geo-history-and-ancient-civilizations
גבולות היסטוריים ונוף תרבותי: המקרה של ארץ הבסקיק
Table of Contents
ארץ בסקווי, שמדדקה את הקצה המערבי של הפינאים בין ספרד לצרפת, יש זהות תרבותית כה ייחודית עד כי היא נמשכת במשך אלפי שנים למרות מיצוי פוליטי ומינהלי חסר רחמים, גבולותיה – הן פיזית והן דמיונה – אינם חפצים סטטיים אלא חיסגוניים חיים של כיבוש, דיפלומטיה והתנגדות.
התפתחות היסטורית של גבולות הבסקים
השטח הידוע בשם "ה-FLT:0Euskal HerriaveFLT:1" בשפת בססקי מעולם לא היה ישות פוליטית מאוחדת יחידה, מאוחדת במקום זאת, גבולותיה נמשכו ופורקים על ידי כוחות חיצוניים - לגיון רומי, מלכים פרנקיש, מלכי קסטיליה, מהפכנים צרפתיים.
עתיקות ומחוז רומא
לפני הכיבוש הרומי, הבסקיקים מאכלס אזור המשתרע מהנהר Ebro אל Garonne, המקיף את נווארה המודרנית, הקהילה האוטונומית של Basque וחלקים של אקווטאנין.הרומאים, על ידי קליטת האזור לתוך המחוז של Tarraconensis ולאחר מכן לתוך Aquitania, מכובד מבנים שבטיים מקומיים לתואר עם זאת, מערכת הכבישים הרומית ומרכזים עירוניים (כמו LT: Framird) נותרת מאוחר יותר, לאחר מכן, 000 אדום, אך ורק אז, 000, אך ורק לאחר מכן, 000 אדום, 000, היה חייב להיות כוח מודרני, ולאחר מכן, 000, 000, ולאחר מכן, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000 אדום, מאוחר יותר, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, מאוחר יותר, 000 אדום, 000 אדום, 000, 000, 000, 000, 000, מאוחר יותר מאוחר יותר, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000, 000 אדום, 000 אדום, 000 אדום, 000
ימי הביניים ו-Fero Rights
בימי הביניים הראשונים ראו את הקמתה של ממלכת נאווארה – מדינה מימית, שגובהה נשלטת על הרבה של ארץ הבסקיק.גבולות הממלכה התקוממו כפי שהיא התהתנגשה עם קסטיליה, ארגון, ודוכסות של אקווקטן, שלא במפתיע, מחוזות הבס של אלבה, ביסקאי וג'יפקושטה, הגיעו תחת השפעה קסטילאמית ב-12:2 מאות שנים; אך ורק ב', אך ורק ב', ו', ו', ו', ו', ו', ו', ו', ו'1'1', ו', ו', ו'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
מעבר לפנאים, מחוזות הבסקים הצרפתיים – עבדו, התחתון נווארר ונשמה – נותרו חלק מדוכסות אקווקטיין עד מלחמת מאה השנים, ולאחר מכן עברו לשליטה מלכותית צרפתית.גבול בין צרפת לספרד לא היה קבוע בדיוק.
הסכם הפירנאים והבולאריים המודרניים
האירוע היחיד ב[[18]] ב[[18]] היה אירוע ה[[1924]] בשנת [[1948]], [[1924]], [[1924]], [[1924]], [[1924]], [[1924]], [[1924]]]], [[1924]]]]]], [[1924]]]]]], [[1924]]]], [[1924]]]]]]]]]]]], [[1966]]]]]], [[1966]]]]]]]]]]]]]], [[1966]]]]]]]]]], [[1966]]]]]]]]]]]]]]]]]]]], [[1966]]]], [[1966]]]]]]]]]], [[1966]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]], [[1966]], [[1966]]]]]], [[1966]]]]]]]], [[1966]], [[1966]]]], [[1966]]]]]], [[1966]]]], [[1966]]]]]]]] [[1966]]]]]]]], [[1966]]]]]]]] [[1966]]]]]]]]]] [[1966]] [[1966]]]] [[1966]] [[1966
19 ו-20 Centuries: Abolition of Fueros and Civil Conflicts
המאה ה-19 הביאה את שחיקה של אוטונומיה בסקי.לאחר מלחמת קרליסטוש הראשונה, ממשלת ספרד ביטלה את ערי הפרובינציות של הבס ב-1876, הטילה מיסוי אחיד וגיוס צבאי.המרכז הזה עורר התנגדות חזקה ודלקה את הלאומיות של בסקווי.הצד הצרפתי חווה מסלול אחר: המהפכה הצרפתית כבר ביטלה זכויות פרובינציאליות, ושילוב האזורים הבסקיים הצרפתיים לתוך ה-Fbord: מאוחר יותר, כוכבות-Prédrevenrevenreplereplereplerevenrerance (Ppartrerance) של מלחמת הגבולות האדמיניסטרטיבית: 1.
מלחמת האזרחים הספרדית והדיקטטורה הפרנקוריסטית העמיקה עוד יותר את הגבול.המשטר של פרנקו דכא את השפה והתרבות של בסקוויס רבים בגלות מעבר לגבול, פעם גשר תרבותי, הפך למכשול. Post-Franco, החוקה הספרדית של 1978 יצרה את ה-FLT:0Basquesques קהילתי אוטונומי 1LT:1 (המרכז אלבאל, 3 מעלות עצמאיות, ו-Fru) עם מעמד של צרפת, ללא קשר עם ה-Grual) ו-Frual) עם מעמד משותף של צרפת, ללא קשר עם ה-Frul.
| Region | Country | Status | Capital |
|---|---|---|---|
| Basque Autonomous Community | Spain | Autonomous community | Vitoria-Gasteiz |
| Navarre | Spain | Foral community | Pamplona |
| Northern Basque Country (Iparralde) | France | Part of Pyrénées-Atlantiques departement | Bayonne |
הנוף התרבותי: שפה, מסורות ואדריכלות
נופים תרבותיים הם ביטויים מוחשיים ובלתי מוחשיים של מערכת היחסים של אנשים עם הסביבה שלהם.בארץ הבסקים, הנוף התרבותי הוא פסיפס של פרקטיקות עתיקות והסתגלות אל שטח הררי, האוקיינוס האטלנטי-ההשפעה.
אוסקה: השפה ששרדה
(ב) [ה]] [ה][דרוש מקור]] [ב]] [בלשון הסקי] היא בדידות לשונית – שאינה קשורה לכל שפה חיה ידועה.זהו הסימן החזק ביותר של זהות בסקוויק.ס.ק.ס.ס.ק.ס.ס.ק.ס.ק.ב מעבר לגבול הפוליטי, אוסקה שרדה בשל שורשיה העמוקים בקהילות כפריות ותנועת תחייתה המודרנית.
מאמצים לשימור שפה חזקים משני הצדדים. בקהילה האוטונומית של הבסקיק הספרדית, בסוויק הוא רשמי בשיתוף פעולה עם ספרדית, והוא נלמד בבתי הספר.הממשלה הצרפתית, בעוד מונו לשונית, אפשרה כמה הוראות בשפה של בסקווי דרך בתי ספר פרטיים (ראה:0ikastolakFLT:1).
פסטיבלים מסורתיים וחיים כפריים
(ב) פסטיבלים הם ביטויים תוססים של קהילה וזהות, הקשורים לעתים קרובות לוח השנה החקלאי (FLT:0Fiistas של txakolicioFLT:1 (בקבוק יין) , FLT:2Tamboadaphán:2TamboadaFLT 3: של s San Sebastián, ו-FLT:4Fête de Bayonneve:5 מכל הצדדים של צרפת הם כוללים ליגות גבוליות (Flite) בין השנים הבאות: 7FliF).
(האדריכלות הכפרית) – בניין האבן עם גגות תלולים ומרפסות עץ אדומות נמצאו בשני הצדדים הספרדים והצרפתית, המותאמים לאקלים המקומי ולקומה העליונה.
מורשת אדריכלית: כנסיות, פלאזה, ומחסי מקלט
(בסקי כנסיות וכיכרות (הנקראות FLT:0elizateFLT:1) לעתים קרובות לתפוס עמדות מרכזיות בכפרים.TheFLT:2Basque כפרי הכנסייה FLT 3: הוא בדרך כלל בניין פשוט, יחיד-הטבע עם גלריה עץ ומגדל פעמון עם השראה פירמידלית.
(ב) [[1924]]]] [[1924]]]]]]]] [[1924]]]]]]]] [[1924]]]]]]]] [[1924]]]]]], [[1924]]]]]]]]]]]], [[1924]]]]]]]], [[1924]]]]]]]], [[1924]]]]]]]]]], [[1924]]]]]]]], [[1924]]]]]], [[1924]]]]]]]]]]]]]]]] ו[[1924]], [[1924]], [[1924]], [[1924]], [[1924]], [[1924]]]]]], [[1924]]]]]]]]]]]]]]]], [[1924]], [[1924]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
השפעות על גבולות על שימור תרבותי ו זהות
הגבול הפוליטי בין צרפת לספרד יש השפעות מרחיקות לכת על שימור תרבותי.שפה, חינוך, מעמד משפטי ואינטגרציה כלכלית כל דבר שונה במידה ניכרת, יצירת חוויות סימטריות עבור בסקוויס משני הצדדים.
מדיניות שפה וחינוך
בספרד, קהילת ה-BSque האוטונומית יש מדיניות שפה חזקה: Basque הוא נושא חובה בבתי הספר, סימנים ציבוריים הם דו לשוניים, והתקשורת פועלים בשתי השפות.בניגוד לכך, המדינה הצרפתית אינה מכירה בשום שפה אזורית רשמית; בסקי עשוי ללמד בבתי ספר מסוימים אך אינו חובה.
אינטגרציה כלכלית וחברתית מעבר לגבול
הגבול יצר גם פערים כלכליים.הצד הספרדי, עם ממשלתו האוטונומית והבסיס התעשייתי (במיוחד סביב בילבאו), ראה התפתחות כלכלית חזקה.הצד הצרפתי, כפרי יותר ופחות מתועש, חווה פענוח ואוכלוסיית ההזדקנות (אך הגבול הוא ⁇ ; רבים מסקיצים על פני עבודה, קניות, או ביקורים משפחתיים.
תנועות פוליטיות ואוטונומיה
[הלאומיות של בסק, שנולדה בסוף המאה ה-19, תמיד הייתה תגובה לחלוקת הגבול.ה- במפלגת הלאומי של בסקיה 1 (PNV) וקבוצות אחרות שתומכות בעצמאות גדולה יותר או בעצמאות, תוך התמקדות בצד הספרדי.בצרפת, בסקיליזם היה פחות בולט, אך ה-FLT:2 צפון-בסטרומנטל אנדלוסיה 3, אשר ראה לעיתים קרובות את הצורות הצבאיות של ספרד (Fparti) של ספרד, או ה-Fán-Fán-Fán-Fánbsp; 5, לדוגמה, לדוגמה, אם כיו-FLT) לראשונה, אם היא בעלת חשיבותהידועות, אם היא בעלת חשיבותה-FLT5, אם היא בעלת חשיבות עליונה, אם היא בעלת חשיבותהמאה ה-ספרד, אם היא בעלת חשיבותהמאה ה-ספרד, היא בעלת חשיבותהמאה ה-ספרד, היא בעלת פחות בולטת יותר, אם היא בעלת פחות בולטת יותר, כך, היא פחות בולטת יותר, אם היא בעלת פחות בולטת יותר, אך היא בעלת חשיבותהמאה ה- 4, אך היא בעלת חשיבותהמאה ה- 4, אם היא בעלת חשיבותהמאה ה- 4, כך, אם
שימור המורשת הבלתי מוחשית
(ב) [ה][דרוש מקור]] [ה]] [ה]] [ה]] [ה]]][ה]]][ה]]][ה]][ה]]]][ה[ה]]]][ה[ה]]]], ב[[1924]], וב[[1924]], [[1924]],]], [[1924]],]], [[1924]], [[1924]]]]]],]], [[1924]], [[1924]]]], [[1924]]]]]]]], [[1924]]]]]], [[1924]]]]]]]]]], [[1924]], [[1924]]]]]]]]]], [[1924]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]], [[1924]], [[1924]], [[1924]], [[1924]]]], [[1924]]]]]], [[1924]], [[1924]], [[1924]]]]]], [[1924]], [[1924]]]], [[1924]], [[1924]], [[1924]]]]]]]]]]]]]], [[1924]]
- (ב) ⁇ (ב) ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- (ב) ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- (ב) ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- (ב) ⁇ (ב) ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
- (ב) [15] ⁇ ⁇ : ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
אתגרים עכשוויים וחוסן
במאה ה-21, המדינה של בסקווי מתמודדת עם לחצים חדשים: גלובליזציה, ירידה דמוגרפית ושינוי האקלים.
שינויים דמוגרפיים וגירושים כפריים
(בשני הצדדים של הגבול מאבדים אוכלוסייה, במיוחד בסקירת הצרפתית ובפנים ההרריים של נאבארר.צעירים נודדים לערים כמו בילבאו, סן סבסטיאן ובמפרץonne. זה מאיים על העברת הידע המסורתי, כגון גבינות, רועה, ופסטיבלי אמנות.
אקלים ולחצים סביבתיים
החוף הסקי פגיע לעליה ולשחיקה ברמת הים; באזורים יבשתיים ניצבים בפני שינויים בדפוסי המשקעים המשפיעים על החקלאות והיערות.ה-FLT:0Basque Coast GeoparkparkveFLT:1 (צורות Flysch) משתרע על הגבול, והשמירה שלו דורשת תיאום דו-לאומי – כמו ה-FLT2lariralphal 3 (comgraing system) עם מקיפים את המציאות החדשה, אך היא לעתים קרובות עם מציאות שימור הסביבה.
חדשנות וחדשנות תרבותית
(הפלטפורמות הדיגיטליות מאפשרות לסקירים להתחבר מעבר לגבולות, לקבוצות חברתיות, קורסי שפה מקוונת, וארכיונים וירטואליים של מסורות אוראליות עוזרים לשמור על קשרים תרבותיים.ה-FLT:0Basque Digital LibraryFLT:1 ו-FLT:2Euskaltzaindia של משאבים מקוונים של BilaLT: 3FLT זמינים בכל העולם.
צלב-Border Governance and the Future
(ב) [ב]התקדשות [ב] [ב]] [ב]] [ב]][ה]]][ה]][ה]]][ב]]]][ה[ה]]]][ה]][ה]]][ה[ה]]]]][ה[ה[ה]]]]]] [ה[ה]] [ה[ה]]]] [ה[ה]]]]]]]]]]] [ה[ה[ה[ה[ה[ה]] [ה[ה]]]]]] [ה]]]] [ב[ה[ה[ה]] [ב]]]]]]]]]]] [ה[ה[ה[ה[ה[ה[ה]]]]]]][ה[ה[ה[ה[ה[ה[ה]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] [ה[ה[ה[ה[ה[ה[ה]]]]]]]]]]]]]]]]]]][ה[
החוסן ניכר בשימוש המתמשך של אוסקהרה, החגיגה המתמשכת של פסטיבלים מסורתיים, ואת הסתגלות האדריכלות הכפרית לצרכים מודרניים.סיפורה של המדינה בסקווי אינו אחד מהקורבנות הפסיביים אלא של סוכנות פעילה: אנשים שהשתמשו בגבולותיהם - הן כהגנה והן כהזדמנויות להחלפתן - כדי ליצור זהות מתמשכת.
מסקנה: גבולות כפלסטיפים תרבותיים
הגבולות ההיסטוריים של ארץ הבסקים הם יותר קווים על מפה.הם שקועים לתוך הנוף דרך כנסיות וטירות, באמצעות חלוקת דיאלקטים, ובאמצעות מסגרות משפטיות ששולטות בחיי היום יום.אבל הבסקים הפכו את המחסומים האלה לגשרים.נוף התרבותי של ארץ בסקווי – שפתם, בפסטיבלים שלה, בחוש השייכות שלה – מעידים על יכולת של אנשים לשגשג במקביל, למרות שנקודות מבט גדולות יותר על פני גבולות אירופה.
לקריאה נוספת, עיין ב-FLT:0[עריכת קוד מקור] ב-BSquecioal CountryFLT:2Ikuska Resources on Basque HistoryFLT 3, and the FLT:4Ethnolog פרופיל של שפה Basque:5 forעמיקו את הנושאים הללו.