Луизианская покупка: нация удваивается за ночь

В 1803 году молодые Соединенные Штаты были страной примерно 16 штатов, обнимавших Атлантическое побережье, его западная граница слабо определена рекой Миссисипи. Обширные внутренние районы континента были лоскутным одеялом иностранных претензий, индейских территорий и земель, в значительной степени неизвестных американским чиновникам. В том году президент Томас Джефферсон воспользовался неожиданной возможностью. Наполеон Бонапарт, столкнувшись с дорогостоящей войной в Европе и неудачной попыткой вернуть контроль над Сент-Доминго (Гаити), стремился разгрузить французские активы в Северной Америке. Джефферсон отправил Джеймса Монро в Париж с инструкциями по переговорам о покупке Нового Орлеана и Западной Флориды на сумму до 10 миллионов долларов. То, что американские посланники получили вместо этого, было предложение для всей территории Луизианы - около 828 000 квадратных миль, простирающихся от реки Миссисипи до Скалистых гор - за 15 миллионов долларов.

Покупка Луизианы, завершенная 30 апреля 1803 года, фактически удвоила размер Соединенных Штатов за одну ночь, добавив землю, которая в конечном итоге станет всем или частью 15 современных штатов. Около трех центов за акр нация приобрела территорию, география, ресурсы и жители которой были почти полностью неизвестны. Конституционная власть для такого массового приобретения была спорной - сам Джефферсон выступал за конституционную поправку - но практическая необходимость преобладала. Нация теперь обладала огромной неизвестностью, и Джефферсон, человек любопытства эпохи Просвещения, был полон решимости открыть то, что только что купила нация. Он обратился к своему частному секретарю, молодому капитану армии по имени Мериветер Льюис, чтобы возглавить экспедицию в эту неизведанную пустыню.

Корпус Открытий: Подготовка и Цель

Президент Джефферсон планировал экспедицию в Тихий океан задолго до завершения Луизианской покупки.В январе 1803 года он запросил у Конгресса 2500 долларов на «научную» экспедицию для исследования реки Миссури и поиска водного пути к Тихому океану.Конгресс одобрил, и Джефферсон выбрал Мериветера Льюиса, который два года проработал секретарём и имел эклектические знания по естественной истории, ботанике и пограничному выживанию.Льюис был отправлен в Филадельфию для интенсивной подготовки в области научных наблюдений, небесной навигации и лечения.Он учился у некоторых из лучших умов эпохи, включая врача Бенджамина Раша, астронома Эндрю Элликотта и ботаника Бенджамина Смита Бартона.

Чтобы разделить командование, Льюис выбрал Уильяма Кларка, бывшего офицера армии, служившего под командованием генерала Энтони Уэйна и имевшего обширный пограничный опыт. Кларк, который был моложе Льюиса, но более опытным полевым командиром, немедленно принял приглашение. Двое мужчин набрали разнообразную команду из около 40 человек, включая квалифицированных охотников, лодочников, переводчиков и солдат. Известными членами были Йорк, порабощенный слуга Кларка; Джордж Друйяр, опытный охотник и переводчик смешанного шони и французского происхождения; и несколько франко-канадских путешественников, которые знали верхнюю реку Миссури. Официальное название группы было Корпус добровольцев для Северо-Западного открытия, но оно будет помниться как Корпус открытия.

Первоочередные цели экспедиции, как обрисовал Джефферсон, были всеобъемлющими и амбициозными. Во-первых, они должны были найти прямой водный путь через континент к Тихому океану — «Северо-Западный проход» для торговли. Во-вторых, они должны были сделать подробные научные наблюдения за местностью, растениями, животными, климатом и минеральными ресурсами. В-третьих, они должны были установить дружественные отношения с племенами коренных американцев, дав понять, что Соединенные Штаты теперь претендуют на суверенитет над регионом. Джефферсон поручил капитанам сказать племенным лидерам, что «великий вождь семнадцати наций» желал мира и торговли. Экспедиция также должна была документировать языки, обычаи и популяции племен, с которыми они столкнулись.

Оборудование и поставки

Корпус «Дискавери» был удивительно хорошо оборудован для своего времени. Джефферсон приказал построить специальную 55-футовую кильботу, усиленную для перевозки тяжелых грузов на мелководье. Экспедиция также перевозила два пирога — каноэ-подобные лодки французского дизайна — и позже построила каноэ для верховьев реки Миссури. В инвентарь поставок входили научные инструменты, оружие, боеприпасы, лекарства, снаряжение для кемпинга и торговые товары, предназначенные для дипломатии коренных американцев. Среди научного оборудования были компасы, секстанты, телескопы и хронометр для установления долготы. Экспедиция несла обширную библиотеку справочных работ по географии, науке и обычаям коренных американцев.

Медицинские принадлежности включали «Громобойные молнии Раша» — мощные слабительные, изобретенные доктором Бенджамином Рашем — наряду с ртутными соединениями, перуанскую кору для лихорадки и множество других чистящих средств и рвоты. Эти агрессивные методы лечения причинили бы значительные страдания среди мужчин, но они представляли собой стандарт пограничной медицины начала 19-го века. Для торговли и подарков с коренными американцами экспедиция перенесла более 100 грубых швейных игл, десятки ножниц, зеркал, гребней, бусин, вермилионов краски для лица и 55 галлонов виски. Эти товары были необходимы для обеспечения прохода, приобретения пищи и установления дипломатических отношений.

Путешествие начинается: Сент-Луис на Великие равнины

Корпус Дискавери покинул зимний лагерь около Сент-Луиса, штат Миссури, 14 мая 1804 года Льюис присоединился к ним через несколько дней после завершения окончательного дела. Партия шла вверх по реке Миссури, используя комбинацию полотен, гребли, буксировки и парусного спорта. Прогресс был медленным и изнурительным. Кильбот и пироги были сильно нагружены, а река часто была мелкой, завалена песчаными отмели и задыхалась дрейфовыми породами. Мужчины боролись против сильных течений, особенно когда они проходили через устье реки Платте в современной Небраске. Рои комаров и мошек безжалостно мучили партию.

К концу лета экспедиция перешла в нынешнюю Южную Дакоту. Здесь они столкнулись с Тетон-Сиу (Лакота), одним из самых могущественных и воинствующих племен на верхнем Миссури. Лакота потребовала дани от всех торговцев, проходящих через их территорию, и первая встреча экспедиции с ними почти обернулась насилием. Напряженное противостояние произошло 25 сентября 1804 года, когда сиу угрожали остановить кильбот. Кларк, столкнувшись с гораздо большей силой, вытащил меч и приготовился к бою. Ситуация была обезврежена, когда вмешивался вождь Лакоты, Черный Буффало, и предотвратил кровопролитие. Эта встреча послужила ранним уроком в деликатной дипломатии, которая нужна экспедиции, чтобы выжить.

Зима в Форт-Мандане

К концу октября 1804 года партия добралась до деревень Мандана и Хидаца, находившихся недалеко от современного Уошберна, Северная Дакота. Здесь они построили форт Мандан, стойку, которая служила бы их зимними кварталами. Корпус Открытий провел зиму 1804-1805 годов на этом месте, активно взаимодействуя с Манданами и Хидацас. Эти встречи были решающими по нескольким причинам. Во-первых, экспедиция собрала значительные сведения о верховьях реки Миссури. Во-вторых, они наняли франко-канадского торговца по имени Туссен Шарбонно в качестве переводчика. Шарбонно привез с собой свою молодую жену Шошона Сакагавею (также пишется Сакаджавея).

Присутствие Сакагавеи стало одним из определяющих повествований экспедиции. Она была захвачена Хидацой у шошонов около 12 лет и позже продана Шарбонно. Она говорила с Шошоном и Хидацой, позволяя Льюису и Кларку общаться с шошоном через сложную цепочку переводчиков: Шошон с Сакагавеей, Сакагавеа с Шарбонно в Хидаце и Шарбонно с капитанами на французском языке. Она родила сына, Жана Батиста Шарбонно, в феврале 1805 года, всего за несколько месяцев до возобновления экспедиции весной. Сакагавеа оказалась бесценной не только как переводчик, но и как символ мира — коренные американцы видели, что вечеринка, путешествующая с женщиной и ребенком, не может быть партией войны, которая облегчала напряженные встречи.

Пересечение Скалистых гор: самая опасная фаза

7 апреля 1805 года корпус «Дискавери» покинул форт Мандан, отправив кильбот обратно в Сент-Луис с сообщениями, картами и образцами природных образцов. Главная партия, теперь путешествующая в шести каноэ и двух пирогах, продолжила путь вверх по реке Миссури через современную Монтану. В конце мая 1805 года они достигли впечатляющих «Белых скал» реки Миссури, где возвышающиеся песчаные породы поднимались на сотни футов над водой. 13 июня они прибыли к Великим водопадам Миссури — массивной серии каскадов и порогов длиной 5 миль, которые требовали изнурительной 18-мильной порции по пересеченной местности. Мужчинам потребовалось почти целый месяц, чтобы нести тяжелые каноэ и багаж, перетаскивая их через колючий грушевый кактус, который разорвал их мокасины.

К концу июля 1805 года экспедиция достигла верховьев реки Миссури, войдя в Скалистые горы около того, что сейчас является перевалом Льюиса и Кларка в Монтане. Здесь им отчаянно нужны были лошади, чтобы пересечь грозный горный барьер. Они вступили в контакт с шошонцами, и к их большому счастью Сакагавеа смогла идентифицировать шошоновского вождя Камеавейта как своего собственного брата. Это эмоциональное воссоединение облегчило сделку: шошон предоставил лошадей в обмен на торговые товары, а также информацию о предстоящем пути. Экспедиция пересекла континентальный раскол на перевале Лемхи, достигнув одной из главных целей президента Джефферсона.

Но Скалистые горы были гораздо более коварными, чем кто-либо ожидал. Корпус затем начал отчаянную попытку пересечь Горы Горы в современном Айдахо - пугающий диапазон зубчатых вершин, густых лесов и глубокого снега. Это был сентябрь, и зима быстро приближалась. Без опытных гидов и с только туманными направлениями от Шошона экспедиция потерялась в бесконечных хребтах и долинах. Еда уходила в прошлое. Люди были вынуждены есть лошадей, свечи и даже суп, сделанный из расплавленного слоу. Снегопад достиг нескольких футов, и температура резко упала. Многие мужчины серьезно думали о том, чтобы сдаться, но Льюис и Кларк неустанно продвигались вперед. После 11 дней жестоких путешествий они, наконец, вышли из гор, истощенные, голодающие и страдающие от обморожения.

Достижение Тихого океана и зимы в Форт-Клатсопе

После спуска по рекам Клируотер и Снейк, экспедиция достигла реки Колумбия в начале октября 1805 года. Колумбия была массивным водотоком, который обеспечивал быстрый маршрут на запад через Каскадный хребет. Они столкнулись с племенами, такими как Нез Перс, которые оказывали ценную помощь, и Чинук, с которым они торговали каноэ и провиантом. 7 ноября 1805 года Кларк написал в своем журнале: «Окиан в виду! О! радость». Это было преждевременное заявление — они были все еще в 20 милях от фактического побережья — но психологическое воздействие было глубоким. Корпус Открытий достиг Тихого океана, выполняя центральную миссию экспедиции Льюиса и Кларка.

Корпус провел зиму 1805-1806 годов в Форт-Клатсопе, загоне, который они построили недалеко от современного Астории, штат Орегон, на южном берегу устья реки Колумбия. Зима была влажной, холодной и несчастной — менее 12 дней без дождя в течение всего пребывания. Широко распространена болезнь, люди страдали от простуды, ревматизма и желудочно-кишечных проблем. Диета была однообразной и неадекватной: мясо лося и сушеная рыба дополнялись корнями и ягодами. Капитаны провели зиму, сочиняя отчеты, заполняя карты, документируя научные наблюдения и готовясь к обратному путешествию на восток. Они также занимались торговлей с местными племенами клатсопов и чинуков, хотя отношения иногда были напряжены культурными недоразумениями и агрессивной торговой практикой американцев.

Возвращение: разделение и воссоединение

Корпус «Дискавери» покинул Форт-Клэтсоп 23 марта 1806 года, начав длительное возвращение в Сент-Луис. Путешествие вверх по реке Колумбия было трудным, вокруг Каскадов требовались сильные течения и порты. В лагере Чопунниш, недалеко от земель Нез-Персе в современном Айдахо, экспедиция была вынуждена ждать, пока горный снег растает. Они оставались почти месяц, и за это время Льюис и Кларк приняли более систематический подход к управлению партией. В начале июля экспедиция разделилась на две группы для пересечения Скалистых гор — рискованное, но стратегическое решение, предназначенное для исследования дополнительной территории.

Льюис возглавил отряд из пяти человек, который исследовал регион реки Марии в современной Монтане, стремясь определить его самую северную протяженность и установить границу Луизианской покупки. Эта миссия почти закончилась катастрофой. Партия Льюиса столкнулась с группой воинов Черных ног и конфронтация стала насильственной. Два человека Черных ног были убиты в стычке - единственные индейские смерти, непосредственно вызванные Льюисом и членами экспедиции Кларка. Инцидент создал длительную вражду между Соединенными Штатами и Конфедерацией Черных ног. Между тем Кларк возглавил группу вниз по реке Йеллоустоун, наметив неизвестную территорию и исследуя геологические особенности региона. Две группы воссоединились 12 августа 1806 года при слиянии рек Йеллоустоун и Миссури, недалеко от современного Уиллистона, Северная Дакота.

Прощание Сакагавеи и финальная стойка

В деревнях Мандан и Хидаца экспедиция простилась с Сакагавеей, Шарбонно и их сыном Жаном Батистом. Сакагавеа был неоценим как переводчик, культурный брокер и стабилизирующее присутствие. Льюис и Кларк предложили взять Жана Батиста в Сент-Луис для образования, предложение Шарбонно первоначально отклонили, но позже приняли. Корпус Открытия продолжил путь вниз по реке Миссури, быстро путешествуя с течением. К 23 сентября 1806 года они достигли Сент-Луиса, получив приветствие героя. Путешествие длилось 2 года, 4 месяца и 9 дней, покрывая примерно 8000 миль круглого пути.

Научные и географические открытия экспедиции

Экспедиция Льюиса и Кларка создала необычный каталог научных и географических знаний. Капитаны и их люди задокументировали более 300 ранее неизвестных видов растений и животных. Среди наиболее заметных были медведи гризли, которых Льюис описал как «самое огромное животное» и с которыми Корпус сталкивался неоднократно. Они также собрали и описали прерийную собаку (которую они назвали «лающими белками»), антилопу из рога, овец из бигхорна, койота и западную гремучей змеи. Из видов растений они собрали образцы сосны прудерозы, пихты Дугласа, сосны ложи, дятла Льюиса и нутрека Кларка — последний носит имя Кларка по сей день.

Географическое картографирование экспедиции было столь же впечатляющим. Льюис и Кларк создали первые всеобъемлющие карты реки Миссури и ее основных притоков, перевалов Скалистых гор и системы реки Колумбия. Их карты, составленные Кларком, стали стандартом для американской картографии Запада на десятилетия. Они правильно определили и задокументировали континентальный раскол, Великие водопады Миссури и вулканические образования ущелья реки Колумбия. Возможно, самое главное, они убедительно продемонстрировали, что не существует единого водного пути через континент — Северо-Западный проход был мифом, а серьезные препятствия, такие как Скалистые горы, сделали сухопутную транспортировку дорогой и опасной.

Документирование коренных культур

Встреча Льюиса и Кларка с племенами коренных американцев произвела подробные этнографические наблюдения.В их журналах описаны обычаи, языки, социальные структуры и жизненные пути десятков племен, в том числе мандана, хидацы, лакота, шошона, нез-персе, чинука и многих других.Они записывали списки лексики, наблюдения за жилищами и деревенскими структурами, описания одежды и украшения, а также рассказы о религиозных церемониях и повседневной жизни.В то время как их наблюдения были отфильтрованы через призму американских предположений начала 19-го века, они остаются одними из важнейших первоисточников для понимания коренных культур Северных равнин и Тихоокеанского Северо-Запада до значительного разрушения европейско-американским поселением.

Наследие экспедиции Льюиса и Кларка

Экспедиция Льюиса и Кларка имела немедленные и долгосрочные последствия для США. В краткосрочной перспективе экспедиция установила американское присутствие на северо-западе Тихого океана, укрепив притязания нации на страну Орегона в более поздних переговорах с Великобританией и Испанией. Собранная информация — карты, оценки ресурсов и племенные отношения — обеспечила основу для последующих предприятий по торговле мехом, сторон разведки и, в конечном счете, Орегонской тропы. Экспедиция также способствовала растущему чувству национальной идентичности и экспансионистским амбициям. Идея Манифестной судьбы, вера в то, что Соединенным Штатам суждено простираться от океана до океана, получила импульс от успеха Корпуса Открытий.

Научные и географические находки экспедиции были опубликованы посмертно, первое полное издание журналов появилось между 1814 и 1817 годами.В то время как ранние тиражи были ограничены, отчеты широко циркулировали среди ученых, политиков и коммерческих интересов.Экспедиция открыла двери для более поздних исследователей, включая Джона К. Фремонта, Зебулон Пайка и Стивена Х. Лонга, которые следовали по путям и расширили базу знаний, установленную Льюисом и Кларком.Система национального парка, движение за сохранение и все американские отношения с западным ландшафтом во многом являются потомками любопытства и систематического наблюдения, которые определили Корпус Открытий.

Критические перспективы и сложные истины

Современные историки предоставили более тонкие оценки экспедиции. Отношения с племенами коренных американцев были сложными и не были однородно гармоничными. В то время как экспедиция установила в целом мирные отношения со многими группами, инцидент с Блэкфитом отбрасывал длинную тень. Журналы экспедиции также раскрывают колониальные предположения о землевладении, культурном превосходстве и неизбежности американской экспансии. Введение в ранее изолированные племена промышленных товаров, алкоголя и европейских болезней имело глубокие и часто разрушительные последствия, хотя эти эффекты экспедиция не намеревалась, но, безусловно, облегчала.

Вывод: Непреходящее значение корпуса открытий

Экспедиция Льюиса и Кларка остается одним из самых замечательных исследовательских достижений в американской истории. За 28 месяцев разнообразная группа из примерно 30 основных членов прошла тысячи миль неизведанной территории, пережила невообразимые трудности и вернулась с богатыми знаниями, которые сформировали судьбу нации. Экспедиция была не просто разведочной миссией - это было глубоко амбициозное научное, дипломатическое и стратегическое предприятие, которое отражало видение президента Джефферсона континентальной республики. Журналы Льюиса и Кларка продолжают изучаться историками, учеными и географами, а история экспедиции остается определяющим американским эпосом. Корпус Открытий не просто исследовал территорию - это помогло создать идею Америки как нации континентального масштаба, научного любопытства и решительной выносливости.

Для читателей, заинтересованных в изучении оригинальных записей экспедиции, полные журналы доступны через электронное издание Университета Небраски. Дополнительную информацию об исторических местах, связанных с экспедицией, можно найти в Национальном историческом маршруте Службы национальных парков Льюиса и Кларка. Фонд Томаса Джефферсона в Монтичелло предоставляет обширный контекст о роли Джефферсона в спонсировании путешествия.