Table of Contents

Регионы, наиболее подверженные риску и растущая угроза культурному наследию

Во многих регионах мира находятся богатые объекты культурного наследия, которые сталкиваются с возрастающей угрозой стихийных бедствий. Эти районы ценны своей историей, архитектурой и культурным значением, но уязвимы для таких событий, как землетрясения, наводнения и ураганы. Защита этих объектов имеет важное значение для сохранения глобального культурного разнообразия, поскольку потеря одного памятника может стереть века человеческих достижений и самобытности.

Пересечение геологической уязвимости и исторической концентрации означает, что некоторые из самых ценных мировых достопримечательностей находятся прямо в опасности. От древних храмов Юго-Восточной Азии до средневековых городов Европы и колониальных крепостей Карибского моря риск является как всепроникающим, так и срочным. Частота и интенсивность стихийных бедствий растут из-за изменения климата, что делает необходимость в упреждающих мерах защиты более важной, чем когда-либо.

Регионы, наиболее пострадавшие от стихийных бедствий

Некоторые регионы особенно подвержены риску из-за их географического положения и климата. В этих районах часто происходят природные явления, которые могут нанести значительный ущерб культурным объектам. Понимание того, какие регионы сталкиваются с наибольшими угрозами, помогает определить приоритетность ресурсов и планирования.

Юго-Восточная Азия

Юго-Восточная Азия является домом для некоторых из самых знаковых объектов наследия в мире, в том числе храмов Ангкора в Камбодже, древнего города Баган в Мьянме и исторических центров Хойан и Луанг Прабанг. Этот регион расположен вдоль Тихоокеанского огненного кольца, что делает его очень склонным к землетрясениям и извержениям вулканов. Землетрясение 2016 года в центральной Мьянме нанесло значительный ущерб более чем 400 храмам в Багане, многие из которых стояли более тысячелетия. Сезонные муссоны и тайфуны еще больше угрожают низменным местам, разрушая фундаменты и повреждая деликатные фрески.

Средиземноморский бассейн

Средиземноморский регион содержит плотную концентрацию археологических памятников, исторических центров городов и религиозных памятников, датируемых тысячами лет. Такие страны, как Италия, Греция, Турция и Хорватия, сталкиваются с угрозами землетрясений, оползней и все более сильных лесных пожаров. Землетрясение 2016 года в центральной Италии повредило базилику Сан-Бенедетто в Норсии и вызвало обрушение собора Сан-Бенедетто. В 2021 году лесные пожары на греческом острове Эвия угрожали древним монастырям и археологическим объектам. Повышение уровня моря и береговая эрозия также угрожают таким местам, как древний город Эфес в Турции и венецианская лагуна в Италии.

Карибский бассейн

Карибский регион содержит богатство архитектуры колониальной эпохи, мест коренных наследий и культурных ландшафтов. Регион очень уязвим для ураганов, штормовых нагонов и наводнений. Ураган Мария в 2017 году опустошил Доминику и Пуэрто-Рико, повредив исторические здания и музеи. Старая Гавана Кубы, включенная в список ЮНЕСКО, и колониальный город Тринидад неоднократно подвергались ущербу от ураганов и прибрежных наводнений. Малые островные государства региона часто испытывают недостаток финансовых ресурсов и технических возможностей для принятия крупномасштабных мер по защите наследия.

Южная Америка

Андский регион Южной Америки содержит замечательные доколумбовые места, такие как Мачу-Пикчу в Перу, Тиуанако в Боливии и линии Наска. Эти места сталкиваются с угрозами землетрясений, оползней и последствий изменения климата. Сильные ливни, связанные с событиями Эль-Ниньо, вызвали наводнения и оползни, которые наносят ущерб археологическим сооружениям. Прибрежные места в Перу и Чили также подвергаются риску цунами, о чем свидетельствуют землетрясения и цунами 2010 года, которые нанесли ущерб историческим зданиям в прибрежных чилийских городах.

Центральная Азия и Гималаи

Горные районы Центральной Азии и Гималаи содержат значительные объекты культурного наследия, в том числе буддийские монастыри, древние города Шелкового пути и укрепленные поселения. Землетрясения представляют собой серьезную угрозу в этой сейсмически активной зоне. Землетрясение в Горкха в Непале в 2015 году уничтожило или повредило почти 800 объектов наследия в одной только долине Катманду, включая знаковый Кастамандап и башню Дхарахара. Удалённые места региона и суровые погодные условия делают реагирование на бедствия и восстановление особенно сложными.

Виды стихийных бедствий, влияющих на культурное наследие

Каждый тип стихийных бедствий требует целенаправленных стратегий смягчения последствий для защиты ценных объектов и связанных с ними культурных традиций.

Землетрясения

Землетрясения могут вызвать структурные коллапсы, деформацию грунта и сжижение почвы, которые повреждают или разрушают здания наследия. Масонские сооружения, которые распространены во многих исторических местах, особенно уязвимы для сейсмических потрясений. Землетрясение Бам в Иране в 2003 году разрушило 2500-летнюю цитадель Арг-э-Бам, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Ущерб от землетрясений часто усугубляется афтершоками, которые могут еще больше ослабить уже скомпрометированные структуры. Обновление исторических зданий с помощью сейсмической арматуры является сложным и дорогостоящим процессом, который должен сбалансировать требования безопасности с сохранением оригинальных материалов и дизайна.

Наводнения и повышение уровня моря

Наводнение может разрушить фундаменты, насытить строительные материалы и вызвать рост плесени, которая повреждает внутреннюю отделку и артефакты. Прибрежные объекты наследия сталкиваются с дополнительной угрозой повышения уровня моря, что увеличивает частоту и тяжесть штормовых нагонов. Исторический город Венеция, построенный на деревянных сваях в лагуне, сталкивается с растущим риском наводнений от повышения уровня моря и оседания. Древнеегипетские храмы в Луксоре и Карнаке испытали ущерб от повышения грунтовых вод. Меры по смягчению наводнений, такие как барьеры, дренажные системы и гидроизоляция, должны быть тщательно разработаны, чтобы избежать изменения внешнего вида и целостности объектов наследия.

Ураганы, тайфуны и циклоны

Эти мощные штормы сочетают в себе экстремальные ветры, сильные дожди и штормовые нагоны, чтобы нанести большой ущерб. Крыши могут быть оторваны, окна сломаны, и целые структуры рухнули. Сезон ураганов 2017 года нанес значительный ущерб объектам наследия на Карибах и юго-востоке Соединенных Штатов. В Пуэрто-Рико ураган Мария повредил исторический Национальный исторический объект Сан-Хуан и особняк губернатора Ла-Форталеза. После урагана первоочередной задачей является стабилизация поврежденных структур и предотвращение дальнейшего ухудшения воздействия элементов.

Лесные пожары

Лесные пожары могут разрушить деревянные конструкции, соломенные крыши и растительность, что является неотъемлемой частью культурных ландшафтов. Помимо прямого пожарного повреждения, тепло и дым могут вызвать растрескивание камня и обесцвечивание поверхностей. Лесные пожары 2018 года в Греции повредили древние объекты и археологические музеи. В последние годы лесные пожары угрожают объектам наследия в Калифорнии, Австралии и Португалии. Возрастающая частота и интенсивность лесных пожаров из-за изменения климата вызывает растущую озабоченность у руководителей наследия во всем мире.

Оползни и оползни

Оползни и оползни могут захоронить или сметать структуры наследия, особенно в гористой или холмистой местности. Оползень 2017 года в Мокоа, Колумбия, повредил исторические здания в центре города. В Перу оползни периодически угрожали участку инков Мачу-Пикчу, который построен на крутом хребте в Андах. Обезлесение, сильные осадки и сейсмическая активность могут вызвать оползни, что делает стабилизацию склона важной частью управления объектами наследия.

Цунами

Цунами могут нанести катастрофический ущерб прибрежным объектам наследия, сочетая разрушительную силу наводнений с силой быстро движущейся воды. Цунами Индийского океана 2004 года повредило или уничтожило объекты наследия в Индонезии, Шри-Ланке, Таиланде и Индии. В Ачехе, Индонезия, цунами нанесло обширный ущерб Большой мечети Байтуррахман и другим историческим сооружениям. Риск цунами особенно высок в Тихоокеанском огненном кольце и Индийском океане, где расположены многие важные объекты прибрежного наследия.

Изменение климата как фактор угрозы для культурного наследия

Изменение климата увеличивает частоту и интенсивность многих стихийных бедствий, усиливая риски, с которыми сталкиваются объекты культурного наследия во всем мире. Повышение глобальных температур способствует более интенсивным волнам тепла, которые могут вызывать тепловую нагрузку на строительные материалы. Изменения в характере осадков приводят к более серьезным засухам в некоторых регионах и более интенсивным осадкам в других, которые представляют угрозу для структур наследия.

Повышение уровня моря, пожалуй, является самой значительной долгосрочной угрозой для объектов прибрежного наследия. Согласно исследованию 2021 года, опубликованному в журнале Nature Climate Change, ученые подсчитали, что повышение уровня моря может угрожать сотням объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО к концу века. Под угрозой находятся прибрежные археологические объекты, исторические порты и культурные ландшафты. Оттепель вечной мерзлоты в арктических регионах наносит ущерб археологическим объектам и культурным ландшафтам в таких местах, как Аляска, Канада и Сибирь.

Ускоренное таяние ледников также выявляет артефакты и археологические памятники, которые веками сохранялись во льду, создавая гонку со временем, чтобы задокументировать и восстановить эти хрупкие материалы, прежде чем они испортятся.Межправительственная группа экспертов по изменению климата признала важность культурного наследия в адаптации к климату, отметив, что потеря наследия может оказать значительное влияние на идентичность сообщества, благополучие и социальную сплоченность.

Усилия по защите культурного наследия от стихийных бедствий

Различные организации и правительства работают над защитой культурного наследия от стихийных бедствий. Эти усилия включают оценку рисков, структурное подкрепление и разработку планов реагирования на чрезвычайные ситуации. Международное сотрудничество играет ключевую роль в этих инициативах, поскольку многие объекты наследия расположены в развивающихся странах с ограниченными ресурсами для защиты.

Оценка рисков и картирование

Первым шагом в защите объектов наследия является понимание рисков, с которыми они сталкиваются. Оценка рисков включает оценку вероятности различных стихийных бедствий, уязвимости структур наследия и потенциальных последствий ущерба. Географические информационные системы (ГИС) используются для создания карт рисков, которые накладывают данные об опасности на места расположения объектов наследия. Эти карты помогают определить приоритеты объектов для вмешательства и руководства планированием землепользования. ЮНЕСКО разработала всеобъемлющую структуру управления рисками для объектов Всемирного наследия, которая включает идентификацию опасности, оценку уязвимости и анализ потенциала.

Структурное укрепление и модернизация

Структурное укрепление включает в себя укрепление зданий наследия, чтобы сделать их более устойчивыми к землетрясениям, ветру и другим силам. Модернизация методов должна уважать историческую ткань и архитектурную целостность структуры. Общие подходы включают добавление стальных рам, укрепление каменных стен с затиркой и установку изоляторов базы для поглощения сейсмической энергии. Восстановление исторического центра города Катманду после землетрясения 2015 года включило традиционные строительные методы в сочетании с современными инженерными методами для повышения сейсмической устойчивости при сохранении характера зданий.

Планирование аварийного реагирования и восстановления

Наличие хорошо подготовленного плана реагирования на чрезвычайные ситуации может сделать разницу между сохранением объекта наследия и его потерей. Планы действий в чрезвычайных ситуациях должны включать процедуры обеспечения безопасности объекта, стабилизации поврежденных структур, защиты артефактов и координации с аварийными службами. Процесс аварийного восстановления объектов наследия часто является длительным и сложным, включая структурную оценку, документацию, обработку и реконструкцию, где это необходимо. Международный центр по изучению сохранения и восстановления культурных ценностей (ICCROM) разработал руководящие принципы для устойчивого к стихийным бедствиям наследия и обеспечивает подготовку специалистов по наследию в готовности к чрезвычайным ситуациям.

Осведомленность и обучение сообщества

Местные общины часто первыми реагируют на стихийные бедствия, когда они наносят удар по объектам наследия. Обучение членов сообщества основным методам реагирования на чрезвычайные ситуации и защите наследия может значительно уменьшить ущерб. Программы информирования сообщества также помогают создать поддержку для защиты наследия и обеспечить, чтобы местные знания и традиции были включены в управление рисками стихийных бедствий. В Италии программа «Гражданская защита и культурное наследие» обучает добровольцев защищать культурные ценности во время чрезвычайных ситуаций, создавая сеть обученных ответчиков по всей стране.

Международное финансирование и техническая поддержка

Международные организации предоставляют финансирование и техническую помощь для проектов по охране наследия в уязвимых регионах. Фонд Всемирного наследия, находящийся в ведении ЮНЕСКО, оказывает чрезвычайную помощь объектам, пострадавшим от стихийных бедствий. Глобальный фонд по уменьшению опасности бедствий и восстановлению, который принимает Всемирный банк, поддерживает проекты по управлению рисками стихийных бедствий, включающие защиту культурного наследия. Двусторонние программы помощи из таких стран, как Япония, Италия и США, финансировали проекты по защите наследия в развивающихся странах, включая сейсмическую модернизацию исторических зданий и разработку планов по ликвидации последствий стихийных бедствий.

Технологии в защите наследия

Достижения в области технологий обеспечивают новые инструменты для защиты культурного наследия от стихийных бедствий. Эти технологии позволяют улучшить документацию, мониторинг и вмешательство.

Цифровая документация и 3D-сканирование

Цифровая документация создает постоянную запись объектов наследия, которые могут быть использованы для исследований, образования и реконструкции в случае повреждения. 3D лазерное сканирование и фотограмметрия производят высокодетализированные цифровые модели зданий и артефактов. Некоммерческая организация CyArk задокументировала сотни объектов наследия по всему миру с использованием этих методов, создав цифровой архив, который может поддерживать реконструкцию после стихийных бедствий. Цифровая документация храмов Баган в Мьянме после землетрясения 2016 года предоставила подробные записи, которыми руководили реставрационные работы.

Контроль структурного здоровья

Датчики могут устанавливаться на зданиях наследия для мониторинга структурных движений, вибрации, температуры и влажности в режиме реального времени. Эти данные обеспечивают раннее предупреждение о потенциальных структурных проблемах и помогают направлять техническое обслуживание и вмешательство. Наклонная башня Пизы использует сложную систему мониторинга, которая отслеживает ее наклон и движение, предоставляя данные, обеспечивающие ее постоянную стабильность. Системы мониторинга могут быть интегрированы с системами раннего предупреждения о землетрясениях, наводнениях и других опасностях, что позволяет быстро реагировать при обнаружении угроз.

Системы раннего предупреждения

Системы раннего предупреждения обеспечивают заблаговременное уведомление о надвигающихся стихийных бедствиях, позволяя время принимать защитные меры. Системы раннего предупреждения о землетрясениях могут предоставлять секунды до минут предупреждения до прибытия тряски, позволяя автоматизировать отключение систем и эвакуацию посетителей. Системы предупреждения о наводнениях могут предоставлять часы или дни предварительного уведомления, позволяя время перемещать артефакты, устанавливать барьеры и защищать участок. Тихоокеанский центр предупреждения о цунами обеспечивает оповещения о цунами, которые могут угрожать прибрежным объектам наследия.

Рамки политики и международное сотрудничество

Эффективная защита культурного наследия от стихийных бедствий требует поддержки на национальном и международном уровнях.

В принятой государствами-членами Организации Объединенных Наций в 2015 году Сендайской рамочной программе по снижению риска бедствий четко признается важность защиты культурного наследия от стихийных бедствий. В этой рамочной программе содержится призыв к интеграции культурного наследия в оценку риска бедствий и управление ими. Конвенция ЮНЕСКО о всемирном наследии предусматривает правовую основу для защиты объектов Всемирного наследия, в том числе от стихийных бедствий. Конвенция требует от государств-участников сообщать об угрозах их объектам Всемирного наследия и принимать меры по их устранению.

На национальном уровне многие страны разработали политику и законы, касающиеся охраны наследия в контексте управления рисками стихийных бедствий. Италия имеет специальную структуру для защиты культурного наследия во время чрезвычайных ситуаций, включая специализированное подразделение полиции Карабинери, которое занимается защитой культурных ценностей. Япония интегрировала сейсмическую модернизацию исторических зданий в свою национальную стратегию снижения риска стихийных бедствий. Перу разработало национальный план защиты культурного наследия от стихийных бедствий, который включает картирование рисков, наращивание потенциала и информирование общественности.

Тематические исследования: объекты наследия в опасности и ответных мерах

Долина Катманду, Непал

Долина Катманду содержит семь объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, в том числе исторические площади Дурбар в Катманду, Патане и Бхактапуре. Землетрясение в Горкхе в 2015 году разрушило или сильно повредило многие храмы, дворцы и общественные площади долины. Реконструкция была проведена на основе сочетания традиционных строительных знаний и современной инженерии. Правительство Непала при поддержке ЮНЕСКО и других международных партнеров обучило местных ремесленников традиционным методам строительства и внедрило сейсмическую модернизацию в проектах реконструкции.

Венеция, Италия

Венеция сталкивается с возрастающими угрозами от наводнений из-за повышения уровня моря и оседания. Проект MOSE (Modulo Sperimentale Elettromeccanico) представляет собой систему мобильных затоплений, предназначенную для защиты Венецианской лагуны от приливов. Система работает с 2020 года и успешно предотвращала затопление во время нескольких высоководных событий. Однако долгосрочная эффективность заграждений будет зависеть от того, насколько повысится уровень моря. Венеция также реализует меры по снижению оседания и повышению устойчивости исторических зданий к ущербу от наводнения.

Баган, Мьянма

Древний город Баган с его тысячами буддийских храмов и пагод был сильно поврежден землетрясением магнитудой 6,8 в 2016 году. Землетрясение нанесло ущерб более чем 400 храмам, при этом некоторые структуры полностью разрушились. Восстановительные усилия были сосредоточены на использовании традиционных материалов и методов для ремонта храмов при включении сейсмического подкрепления, где это возможно. Проект обучил местных ремесленников традиционным строительным навыкам и создал систему мониторинга состояния храмов с течением времени.

Оригинальное название: A Path Forward

Защита мирового культурного наследия от стихийных бедствий является сложной задачей, требующей постоянных усилий, сотрудничества и инноваций. Ставки высоки: каждый утраченный объект наследия представляет собой незаменимую часть человеческой истории и самобытности. Растущая угроза изменения климата делает действия более неотложными, чем когда-либо, но также предоставляет возможность интегрировать защиту наследия в более широкие усилия по адаптации к изменению климата и снижению риска бедствий.

Успешная защита наследия сочетает в себе несколько подходов: оценка и картирование рисков, структурное укрепление, планирование чрезвычайных ситуаций, обучение общин и использование новых технологий. Международное сотрудничество имеет важное значение, обеспечивая финансирование, техническую экспертизу и основу для скоординированных действий. Местные общины должны быть в центре этих усилий, привнося свои знания, навыки и приверженность сохранению своего собственного наследия.

Для продвижения вперед правительствам, международным организациям, специалистам в области наследия и местным общинам необходимо координировать и поддерживать сотрудничество. Инвестируя в охрану наследия в настоящее время, мы можем обеспечить, чтобы будущие поколения продолжали учиться и вдохновляться культурными достижениями прошлого. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО предоставляет ресурсы и руководство по охране наследия, а веб-сайт МЦКРОМ предлагает учебные материалы и публикации по управлению рисками стихийных бедствий для культурного наследия.

В конечном счете, защита культурного наследия от стихийных бедствий заключается не только в сохранении зданий и артефактов. Речь идет о сохранении историй, традиций и самобытности, которые воплощают эти объекты. В мире, сталкивающемся с быстрыми экологическими изменениями, устойчивость нашего культурного наследия отражает нашу собственную устойчивость как глобального сообщества. Защищая прошлое, мы также строим фундамент для будущего.