Table of Contents

Les paysages culturels représentent l'une des expressions les plus profondes des relations entre l'humanité et le monde naturel.Ces témoignages vivants de l'ingéniosité, de l'adaptation et de l'évolution culturelle de l'humanité ont façonné notre planète depuis des millénaires, créant des modèles distinctifs sur les continents qui reflètent les valeurs, les traditions et les stratégies de survie d'innombrables communautés.

Les paysages culturels sont des œuvres de la nature et de l'humanité, exprimant une relation longue et intime entre les peuples et leur environnement naturel. Ils englobent tout, des anciennes terrasses agricoles sculptées en flancs de montagne aux forêts sacrées entretenues par des générations de pratiques spirituelles, des vignobles historiques aux terrains de chasse autochtones qui ont soutenu des communautés pendant des milliers d'années.

L'évolution de la reconnaissance du paysage culturel

Le concept de paysages culturels comme une catégorie distincte digne de protection est né de décennies de réflexion en évolution sur la conservation du patrimoine. Il y a près d'un siècle, le géographe Carl Sauer a défini les paysages culturels comme des lieux « à l'écart d'un paysage naturel par un groupe culturel », où la culture est l'agent, la zone naturelle est le milieu, et le paysage culturel en est le résultat.

L'introduction de la catégorie du patrimoine mondial du patrimoine culturel en 1992 a marqué un tournant dans la conservation du patrimoine international, ce qui a constitué une rupture importante par rapport à l'accent traditionnel mis sur l'architecture monumentale et les sites archéologiques, reconnaissant que la relation entre les personnes et leur environnement pourrait constituer lui-même un patrimoine d'une valeur universelle exceptionnelle.

La réflexion sur le paysage culturel tient compte de la complexité des lieux qui continuent d'évoluer dans le temps et l'espace, et met les professionnels au défi d'apporter une intelligence historique, scientifique, sociale et de conception à l'avenir de ces lieux.Cette approche holistique reconnaît que la conservation efficace ne peut séparer les valeurs naturelles des valeurs culturelles, ni geler les paysages dans le temps sans tenir compte des communautés qui en dépendent.

Catégories et types de paysages culturels

Les paysages culturels se manifestent sous diverses formes à travers le monde, chacun reflétant des interactions uniques entre les sociétés humaines et leur environnement. La compréhension de ces différents types aide les praticiens de la conservation à élaborer des stratégies de gestion appropriées qui respectent les valeurs culturelles et l'intégrité écologique.

Paysages conçus

Les paysages conçus représentent des créations intentionnelles, souvent associées à des fins esthétiques, religieuses ou récréatives, notamment des jardins ornementaux, des terrains de palais et des parcs planifiés qui ont été délibérément conçus et construits pour exprimer des idéaux culturels ou des concepts spirituels particuliers.

Paysages à évolution organique

Le paysage organique est issu d'un impératif social, économique, administratif et/ou religieux initial et a développé sa forme actuelle par association et en réponse à son environnement naturel, reflétant ce processus d'évolution sous leur forme et leurs caractéristiques.

Les paysages reliques ou fossiles sont ceux où un processus évolutif s'est achevé à un moment donné dans le passé, soit brusquement, soit au cours d'une période, bien que leurs caractéristiques distinctives importantes demeurent visibles. Les paysages archéologiques, les systèmes agricoles abandonnés et les régions minières historiques appartiennent souvent à cette catégorie, fournissant des indications précieuses sur les interactions entre l'homme et l'environnement passés.

Les paysages permanents, par contre, demeurent actifs et en évolution, maintenant les pratiques traditionnelles d'utilisation des terres tout en s'adaptant aux besoins contemporains.Les terrasses agricoles encore cultivées par les communautés locales, les systèmes pastoraux traditionnels et les pratiques culturelles vivantes liées à des paysages spécifiques illustrent cette catégorie dynamique.

Paysages culturels associatifs

Certains paysages sont associés dans l'esprit de communautés aux croyances puissantes et aux coutumes artistiques et traditionnelles, incarnant une relation spirituelle exceptionnelle entre les gens et la nature.Ces paysages associatifs peuvent manquer de modifications physiques évidentes mais ont une signification culturelle profonde par le biais d'associations religieuses, artistiques ou culturelles.

L'intersection du patrimoine culturel et de la conservation de la biodiversité

L'un des aspects les plus importants de la conservation des paysages culturels est son potentiel de combler le fossé traditionnel entre la protection du patrimoine culturel et la conservation de la biodiversité. L'idée d'un paysage culturel est depuis longtemps considérée comme un outil permettant de combler le fossé conceptuel et pratique qui existe entre la reconnaissance et la protection de la « nature » et de la « culture ».

Gestion traditionnelle des terres et santé des écosystèmes

Certains sites reflètent des techniques spécifiques d'utilisation des terres qui garantissent et maintiennent la diversité biologique. Les pratiques agricoles traditionnelles, les systèmes pastoraux et les techniques autochtones de gestion des terres ont souvent créé et maintenu des niveaux élevés de biodiversité au cours des siècles ou des millénaires.

La recherche sur l'arrière-cour illustre les liens directs entre les interactions entre l'homme et l'environnement et ouvre de nouvelles possibilités d'engagement privé, de participation et de participation active à la conservation de la nature, avec des leçons tirées de l'apprentissage qui peuvent motiver l'adaptation des normes sociales à des pratiques durables et respectueuses de l'environnement.

Les recherches ont montré que, dans l'histoire récente des paysages culturels, l'intensification de l'agriculture ne peut plus être considérée comme le principal facteur de contrôle de la biodiversité. Au contraire, l'abandon des pratiques traditionnelles et la perte de connaissances culturelles constituent souvent des menaces égales ou plus importantes pour la biodiversité des paysages culturels.

Connaissances autochtones et gérance de l'environnement

Les politiques fédérales reconnaissent de plus en plus l'importance de soutenir les connaissances écologiques traditionnelles et les pratiques culturelles et de subsistance autochtones, de respecter les droits issus des traités tribaux et de déployer des pratiques forestières intelligentes du point de vue du climat et d'autres solutions fondées sur la nature.

Les croyances religieuses et les systèmes claniques jouent un rôle important dans la préservation des connaissances et des pratiques traditionnelles, avec des répercussions importantes de la participation des collectivités locales sur les stratégies de conservation.

La reconnaissance des systèmes de savoirs autochtones représente un changement fondamental dans la conception de la conservation, qui, au lieu de considérer les pratiques traditionnelles comme des obstacles à la conservation ou des techniques primitives à remplacer par la science moderne, les approches contemporaines les reconnaissent de plus en plus comme des stratégies d'adaptation sophistiquées qui ont prouvé leur efficacité sur de longues périodes, ce qui a des incidences importantes sur la gouvernance de la conservation, ce qui suggère la nécessité d'approches collaboratives qui respectent les droits des autochtones et intègrent les connaissances traditionnelles aux recherches scientifiques.

Défis de la conservation dans les paysages culturels

La conservation des paysages culturels présente des défis uniques qui diffèrent considérablement de ceux qui sont rencontrés pour protéger le patrimoine bâti ou les zones naturelles, et qui exigent des approches novatrices qui tiennent compte de la complexité, du changement et des intérêts multiples des intervenants.

Équilibrer la préservation et l'évolution

Contrairement aux monuments ou aux bâtiments qui peuvent être préservés dans un état relativement fixe, les paysages culturels sont intrinsèquement dynamiques, et ils continuent d'évoluer grâce à l'activité humaine et aux processus naturels. Le Service des parcs nationaux est confronté aux défis que pose la structure rigide des rapports sur les paysages culturels pour l'adaptation du patrimoine immatériel dans les limites des cadres établis, les panélistes des SNP partageant des idées sur les approches novatrices pour élargir la portée de la préservation des paysages culturels.

Les praticiens de la conservation doivent déterminer quels aspects d'un paysage doivent être maintenus, quels changements sont acceptables, voire souhaitables, et comment répondre aux besoins légitimes des communautés résidentes tout en préservant une valeur universelle exceptionnelle, ce qui exige de passer des modèles de préservation statique à des approches de gestion adaptatives qui peuvent guider le changement plutôt que de l'empêcher.

Le défi devient particulièrement aigu dans les paysages culturels où les pratiques traditionnelles doivent s'adapter aux réalités économiques contemporaines, aux changements climatiques et aux changements de valeurs sociales.Les stratégies de conservation doivent soutenir la viabilité des moyens de subsistance traditionnels tout en permettant les adaptations nécessaires, un équilibre délicat qui nécessite un dialogue permanent entre les professionnels de la conservation et les communautés locales.

Intégration du patrimoine tangible et immatériel

Les modèles d'évaluation scientifique européens non autochtones dominants perpétuent une focalisation sur le patrimoine matériel, bien que les meilleures pratiques de conservation suggèrent qu'il devrait y avoir une prise en considération égale du patrimoine matériel et immatériel.Les caractéristiques physiques des paysages culturels — terres, systèmes de terrain, bâtiments, modèles de végétation — sont indissociables des valeurs intangibles qu'ils incarnent: les savoirs traditionnels, les pratiques culturelles, les croyances spirituelles et l'identité communautaire.

La connotation conceptuelle du patrimoine écoculturel met l'accent sur l'importance des connaissances et des compétences traditionnelles accumulées par les communautés locales grâce à une adaptation à long terme aux changements environnementaux et à l'utilisation et à la gestion des ressources naturelles, en faisant valoir que la conservation du patrimoine culturel écologique implique de promouvoir la conservation du patrimoine culturel ainsi que de son environnement écologique et de ressources culturelles plus profondes, comme le folklore, les compétences et les souvenirs.

Cette intégration exige des approches de conservation qui vont au-delà de la préservation physique pour soutenir la poursuite des pratiques culturelles, la transmission des connaissances traditionnelles et le maintien des liens entre les communautés.

Changements climatiques et résilience

Les changements climatiques posent de graves défis à la conservation des paysages culturels, qui affectent à la fois l'intégrité physique des paysages et la viabilité des pratiques traditionnelles.

La mise en oeuvre de la connectivité écologique dans les grands paysages exige une science de pointe combinée à la prise en compte de facteurs écologiques, socioéconomiques et culturels qui façonnent collectivement les résultats des efforts de conservation, avec une théorie du changement pour la conservation de la connectivité afin d'améliorer l'état écologique des paysages et de la biodiversité et les services écosystémiques dont dépendent les humains.

Pour faire face aux changements climatiques dans les paysages culturels, il faut des stratégies qui renforcent la résilience tout en respectant les valeurs culturelles, ce qui pourrait consister à appuyer les modifications des pratiques traditionnelles, à protéger les caractéristiques du paysage qui fournissent des services de régulation du climat ou à maintenir la connectivité qui permet aux espèces et aux collectivités de s'adapter aux conditions changeantes.

Engagement communautaire et conservation participative

La conservation efficace des paysages culturels est impossible sans l'engagement significatif des communautés qui vivent dans ces paysages, qui les utilisent et s'occupent de ces derniers, et non seulement des parties prenantes à consulter, mais aussi des détenteurs de droits dont les connaissances, les pratiques et les aspirations doivent être au cœur de la planification et de la mise en oeuvre de la conservation.

Approches de collaboration et cogestion

Les architectes de paysages se sont concentrés sur la compréhension des liens humains avec les paysages, l'élaboration de méthodes pour soutenir, renforcer et adapter des paysages importants pour les personnes auxquelles ils sont significatifs, en mettant fortement l'accent sur les paysages dans le domaine public, en défendant l'accès approprié, la reconnaissance, la préservation, l'adaptation et l'interprétation de sites culturellement significatifs.

Les efforts déployés pour reconnaître, célébrer et protéger les sites autochtones importants ont facilité la création d'un nouveau type de dialogue entre les groupes culturels liés aux paysages et ceux qui sont en mesure de les guider dans leur gestion, avec des pratiques d'inclusion des peuples autochtones dans la planification et la conception des sites associés, ce qui reconnaît que les professionnels de la conservation et les communautés locales apportent des connaissances et des compétences complémentaires à la gestion des paysages.

Les ententes de cogestion qui partagent les pouvoirs et les responsabilités entre les organismes gouvernementaux, les organismes de conservation et les collectivités locales offrent des modèles prometteurs de conservation des paysages culturels, qui peuvent combiner l'expertise scientifique avec les connaissances traditionnelles, l'autorité juridique officielle avec les systèmes de gouvernance coutumiers et les ressources externes avec l'engagement et la gérance locaux.

Durabilité économique et moyens de subsistance

Dans les processus de développement, il faudrait renforcer le potentiel du paysage culturel en identifiant et en soutenant les qualités et caractéristiques spécifiques de la région, en gardant à l'esprit que la gestion du paysage nécessite une économie locale et régionale vitale.

Le tourisme durable, la certification traditionnelle des produits, le paiement des services écosystémiques et l'appui aux moyens de subsistance traditionnels constituent des mécanismes potentiels pour garantir que la conservation contribue au bien-être économique local plutôt que pour le compromettre, mais ces approches doivent être soigneusement conçues pour éviter de favoriser la culture, de créer des dépendances sur les marchés extérieurs ou de créer des conflits sur l'accès et les avantages.

Le défi consiste à appuyer des activités économiques compatibles avec les objectifs de conservation tout en fournissant des revenus suffisants pour rendre les moyens de subsistance traditionnels viables et les options de développement plus destructrices, ce qui suppose de comprendre les systèmes économiques locaux, de déterminer les débouchés pour les produits traditionnels et de mettre en place des mécanismes de gouvernance qui assurent une répartition équitable des avantages.

Cadres stratégiques et appui institutionnel

La conservation efficace des paysages culturels exige des cadres politiques à plusieurs échelles, allant des conventions internationales aux législations nationales aux règlements de planification locale, qui doivent assurer la protection juridique, la capacité institutionnelle et les ressources tout en restant suffisamment souples pour tenir compte de la diversité des paysages culturels et des contextes locaux.

Reconnaissance et normes internationales

Pour révéler et maintenir la grande diversité des interactions entre les êtres humains et leur environnement, pour protéger les cultures traditionnelles vivantes et préserver les traces de celles qui ont disparu, les paysages culturels ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial. Cette reconnaissance internationale assure le plus haut niveau de protection du patrimoine et peut catalyser les efforts de conservation nationaux et locaux.

La Convention du patrimoine mondial et ses lignes directrices opérationnelles établissent des normes et des procédures pour identifier, protéger et gérer les paysages culturels d'une valeur universelle exceptionnelle, qui influent sur les systèmes nationaux du patrimoine, encouragent les pays à élaborer leurs propres programmes de paysage culturel et adaptent les approches de conservation pour reconnaître le patrimoine à l'échelle du paysage.

Toutefois, pour mieux reconnaître et protéger les sites ayant des valeurs culturelles et naturelles étroitement liées, il pourrait être nécessaire de recourir davantage à cette catégorie ou, du moins, de la sous-utilisation apparente de celle-ci, ce qui mérite une attention critique.

Mise en œuvre aux niveaux national et régional

Le Bureau de la gestion des terres fait progresser sa mission d'utilisation multiple et de rendement soutenu en accordant la priorité à la santé et à la résilience des écosystèmes sur les terres publiques, en protégeant les paysages intacts, en rétablissant l'habitat dégradé et en prenant des décisions de gestion éclairées fondées sur la science et les données, en appliquant des normes de santé des terres à toutes les terres et utilisations publiques gérées par le BLM.

Les lois et politiques nationales constituent le fondement juridique de la protection des paysages culturels, établissant des mécanismes de désignation, des exigences de gestion et des sources de financement.

Les systèmes de planification régionaux et locaux jouent un rôle crucial dans la mise en oeuvre de la conservation des paysages culturels sur le terrain. Les règlements de zonage, les plans d'utilisation des terres, les politiques agricoles et les contrôles du développement peuvent soit appuyer ou compromettre les objectifs de conservation des paysages.

Capacité institutionnelle et perfectionnement professionnel

Le Service national des parcs a publié le Guide des procédures professionnelles de l'inventaire des paysages culturels et le Guide des procédures professionnelles de l'inventaire des structures historiques pour guider le personnel et les entrepreneurs des SPN dans le processus de réalisation des inventaires et de création de dossiers, de rationalisation et de normalisation des procédures et d'intégration des pratiques exemplaires de gestion des ressources culturelles.

Pour renforcer la capacité institutionnelle de conservation des paysages culturels, il faut développer une expertise spécialisée qui relie plusieurs disciplines : conservation du patrimoine, écologie, anthropologie, architecture paysagère et développement communautaire.

Les organismes de conservation ont besoin de ressources financières, techniques et humaines suffisantes pour s'acquitter de leur mandat, notamment en finançant les stocks et la documentation, en effectuant des recherches et des activités de surveillance, en planifiant la gestion, en engageant la collectivité et en mettant en oeuvre des mesures de conservation.

Études de cas : Diverses approches de la conservation des paysages culturels

L'examen d'exemples précis de conservation du paysage culturel illustre la diversité des approches et la diversité des défis et des possibilités rencontrés dans différents contextes, et montre comment les principes généraux sont adaptés à des circonstances particulières et quelles leçons peuvent être tirées des succès et des échecs.

Paysages agricoles et systèmes d'agriculture traditionnels

Les paysages culturels agricoles représentent certains des exemples les plus répandus et les plus significatifs sur le plan économique d'interaction entre l'homme et l'environnement.Les terrasses de riz en Asie, les paysages viticoles en Europe, les systèmes pastoraux en Afrique et les systèmes traditionnels d'irrigation dans le monde montrent comment les pratiques agricoles ont façonné des paysages distinctifs tout en soutenant les moyens de subsistance humains pour des générations.

Les paysages culturels constituent la base des cultures du monde de demain et de leur patrimoine génétique, ainsi que de l'identité et des croyances des personnes qui y vivent. Ces paysages agricoles sont souvent caractérisés par une importante biodiversité agricole, y compris les variétés traditionnelles et les races de bétail adaptées aux conditions locales.

Les jeunes quittent souvent les zones rurales pour des possibilités urbaines, l'agriculture traditionnelle devient économiquement invivable par rapport à l'agriculture industrielle, et la connaissance des pratiques traditionnelles est perdue. Les stratégies de conservation doivent s'attaquer à ces facteurs sous-jacents, en soutenant la viabilité économique de l'agriculture traditionnelle par le développement des marchés, des systèmes de certification, de l'agritourisme et d'autres mécanismes qui créent de la valeur pour l'intendance du paysage.

Paysages sacrés et sites spirituels

Les montagnes célèbres chinoises ont traditionnellement été des lieux d'interaction spirituelle entre les humains et la nature et les sources principales de la culture paysagère, avec des montagnes célèbres montrant la connaissance particulière du pays de fées par les anciens, reflétant le processus de changement de la peur à la croyance à la transformation et l'utilisation du concept de culte de montagne.

Les paysages sacrés incarnent des valeurs spirituelles et culturelles profondes qui peuvent être difficiles à comprendre par les étrangers, mais qui sont au cœur de l'identité et de la vision du monde des communautés associées.

La conservation des paysages sacrés exige une sensibilité particulière aux protocoles culturels, le respect de l'accès restreint ou de l'utilisation, et la reconnaissance de l'autorité des gardiens traditionnels.Les interventions de conservation externes doivent être soigneusement négociées pour éviter de saper les systèmes de gouvernance traditionnels ou de commercialiser les valeurs sacrées par le tourisme ou d'autres activités commerciales.

Paysages culturels autochtones

La recherche ethnographique et historique fournit un contexte à l'utilisation des paysages et des régions environnantes par les Autochtones, y compris une histoire des pratiques de cueillette de plantes, des recherches de cueillette de plantes axées sur des espèces particulières et des considérations visant à équilibrer la poursuite des pratiques traditionnelles de cueillette de plantes avec la durabilité.

Les paysages culturels autochtones présentent des défis et des possibilités uniques en matière de conservation des droits, de gouvernance et de systèmes de connaissances, et de nombreux peuples autochtones entretiennent des liens étroits avec les territoires ancestrals malgré la colonisation, les déplacements et d'autres injustices historiques, et leurs territoires traditionnels conservent souvent une grande biodiversité et une grande intégrité des écosystèmes en raison de pratiques de gestion durable à long terme.

Pour assurer la conservation des paysages culturels autochtones, il faut reconnaître les droits des autochtones à la terre et aux ressources, respecter les systèmes de gouvernance autochtones et intégrer les connaissances autochtones dans les décisions de gestion.

Outils et méthodes pour la conservation des paysages culturels

La conservation des paysages culturels exige des outils et des méthodes spécialisés qui permettent de saisir leur complexité, de guider les décisions de gestion et de surveiller les changements au fil du temps. Ces outils doivent intégrer de multiples types d'information – historique, écologique, sociale, économique – et appuyer des processus participatifs qui mobilisent divers intervenants.

Inventaire et documentation

Le Bureau de la gestion des terres tient un inventaire de l'intégrité du paysage comme valeur de ressource et identifie les paysages intacts dans les plans d'utilisation des terres, avec des inventaires de l'intégrité du paysage axés sur une estimation de la nature mesurée par rapport aux perturbations et à l'influence causées par l'homme, en évaluant l'intégrité au moyen d'évaluations de l'état des bassins hydrographiques conformes aux méthodes évaluées par les pairs.

Les inventaires des paysages culturels doivent documenter à la fois les caractéristiques tangibles — les modèles de terrain, la végétation, les bâtiments, les systèmes d'approvisionnement en eau — et les valeurs intangibles — les connaissances traditionnelles, les pratiques culturelles, les significations communautaires, ce qui suppose de combiner plusieurs méthodes : recherche archivistique, levés sur le terrain, histoire orale, cartographie participative et analyse scientifique.

La documentation doit être continue plutôt qu'une fois, suivre les changements dans l'état du paysage, les pratiques de gestion et les relations communautaires au fil du temps.

Évaluation

L'évaluation de l'importance et de l'état du paysage culturel exige des cadres qui peuvent tenir compte de multiples valeurs et perspectives.Les critères d'évaluation doivent tenir compte de l'importance historique, des associations culturelles, des valeurs écologiques, des qualités esthétiques et des significations sociales.

L'analyse comparative permet d'établir l'importance relative des paysages culturels dans des contextes régionaux, nationaux ou mondiaux. La compréhension de la relation d'un paysage particulier avec des modèles plus larges d'interaction entre l'homme et l'environnement, ce qui le rend distinctif ou représentatif et la façon dont il se compare à des paysages semblables dans d'autres pays éclairent les décisions concernant les priorités de conservation et les niveaux appropriés de protection.

L'évaluation de l'état évalue l'intégrité des paysages culturels, identifie les menaces, documente les changements et détermine si des valeurs importantes sont maintenues, ce qui exige l'établissement de lignes de base, la définition d'indicateurs de la santé des paysages et l'élaboration de protocoles de surveillance qui peuvent suivre les changements au fil du temps.

Planification et mise en oeuvre de la gestion

Les plans de gestion traduisent les objectifs de conservation en mesures concrètes, en établissant des priorités, en répartissant les ressources et en coordonnant les activités entre de nombreux intervenants et programmes.

Les plans de gestion devraient énoncer des objectifs de conservation clairs fondés sur l'importance et les valeurs déterminées, établir des politiques et des lignes directrices pour des changements acceptables et inacceptables et définir des mesures précises pour contrer les menaces et améliorer l'état du paysage.

La mise en oeuvre exige la coordination des mesures à plusieurs échelles et secteurs, depuis les décisions individuelles de gestion des terres jusqu'aux politiques de planification régionale jusqu'aux programmes nationaux.

L'avenir de la conservation des paysages culturels

Les changements climatiques, la mondialisation, l'urbanisation et les changements technologiques transforment les paysages du monde entier, tout en reconnaissant de plus en plus l'importance de la diversité culturelle, des connaissances traditionnelles et des approches intégrées de la conservation, crée de nouvelles possibilités de conservation plus efficaces et plus équitables.

Défis et possibilités émergents

Les experts envisagent la trajectoire future des pratiques du Service des parcs nationaux, déterminent les limites actuelles et tracent un chemin vers une gestion plus dynamique et plus adaptée du paysage culturel.

Le changement climatique représente peut-être le défi le plus profond pour la conservation des paysages culturels, qui exige des stratégies qui renforcent la résilience tout en respectant les valeurs culturelles, ce qui peut consister à appuyer les modifications adaptatives des pratiques traditionnelles, à protéger les éléments du paysage qui fournissent des services de régulation du climat ou à faciliter les transitions gérées lorsque les conditions historiques ne peuvent plus être maintenues.

Les progrès technologiques offrent de nouveaux outils pour la conservation des paysages culturels, de la télédétection et des SIG pour la surveillance à l'échelle du paysage aux plateformes numériques pour le partage des connaissances et l'engagement communautaire. Toutefois, la technologie doit être appliquée avec soin, en veillant à ce qu'elle appuie plutôt que de remplacer les connaissances traditionnelles et la participation communautaire, et à ce que les avantages soient équitablement répartis.

Intégration des paysages culturels dans les programmes de conservation et de développement plus vastes

La conservation des paysages culturels ne peut réussir isolément mais doit être intégrée dans des programmes plus larges de développement durable, d'action climatique et de conservation de la biodiversité.Les objectifs de développement durable des Nations Unies, l'Accord de Paris sur les changements climatiques et le Cadre mondial pour la biodiversité après 2020 reconnaissent tous l'importance de la diversité culturelle, des connaissances traditionnelles et des approches intégrées qui tiennent compte des dimensions sociales et écologiques.

En maintenant les services écosystémiques, en soutenant des moyens de subsistance durables, en préservant l'identité culturelle et en offrant des espaces de loisirs et de renouveau spirituel, les paysages culturels bien gérés contribuent simultanément à de multiples objectifs de développement.

Les initiatives axées sur la connectivité écologique, l'adaptation écosystémique et la gestion intégrée du paysage offrent l'occasion d'intégrer les perspectives du paysage culturel dans la planification de la conservation à plus grande échelle. Cette intégration peut aider à surmonter la fragmentation qui caractérise souvent les efforts de conservation, en créant des approches plus cohérentes et plus efficaces qui tiennent compte des valeurs culturelles et naturelles.

Bâtir un mouvement mondial pour la conservation des paysages culturels

Les colloques réunissent un éventail de praticiens, de chercheurs et de décideurs pour examiner l'impact et le potentiel du travail sur le paysage culturel, en invitant à participer à des conversations continues sur la réalisation du potentiel du paysage culturel en tant que pratique de préservation, de création et de société.

Pour renforcer le mouvement mondial en faveur de la conservation des paysages culturels, il faut relier divers acteurs – communautés locales, professionnels de la conservation, chercheurs, décideurs et bailleurs de fonds – autour des valeurs et des objectifs communs.

L'éducation et la sensibilisation jouent un rôle crucial dans la promotion de la conservation des paysages culturels. Aider les citoyens à comprendre les valeurs qui y sont consacrées, les menaces qu'ils font face et les avantages de leur conservation peuvent générer une volonté politique et un soutien social pour des politiques de protection et des ressources adéquates, ce qui exige une communication efficace qui rend les valeurs des paysages culturels tangibles et pertinentes pour divers publics.

Principaux avantages de la conservation du paysage culturel

La conservation des paysages culturels offre de multiples avantages qui vont bien au-delà de la préservation du patrimoine, contribuant à la durabilité de l'environnement, au bien-être social et au développement économique.

  • Préserve l'identité et la diversité culturelles[ en maintenant les pratiques traditionnelles d'utilisation des terres, en protégeant les sites d'importance culturelle et spirituelle et en appuyant la transmission des connaissances traditionnelles entre les générations.
  • Améliore la biodiversité et les services écosystémiques[ par diverses approches de gestion des terres qui soutiennent souvent des niveaux plus élevés de diversité des espèces que l'agriculture intensive ou des réserves naturelles strictes.Les pratiques traditionnelles maintiennent souvent l'hétérogénéité des habitats, soutiennent les espèces rares adaptées aux paysages culturels et fournissent des services écosystémiques, y compris la régulation de l'eau, la conservation des sols et la régulation du climat.
  • Supporte des moyens de subsistance durables et des économies locales[ en maintenant des paysages productifs qui fournissent des ressources alimentaires, des fibres et d'autres ressources tout en créant des possibilités de tourisme durable, des marchés de produits traditionnels et des paiements pour les services écosystémiques.
  • Contribue à l'atténuation et à l'adaptation aux changements climatiques[ en protégeant les écosystèmes riches en carbone, en conservant les caractéristiques du paysage qui régulent le climat local et en préservant les connaissances traditionnelles sur l'adaptation à la variabilité environnementale.
  • Fournit des espaces de loisirs, d'éducation et de renouveau spirituel qui contribuent au bien-être et à la qualité de vie de l'homme.Les paysages culturels offrent des possibilités de loisirs en plein air, d'éducation environnementale, de tourisme culturel et de pratiques spirituelles qui relient les gens à la nature et au patrimoine.
  • Renforce la participation et l'autonomisation des collectivités[ aux décisions de conservation et de développement en reconnaissant les collectivités locales comme des détenteurs de droits et des détenteurs de connaissances dont la participation est essentielle à une gestion efficace du paysage.
  • Advance des approches intégrées de conservation et de développement[ qui contreviennent à de fausses dichotomies entre la nature et la culture, la conservation et le développement, ou les paysages traditionnels et modernes.

Stratégies pratiques pour la mise en oeuvre de la conservation des paysages culturels

La traduction des principes et des avantages de la conservation des paysages culturels en pratique exige des stratégies concrètes adaptées à des contextes et à des défis spécifiques.

Élaboration de cadres stratégiques de soutien

Des cadres stratégiques efficaces assurent la protection juridique des paysages culturels, établissent des responsabilités institutionnelles, répartissent les ressources et créent des incitations en faveur de l'utilisation des terres compatible avec la conservation, qui devraient reconnaître les paysages culturels comme une catégorie distincte de patrimoine nécessitant des approches spécialisées, établissent des critères clairs pour l'identification et la désignation et fournissent des mécanismes de gestion participative impliquant les communautés locales.

Les politiques devraient intégrer la conservation du paysage culturel dans de nombreux secteurs (patrimoine, environnement, agriculture, tourisme, planification) et assurer des approches cohérentes plutôt que des mandats contradictoires, ce qui nécessite des mécanismes de coordination qui rassemblent différents organismes et programmes autour d'objectifs communs en matière de conservation du paysage et de développement durable.

Renforcement des capacités institutionnelles et de l'expertise professionnelle

Les organismes de conservation ont besoin de capacités adéquates, soit des ressources financières, des compétences techniques et des ressources humaines, pour s'acquitter de leur mandat en matière de conservation des paysages culturels, ce qui exige d'investir dans le perfectionnement professionnel, de créer des postes spécialisés axés sur les paysages culturels et de créer des équipes interdisciplinaires qui puissent s'occuper des multiples dimensions de la conservation des paysages.

Les programmes de formation devraient développer une expertise en planification de la conservation à l'échelle du paysage, en méthodes participatives, en documentation sur les connaissances traditionnelles et en approches d'évaluation intégrées.

Faire participer les collectivités en tant que partenaires et défenseurs des droits

Une participation communautaire significative va au-delà de la consultation pour reconnaître les communautés locales comme partenaires et détenteurs de droits dans la conservation des paysages culturels, ce qui exige la mise en place de mécanismes de gouvernance qui donnent aux communautés un véritable pouvoir sur les décisions de gestion, assurent un partage équitable des avantages découlant de la conservation et du tourisme et soutiennent la poursuite des pratiques traditionnelles et de la transmission des connaissances.

Des méthodes participatives devraient être utilisées tout au long du processus de conservation, depuis l'inventaire et l'évaluation jusqu'à la planification et à la mise en oeuvre jusqu'à la surveillance et l'évaluation.

Créer des incitations économiques et un soutien aux moyens de subsistance

Les stratégies de conservation doivent tenir compte des dimensions économiques de la gestion du paysage, créer des incitations pour une utilisation des terres compatible avec la conservation et soutenir des moyens de subsistance viables pour les communautés locales, notamment des systèmes de certification des produits traditionnels, le développement de l'agrotourisme, le paiement des services écosystémiques ou l'accès préférentiel aux marchés pour les produits provenant de paysages culturels.

Les mécanismes économiques devraient être conçus pour récompenser la gestion du paysage, soutenir les moyens de subsistance traditionnels et assurer une répartition équitable des avantages, et éviter de créer des incitations perverses qui encouragent des pratiques non viables ou créent des dépendances sur les marchés extérieurs qui pourraient s'avérer instables.

Surveillance et gestion adaptative

Les paysages culturels sont des systèmes dynamiques qui nécessitent une surveillance continue et une gestion adaptative qui peuvent répondre à l'évolution des conditions et à l'information nouvelle.

Les cadres de gestion adaptative établissent des objectifs clairs, définissent des indicateurs de succès, mettent en oeuvre des mesures de gestion, surveillent les résultats et adaptent les approches en fonction de ce qui est appris.

Conclusion : Les paysages culturels comme fondements d'un avenir durable

Les paysages culturels représentent bien plus que des vues panoramiques ou des curiosités historiques, des laboratoires vivants qui montrent comment les sociétés humaines peuvent interagir de façon durable avec leur environnement, des dépôts de savoirs traditionnels qui peuvent s'avérer essentiels pour relever les défis contemporains et des fondements de l'identité et du bien-être de la communauté.

La conservation des paysages culturels offre un cadre puissant pour intégrer la préservation du patrimoine à la conservation de la biodiversité, au développement durable et à l'action climatique. En reconnaissant l'indissociabilité des valeurs culturelles et naturelles, en respectant les droits et les connaissances des communautés locales et en appuyant des approches à l'échelle du paysage qui visent simultanément de multiples objectifs, la conservation des paysages culturels permet d'adopter des approches plus globales et plus efficaces en matière de durabilité.

Toutefois, pour réaliser ce potentiel, il faut surmonter des défis importants : les cadres de conservation doivent devenir plus souples et adaptables, tenir compte des changements tout en préservant les valeurs essentielles; les politiques doivent assurer une protection et des ressources adéquates tout en respectant les droits de la communauté et en soutenant des moyens de subsistance viables; les pratiques professionnelles doivent intégrer de multiples disciplines et systèmes de connaissances, en combinant l'expertise scientifique avec les connaissances traditionnelles et la participation de la communauté.

La conservation des paysages culturels exige essentiellement un changement de perspective, qui passe de la perception des paysages comme étant naturels ou culturels, à la perception que la conservation et le développement sont nécessairement contradictoires, à la prise en compte des communautés locales comme problèmes à gérer plutôt qu'à engager des partenaires.

À mesure que nous progressons, les paysages culturels peuvent servir de modèles et d'inspiration pour des approches plus intégrées, équitables et efficaces de la conservation et du développement durable, ce qui démontre que la protection du patrimoine et le soutien aux moyens de subsistance, la préservation de la biodiversité et le maintien des pratiques culturelles, l'hommage à la tradition et l'adaptation aux changements climatiques ne doivent pas être des objectifs contradictoires, mais peuvent être des éléments se renforçant mutuellement dans le cadre de stratégies globales de durabilité.

L'avenir de la conservation des paysages culturels dépend de l'établissement de liens plus solides entre la conservation et le développement, entre la science et les connaissances traditionnelles, entre les cadres mondiaux et l'action locale, entre le patrimoine passé et les aspirations futures.En renforçant ces liens et en tirant parti de la sagesse incarnée dans les paysages culturels à travers le monde, nous pouvons travailler vers des avenirs où la diversité culturelle et la diversité biologique prospèrent, où les communautés prospèrent en harmonie avec leur environnement, et où le riche patrimoine de l'interaction entre l'homme et l'environnement continue d'évoluer et d'inspirer.

Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur la conservation des paysages culturels et participer aux efforts de préservation, il faut compter avec le programme du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO , qui fournit des renseignements sur les sites désignés et les approches de conservation dans le monde entier. Le programme du Service des parcs nationaux des États-Unis offre des conseils techniques détaillés et des études de cas. De plus, des organisations comme le Conseil international des monuments et sites (ICOMOS)[ et l'Union internationale pour la conservation de la nature offrent des plateformes d'échange et de défense des intérêts professionnels en matière de conservation des paysages culturels.

Que vous soyez un professionnel de la conservation, un membre de la communauté, un décideur ou un citoyen concerné, il y a des occasions de contribuer à la conservation des paysages culturels. Soutenir les initiatives locales en matière de patrimoine, défendre des politiques de protection, choisir des produits à partir de paysages traditionnels, ou simplement apprendre et apprécier les paysages culturels de votre région contribuent à leur conservation.