencia de algunos impactos climáticos que pueden fluctuar año a año, el aumento del nivel del mar es una tendencia persistente y acelerante que continuará durante décadas, independientemente de las reducciones de emisiones a corto plazo.
Las consecuencias del aumento del nivel del mar se extienden más allá de las inundaciones costeras directas. El impacto del aumento del nivel del mar en la producción de aguas subterráneas y pastizales en Nueva Zelandia proporciona la primera estimación a escala nacional de cómo el aumento de las aguas subterráneas de la elevación del nivel del mar podría afectar a la producción de pastos en Nueva Zelandia. Esta intrusión de aguas subterráneas puede hacer que las tierras agrícolas sean inutilizables mucho antes de que se inundan efectivamente por el agua de aguas marinas, ampliando la zona de manera efectiva.
Las investigaciones han examinado diversos escenarios de aumento del nivel del mar para ayudar a las comunidades a planificar el futuro. Los geofils se han agrupado por profundidad media al agua, cada uno con archivos geoTIFF para escenarios de aumento del nivel del mar de 0,5m, 1m, 1,5m y 2m. Estos escenarios proporcionan una gama de posibles futuros que las comunidades deben considerar al tomar decisiones de infraestructura a largo plazo y uso de la tierra.
Impactos en las comunidades costeras
No se puede subestimar la dimensión humana del aumento del nivel del mar. Dos tercios de los neozelandeses viven en zonas propensas a inundaciones y al aumento del nivel del mar, con el número de personas expuestas a estos peligros aumentando a medida que los cambios climáticos. Esto significa que los efectos del clima costero no son una preocupación periférica que afecta sólo a una pequeña parte de la población, son un desafío central para la mayoría de los neozelandes.
Las inundaciones costeras se están convirtiendo en un fenómeno cada vez más frecuente, con evaluaciones de la vulnerabilidad social que proporcionan información a nivel de las autoridades territoriales sobre los que los grupos de personas pueden correr más riesgo de inundaciones costeras y por qué podrían haber aumentado la vulnerabilidad social, lo que revela que los efectos climáticos no afectan a todas las comunidades por igual, factores como los ingresos, la calidad de la vivienda, el acceso a los recursos y las redes sociales influyen en la gravedad de los distintos grupos que experimentan los riesgos costeros.
Las decisiones sobre cómo nos adaptamos al aumento del nivel del mar deben basarse en información sobre nuestra exposición a inundaciones costeras, lo que requiere un mapeo detallado de zonas vulnerables, una evaluación de la infraestructura crítica en riesgo y conversaciones difíciles sobre qué áreas pueden protegerse y cuáles pueden necesitar ser abandonadas mediante estrategias de retiro gestionadas.
Erosión costera y pérdida de tierras
Más allá de las inundaciones, la erosión costera se está acelerando a medida que aumentan los niveles del mar y aumenta la intensidad de las tormentas. La combinación de niveles de base más altos y de fuertes oleadas de tormentas significa que las zonas costeras están experimentando eventos de erosión más frecuentes y graves.
Los costos económicos de la erosión costera son sustanciales y crecientes. Infraestructuras como carreteras, servicios públicos y edificios situados cerca de la costa enfrentan costos de mantenimiento y eventual abandono. Las comunidades deben hacer frente a difíciles preguntas sobre si invertir en medidas de protección costera, reubicar infraestructuras en el interior o aceptar la pérdida de ciertas zonas costeras.
Glacier Retreat y Mountain Environments
Aceleración de la pérdida de hielo
Los glaciares de Nueva Zelanda se encuentran entre los indicadores más visibles del cambio climático, con un dramático retiro observado en los Alpes del Sur. Estas masas de hielo, que han modelado el paisaje del país durante milenios, están disminuyendo a tasas sin precedentes. La pérdida de hielo glaciar tiene implicaciones que se extienden mucho más allá del entorno alpino, afectando los recursos hídricos, el turismo y los valores culturales.
El retiro de grandes glaciares como Franz Josef, Fox y Tasman ha sido bien documentado tanto a través de mediciones científicas como de registros fotográficos. Estos glaciares han perdido volumen y longitud significativas en las últimas décadas, con la tasa de retiro acelerando en los últimos años. El impacto visual de este cambio es sorprendente: las áreas cubiertas por hielo grueso hace apenas unas décadas están ahora expuestas roca y grava.
Consecuencias para los recursos hídricos
Los glaciares sirven como sistemas de almacenamiento de agua natural, acumulando nieve durante el invierno y liberando agua fundida durante los meses de verano. Este patrón estacional ayuda a regular los flujos de río y proporciona suministros de agua confiables durante los períodos secos. Mientras los glaciares disminuyen, esta capacidad de amortiguación disminuye, lo que conduce a flujos de río más variables con picos más altos durante los períodos húmedos y los flujos más bajos durante las estaciones secas.
La pérdida de almacenamiento de glaciares tiene particular importancia para la generación de energía hidroeléctrica, que proporciona una parte sustancial de la electricidad de Nueva Zelanda. Ríos alimentados por aguas derretida glaciares pueden experimentar flujos reducidos durante meses críticos de verano cuando la demanda de electricidad es alta, afectando potencialmente la seguridad energética y requieren mayor dependencia de fuentes de energía alternativas.
Las operaciones agrícolas que dependen de suministros de agua fiables de los ríos alimentados por glaciares también pueden enfrentar desafíos. Los sistemas de riego diseñados en torno a los patrones de flujo históricos pueden necesitar ser rediseñados o complementados con capacidad de almacenamiento adicional para hacer frente a una disponibilidad más variable de agua.
Cambios de ecosistemas alpinos
El retiro de glaciares y el calentamiento de ambientes alpinos está transformando ecosistemas de montaña. Especies vegetales que anteriormente se limitaban a elevaciones inferiores se están moviendo hacia arriba, mientras que especialistas alpinos adaptados a las condiciones frías están siendo exprimidos en áreas cada vez más pequeñas en las elevaciones más altas. Esta migración ascendente de zonas de vegetación está alterando el carácter de paisajes de montaña y especies amenazantes que no tienen más arriba a ir.
Los cambios en la duración y extensión de la cubierta de nieve afectan a plantas alpinas y animales que han evolucionado ciclos de vida sincronizados con patrones estacionales tradicionales. La fusión de nieve y la acumulación de nieve reducida pueden interrumpir ciclos de reproducción, disponibilidad de alimentos y relaciones competitivas entre especies.Estos cambios maduran a través de redes de alimentos alpinos, afectando todo desde insectos a aves hasta mamíferos.
La pérdida de hielo y nieve permanentes también afecta la estabilidad física de los entornos montañosos. Los glaciares ayudan a estabilizar las pendientes empinadas, y su retiro puede aumentar la frecuencia de las rocosas y los deslizamientos. Las zonas previamente mantenidas juntas por el hielo se están volviendo inestables ya que el hielo desaparece, creando nuevos peligros para los montañistas y amenazando la infraestructura en los valles de montaña.
Impactos en los paisajes naturales y los ecosistemas
Ecosistemas forestales bajo estrés
Los bosques nativos de Nueva Zelanda están experimentando múltiples tensiones relacionadas con el clima. Los cambios en los patrones de temperatura y lluvia están afectando el crecimiento, la reproducción y la supervivencia de los árboles. Algunas especies están mostrando signos de estrés en áreas donde han prosperado durante siglos, mientras que otras están expandiendo sus rangos en áreas previamente no adecuadas.
El aumento de la frecuencia de las sequías ejerce una presión especial sobre los ecosistemas forestales. Los árboles debilitados por el estrés hídrico se vuelven más vulnerables a las plagas, las enfermedades y el fuego. Los bosques de hayas icónicos de la Isla Sur, por ejemplo, enfrentan desafíos tanto de la evolución de las condiciones climáticas como de los brotes de plagas asociados que pueden devastar grandes zonas.
Los fenómenos meteorológicos extremos, como las tormentas severas y las inundaciones, pueden causar daños directos a los bosques a través de la soviento, la erosión y los deslizamientos de tierra. Los efectos de los enfrentamientos forestales y la erosión de los fenómenos meteorológicos extremos pueden verse, especialmente en la costa este de la isla norte de Nueva Zelanda. La recuperación de los ecosistemas forestales de tales perturbaciones puede ser más lenta en el cambio de las condiciones climáticas, lo cual puede conducirse a reformas a largo plazo.
Vulnerabilidad de los humedales
Los humedales se encuentran entre los ecosistemas más sensibles al clima de Nueva Zelanda. Estas áreas, que proporcionan hábitat crítico para numerosas especies y servicios importantes de ecosistemas como la filtración de agua y el control de inundaciones, están amenazadas tanto por el agua demasiado y demasiado pequeña. Los cambios en los patrones de precipitación pueden alterar la hidrología de humedales, afectando a las comunidades vegetales y animales que dependen de regímenes específicos de agua.
Los humedales costeros enfrentan la amenaza adicional de intrusión de agua salada a medida que aumentan los niveles del mar. Muchos de estos ecosistemas existen en una zona estrecha entre el agua dulce y los entornos marinos, e incluso pequeños cambios en el nivel del mar pueden alterar dramáticamente su carácter. Las especies adaptadas a las condiciones de agua dulce pueden ser reemplazadas por especies tolerantes a la sal, cambiando fundamentalmente la función ecológica de estas áreas.
La pérdida y degradación de los humedales tiene efectos de cascada en la biodiversidad. Estos ecosistemas apoyan un número desproporcionado de especies relativas a su área, incluyendo muchas especies amenazadas y en peligro. Los humedales también proporcionan un importante hábitat de cría y alimentación para las aves migratorias, conectando Nueva Zelanda con las vías más amplias del Pacífico.
Impactos de la biodiversidad y las especies
El cambio climático está afectando la biodiversidad única de Nueva Zelanda de maneras complejas. El aislamiento prolongado del país ha dado lugar a muchas especies endémicas encontradas en ninguna otra parte en la Tierra, y muchas de estas especies tienen capacidad limitada para adaptarse a cambios ambientales rápidos. Especies con rangos restringidos, requisitos de hábitat especializados o tasas de reproducción lentas son particularmente vulnerables.
Los cambios en la temperatura y la precipitación están alterando la distribución de muchas especies. Algunas están cambiando sus rangos hacia los polos o hacia elevaciones superiores en respuesta a temperaturas de calentamiento. Sin embargo, la geografía de la isla de Nueva Zelanda limita la capacidad de las especies para emigrar, y muchas barreras faciales como hábitat inadecuado, desarrollo humano o simplemente salir de la tierra mientras alcanzan las costas o picos de montaña.
El momento de eventos biológicos como la floración, la cría y la migración se está cambiando en respuesta al cambio climático. Estos cambios fenológicos pueden crear desajustes entre especies que han evolucionado para interactuar en momentos específicos. Por ejemplo, si las plantas florecen antes pero sus polinizadores no han ajustado su tiempo de emergencia, ambas especies pueden sufrir un menor éxito reproductivo.
El cambio climático también facilita la propagación de especies y enfermedades invasivas. Las temperaturas de los calentadores permiten que algunas especies de plagas amplíen sus rangos en áreas que antes eran demasiado frías, mientras que las especies nativas estresadas se vuelven más vulnerables a la competencia y la predación. Esto puede acelerar la disminución de especies nativas ya amenazadas y alterar la composición de los ecosistemas.
Marine and Coastal Ecosystems
Ocean Warming and Acidification
Los océanos que rodean Nueva Zelanda están calentando, con implicaciones significativas para los ecosistemas marinos. Las ondas de calor marinas supercargan las tormentas NZ y afectan a las poblaciones de peces y aves, demostrando la naturaleza interconectada de los impactos climáticos marinos y terrestres. Estas aguas calentadoras están causando cambios en la distribución de especies marinas, con especies tropicales y subtropicales que se desplazan hacia el sur hacia aguas tradicionalmente templadas Nueva Zelanda.
La acidificación oceánica, causada por la absorción del exceso de dióxido de carbono atmosférico, plantea una amenaza particular para los organismos marinos que construyen conchas o esqueletos del carbonato de calcio. Esto incluye muchas especies comercialmente importantes como el marisco, así como el pequeño plancton que forman la base de las redes de alimentos marinos. Los efectos combinados del calentamiento y la acidificación crean múltiples factores de estrés que pueden abrumar la capacidad adaptativa de las especies marinas.
Los cambios en las corrientes oceánicas y los patrones de aumento están afectando la distribución de nutrientes en las aguas costeras de Nueva Zelanda. Estos cambios pueden afectar la productividad de los ecosistemas marinos, afectando todo desde el fitoplancton hasta los depredadores superiores. La pesca comercial y recreativa puede experimentar cambios en la abundancia y distribución de especies de destino, que requieren enfoques de manejo adaptativo.
Degradación de hábitat costero
Los hábitats costeros como estuarios, costas rocosas y playas de arena están experimentando múltiples presiones relacionadas con el clima. El aumento de los niveles del mar, la intensidad de tormentas y la evolución de la dinámica de sedimentos están alterando la estructura física de estos entornos. La erosión costera está eliminando el hábitat, mientras que los cambios en la calidad y la temperatura del agua están afectando a las especies que habitan estas zonas.
Los estudios, que sirven de viveros para muchas especies de peces y proporcionan un hábitat importante para las aves, son particularmente vulnerables. Los cambios en las entradas de agua dulce debido a los patrones de precipitación alterados pueden afectar a los regímenes de salinidad, mientras que el aumento del nivel del mar puede inundar hábitats de estuarina de baja altitud. La pérdida o degradación de estos ecosistemas productivos tiene implicaciones tanto para la biodiversidad como para la pesca.
Las comunidades rocosas de la costa están experimentando cambios en la composición de las especies, ya que las aguas tibias permiten establecer especies de agua tibia mientras las especies de agua fría disminuyen. Estos cambios pueden alterar la estructura y función de los ecosistemas intermareales, afectando la compleja red de interacciones entre depredadores, presas y competidores que caracterizan estos ambientes.
Impactos agrícolas y rurales
Cambio de condiciones de crecimiento
La agricultura, que constituye una piedra angular de la economía de Nueva Zelanda, está experimentando importantes desafíos relacionados con el clima. Los cambios en la temperatura, los patrones de precipitación y la frecuencia meteorológica extrema están afectando los rendimientos de los cultivos, la productividad ganadera y las prácticas de gestión agrícola. Algunas regiones pueden beneficiarse de estaciones de mayor crecimiento y temperaturas más cálidas, mientras que otras enfrentan mayores tensiones por sequía y desafíos relacionados con el calor.
El sector agrícola pastoral, que domina gran parte del paisaje agrícola de Nueva Zelanda, es particularmente sensible a la variabilidad climática. Los patrones de crecimiento de la hierba están cambiando en respuesta a la temperatura cambiante y las precipitaciones, afectando la capacidad de carga de las granjas y requieren ajustes en las tasas de stock y la gestión de los alimentos.
Las operaciones hortícolas se enfrentan a retos tanto de los cambios climáticos graduales como de los fenómenos extremos. Los cambios en las horas de frío pueden afectar la producción de frutas en algunas regiones, mientras que el aumento del estrés térmico puede reducir los rendimientos y la calidad.
Recursos hídricos para la agricultura
La disponibilidad de agua se está convirtiendo en un problema cada vez más crítico para la agricultura de Nueva Zelandia, mientras que algunas regiones experimentan mayores precipitaciones, otras se enfrentan a sequías más frecuentes y severas. La fiabilidad del abastecimiento de agua para el riego se ve afectada por cambios en las pautas de precipitaciones, reducción del almacenamiento de glaciares y mayor competencia para los recursos hídricos.
Las operaciones agrícolas tienen que invertir en sistemas de almacenamiento de agua adicionales y de riego más eficientes para hacer frente a una mayor variabilidad en la disponibilidad de agua, lo que representa un importante costo de capital para los agricultores y puede que no sea económicamente viable en todas las situaciones, algunas zonas agrícolas pueden ser menos adecuadas para la producción intensiva, lo que requiere cambios en los usos de tierras menos dependientes del agua.
La calidad de los recursos hídricos también se ve afectada por el cambio climático. Las temperaturas más altas pueden aumentar el crecimiento de las algas y otros organismos acuáticos, lo que afecta a la calidad del agua tanto para uso agrícola como doméstico. Los eventos de precipitaciones más intensos pueden aumentar la erosión y el descorte de nutrientes, contribuyendo a la degradación de la calidad del agua en los ríos, lagos y aguas costeras.
Salud y Erosión del suelo
El cambio climático está afectando la salud del suelo a través de múltiples vías. La mayor intensidad de las precipitaciones conduce a una mayor erosión, especialmente en las pendientes pronunciadas y en las zonas con cubierta de vegetación reducida. La pérdida de topo reduce la productividad agrícola y contribuye a la sedimentación de las vías fluviales, afectando tanto a los ecosistemas marinos como a los de agua dulce.
Los cambios en los regímenes de humedad del suelo afectan la biología del suelo y el ciclismo de nutrientes. Los períodos de sequía pueden reducir la actividad microbiana y la descomposición de materia orgánica, mientras que el riego durante los eventos de precipitaciones extremas puede llevar a condiciones anaeróbicas y pérdidas de nutrientes.Estos cambios afectan la fertilidad del suelo y pueden requerir ajustes para la gestión de fertilizantes y la rotación de cultivos.
La mayor frecuencia de los fenómenos meteorológicos extremos está acelerando la degradación del suelo en zonas vulnerables. Los deslizamientos y deslizamientos eliminan los perfiles enteros del suelo, mientras que las inundaciones pueden depositar sedimentos o reducir el topsil productivo. La recuperación de tales eventos puede tomar décadas, lo que representa una pérdida a largo plazo de capacidad productiva.
Infraestructura y desafíos para el medio ambiente construido
Redes de transporte
La infraestructura de transporte de Nueva Zelanda es cada vez más vulnerable a las perturbaciones relacionadas con el clima. Entre 1968 y 2017 hubo más de 80 inundaciones dañinas, muchas de las cuales causaron daños significativos a carreteras, puentes y líneas ferroviarias. La frecuencia y gravedad de tales eventos aumenta, requiriendo reparaciones y mejoras más frecuentes para mantener la fiabilidad de la red.
Las carreteras costeras y las líneas ferroviarias se enfrentan a problemas particulares por el aumento del nivel del mar y la erosión costera. Algunas secciones de corredores de transporte críticos ya están experimentando inundación regular durante las mareas altas y las oleadas de tormenta. El costo de proteger o reubicar estas rutas es considerable, y en algunos casos, es posible que necesiten desarrollar rutas alternativas.
Los eventos meteorológicos extremos pueden causar trastornos generalizados en las redes de transporte. Se han extendido servicios locales de emergencia, respondiendo a más de 150 llamadas relacionadas con el clima en una sola mañana, con infraestructura en toda la región que lucha por hacer frente y múltiples secciones de carreteras estatales locales cerradas por inundaciones y resbalones, con continua perturbación a los servicios de transporte de Metlink.
Vulnerabilidad de la infraestructura urbana
Las zonas urbanas concentran a las personas, la infraestructura y la actividad económica, haciéndolos particularmente vulnerables a los efectos climáticos. Los sistemas de aguas de tormenta diseñados para pautas históricas de precipitación están siendo abrumados por acontecimientos más intensos de precipitación, que conducen a inundaciones urbanas. El costo de mejorar estos sistemas para manejar condiciones futuras es sustancial, y muchas ciudades se enfrentan a decisiones difíciles sobre la priorización de las inversiones en infraestructura.
Los edificios y otras estructuras se enfrentan a mayores riesgos debido al clima extremo, el aumento del nivel del mar y los cambios de las pautas de temperatura. Las propiedades costeras se ven amenazadas por la erosión y las inundaciones, mientras que las zonas interiores pueden experimentar un mayor riesgo de inundaciones por ríos y corrientes.
La infraestructura energética también se ve afectada por el cambio climático. Las instalaciones hidroeléctricas pueden experimentar una generación reducida durante las sequías, mientras que las líneas de transmisión pueden verse dañadas por fenómenos meteorológicos extremos. El sistema eléctrico debe ser más resistente a la variabilidad climática y también apoyar la transición a fuentes de energía renovable.
Sistemas de agua y aguas residuales
Los sistemas de abastecimiento de agua y tratamiento de aguas residuales se enfrentan a múltiples desafíos relacionados con el clima. Los cambios en las pautas de lluvia afectan la fiabilidad de las fuentes de agua, mientras que los fenómenos meteorológicos extremos pueden dañar la infraestructura y contaminar los suministros de agua.
La calidad del agua de origen se ve afectada por el cambio climático. Las temperaturas más altas promueven el crecimiento de las algas en los embalses y ríos, mientras que la precipitación más intensa aumenta la turbidez y la contaminación. Los sistemas de tratamiento pueden ser mejorados para manejar estas condiciones cambiantes, añadiendo el costo de proporcionar agua potable.
La infraestructura de envejecimiento agrava la vulnerabilidad climática. Muchos sistemas de agua y aguas residuales fueron construidos hace décadas y están cerca del final de su vida de diseño. La reorganización y mejora de esta infraestructura para ser resistente al clima representa un importante desafío de inversión para los gobiernos y comunidades locales.
Riesgos de caduco y de competencia
Comprender los efectos de la caducidad
Los riesgos de cascada del cambio climático en infraestructura y agricultura se basan en investigaciones en curso, con arquetipos de riesgo de cascada utilizados por la Comisión para avanzar en su pensamiento sobre el riesgo de cascada en la evaluación. Estos riesgos de cascada se producen cuando un impacto climático inicial desencadena una serie de efectos secundarios y terciarios que pueden amplificar el daño y la perturbación generales.
Por ejemplo, una sequía grave puede afectar inicialmente a la producción agrícola, pero los impactos de la cascada a través de la economía a medida que las instalaciones de procesamiento reducen las operaciones, las comunidades rurales pierden ingresos y las corrientes ambientales en los ríos disminuyen, afectando los ecosistemas acuáticos. Asimismo, las inundaciones costeras pueden dañar la infraestructura de transporte, perturbar las cadenas de suministro y afectar a las empresas alejadas de la costa.
La naturaleza interconectada de la sociedad moderna significa que las perturbaciones en un sector pueden afectar rápidamente a otros. Las interrupciones de energía causadas por el clima extremo pueden afectar el tratamiento del agua, las telecomunicaciones y las instalaciones sanitarias. Entender estos riesgos de cascada es esencial para desarrollar estrategias de adaptación integrales que aborden no sólo los impactos climáticos directos sino también los efectos de onda a través de sistemas interconectados.
Eventos compuestos
El cambio climático aumenta la probabilidad de que se produzcan eventos complejos, donde se producen múltiples peligros simultáneamente o en rápida sucesión. La inundación de Wellington en abril de 2026 demostró este fenómeno, ya que el terreno en muchas partes de la Isla Norte ya estaba saturado de Cyclone Vaianu, aumentando el descorte y elevando los niveles de ríos, lo que significa que el segundo sistema no tenía que ser tan extremo en aislamiento para producir inundaciones graves.
Estos eventos complejos pueden abrumar la capacidad de respuesta y crear situaciones en las que la recuperación de un evento se interrumpe por el siguiente.Las comunidades y los sistemas de infraestructura tienen menos tiempo para recuperarse entre eventos, lo que podría conducir a una degradación progresiva y a una mayor vulnerabilidad con el tiempo. Este patrón de impactos repetidos puede agotar los recursos financieros, provocar la cohesión social y llevar a decisiones difíciles sobre la reconstrucción o reubicación.
No se deben subestimar los efectos psicológicos y sociales de los desastres climáticos repetidos. Las comunidades que experimentan múltiples eventos graves en rápida sucesión pueden sufrir fatiga en casos de desastre, menor resiliencia y pérdida de confianza en su capacidad para hacer frente a los retos futuros. Apoyar el bienestar de la comunidad y mantener la cohesión social se vuelve tan importante como la reparación de infraestructura física.
Estrategias de adaptación y respuesta
National Climate Risk Assessment
Nueva Zelandia ha emprendido esfuerzos amplios para evaluar y responder a los riesgos climáticos, entre noviembre de 2024 y marzo de 2025, la Comisión pidió pruebas para apoyar la evaluación de los riesgos y recibió más de 100 presentaciones, lo que contribuye a que la planificación de la adaptación refleje las diversas experiencias y prioridades de las comunidades de todo el país.
La acción ha comenzado de muchas maneras en todo el país, con la evaluación que refleja lo que está en marcha a nivel central y local, así como la identificación de lo que otras acciones pueden ayudar a reducir el impacto del cambio climático, incluyendo ejemplos de lo que ya está sucediendo dentro de las comunidades y empresas locales, los tipos de acción de adaptación que serán esenciales en todo el país, y que pueden fortalecerse con la planificación nacional integral.
El proceso de evaluación de riesgos constituye una base para priorizar las inversiones en materia de adaptación y elaborar respuestas coordinadas en distintos niveles de gobierno y sectores de la sociedad. Al identificar los riesgos más importantes y comprender sus posibles repercusiones, los encargados de adoptar decisiones pueden asignar recursos con mayor eficacia y elaborar estrategias que aborden los problemas más acuciantes.
Resiliencia de la infraestructura
Para mantener los servicios esenciales y la actividad económica es esencial aumentar la capacidad de recuperación del clima, lo que requiere mejorar la infraestructura existente y asegurar que se produzcan nuevos avances en las futuras condiciones climáticas. Un programa de investigación dirigido por NIWA de cinco años está elaborando un sistema para trazar un mapa de los riesgos de inundaciones de manera sistemática en todo el país, revelando cómo el riesgo de inundaciones podría cambiar en los próximos 100 años debido a los cambios en las precipitaciones y el nivel del mar, así como a los cambios en el cambio climático.
La resiliencia de la infraestructura implica más que construir estructuras más fuertes. Requiere la redundancia en sistemas críticos, diseños flexibles que se adapten a las condiciones cambiantes, y planificación integrada que considere las interconexiones entre las diferentes redes de infraestructura. Soluciones basadas en la naturaleza, como la restauración de humedales para el control de inundaciones y la vegetación costera para la protección de la erosión, pueden complementar los enfoques de ingeniería tradicionales.
El costo de construir infraestructura resiliente es considerable, pero es probable que el costo de no hacerlo sea mucho mayor. Los daños y la perturbación repetidos de los acontecimientos climáticos pueden superar el costo de la adaptación proactiva, al tiempo que se genera incertidumbre constante que afecta las decisiones de inversión y desarrollo. Un enfoque estratégico de la inversión en infraestructura que prioriza la resiliencia climática puede proporcionar beneficios económicos y sociales a largo plazo.
Adaptación basada en los ecosistemas
Los ecosistemas naturales proporcionan servicios importantes que pueden ayudar a las comunidades a adaptarse al cambio climático. Los humedales absorben las aguas inundadas, los bosques estabilizan las pendientes y regulan las corrientes de agua, y la vegetación costera protege contra la erosión y el aumento de tormentas. La protección y restauración de estos ecosistemas pueden ser un componente económico de las estrategias de adaptación, al tiempo que proporciona diversidad biológica y beneficios culturales.
La adaptación basada en los ecosistemas reconoce que los ecosistemas sanos y funcionales son más resistentes al cambio climático y pueden seguir prestando servicios que dependen de las personas, lo que requiere integrar las consideraciones ecológicas en la planificación del uso de la tierra, proteger los hábitats críticos y restaurar los ecosistemas degradados, y también requiere comprender los límites de la adaptación a los ecosistemas y reconocer que algunos ecosistemas tal vez no puedan persistir en su forma actual en las futuras condiciones climáticas.
Los conocimientos y las prácticas indígenas ofrecen valiosas ideas para la adaptación basada en los ecosistemas. Los maoríes han comprendido desde hace mucho tiempo las interconexiones entre la tierra, el agua y las personas, y las prácticas de ordenación tradicionales a menudo se ajustan bien a los enfoques basados en los ecosistemas. La incorporación de los maoríes de mātauranga en la planificación de la adaptación puede aumentar la eficacia y la idoneidad cultural de las estrategias de adaptación.
Preparación y respuesta comunitaria
La preparación a nivel comunitario es esencial para hacer frente a los impactos climáticos, como la planificación de emergencias, los sistemas de alerta temprana y la creación de redes sociales que puedan apoyar a las personas durante y después de desastres. Los bancos de paradas y presas ayudan a controlar los ríos, pero también pueden crear problemas, con consejos regionales que controlan las precipitaciones y los niveles de agua, emitiendo advertencias sobre inundaciones y controlando cómo se utiliza la tierra en zonas de riesgo.
La educación y la conciencia son componentes fundamentales de la preparación comunitaria, la gente necesita comprender los riesgos que enfrentan, saber cómo responder a las advertencias y tener planes para diferentes escenarios, lo que requiere una comunicación y una participación continuas, no sólo durante los eventos de crisis sino como parte de la construcción de una cultura de preparación.
La cohesión social y las redes comunitarias desempeñan importantes funciones en la resiliencia ante los desastres. Las comunidades con fuertes conexiones sociales tienden a recuperarse más rápidamente de los desastres, ya que las personas se apoyan mutuamente y trabajan juntas para reconstruirse. Invertir en el desarrollo comunitario y mantener la infraestructura social es, por tanto, un aspecto importante de la adaptación al clima.
Problemas de política y gobernanza
Climate Policy Landscape
El panorama de la política climática de Nueva Zelanda ha evolucionado significativamente en los últimos años, aunque siguen existiendo desafíos. Nueva Zelanda hizo una serie de promesas sobre la mitigación del cambio climático en 2019: reducir las emisiones netas de carbono a cero para 2050, plantar 1.000 millones de árboles para 2028, y llevar la agricultura pastoral (farmeros) a una política de precios de emisiones para 2025. Sin embargo, el 12 de octubre de 2025, el gobierno confirmó que ya no seguiría con ningún precio en las emisiones de las emisiones agrícolas.
Los cambios recientes en la política han planteado preocupaciones sobre los compromisos climáticos de Nueva Zelanda. El 13 de octubre de 2025, el gobierno de Nueva Zelanda anunció una revisión significativa de sus objetivos de reducción de emisiones de metano biógeno para 2050, con el nuevo rango objetivo de 14–24 por ciento por debajo de los niveles de 2017 reemplazando el objetivo legislado anterior de reducción del 24–47 por ciento, representando una reducción sustancial de los compromisos climáticos.
Las evaluaciones internacionales han sido críticas del rendimiento climático de Nueva Zelanda. En noviembre de 2024, la clasificación de Nueva Zelanda sobre el índice de rendimiento del cambio climático de 20° cayó en siete lugares a 41 de 67 naciones, con el informe que indica que Nueva Zelanda había "tomada pasos hacia atrás significativos en la política climática" debido a las políticas gubernamentales de desguace de los medios públicos de transporte y demora en el precio de las emisiones de gases de efecto invernadero de la agricultura.
Mitigación y adaptación de equilibrio
La política climática debe equilibrar los esfuerzos para reducir las emisiones (mitigación) con las acciones para hacer frente a los efectos inevitables (adaptación). Ambos son esenciales, pero requieren diferentes tipos de inversiones y tienen diferentes plazos para beneficios. Los esfuerzos de mitigación reducen el cambio climático futuro, mientras que la adaptación aborda los impactos actuales y a corto plazo.
Nueva Zelanda enfrenta desafíos particulares en la reducción de las emisiones de la agricultura, lo que representa una gran parte del perfil del gas de efecto invernadero del país. Encontrar formas de reducir las emisiones agrícolas sin socavar la viabilidad económica de la agricultura es un desafío complejo que requiere innovación tecnológica, cambios en las prácticas agrícolas y potencialmente cambios en el uso de la tierra.
La tensión entre el desarrollo económico y la acción climática es evidente en las recientes decisiones políticas. Los expertos están preocupados por la reversión de la prohibición de la nueva exploración del sector del petróleo y el gas offshore, y otros retrocesos en cuanto a medidas favorables al clima, y el actual gobierno anuncia una subvención para el desarrollo de nuevos suministros de gas: 200 millones de dólares a lo largo de 4 años.
Gobernanza y coordinación
Para lograr una adaptación eficaz al clima es necesario coordinar los distintos niveles de gobierno y entre los sectores público y privado. Los gobiernos locales están en primera línea de adaptación, tomando decisiones sobre el uso de la tierra, la infraestructura y la gestión de emergencias. Sin embargo, a menudo carecen de los recursos y la capacidad técnica para hacer frente a los riesgos climáticos de manera integral, lo que requiere apoyo del gobierno central.
El Gobierno central desempeña importantes funciones en el establecimiento de marcos normativos nacionales, la financiación y el apoyo técnico, y la coordinación de las respuestas a los riesgos climáticos que atraviesan las fronteras regionales, y el desafío es crear estructuras de gobernanza que permitan una acción eficaz a todos los niveles, garantizando al mismo tiempo la coherencia y equidad en la forma en que se abordan los riesgos climáticos en distintas comunidades.
La participación del sector privado también es esencial para la adaptación al clima. Las empresas adoptan decisiones de inversión que afectan la vulnerabilidad a los riesgos climáticos, y su participación en la planificación de la adaptación puede ayudar a asegurar que las consideraciones económicas estén debidamente equilibradas con otros objetivos. Las empresas de seguros, en particular, desempeñan importantes funciones en la señalización de los riesgos climáticos mediante sus decisiones de fijación de precios y cobertura.
Buscando: Proyecciones futuras y incertidumbres
Climate Projections for New Zealand
En 2024 se completó el desarrollo de proyecciones nacionales de clima para Aotearoa Nueva Zelandia, que proporcionaron información mejorada para la planificación de la adaptación, lo que indica que el calentamiento continuado, con la magnitud que depende de las vías de emisión mundiales, incluso en situaciones optimistas con reducciones rápidas de emisiones, es inevitable que haya un calentamiento adicional debido a las emisiones anteriores.
Las variaciones regionales del cambio climático seguirán siendo importantes, y algunas zonas pueden experimentar mayores precipitaciones mientras que otras se vuelven más afectadas, y se espera que la frecuencia de los acontecimientos extremos aumente en la mayoría del país. Estas diferencias regionales requieren estrategias de adaptación adaptadas a nivel local que reflejen vulnerabilidades y prioridades específicas.
La incertidumbre es una característica inherente de las proyecciones climáticas, especialmente a escala regional y local. Esta incertidumbre no niega la necesidad de acción, pero requiere estrategias de adaptación flexibles que pueden ajustarse a medida que mejora la comprensión. Los marcos de adopción de decisiones que explican explícitamente la incertidumbre, como la planificación de escenarios y la gestión adaptativa, son esenciales para una adaptación eficaz del clima.
Puntos de Tipping y Cambios Irreversibles
Algunos impactos climáticos pueden implicar puntos de inflexión más allá de los cuales los cambios se vuelven auto-reforzamiento y difícil o imposible de revertir. La pérdida total de ciertos glaciares, por ejemplo, sería efectivamente permanente en los plazos humanos. De manera similar, si la erosión costera socava la infraestructura crítica o el abandono de las fuerzas de las comunidades, las consecuencias sociales y económicas pueden persistir durante generaciones.
Los cambios en los ecosistemas también pueden llegar a puntos de inflexión donde se desplazan a estados fundamentalmente diferentes. Un bosque que experimenta sequías y incendios repetidos podría pasar a pastizales o al monte de escrubland, siendo el nuevo estado estable incluso si las condiciones climáticas mejoran más tarde. Entender y evitar tales puntos de inflexión es una consideración importante en la planificación de la adaptación.
El concepto de cambio irreversible subraya la importancia de una adaptación proactiva. Una vez que se cruzan ciertos umbrales, las opciones de respuesta se vuelven más limitadas y costosas. Por lo tanto, la acción temprana para aumentar la resiliencia y evitar los impactos más graves no es sólo prudente sino esencial para mantener opciones para las generaciones futuras.
Oportunidades y beneficios
Si bien el cambio climático presenta retos importantes, los esfuerzos de adaptación también pueden crear oportunidades y beneficios comunes. Las inversiones en infraestructura de energía renovable pueden mejorar la seguridad energética al reducir las emisiones. La restauración de ecosistemas proporciona beneficios de la diversidad biológica junto con la adaptación al clima.
La transición a una economía de bajo carbono puede impulsar la innovación y crear nuevas oportunidades económicas. Los recursos energéticos renovables de Nueva Zelanda, incluyendo viento, energía solar y geotérmica, proporcionan una base para el desarrollo de energía limpia.El sector agrícola del país puede beneficiarse potencialmente de desarrollar y exportar tecnologías y prácticas agrícolas de baja emisión.
La adaptación al clima también puede apoyar objetivos sociales y ambientales más amplios. La reducción de la vulnerabilidad a los efectos climáticos puede mejorar la equidad protegiendo a las comunidades vulnerables. La adaptación basada en los ecosistemas apoya la conservación de la diversidad biológica. La mejora de la planificación urbana puede crear ciudades más habitables y aumentar la resiliencia climática.
Conclusión: Construir la Resiliencia para un futuro incierto
Los impactos del cambio climático en el entorno físico de Nueva Zelanda ya son sustanciales y continuarán intensificando en las próximas décadas. Desde eventos climáticos extremos y el aumento del nivel del mar hasta retiros glaciares y cambios de los ecosistemas, estos impactos tocan todos los aspectos del entorno natural y construido del país.Los desafíos son complejos y polifacéticos, que requieren respuestas coordinadas a todos los niveles de la sociedad.
Para lograr una adaptación eficaz es necesario reconocer tanto la certeza de que el cambio climático continúa y las incertidumbres sobre los efectos específicos, como el equilibrio de las necesidades inmediatas con la planificación a largo plazo, la protección de los activos existentes al prepararse para las condiciones futuras y el mantenimiento de la vitalidad económica al tiempo que se fomenta la resiliencia, que no son equilibrios fáciles de alcanzar, sino que son esenciales para la navegación de los desafíos climáticos que se plantean.
El camino a seguir debe integrar el conocimiento científico, los conocimientos tradicionales, los valores comunitarios y las limitaciones prácticas. Debe ser lo suficientemente flexible para adaptarse a medida que mejoran las condiciones, pero lo suficientemente decisivo para tomar medidas antes de que se prevean las opciones. Debe ser equitativo, asegurando que las comunidades vulnerables estén protegidas y que los costos y beneficios de la adaptación estén distribuidos equitativamente.
Nueva Zelandia tiene importantes fortalezas para abordar los desafíos climáticos, y tiene una fuerte capacidad científica, empresas innovadoras, comunidades comprometidas y una tradición de gestión ambiental. Aprovechando estas fortalezas y aprendiendo tanto de los éxitos como de los retrocesos, Nueva Zelandia puede aumentar la resiliencia a los impactos climáticos mientras trabaja en un futuro sostenible.
La ventana de acción se está estrechando, pero no ha cerrado. Cada acción que se ha tomado para reducir las emisiones y aumentar la resiliencia marca una diferencia en la gravedad de los impactos futuros. Las opciones que se toman hoy dará forma al medio ambiente que las generaciones futuras heredan. Al actuar de manera decisiva y global para abordar el cambio climático, Nueva Zelanda puede proteger su patrimonio natural único, apoyar a las comunidades prósperas y demostrar liderazgo en la respuesta mundial a uno de los desafíos definidos de nuestro tiempo.
Principales puntos de acción y toma de decisiones
- Los aumentos de la temperatura están acelerando: Nueva Zelanda ha calentado por 1.37°C desde 1909, con ocho de los diez años más cálidos que se producen desde 2013, indicando una tendencia acelerante que afecta todos los aspectos del entorno físico.
- El tiempo extraordinario se intensifica: La intensidad de las precipitaciones puede aumentar en 14-21% para cada grado de calentamiento, lo que lleva a eventos más severos como el diluvio de Wellington de abril de 2026 que vio 77 mm de lluvia en una sola hora.
- Las comunidades económicas se enfrentan a riesgos crecientes: Dos tercios de los neozelandeses viven en zonas propensos a inundaciones y al aumento del nivel del mar, con un aumento del nivel del mar que no sólo afecta a inundaciones directas sino también a la intrusión de aguas subterráneas y a la productividad agrícola.
- Los recursos de agua se están volviendo más variables: El cambio climático está alterando fundamentalmente el ciclo de agua de Nueva Zelanda, con algunas zonas que experimentan sequías más frecuentes mientras que otras se enfrentan a inundaciones crecientes, que requieren estrategias de manejo de agua adaptativa.
- Los ecosistemas están bajo múltiples presiones: De la retirada del glaciar al estrés forestal a los cambios del ecosistema marino, la biodiversidad única de Nueva Zelanda enfrenta amenazas de temperaturas de calentamiento, precipitación cambiante y acidificación del océano.
- La infraestructura requiere mejoras urgentes: Las redes de transporte, los sistemas de agua y la infraestructura urbana diseñadas para las condiciones climáticas históricas son cada vez más inadecuadas para las condiciones actuales y futuras, que requieren una inversión sustancial en resiliencia.
- Los riesgos de catarata amplifican los impactos: Los impactos climáticos no ocurren en aislamiento, sino que se atacan a través de sistemas interconectados, con un evento que desencadena múltiples efectos secundarios que pueden abrumar la capacidad de respuesta.
- La planificación de la adaptación está avanzando pero no es uniforme: Si bien se están realizando evaluaciones generales de los riesgos y la planificación de la adaptación, la aplicación varía en todas las regiones y sectores, con limitaciones de recursos que limitan la acción en muchas esferas.
- El compromiso de la política se ha debilitado: Los recientes retrocesos de las políticas climáticas y el debilitamiento de los objetivos de emisiones han atraído la crítica internacional y han planteado preocupaciones acerca de la capacidad de Nueva Zelandia para cumplir sus compromisos climáticos.
- Las oportunidades existen junto con los desafíos: La adaptación al clima puede proporcionar beneficios colaterales, incluyendo una infraestructura mejorada, ecosistemas mejorados, nuevas oportunidades económicas y comunidades más resistentes cuando se abordan estratégicamente.
Recursos adicionales
Para quienes buscan aprender más sobre los efectos del cambio climático en Nueva Zelandia y participar en las actividades de adaptación, varios recursos autorizados proporcionan información valiosa:
- Comisión de Cambio Climático: La Comisión proporciona evaluaciones integrales de los riesgos climáticos y las necesidades de adaptación, incluyendo la Evaluación de Riesgos del Cambio Climático Nacional 2026 y la investigación de apoyo. Visita climatecommission.govt.nz] para informes y datos.
- Ciencias de la Tierra Nueva Zelanda (NIWA): Anteriormente NIWA, esta organización proporciona datos climáticos, proyecciones e investigación sobre los impactos climáticos. Sus proyecciones climáticas actualizadas completadas en 2024 ofrecen la comprensión científica más actual de las condiciones futuras.
- Ministerio para el Medio Ambiente: El Ministerio coordina la política nacional sobre el clima y proporciona orientación sobre la planificación de la adaptación, incluidas las proyecciones del cambio climático y las evaluaciones de los efectos para diferentes sectores y regiones.
- Consejos regionales: Los consejos locales y regionales son responsables de gran parte de la labor práctica de la adaptación al clima, incluida la gestión de inundaciones, la planificación costera y la regulación del uso de la tierra. Consulte su sitio web del consejo local para documentos de información y planificación específicos para cada región.
- Deep South National Science Challenge: Este programa de investigación se centra en la comprensión de los impactos del cambio climático y las opciones de adaptación para Nueva Zelanda, produciendo recursos accesibles para los responsables de la adopción de decisiones y el público.
Comprender y responder a los impactos del cambio climático en el entorno físico de Nueva Zelanda no es sólo un desafío científico o político, es una responsabilidad colectiva que requiere la participación de todos los sectores de la sociedad. Mantenerse informados, apoyar políticas basadas en evidencia y tomar medidas a nivel individual y comunitario, los neozelandeses pueden ayudar a construir un futuro más resiliente ante el cambio climático en curso.