Table of Contents

Террасные рисовые поля Китая представляют собой одно из самых замечательных достижений в сельскохозяйственной технике и культурном наследии. Эти великолепные пейзажи, вырезанные на склонах гор на протяжении веков, демонстрируют изобретательность, настойчивость и глубокую связь между людьми и природой. Гораздо больше, чем простые сельскохозяйственные структуры, эти террасы воплощают древнюю мудрость, поддерживают процветающие сообщества и создают одни из самых захватывающих пейзажей на Земле.

Древнее происхождение рисовых полей в Китае

Четыре системы рисовых террас в субтропическом Китае имеют долгую историю, а одна возникла более 2300 лет назад. Строительство рисовых террас относится к древним временам. Этот метод выращивания риса позволил китайским фермерам возделывать склоненные, холмистые и горные земли. Развитие террасного сельского хозяйства в Китае представляет собой революционное решение проблемы кормления большого населения в регионах, где плоских, пахотных земель было мало.

Фермеры переделали ландшафт, разгоняя холмистые земли, чтобы рис можно было выращивать на них. Во времена династии Сун сельскохозяйственные инновации преобразовали китайские методы ведения сельского хозяйства. Во времена Сун новые разработки в выращивании риса - особенно введение новых сортов риса из того, что сейчас является Центральным Вьетнамом, наряду с улучшенными методами контроля воды и орошения - впечатляюще увеличили урожайность риса. Эти достижения заложили основу для сложных террасных систем, которые будут развиваться в последующие века.

Создание этих террас было обусловлено необходимостью. В районе отсутствуют равнины для выращивания риса, а фермеры построили террасные поля для сохранения воды для выращивания риса в холмистых районах. Китай имеет очень долгую историю строительства террас, которые славятся широким спектром распределения и большим количеством. Китай - горная страна, где площадь гор составляет около двух третей общей площади территории. Эта географическая реальность заставила древних китайских фермеров внедрять инновации, превращая, казалось бы, невозможный ландшафт в продуктивные сельскохозяйственные угодья.

Рисовые террасы Хунхэ Хани: шедевр Всемирного наследия ЮНЕСКО

Среди многочисленных террасных ландшафтов Китая особенно исключительными выделяются рисовые террасы Хунхэ Хани. За последние 1300 лет ханьцы разработали сложную систему каналов для доставки воды с лесных вершин на террасы. История террас охватывает около 1200 лет. Общая площадь простирается на 1 000 000 акров и четыре округа: Юаньян, Хунхэ, Цзиньпин и Лючунь, хотя основная площадь террас расположена в округе Юаньян.

В 2013 году 16 603 гектара рисовых террас Хонгхэ Хани были включены в список Всемирного наследия из-за их выдающегося устойчивого строительства, уникальной социально-экологической системы и важности для народа Хани.Это признание ЮНЕСКО признает не только физическую красоту террас, но и их культурное значение и устойчивые сельскохозяйственные практики, которые они представляют.

Культурный ландшафт рисовых террас Хунхэ Хани, Китай, охватывает 16 603 гектара в Южном Юньнани. Он отмечен впечатляющими террасами, которые каскадируют по склонам возвышающихся гор Айлао к берегам реки Хун. Грубая, гористая местность и высокие годовые осадки привели к созданию сложной системы террас для выращивания риса, а в некоторых местах более 3000 террас между краем леса и дном долины.

Интегрированная система земледелия народа хань

Они также создали интегрированную систему земледелия, включающую буйволов, крупный рогатый скот, уток, рыбу и угрей, и поддерживают производство красного риса, основной культуры района. Этот целостный подход к сельскому хозяйству демонстрирует замечательную экологическую мудрость. Красный рис, основной урожай террас, выращивается на основе сложной, интегрированной системы земледелия и разведения, в рамках которой утки оплодотворяют молодые рисовые растения, в то время как куры и свиньи вносят удобрения в более зрелые растения, водные буйволы разбивают поля для посадки в следующем году и улитки, растущие в воде террас, потребляют различных вредителей.

Отношения ханьцев с окружающей средой выходят за рамки практического земледелия. Жители поклоняются солнцу, луне, горам, рекам, лесам и другим природным явлениям, включая огонь. Они живут в 82 деревнях, расположенных между горными лесами и террасами. Эта система двойной взаимозависимости, известная как социальная система «Человек-Бог Единство» и ее физическое проявление в форме террас вместе образуют исключительную все еще живую культурную традицию.

Крупные районы рисовых полей по всему Китаю

В то время как террасы Хунхэ Хани, пожалуй, самые известные, Китай может похвастаться многочисленными впечатляющими террасными пейзажами через свои южные провинции. Рисовые террасы в основном распределены в горных и холмистых районах на юге реки Янцзы. Некоторые из рисовых террас расположены в среднем и нижнем течении реки Янцзы, которые находятся на третьей ступени рельефа Китая и под влиянием субтропического муссонного климата, который приносит обильные дожди.

Рисовые террасы Юаньяна в провинции Юньнань

Расположенные в провинции Юньнань, рисовые террасы Юаньян занимают поразительные 160 квадратных километров и управляются в основном народом хань. Здесь террасы спускаются в сотнях шагов от туманных горных вершин до тропических долин, создавая завораживающие узоры, которые меняются с сезонами. Райсовые террасы Юаньян являются шедевром изобретательности этнического меньшинства ханьцев. В уникальных формах и размерах с тысячелетней историей они образуют мозаику красочных полей — рукотворный пейзаж захватывающей красоты.

Это популярное место среди фотографов из-за обширных областей близлежащих гор, которые были культивированы в террасированные рисовые поля в течение по крайней мере последних 1300 лет ханьцами. Террасы предлагают различные виды в течение года. Однако лучшее время для фотографирования террас - с января по март. Юаньян представляет самые красивые виды после того, как террасы были орошены, а вода в полях отражает солнечный свет, создавая много цветов.

В районе Юаньян несколько конкретных мест предлагают уникальные перспективы. Дуойишу считается лучшим местом для фотографирования восхода солнца над террасами. В то время как Бада, Дуойишу и Лаохузуи являются местами для просмотра террас с расстояния, Ажеке идеально подходит для прогулки по террасам и пересечения хребта. Ажеке - традиционная деревня Хани, которая существует уже 200 лет. Древние дома в форме грибов разбросаны среди террас.

Рисовые террасы Лонгджи в провинции Гуанси

Situated about 27 kilometers southeast of Longsheng County, there is a vast region of rice terraces stretching layer upon layer. Known as the Longji Rice Terraces (Dragon Backbone's Rice Terraces), the grandest terraces in China! Construction began in the Yuan Dynasty (1271-1368) and was completed in the early Qing Dynasty (1644-1911). It represents the great accomplishment of profound wisdom and the strenuous labor of minority people in Southern China.

Например, в районе Лонгджи (Основной хребет дракона) террасы напоминают чешуйки могучего дракона — мощного символа удачи, дождя и урожая в китайской культуре. Легенды часто описывают драконов или духов предков, помогающих первым фермерам, связывая поля с духовным миром. Этот культурный символизм добавляет еще один слой смысла к этим уже впечатляющим сельскохозяйственным структурам.

Благодаря своим отдаленным горным местам на юго-западе страны, многие террасы принадлежат деревням этнических меньшинств, где проживают некоторые из менее известных культур Китая.Пингань и Дажай, две очаровательные деревянные деревни, расположенные на склонах холмов Лонгджи, являются отличными примерами архитектуры Чжуан и Яо, так же как соломенные дома в Юаньяне представляют собой классические здания в стиле грибов народа Хани.

Рисовые террасы Зикэцзе в провинции Хунань

Расположенные в районе Шуйчхе города Луси, провинция Хунань, Террасные поля Зикэцзе провозглашены «Королевством Террас». Природные ландшафты и ирригационные системы здесь являются лучшими в Китае, даже в мире. Рисовые Террасы Зикэцзе могут похвастаться историей, которая, как утверждается, насчитывает более 2000 лет, по некоторым оценкам, они могут быть такими же старыми, как Терракотовые Воины в Сиане.

Около 2000 лет назад в этой местности стали жить и работать вместе люди Мяо, Яо, Донг и Хань. Они вместе создали этот природный чудо-культурный ландшафт. Перед горой рисовые поля, а на задней части террасы Зикэцзе находится база жимолости площадью 10000 акров и 48 деревень Яо. Поэтому Террасные поля Зикэцзе представляют собой сочетание южной рисовой культуры и рыболовной и охотничьей культуры в горных районах.

Другие известные терраковые пейзажи

Расположенные в самом сердце одного из самых культурно разнообразных регионов Китая, террасы Цзябанг в Гуйчжоу являются отличным вариантом для знакомства с культурой этнических меньшинств - в первую очередь Мяо - наряду с самим ландшафтом. Влажная погода здесь также делает фотогеничное облако обычным явлением ранним утром круглый год.

В отличие от первых двух рисовых террас над рисовыми террасами Цзянлин, это не знаковое место для этнической культуры в Китае, но лучшие террасные рисовые поля, отмечаемые потрясающим весенним показом рапсовых цветов, создают золотое море среди террас. Эти террасные рисовые поля в Цзянси, дополненные традиционной архитектурой Хуэйчжоу ( ⁇ ), предлагают живописное сочетание природной и культурной красоты.

Инженерные Marvel: Строительные и ирригационные системы

Строительство террасных рисовых полей представляет собой выдающийся подвиг инженерии, который был усовершенствован на протяжении тысячелетий. Строительство рисовых террас не является простой задачей и требует постоянного обслуживания, но тот же метод был передан на протяжении многих веков. Рисовые террасы, построенные веками, все еще используются сегодня - говоря объемы к их эффективности даже в современном обществе.

Строительный процесс

Идеальное место для рисовой террасы должно включать в себя такие качества: легкая наклонная кривая на суше, надежный круглогодичный источник воды и близость к строительным материалам, таким как гравий, верхний слой почвы и камни.Как только подходящее место определено, процесс строительства следует тщательно разработанной методологии.

После выбора идеального места, пруд, где будет сохранена вода, должен быть построен на самой высокой точке террасы. Строители затем закладывают маркировочные камни, которые служат основой для подпорных стен, которые помогают сохранить террасы в такте. Поскольку эта техника изменяет естественное состояние земли, необходимо построить несколько слоев подпорных стен, закреплённых гравийной опорой. Далее, восемь-десять дюймов земли и верхнего слоя почвы транспортируются на недавно построенные рисовые террасы. Затем почва топается и сглаживается, чтобы создать плоскую поверхность, подходящую для сельского хозяйства.

Сложный водный менеджмент

Системы орошения, разработанные для террасированных рисовых полей, демонстрируют замечательную гидравлическую инженерию.В ответ на трудности и возможности их среды высоких гор, узких долин, пересекаемых оврагами, чрезвычайно высокого уровня осадков (около 1400 мм) и субтропического климата долины, хани создали из густого леса чрезвычайно сложную систему орошаемых рисовых террас, которые текут по контурам гор.

Системы поддерживали террасные поля посредством посадки на хребет, полива во время посадки и зимнего сезона, а также регулярного ремонта. Они создали эффективные системы естественного гравитационного орошения с простыми инженерными средствами для экономии воды и предотвращения эрозии почвы. Ирригационные каналы и искусственные водоносные горизонты, сделанные из песчаника, распределяют воду по ландшафту. Эта система непрерывно поддерживается и управляется ханьцами более 1300 лет.

Ландшафт отражает интегрированную четырехкратную систему лесов, водоснабжения, террас и домов. Горные верховья являются источником жизненной силы террас в захвате и поддержании воды, необходимой для орошения. Террасы следуют четкой вертикальной структуре, которая позволила ландшафту сохраняться так долго, включая леса, деревни, террасы и водоснабжение. На вершинах гор (выше 2000 метров в возвышении) леса сохраняются, чтобы действовать как водосбор для осадков и «подзарядить» поля и террасы ниже. Затейливая система каналов и рвов отводит воду в террасы ниже.

Этнические меньшинства за террасами

Террасные рисовые поля Китая неразрывно связаны с этническими меньшинствами, которые их создавали и поддерживают. Террасы в основном создавались и по-прежнему поддерживаются этническими меньшинствами, такими как Чжуан, Яо, Хани и Мяо, которые передают технику и традиции через поколения. Эти общины сохранили не только сельскохозяйственные методы, но и богатые культурные традиции, которые придают террасам их более глубокое значение.

Народ ханьцев и его культурное наследие

Он занимает площадь 2200 км2 (850 кв. ми) и имеет население около 365 000 (2002), из которых 88% принадлежат к этническим меньшинствам и 95% связаны с сельским хозяйством. Большинство жителей округа принадлежат к этнической группе хани. Выращивание риса является важной частью культуры хани, теологии, календаря и политической системы.

Подавляющее большинство женщин из этнических меньшинств в уезде Юаньян по-прежнему носят традиционную одежду в качестве повседневной одежды. Основной этнической группой является хани, которые разделяют регион с несколькими другими меньшинствами, такими как Йи и Мяо. Жизнь на рисовых террасах Юаньян остается своей первоначальной внешностью много веков назад. Местные жители, одетые в свои знаковые красочные ткани, по-прежнему работают на полях со своим буйволом вместо современных машин.

В деревнях есть традиционные соломенные дома из «грибов». Эти отличительные архитектурные сооружения идеально приспособлены к местной среде и климату, представляя собой века накопленных строительных знаний. Жизнь народа хани вращается вокруг риса: посадка, сбор урожая и использование пшеничных соломинок для строительства своих домов!

Сотрудничество с общинами и социальные системы

Содержание террасных рисовых полей требует обширного сотрудничества с общинами. Поскольку земледелие на террасах требует интенсивного труда, одной семье трудно добывать урожай в течение наилучшего времени сбора урожая в сезон сбора урожая. Кроме того, различные сроки пересадки саженцев и созревания культур на террасах различной высоты создают взаимную помощь между местными жителями, в которой одна семья может получить помощь от других семей, чтобы они могли своевременно завершить пересадку или сбор урожая. Отношения взаимной помощи помогают стабильности системы террас.

В Chongyi Hakka Terraces хакка постепенно обобщают некоторые пословицы, которые легко понять. Они передаются из поколения в поколение и могут быть использованы для управления производством и фермерским хозяйством. Эта устная традиция гарантирует, что сельскохозяйственные знания сохраняются и эффективно передаются через поколения.

Экологические преимущества и экологическая значимость

Помимо продуктивности сельского хозяйства и эстетической красоты, террасные рисовые поля обеспечивают многочисленные экологические преимущества. Рисовые террасы приносят пользу окружающей среде и ее жителям. Их строительство позволяет фермерам сеять и собирать земли, которые иначе не подходят для сельского хозяйства. Этот метод ведения сельского хозяйства очень эффективен для выращивания растений, которые требуют большого количества воды.

Эта терраса была создана более 2000 лет назад, поля помогают предотвратить эрозию почвы, увеличить производство зерна и хороши для сельского хозяйства. Ступенчатая структура террас замедляет сток воды, позволяя ей просачиваться в почву, а не смывать верхний слой почвы. Эта естественная система управления водой помогает поддерживать плодородие почвы и предотвращает разрушительную эрозию, которая в противном случае произошла бы на крутых горных склонах.

Поля являются шагом к фильтрации воды и размещению небольших экосистем, содержащих насекомых или лягушек. Рыба и утки также выращиваются на полях для формирования уникальной сельскохозяйственной системы. Эти интегрированные экосистемы поддерживают биоразнообразие, а также способствуют сельскохозяйственной продуктивности террас посредством естественного контроля за вредителями и оплодотворения.

Террасы помогают ослабить зависимость человечества от тяжелой техники, некоторые из которых недоступны во многих развивающихся странах. Современные производители риса могут предпочесть использование передовых механических инструментов, но в китайской стране, не затронутой модернизацией, акт выращивания риса остается трудоемким - делается без помощи машин. Этот традиционный подход, в то время как трудоемкий, поддерживает устойчивые отношения с землей, которая доказала свою жизнеспособность в течение более тысячелетия.

Сельскохозяйственный цикл: сезоны на террасах

Террасные рисовые поля претерпевают драматические преобразования в течение всего года, каждый сезон приносит свою уникальную красоту и сельскохозяйственные мероприятия. Пейзажи резко меняются между каждым сезоном. Понимание этого ежегодного цикла дает представление как о сельскохозяйственных практиках, так и об оптимальных временах для посетителей, чтобы испытать эти пейзажи.

Весна: посадка и отражение воды

Местные хани обычно начинают сажать рисовые саженцы с мая, в то время как время сбора урожая обычно наступает в сентябре. В течение конца ноября по апрель все поле будет орошаться водой из леса выше, чтобы омолодиться и подготовиться к следующему сезону. Весна (апрель-июнь), когда поля затоплены и отражают небо, и осень (сентябрь-октябрь), при сборе урожая, когда поля становятся золотыми, считаются самыми красивыми и популярными временами.

Особенно весной различные формы террас наполняются водой, а фермеры вспахивают поля, создавая красивый и живой пастбищный пейзаж.Красивые пейзажи чрезвычайно эффектны ранней весной (с конца февраля по март), с морями облаков, дикими цветами вишни, диким капоком, розовыми персиковыми цветами и белыми грушевыми цветами.

За это время можно стать свидетелем древних методов земледелия, которые тысячелетиями использовались на рисовых полях в Китае. Местные фермеры занимаются традиционным методом посадки риса, который обеспечивает уникальный культурный опыт. Для тех, кто интересуется цветами рапса, весной поля тусклые желтого цвета при цветении рапса, затем рис собирают дважды в год.

Лето: Растущий сезон

В летние месяцы террасы превращаются в пышные зеленые ковры по мере роста и созревания рисовых растений. Это период интенсивной сельскохозяйственной деятельности, когда фермеры стремятся к своим культурам, управляют уровнем воды и обеспечивают оптимальные условия выращивания. Яркий зеленый цвет рисовых растений создает поразительный контраст на фоне гор.

Осень: время сбора урожая

Осень приносит сезон сбора урожая, когда террасы становятся золотисто-желтыми по мере созревания риса. Каждый сезон приносит новые мероприятия и общинные ритуалы, от ченнелинга воды весной, пересадки рисовых побегов, ухаживания за растущими растениями, до драматического урожая осенью. Многие террасы, особенно те, которые поддерживаются этническими меньшинствами, проводят яркие праздники урожая.

После сбора урожая, с середины сентября до середины ноября в зависимости от возвышения, террасы заполняются водой до апреля, когда начинается посадка.Это постурожайное наводнение служит нескольким целям, включая омоложение почвы и подготовку к следующему циклу посадки.

Зима: водозаполненные размышления

Туристы больше всего предпочитают водные сезоны с ноября по апрель! Зимой затопленные террасы создают эффектные зеркальные поверхности, отражающие небо, облака и окружающий ландшафт. Это считается многими фотографами самым фотогеничным сезоном, особенно во время восхода и заката солнца, когда свет создает потрясающие цветные дисплеи по заполненным водой террасам.

Туризм и фотография: как поймать красоту

Террасные рисовые поля Китая становятся все более популярными местами назначения как для внутренних, так и для международных туристов. Террасное хозяйство в Китае - это специальное фермерство, созданное древним китайским народом, которое имеет свои преимущества и недостатки. Террасный ландшафт в настоящее время становится важным туристическим ресурсом.

Благодаря своим непревзойденным размерам, великолепным цветам и уникальным формам с сильным трехмерным эффектом, рисовые террасы Юаньяна давно стали мечтой для любителей фотографии. А его завораживающий восход и закат легко могут занять ваше хранилище камеры. Их хвалят как "самые красивые кривые на планете".

Лучшие места для просмотра и время

Различные места в системах террас предлагают уникальные фотографические возможности. Бада - лучшее место, чтобы получить закат пейзажей рисовых террас Юаньян. Террасы простираются от основания до вершины горы, как лестницы к небу. Когда солнце садится, террасы постоянно меняют цвета; сначала они розовые, затем поворачиваются к розовому оттенку, а затем к темно-красному.

Дуойишу славится морем облаков, которое рано утром покрывает часть террас: поистине красивое зрелище. Это место названо в честь близлежащей деревни, а хани называют это место "райским на земле". Террасы выглядят более очаровательно на закате, когда послесвечение распространяется на водную поверхность поля.

Опыт местной культуры

Рыночные дни в деревнях, как правило, очень красочные, когда различные группы меньшинств в окрестностях, каждый в своем традиционном костюме, собираются вместе, чтобы торговать и социализироваться. Очень интересно участвовать в местной ярмарке, во время которой все меньшинства одеваются в красочные этнические костюмы. Это очень оживленно.

Рынок открывается каждые 3-5 дней. Многие сельские деревни по-прежнему поддерживают традиционные дома, похожие на кашу... Кажется, что однажды, взглянув немного выше этого впечатляющего пейзажа, вы будете перенесены назад в то время, когда предки Хани неустанно вырезали гору и посадили ее рисом, используя только голые руки и каменные инструменты.

Традиционные сельскохозяйственные технологии и знания

Сельскохозяйственные методы, применяемые на террасированных рисовых полях Китая, представляют собой накопленную мудрость, передаваемую через бесчисленные поколения. Фермеры в Системе сохранили ряд традиционных технологий выращивания риса, включая выбор сортов риса, посев и саженец, подготовку почвы, пересадку, управление полями и сбор урожая.

Поскольку рис выращивался по всей Восточной Азии до современности, рис требовал много труда — для выравнивания рисовых полей, чистых оросительных рвов, посадки и особенно пересадки саженцев, а также для сорняков, сбора урожая, молотка и шелухи. Фермеры разработали много сортов риса, включая засухоустойчивые и ранние сорта созревания, а также рис, подходящий для специальных целей, таких как пивоварение. Сельскохозяйственные руководства помогли распространить лучшие методы выращивания риса.

Они требуют большого количества труда и материалов для создания и нуждаются в большом количестве воды для орошения. Оксен и буйволы, адаптированные для жизни в заболоченных районах, являются важными рабочими животными, широко используемыми в рисовом поле. Эти традиционные методы, в то время как трудоемкие, доказали свою устойчивость на протяжении веков непрерывного использования.

Проблемы и усилия по сохранению

Несмотря на статус Всемирного наследия ЮНЕСКО и культурное значение, террасированные рисовые поля Китая сталкиваются с различными проблемами в современную эпоху. Несмотря на свои живописные и культурные достопримечательности, массовый туризм в этом регионе не развит, в основном из-за его удаленного местоположения, отсутствия поблизости аэропорта и дорожных условий. Хотя эта удаленность помогла сохранить традиционный образ жизни, она также представляет экономические проблемы для местных общин.

Поддержание террасных рисовых полей требует постоянного труда и внимания. По мере того, как молодое поколение мигрирует в города для экономических возможностей, возникают опасения по поводу долгосрочной устойчивости этих сельскохозяйственных систем. Однако признание этих ландшафтов объектами Всемирного наследия привело к повышению осведомленности и ресурсов для их сохранения.

Недвижимость также была обозначена в 2008 году как охраняемый исторический объект Народным правительством округа Юаньян. Наряду со всеми вписанными объектами в Китае, собственность охраняется в рамках мер по сохранению и управлению объектами всемирного культурного наследия, изданных Министерством культуры, и высшего законодательства, изданного национальным органом Китая. Этот правовой документ, наряду с планами сохранения и управления, специальными местными законами и правилами и правилами деревни, объединены, чтобы составить полную систему для идентификации, сохранения, управления и мониторинга объектов всемирного наследия.

Символическое и культурное значение

Рисовые террасы символизируют идеальный баланс между человечеством и природой. Для многих китайских общин, особенно среди меньшинств Чжуан, Яо, Хани и Мяо, террасы являются живым доказательством устойчивости, адаптивности и глубокого уважения к окружающей среде. Они воплощают идею о том, что даже самые сложные ландшафты, когда к ним подходят с терпением и мудростью, могут принести изобилие.

Каждая из рисовых террас имеет уникальные особенности, и история террас развивалась с верой, народными обрядами, традиционным управлением и культивированием. Процесс выращивания риса поддерживается сложными социально-экономическими и религиозными системами, которые укрепляют отношения людей с окружающей средой, через обязательства как к их собственным землям, так и к более широкой общине и подтверждают священность природы.

Местный фольклор, окружающий рисовые террасы, богат и разнообразен. Эти истории и легенды связывают физический ландшафт с духовными убеждениями, усиливая культурную значимость террас за пределами их практической сельскохозяйственной функции. Террасы представляют собой не просто средство производства продуктов питания, но образ жизни, который сформировал идентичность и мировоззрение сообществ, которые их создали.

Уникальные характеристики и особенности

Террасные рисовые поля Китая демонстрируют замечательное разнообразие в их дизайне и характеристиках, адаптированных к местной топографии и условиям. Три области террас, Бада, Дуойишу и Лаохузуи, в трех речных бассейнах, Малижай, Даваже и Аменгконг-Гета, отражают различные основные геологические характеристики. Градиент террас в Бада нежный, в Дуйишу круче, и в Лаохузуи очень крутой.

Форма и узоры террас значительно различаются в зависимости от местности. Некоторые террасы следуют пологим кривым, которые естественным образом текут контурами склона холма, в то время как другие создают драматические ступенчатые узоры, которые поднимаются по крутым горным граням. Визуальный эффект часто сравнивают с абстрактным искусством или естественной скульптурой, при этом каждая система террас создает свою уникальную эстетику.

Собственность простирается на площади около 1000 квадратных километров. Огромный масштаб этих сельскохозяйственных ландшафтов ошеломляет, представляя бесчисленные часы человеческого труда, вложенные в течение многих поколений. Тот факт, что эти системы продолжают эффективно функционировать после столетий использования, свидетельствует о правильности их дизайна и преданности общин, которые их поддерживают.

Практическая информация для посетителей

Для тех, кто заинтересован в знакомстве с террасированными рисовыми полями Китая из первых рук, правильное планирование может значительно улучшить посещение. Наиболее известными местами являются террасы Лонгджи или хребты Дракона в округе Лонгшенг в Гуанси и террасы Хунхэ Хани в округе Юньнань в Юньнани. Хотя они стали предметом интенсивной торговли в последние годы, особенно во время национальных праздников, они остаются одними из самых впечатляющих примеров террасного сельского хозяйства в любой точке мира. Оба доступны из их соответствующих провинциальных столиц Гуйлинь и Куньмин, но достаточно далеко, чтобы их удаленность ощущалась.

Попасть туда

Ежедневно из Куньмина в Юаньян ходят три автобуса, которые отправляются от Южного автовокзала Куньмина и прибывают на автовокзал Юаньян, что занимает около 6 часов. Хотя поездка требует некоторых усилий, удаленность этих мест является частью того, что сохранило их подлинный характер.

Где остановиться

Гостиницы в террасной живописной зоне предлагают более высокое качество и лучший вид на террасы, поэтому мы рекомендуем остановиться в этом районе. Если вы хотите лучшие виды на террасу, особенно для восходов солнца, мы предлагаем остановиться в Дуойишу. Часть площади платформы в Дуойишу предназначена для отелей, что позволяет вам увидеть восход солнца прямо с вашего балкона, хотя цены относительно выше.

Для террас Хонгхэ Хани считают отель Twelve Manor, еще один местный бутик, красиво представленный в традиционной архитектуре Хани. Номера со вкусом уложены и безмятежные, с окнами от пола до потолка, которые предлагают частный вид на террасы, сопоставимые с переполненными, билетными смотровыми площадками поблизости.

Что привезти

Юаньян наслаждается мягким климатом без сезонных экстремальных явлений. Большая часть дождей приходится на период с мая по октябрь. Температура сильно варьируется между днем и ночью, поэтому лучше всего брать теплое пальто, особенно для захвата восхода солнца с ранним стартом. Юаньян лежит на тропике Рака, поэтому климат не очень жаркий и холодный. Однако утром и вечером прохладнее, а солнце очень сильное в полдень. Следует обратить внимание на защиту от солнца. Более того, футболки и шорты можно носить круглый год, но советуют взять куртку.

Будущее рисовых полей в Китае

По мере того, как Китай продолжает модернизировать и урбанизировать, будущее его террасных рисовых полей представляет собой тонкий баланс между сохранением и прогрессом. Эти ландшафты воплощают незаменимое культурное наследие и демонстрируют устойчивые методы ведения сельского хозяйства, которые остаются актуальными в эпоху экологической озабоченности. Задача заключается в поддержке общин, которые поддерживают эти террасы, сохраняя при этом традиционные знания и методы, которые делают их возможными.

Туризм предлагает экономические возможности, которые могут помочь поддержать местные сообщества и обеспечить стимулы для поддержания террас. Однако им необходимо тщательно управлять, чтобы избежать подавляющего этих хрупких экосистем и нарушения традиционного образа жизни. Назначение Всемирного наследия ЮНЕСКО и различные меры по сохранению представляют собой важные шаги к обеспечению того, чтобы эти замечательные ландшафты сохранились для будущих поколений.

Сами террасные системы являются чудом сельскохозяйственной инженерии, не в последнюю очередь потому, что те, что находятся в Хунхэ Хани и Лонгджи, датируются 1000 и 650 годами соответственно. Используемые ими ирригационные механизмы сложны и в большинстве своем построены полностью вручную, памятник человеческому мастерству и изобретательности в этой части Китая. Это наследие человеческих достижений заслуживает защиты и празднования.

Ключевые факты о террасированных рисовых полях Китая

  • Древнее наследие: Некоторые террасные рисовые поля в Китае имеют возраст более 2000 лет, а террасы Хунхэ Хани датируются примерно 1300 годами.
  • Масштабная шкала: Только рисовые террасы Хунхэ Хани простираются на 1 000 000 акров, охватывающих четыре округа в провинции Юньнань
  • Признание ЮНЕСКО: В 2013 году 16 603 гектара рисовых террас Хонгхэ Хани были включены в список Всемирного наследия.
  • Этническое разнообразие: Террасы поддерживаются различными этническими группами меньшинств, включая народы Хани, Чжуан, Яо и Мяо.
  • Комплексная инженерия: Некоторые места имеют более 3000 индивидуальных террас между лесной окраиной и долинным полом.
  • Интегрированные экосистемы: Террасы поддерживают разнообразную дикую природу и включают рыбу, уток и других животных в сельскохозяйственную систему.
  • Устойчивая практика: Традиционные методы ведения сельского хозяйства доказали свою устойчивость на протяжении более тысячелетия без истощения плодородия почвы
  • Культурное значение: Террасы глубоко интегрированы с местными религиозными убеждениями, социальными системами и культурной идентичностью.
  • Сезонная красота: Пейзаж резко меняется в течение года, от заполненных водой зеркал зимой до золотых урожаев осенью.
  • Фотографический рай: Террасы считаются одними из самых красивых сельскохозяйственных ландшафтов в мире, привлекая фотографов во всем мире.

Заключение: Живое завещание человеческой изобретательности

Террасные рисовые поля Китая представляют собой нечто большее, чем впечатляющую сельскохозяйственную инфраструктуру. Они воплощают глубокие отношения между людьми и окружающей средой, демонстрируя, как сообщества могут процветать в сложных ландшафтах благодаря изобретательности, сотрудничеству и уважению к природе. Эти ландшафты рассказывают истории настойчивости, культурной идентичности и устойчивой жизни, которые остаются актуальными в нашем современном мире.

От туманных гор Юньнань до драматических склонов Гуанси эти террасы продолжают поддерживать сообщества, вдохновляя посетителей своей красотой. Они напоминают нам, что сельское хозяйство может быть как продуктивным, так и красивым, что традиционные знания несут ценные уроки для современных проблем и что человеческое творчество может превратить даже самую сложную местность в пейзажи изобилия и удивления.

Поскольку мы сталкиваемся с глобальными проблемами, связанными с продовольственной безопасностью, экологической устойчивостью и сохранением культуры, рисовые поля на террасах Китая дают важные идеи. Они демонстрируют, что решения современных проблем могут быть найдены в традиционных практиках, усовершенствованных на протяжении веков. Они показывают, что экономическая производительность и экологическое управление не должны быть взаимоисключающими. Самое главное, они напоминают нам о необычайных достижениях, которые возможны, когда сообщества работают вместе в гармонии с их естественной средой.

Рассматриваемые как сельскохозяйственные чудеса, культурные сокровища или просто захватывающие пейзажи, террасированные рисовые поля Китая заслуживают признания и защиты. Они представляют собой живое наследие, которое связывает прошлое и настоящее, предлагая уроки и вдохновение для будущего. Для тех, кому посчастливилось посетить эти замечательные места, опыт обеспечивает не только потрясающие фотографии, но и более глубокую оценку изобретательности и преданности сообществ, которые создали и поддерживают эти необычные пейзажи.

Для получения дополнительной информации о посещении террасированных рисовых полей Китая вы можете изучить ресурсы из Центра всемирного наследия ЮНЕСКО, который предоставляет подробную информацию о рисовых террасах Хунхэ Хани, или посетить страницу ФАО «Глобально важные системы сельскохозяйственного наследия» , чтобы понять сельскохозяйственную значимость этих ландшафтов. Программа «Азия для педагогов» в Колумбийском университете предлагает отличный исторический контекст о выращивании риса в Китае, в то время как China Highlights предоставляет практическую информацию о поездках для тех, кто планирует посетить эти великолепные места.