Table of Contents
Comment les typhons gagnent leur nom : une plongée profonde dans les systèmes de désignation mondiale
La tradition de l'appellation des cyclones tropicaux, y compris les typhons, a évolué de façon significative au cours des siècles. Alors que les premières références aux tempêtes étaient souvent descriptives ou basées sur les fêtes des saints, le système contemporain d'attribution des noms aux typhons suit une approche hautement organisée et coordonnée au niveau international.
Le système de désignation des typhons du Pacifique occidental est unique car il implique des contributions de 14 pays et territoires membres, dont le Japon, les Philippines, la Chine, la Corée du Sud, la Thaïlande, le Vietnam, le Cambodge, le Laos, le Myanmar, la Malaisie, Hong Kong, Macao, la Corée du Nord et les États-Unis (Guam et les îles Mariannes du Nord). Chaque membre présente une liste de dix noms, ce qui donne lieu à un bassin de 140 noms qui sont répartis par cycle séquentiel, généralement sur une période de cinq ans.
Ces noms sont particulièrement importants pour être courts, faciles à prononcer et culturellement neutres afin d'éviter les malentendus ou les offenses, mais ils ne contiennent pas de connotations politiques, religieuses ou controversées. L'objectif principal est de faciliter une communication claire entre les météorologues, les organismes d'urgence, les médias et le public.
La liste japonaise comporte des noms tels que Hagibis (signifiant -) et Noguri[ (signifiant -), suivis par les Philippines avec des noms comme Amang[ et Betty[. Ce système assure une représentation équitable entre les nations dans le processus de désignation. Lorsqu'un typhon s'avère particulièrement mortel ou économiquement dommageable, son nom est retiré de la liste et remplacé par un nouveau nom présenté par le même pays, empêchant ainsi la réutilisation des noms associés à des événements tragiques.
La tapisserie culturelle des noms de typhons
Noms inspirés de la nature de l'Asie du Sud-Est
L'un des aspects les plus fascinants de la désignation du typhon est le symbolisme culturel et naturel riche qui est incorporé dans les noms. De nombreux pays choisissent des noms qui reflètent leur flore, leur faune et leurs phénomènes naturels locaux, faisant résonner profondément les noms avec leurs populations. La Thaïlande, par exemple, contribue souvent à des noms dérivés de fruits et de plantes indigènes tels que Mangkhut (mangosteen) et Durian, qui sont à la fois populaires et culturellement significatifs dans la région.
Hong Kong choisit des noms inspirés par des sites et des espèces sauvages locaux, comme Tembin (Constante de la Balance) et Lionrock, un célèbre pic de montagne surplombant la ville. Vietnam=Les soumissions comprennent Sao La[, une espèce rare et insaisissable de cerf endémique de l'Asie du Sud-Est, et Banyan, un type de figuier qui a une importance culturelle dans toute l'Asie.
Aux Philippines, l'Administration philippine des services atmosphériques, géophysiques et astronomiques (PAGASA) tient une liste de noms indépendante spécifiquement pour les tempêtes qui entrent dans la zone de responsabilité philippine (PAR).Ce système de noms doubles peut parfois conduire à la confusion mais renforce également l'identification culturelle locale avec chaque tempête.PAGASA="s noms sont généralement des noms communs philippins, adjectifs ou surnoms, tels que Ompong (un terme utilisé pour un vieux chien, grand chien), Goni[ (un type d'arbre), et Rolly (un surnom dérivé de Rolando). Cette pratique permet au public de mieux se rapporter aux tempêtes et facilite la communication localisée en cas d'urgence.
Mythologie et folklore dans le ciel
En plus des éléments naturels, de nombreux noms sont profondément enracinés dans la mythologie, le folklore et les symboles culturels, offrant un aperçu de chaque pays. La Chine et le Japon choisissent fréquemment des noms inspirés par des créatures légendaires ou des références célestes. Par exemple, Yutu signifie -Jade lapin, - une créature mythique associée à la déesse lune Chang--- dans le folklore chinois.
Le Japon fournit des noms comme Kompasu, qui se réfère à la constellation de -compass, symbolisant les conseils et la navigation. Corée du Sud Les noms comprennent Jangmi[ (rose), Nabi (butterfly), et Muifa (flore de fleurs), toutes les images invoquant la beauté et la résilience. Macau=» Les entrées telles que Bebinca (un pudding traditionnel stratifié) et Linfa[ (fleur de fleurs de fleurs) reflètent le patrimoine culinaire et naturel de la région.
Cette mosaïque culturelle de noms ajoute des couches de sens aux typhons, faisant de chaque tempête un messager temporaire de la région identitaire et des traditions.
Pourquoi nommer la matière : communication, respect et sensibilité
Simplifier l'intervention d'urgence
Avant l'avènement du système de désignation moderne, les cyclones tropicaux étaient identifiés uniquement par des coordonnées ou des dates numériques, ce qui s'est révélé inefficace pour une communication claire avec le public. L'introduction de noms brefs et mémorables a révolutionné la façon dont les avertissements ont été émis et reçus.
Une étude de 2023 publiée dans le Journal of Disaster Risk Reduction a mis en évidence que les communautés des régions exposées au typhon réagissent plus rapidement et plus efficacement lorsque les tempêtes portent des noms qui sont culturellement familiers et faciles à rappeler. Aux Philippines, par exemple, les habitants ont montré une meilleure conformité aux directives de sécurité lorsque les tempêtes ont été désignées par des noms philippins attribués par PAGASA comme Ulysses[ plutôt que le nom international Vamco[. Cela illustre comment les noms culturellement résonants peuvent faciliter la communication pour sauver des vies et, en fin de compte, réduire les pertes.
Noms à la retraite : un marqueur de tragédie
Lorsqu'un typhon cause des dommages catastrophiques ou des pertes en vies humaines, son nom est définitivement retiré de la liste tournante comme marque de respect pour les victimes et les survivants, ce qui empêche également la détresse qui pourrait découler de la réutilisation d'un nom associé à une tragédie.
- Haiyan (2013) – Un des typhons les plus meurtriers de l'histoire, responsable de plus de 6 000 décès aux Philippines. Son nom a été remplacé par Goni, qui a lui-même été retiré après avoir causé des dommages considérables en 2020.
- Parme (2009) – A causé de graves inondations et des pertes agricoles aux Philippines; remplacé par Pepito.
- Mangkhut (2018) – Conduit à 134 morts et destructions généralisées à Hong Kong et aux Philippines; remplacé par Krathon.
- Rai (2021) – Un super typhon qui a dévasté certaines parties des Philippines; remplacé par Rakri.
Les noms de départ à la retraite permettent aux collectivités de reconnaître et de rappeler collectivement l'impact de ces tempêtes tout en aidant à éviter la confusion dans la communication future sur les catastrophes.
Éviter les infractions et les stéréotypes
Compte tenu de la diversité des langues et des cultures concernées, il est essentiel de bien sélectionner les noms de typhon proposés pour éviter toute insensibilité culturelle ou toute infraction, et de rejeter les noms sacrés, controversés ou tabous dans tout pays contributeur.
Ce processus de vérification garantit la neutralité du système de désignation et garantit que les noms servent uniquement d'identificateurs pratiques plutôt que de sources de controverse ou de confusion.
Variations régionales dans la philosophie du nom
L'Atlantique contre le Pacifique occidental
Alors que le Pacifique occidental emploie un bassin multiculturel de noms de diverses langues et cultures, le système de désignation des ouragans de l'Atlantique est plus simple, en utilisant une liste tournante de noms anglais, espagnols et français masculins et féminins.
Par contre, le système du Pacifique occidental ne fait pas alterner les sexes, mais met plutôt l'accent sur les noms culturellement significatifs de la nature, de la mythologie et de la vie quotidienne, ce qui met en lumière la diversité linguistique et la complexité culturelle de la région Asie-Pacifique par rapport aux conventions de désignation relativement homogènes dans le bassin atlantique.
L'océan Indien et le Pacifique central
D'autres bassins océaniques ont leurs propres conventions de désignations reflétant les langues et cultures régionales.Le bassin de l'océan Indien Nord, couvrant la baie du Bengale et de la mer d'Arabie, utilise des noms présentés par des pays comme le Bangladesh, l'Inde, les Maldives et le Sri Lanka. Ces noms portent souvent des significations enracinées dans les langues locales, telles que Biparjoy (Bengali pour -désaster) et Fani (Bihari pour -snake-s capuche --.
Le bassin du Pacifique central, géré par le Centre d'ouragans du Pacifique central à Hawaii, utilise des noms hawaïens tels que Ioke, ce qui signifie -joy.
Impacts pratiques du typhon
Médias et perception du public
La recherche publiée dans Natural Hazards (2022) a révélé que les tempêtes avec des noms qui semblent humains ou familiers, comme Maysak[ ou Hagibis[, ont tendance à générer une couverture plus empathique et une préoccupation plus grande du public. Inversement, les noms difficiles à prononcer ou perçus comme étrangers peuvent conduire à sous-estimer la gravité ou la confusion de la tempête dans la communication.
Par exemple, le typhon Kompasu (Japonais pour -compass) a parfois été mal diffusé dans des reportages internationaux, ce qui a compliqué la diffusion exacte des avertissements.Cela souligne l'importance de sélectionner des noms qui sont phonétiquement accessibles à un large public, en particulier compte tenu de la nature internationale de l'aviation, du transport maritime et de la couverture médiatique.
Incidences économiques et sur l'assurance
Les compagnies d'assurance surveillent de près les tempêtes nommées pour analyser les modèles de perte et mettre à jour les modèles de risque. Lorsqu'un nom de tempête est retiré à la suite d'une catastrophe majeure, il devient un point de référence dans les bases de données historiques.
Par exemple, après que Typhoon Hato a frappé Macao en 2017 causant des dommages considérables, les assureurs ont utilisé les données de cet événement pour recalibrer leurs modèles et primes de couverture liée au typhon.
Comment les noms Evolve: Des numéros japonais aux listes modernes
L'histoire du typhon révèle une évolution progressive des systèmes de numérotation simples aux listes culturellement riches utilisées aujourd'hui. Avant les années 1940, les cyclones tropicaux étaient généralement identifiés par des nombres ou par les dates qu'ils ont eues, ce qui était lourd et sujet à confusion.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'armée américaine a commencé à attribuer des noms de femmes aux tempêtes dans le Pacifique, une pratique qui a ensuite influencé les agences météorologiques. En 1979, les ouragans de l'Atlantique ont été nommés en alternance avec des noms masculins et féminins. Cependant, la région du Pacifique occidental n'a pas adopté de schéma de désignation officiel avant 2000.
Le système actuel, géré par le Comité du typhon CESAP/OMM, a été mis en œuvre au début du XXIe siècle pour assurer la cohérence, l'équité et la représentation culturelle du processus de désignation dans toute la région Asie-Pacifique.
Les controverses et les changements
Malgré ses nombreuses forces, le système de désignation du Pacifique occidental a fait l'objet de critiques, certains affirment que les noms sont trop exotiques ou difficiles à prononcer pour les publics internationaux, en particulier dans les secteurs où l'anglais est la langue dominante, comme l'aviation et le transport maritime international, ce qui a entraîné occasionnellement une confusion ou une mauvaise information dans les médias mondiaux.
Une autre critique est que la liste tournante rend difficile pour le public d'associer un nom à des événements passés à moins qu'il ait été retiré. Par exemple, le nom Jongdari (ce qui signifie -lark) peut réapparaître tous les quelques ans sans porter le poids historique de tempêtes antérieures importantes.
En réponse, l'OMM a simplifié la liste en augmentant le nombre de noms retirés après les catastrophes majeures et en y incorporant de nouveaux noms provenant de pays récemment rejoints tels que le Laos et le Myanmar. Une controverse notable s'est produite en 2019 lorsque le typhon Kammuri a été retiré et remplacé par Koto[, un mot japonais signifiant -harp.
L'avenir du typhon
Automatisation et AI
Certains météorologues proposent d'utiliser des algorithmes d'IA pour générer des noms équilibrés pour faciliter la prononciation, la neutralité culturelle et la mémorabilité, ce qui pourrait réduire les biais humains et simplifier le processus de nommage.
Toutefois, de nombreux pays continuent de résister à l'abandon du système actuel, considérant le processus de désignation comme un symbole de fierté nationale et de souveraineté culturelle. Par exemple, l'agence météorologique philippine PAGASA soutient fermement le maintien de sa liste de noms indépendante malgré les pressions internationales pour la normalisation.
changements climatiques et désignation
Les changements climatiques influencent la fréquence et l'intensité des typhons, ce qui entraîne des tempêtes plus destructrices et, par conséquent, une retraite plus fréquente des noms. Rien que dans les années 2010, 13 noms de typhon ont été retirés dans le Pacifique occidental, comparativement à seulement cinq dans les années 2000. Si la tendance se poursuit, le bassin actuel de noms pourrait être épuisé au milieu du siècle, ce qui nécessiterait l'ajout de nouveaux noms.
Le Comité a commencé à élargir sa liste de noms en invitant de nouveaux membres, comme le Laos et le Myanmar, à contribuer à cette expansion, qui non seulement redonne de la valeur à la liste mais renforce également l ' inclusion régionale et la représentation culturelle dans le processus de désignation.
Noms notables du typhon et leurs origines
| Name | Contributing Country | Meaning / Origin |
|---|---|---|
| Haiyan | China | “Petrel” or “storm” in Chinese; also a Philippine word for “storm” |
| Mangkhut | Thailand | Mangosteen fruit |
| Yutu | China | Jade rabbit from Chinese mythology |
| Kompasu | Japan | Compass constellation |
| Jangmi | South Korea | Rose |
| Bebinca | Macau | A traditional layered pudding |
| Krovanh | Cambodia | Cardamom tree |
Ces noms servent non seulement d'identificateurs pratiques, mais aussi de transmission d'histoires culturelles et de patrimoine naturel, enrichissant le lien humain avec les phénomènes météorologiques.