Table of Contents
التعريف بـ "ميلفورد ساوند" و "تراثها الجليدي"
"مُستحوذ على الجانب الجنوبي الغربي من جزيرة "نيوزيلندي" الجنوبية "ميلفورد ساوند" "بيوبيوتاهي" هو خطيب في حديقة "فيوردلاند" الوطنية، "بيوبيوتاهي" البحرية، وموقع تراث "تي ويبونامو" العالمي، هذا العجائب الطبيعية الرائعة قد أقامت زوار من حول العالم،
ما يجعل ميلفورد صوته رائع حقاً ليس فقط مُلامحه المُرئية لكن القصة الجيولوجية العميقة التي كتبت في كل وجه مُنحدر وواديه وسقطه
ومن المثير للاهتمام أن الصوت يتكون من تآكل النهر، في حين أن ميلفورد سووند قد نُقش بالنشاط اللامعي، مما يجعل اسمه غير صحيح تقنيا، وعلى الرغم من هذا الخطأ، فإن التسمية قد استمرت منذ أن واجه المستكشفون الأوروبيون هذه المشهد الرائع في أوائل القرن التاسع عشر.
المؤسسة الجيولوجية: الروك القدماء والقوات التكتونية
صخور القاع القديمه فيردلاند
وفهما لأشكال الأرض الجليدية لـ ميلفورد سووند، يجب أن ندرس أولا الأساس الجيولوجي الذي تم نحته، فالأرض البوردة هي حجرة تتألف في الغالب من الزبيب، وهي صخرة متناثرة من أنواع صخرية أخرى، ولا سيما الغرانيت والدايوريت، حيث أن بعض أقدم الصخور في نيوزيلندا التي تعود إلى فترة أوردوفيكاد، قبل أكثر من 400 مليون سنة.
مركب داران، الذي يشمل ميتر بيك والكثير من الجبال المحيطة به، يتألف من صخور رمادية تم تدحرجها إلى الطابق السفلي القديم من الميثاموروفيك خلال فترة الكرتاسية، مما خلق تشكيلات صخرية مقاومة قادرة على مقاومة التآكل الجليدي وتشكيل الذروة الكبيرة التي تحدد سماء الألياف
وقد اخترقت الصخور البلورية الصلبة الصخور الميثاموروفورفية التي دُفنت مرة إلى أعماق تبلغ 10-30 كيلومتراً، حيث إن هذه الصخور تشكل الآن المشهد السطحي، تُشير إلى كمية لا تصدق من التحات التي حدثت على مر الزمن الجيولوجي، وقد خلصت البحوث التي تستخدم مادة الترموزون إلى أن الصخرة الموجودة حالياً على سطح الأرض في مواقع فيوردلاند مثل ميلفورد سليل كانت تبعد حوالي 1.5 مليون كيلومتر.
Tctonic Upرف ومبنى الجبال
إن التضاريس المأساوية لميلفورد سووند ليست فقط ناتجاً عن تآكل الجليد - فقد لعبت القوى الانتقائية دوراً مهماً بنفس القدر في خلق المشهد المرتفع الذي سيحتسيه الجليد في وقت لاحق، وقد تأثرت السمات الجيولوجية لميلفورد سووند تأثراً كبيراً باصطدام لوحات التكتون في الهندو - أستراليا والمحيط الهادئ، مما أسهم في رفع مستوى التحات الأرضية الجنوبية، مما أدى إلى تلف في عمليات التآكل.
وقد تم رفع سطح تآكل وسط منطقة وسط المدينة في آخر 7 أمتار على طول الجانب الشرقي من خط اللوحات في أستراليا والمحيط الهادئ (تجميع الغواصات الشرقية والتشريد الدكسي في الطرف الجنوبي من قبو ألبين) ويستمر هذا النشاط التكتوني المستمر في تشكيل المنطقة اليوم، وتشهد المنطقة نشاطاً غربياً متواصلاً يرتبط بمنطقة ألبين فولت، وهو تطور كبير يُسهم في المنطقة الجبلية.
وقد أدى التفاعل بين الارتفاع والتحات التكتيكيين إلى خلق مشهد في التوازن الدينامي، ومع ارتفاع الجبال، يعمل التحات على ارتدائها، حيث يقوم الأنهار الجليدية تاريخيا بدور المهيمن في هذه العملية التحاتية، وقد أدى التآكل الجليدي في السطح المرتفع إلى ارتفاعات حادة عديدة من 1000 متر في الجنوب إلى 2700 متر في الشمال.
"كيف حال "غلاسيس" "كارفيد ميلفورد سووند
فترة النضوج الرباعي
أكثر الفصول تحولاً في تاريخ ميلفورد الجيولوجي بدأ مؤخراً نسبياً بالمصطلحات الجيولوجية أهم فصل في تاريخ ميلفورد ساوند الجيولوجي بدأ منذ 2.6 مليون سنة تقريباً ببداية التهجئة الربوية هذه الفترة كانت بداية التقدم الجليل والمتراجعات المتكررة التي من شأنها أن تعيد تشكيل المشهد
وفي غضون السنتين الأخيرتين، كان هناك نحو عشرات المراحل الجليدية الرئيسية في جزيرة الجنوب، حيث تهبط الأنهار الجليدية على بعد كيلومترين من جبال الجنوب وتتدفق ببطء ولكن بالتأكيد إلى البحر، وتخرج مسارها من الصخرة الصلبة كما ذهبت، ولم تكن هذه الأغطية الجليدية الضخمة أحداثا معزولة بل كانت جزءا من نمط دوري يحركه تقلبات المناخ العالمية.
وقد جرت عملية التقشّف والتسكّع على أوجه التقدم والتراجع المتعاقبة في المجال الجليدي خلال فترات زمنية مختلفة على مدى سنتين ونصف مليون سنة، وعمّق كل تقدم جليدي ووسع الوديان، ونسف المشهد تدريجياً إلى الأشكال المأساوية التي نراها اليوم، وكل تقدم متتالي من غلاشير الوادي، وعمّق تدريجياً، ووسع نطاق الوديان والبحيرات والألياف.
The Power of Glacial Erosion
ومن الصعب تجاوز طاقة الجليد المفتعلة، حيث كانت الغلاسيات التي حفرت ميلفورد ساوند جزءا من حقل ثلج واسع يغطي معظم جزيرة الجنوب، حيث بلغت سمكات الجليد الفردية أكثر من 000 1 متر، وقد مكّنها وزنها وحركتها من حفرة حتى من أصعب تشكيلات الصخور.
وتهدر الغلاسير المشهد من خلال عدة آليات، وتقطع الجليد شظايا الصخور من حجر السرير أثناء تحركه، وهي عملية تسمى المحار أو التصفيق، بالإضافة إلى أن الصخور التي تُزرع في قاعدة الجليد تتصرف مثل ورق الرمل، وتطح وتُبخر صخرة السرير، وهذه التركيبة من التضليل والزخرة تتيح للمتميزين أن يُقرف.
عملية النحت الجليدي التي خلقت ميلفورد سووند كانت قوية ومستمرة بشكل غير عادي، مع أن الجليد ليس فقط النحتة أسفل ولكن أيضاً تشقق وتبخر الجدران الواديه، وتخلق الصورة المتينة التي تسمح لجبال ميلفورد سووند بالارتفاع العمودي تقريباً من الماء، وهذه الإغاثة الرأسية هي واحدة من أكثر الملامح تحطيماً للمشهد الطبيعي.
آخر مكسيم للجلالات و المبيت
أحدث تقدم كبير في الجليد، يعرف باسم آخر متسلق للجليد الجليدي، حدث قبل ما يقرب من 000 26 إلى 000 18 سنة، تراجعت غلاسير من الألياف بين 24 و 16 كا، خلفت خلفها تراث من الطبوغرافية القصوى، بما في ذلك بعض من أعلى المنحدرات البحرية في العالم، التي تبعد حوالي كيلومترين عن الألياف.
The Fiordland terrain was scoured by glaciations during the last ice age, between 75,000 and 15,000 years ago, creating the coastal fiords and the inland lakes, from Te Anau south to Hakapua. As the climate warmed and the glaciers retreated, they left behind a dramatically altered landscape.
وقد تحولت قطع الصخور المُتسربة من جانب إلى آخر، وعندما حان الوقت للثلج إلى الذراع قبل 000 10 سنة، كانت أكثر تشردا، ولم يكن معتكف الجليد موحداً ولكن حدث على مراحل، حيث كان الجليد يتوقّف في نقاط مختلفة ويودع صوراً أرضية مميزة في كل مرحلة.
Fjords: The signature Landform of Milford Sound
ماذا يصف "فجورد"؟
إن ميلفورد سووند ليس من الناحية التقنية صوتاً على الإطلاق، بل هو وادي مليئ بالدجاجات الجليدية التي غرقها البحر، وهو تمييز جيولوجي يتحدث إلى القوى العميقة التي شكلت هذا المشهد على مدى ملايين السنين، وهذا التمييز مهم لفهم عمليات التكوين التي خلقت هذا المشهد.
وفي ميلفورد سووند، خلقوا أليافا: وادي ضيق يفتتح البحر، مع المنحدرات العالية من كلا الجانبين، والخصائص الرئيسية التي تميز الجذور عن السمات الساحلية الأخرى هي أصلها الجليدي، وفي حين أن الأصوات تتشكل عادة من تآكل الأنهار والفيضانات اللاحقة من البحر، فإن الثور تنبعث من ارتفاعات الجليد ثم تهتز من قبل مياه البحر.
ويمتد ميلفورد سووند على بعد ١٥ كيلومترا )٩,٣ متر( من بحر تسمان في دال بوينت ويحيطه بوجوه صخرية ترتفع الى ٢٠٠ ١ متر )٩٠٠ ٣ متر( أو أكثر من أي من الجانبين، وهذا الغوث الرأسي غير العادي هو خاصية المناظر الطبيعية، ويعكس القوة الهائلة للزراعة التي تنبعث منها الأنهار الجليدية.
"الدموع والهيكل" "لـ"ميلفورد ساوند
أحد أكثر الملامح شيوعاً لـ(ميلفورد ساوند) هو عمقه، و طوله 15 كيلومتراً تقريباً، وتصل إلى عمق أكثر من 400 متر، مما يجعله أحد أعمق الألياف في العالم، وهذا العمق شهادة على القوة المُتفجرة للجليد التي حفرت الوادي.
ويظهر الفهود عادة أحواض مثقبة للغاية حيث تنقش الجليد تحت سطح البحر تفصله حرارات سطحية، وغالبا ما تكون هذه الحرير بالقرب من فم الفهود ويمكن أن تتألف من صخرة أكثر مقاومة للتحات أو الحبوب الطرفية التي يودعها الجليد، ويؤثر وجود هذه الحروف على تداول المياه داخل الجذر ويخلق بيئة بحرية فريدة.
نتيجة سقوط الأمطار المرتفعة لـ(ميلفورد ساوند) وكثافة المياه المالحة سطح (ميلفورد ساوند) طبقة من المياه العذبة تحتوي على تانين من الغابات المطيرة المحيطة بها، تملأ الكثير من ضوء الشمس الذي يدخل الماء ويسمح بوجود مجموعة متنوعة من المرجان الأسود على أعماق ضحلة تبلغ 10 أمتار (33 قدما)
Mitre Peak: An Iconic Glacial Horn
ربما أكثر سمة مُشوّهة لـ(ميلفورد ساوند) هي (ميتر بيك) التي ترتفع بشكل كبير من حافة المياه، سنوياً مليون سائح يزورون (ميلفورد سووند) ويُهرّبون في قرن (1683 متر) الجليدي، قرن جليدي هو ذروة هرمية
شكل (ميتري بيك) المميز هو نتيجة تآكل الجليد من اتجاهات متعددة، بالإضافة إلى الطبيعة المقاومة للصخور الرمادية التي تُكوّنها، فالذرة تُعتبر شاهداً على التآكل الانتقائي الذي يقوم به الجليد،
الوادي الشبيه: لمحة عامة عن الجلالات
الاستمارة والمعاملات
ومن أبرز الملامح المميزة للمناظر الطبيعية المنهارة الوادي الموحّد، وتميز المناطق الأكثر دراماً وجبالاً في فيردلاند بالوادي المكوّنة من جانب الأنهار الجليدية، وتتناقض هذه السمة بشكل حاد مع الوديان التي تُنقّف عادة بالأنهار.
وعلى عكس وادي الأنهار، التي عادة ما تكون لها أشرطة من نوع V، تظهر الوديان المزخرفة بشكل جلي المميزة التي تعطى صورة مميزة لها، وينشأ هذا الفرق عن مختلف عمليات التحات في العمل، وتهبط الأنهار بالدرجة الأولى في قاعدتها، وتخفض وتخلق واقيات من نوع V.
مع مرور السنين وذوبان الجليد تغيرت سميك الجليد مما أدى إلى قذف الجدران ووادي الجليد التي تشبهها الأوزون والتي يمكنك رؤيتها اليوم
وادي إيغلينتون وادي هوليفورد
وفي حين أن ميلفورد سووند نفسه هو أشهر وادي يوح على شكل يو في المنطقة، فإن المنطقة المحيطة بها تتضمن أمثلة عديدة أخرى على هذا الشكل الكلاسيكي من ملامح الأرض الجليدية، ووادي إيغلينتون ووادي هوليفورد، وهما متاحان على حد سواء عبر طريق ميلفورد، وهما يظهران صوراً مقطعة من نوع واحد ذات طوابق واسعة ومسطحة وجانبين منعزلين.
وكانت هذه الوديان بمثابة قنوات رئيسية لتدفق الجليد خلال فترات الجليد، حيث كانت تبث أحواض الجليد الضخمة من الذروة العالية لضباب الجنوب إلى الساحل، ويفيد حجم هذه الوديان - التي تمتد في كثير من الأحيان عدة كيلومترات مع ارتفاع الجدران بمئات من المترات - في وجود إحساس بالحجم الهائل من الجليد الذي ملأها في السابق.
لقد حفرت الأنهار الجليدية الغربية الوديان الكلاسيكية المستقيمة، و الوديان المزروعة بالوحوش الجليدية المذهلة بشكل مذهل، والعديد من الوديان الثلاثية الشائكة والشلالات المرتفعة، ويعكس صمود هذه الوديان قوة الجليد في حفر العقبات التي من شأنها أن تهب نهرا، مما يخلق سمات ذات خط ملحوظ في جميع أنحاء المشهد.
السيركات والتاركيز: الصور العالية الارتفاع
تشكيلة السيرك
على رأس الوديان الجليدية، كانت الاكتئاب المميزة على شكل البولنج تسمى السيرك علامة على مولدات الأنهار الجليدية القديمة، وقد أسفرت هذه الظواهر عن مجموعة من السمات الجليدية التي تُحفظ في الصخور الصلبة للمنطقة - المضارب الضيقة، وسيركات الكراسي وقضبان، ووادي على شكل أوب، ورموزات الجليد، والمواسير.
تتراكم الآن في الكساد المرتفع، وتصطدم تدريجياً بالثلج، وتنمو الكتلة الجليدية، وتتحول الصخرة من الجدار الخلفي للضباب، وتتحول إلى مظلة متجمدة، وتمتد الآلاف من الجليد إلى مهب في الصخور، وتمتد من بعد ذلك.
ومن السمات الأخرى للوهلة التي ستجدونها في فيوردلاند: السيركات (الجرائم مثل الملامح) على رأس الوديان - التي تملأ أحيانا بالماء، ويمكن للجولات الغامضة للسيرك أن ترتفع مئات الأمتار فوق قاع السيرك، مما يؤدي إلى مشاهد ألبرية مثيرة.
منطقة البحيرات الألبينية في حوض الجليد
العديد من السيركات تحتوي على بحيرات صغيرة تعرف بالطوارق هذه البحيرات تُشكل عندما يكون حوض السيرك عميقاً بما فيه الكفاية لحمل الماء بعد أن يذوب الجليد، وتُميز الطوابق عادة بصغر حجمها وارتفاع ارتفاعها، وجدرانها العميقة التي تحيط بها على ثلاثة جوانب.
إن وجود الحانات في جميع أنحاء الجبال المحيطة بمبنى ميلفورد يوفر دليلا على التلميح الواسع الذي حدث في ارتفاعات أعلى، وحتى المناطق التي لم تغطيها غلاسير الوادي الرئيسية كثيرا ما تستضيف غلامات صغيرة من السيرك تركت علاماتها المتميزة على المشهد.
فالطوارق تعمل كحيوانات إيكولوجية هامة في بيئة الألب، وتوفر الموائل للنباتات المتخصصة والحيوانات التي تتكيف مع الظروف القاسية للبحيرات المرتفعة الارتفاع، كما أنها تعمل كمستودعات طبيعية، وتخزن المياه التي تغذي تدريجيا في المجاري والأنهار طوال العام.
وادي الشنق والشلالات: الأشعة المقطعية
تشكيلة وادي الشنق
ومن أبرز الملامح المذهلة في ميلفورد سووند وفرة الشلالات التي تتراكم من المرتفعات على جدران الوادي، وتنشأ هذه الشلالات من وديان معلقة - واقية تصطدم بالوادي الرئيسية عند ارتفاع أعلى من طابق الوادي.
وادي الشنق لأن الجليد في الوديان الثلاثية عادة أصغر وأقوى من غلاف الوادي الرئيسي، بينما الغلاسي الرئيسي يخفض واديه بشدة، لا يمكن للأنهار الجليدية الثلاثية أن تحافظ على الوتيرة، وتترك واديها "الارتفاع" فوق أرض الوادي الرئيسي،
إن الجبال التي تصيبها الاضطرابات الجليدية، والوادي المعلقة، والألياف الشاسعة هي علامات على هذه الفترة القوية من الجليد، ووجود وادي الشنق هو أحد أكثر المؤشرات الموثوقة في التلال الماضي، ويقدم دليلا واضحا على التآكل المتباين الذي حدث بين الجليدين الرئيسيين والأنهار الثلاثة.
شلالات ميلفورد
الرياضه ميلفورد سولد الشلالتين الدائمتين الليدي بوين فالز و شلالات الغضب المؤقتة شوهدت تركض في الصخور الجانبية
ومع هطول الأمطار السنوي البالغ 412 6 ملم (252 في السنة) كل سنة، يُعرف ميلفورد سووند باسم المكان المأهول في نيوزيلندا، وواحد من أروع الماشية في العالم، حيث تصل الأمطار إلى 250 ملم (10 في) خلال 24 ساعة، وتخلق عشرات من الشلالات المؤقتة التي تهطل على الوجوه المتفشية، ويصل بعضها إلى ألف متر في الطول.
إن سقوط الأمطار غير العادية في ميلفورد سووند هو نتيجة مباشرة لجيولوجيتها، فالرياح المتفشية السائدة تهب الهواء الرطب من بحر تاسمان إلى الجبال، مما يؤدي إلى ارتفاع كميات الأمطار مع ارتفاع الهواء وتبريده، وهذا التهطال الأورغرافي هو أحد أعلى المعدلات في أي مكان على الأرض، مما يسهم في ظهور شلالات الورد الدينامية والمتغيرة باستمرار.
المطر العنيف يعطي فيردلاند اسم "Land of Waterfalls" وينتج طبقة سميكة من المياه العذبة على سطح الجذور، هذا اللقب متحفظ جيداً، حيث أن الجمع بين الوديان المعلقة والهيمنة القصوى يخلق أحد أكثر المناظر غناءاً بالماء على الكوكب.
Moraines: Depositional Landforms of Glacial Retreat
أنواع وتشكيل الموانين
وفي حين يولى اهتمام كبير لملامح التحات التي يخلقها الجليديون، فإن المناشير التي تتركها خلفها تتسم بنفس القدر من الأهمية لفهم العمليات الجليدية، فالآلام هي تراكمات من الحطام الصخري الذي تنقله وتودعه المراحيض، وهي تأتي في عدة أنواع تبعا لموقعها بالنسبة للمنحدر.
قبل 10 آلاف سنة، عندما تراجعت آخر جولة من الجليديين، قاموا بإيداع كعب كبير من الصخور حول مفرقعاتهم، تسمى (موراينز)، مع العديد من هذه التلال الصغيرة مرئية في (كنوبس فلات)
تُشكلُ الموانِع الجانبية على جانبِ الجليد حيث يَسقطُ الحطام من جدران الوادي على حوافِ الجليد ويُنقلُ أسفل الوادي عندما يُدمجُ جليدَانَانَانَانَانَانَ، يَتجمّعُ موانِعهما الجانبية لتَشكلَ a مصباح وسطِ يَهْرُ مركزِ الجليدِ.
Moraines in the Milford Sound Region
لقد تراجعت الأنهار الجليدية على مراحل، وتخلّص من المورّين في كل مرحلة على طول المشعل، مع مورين يشبه التلّة المُتطاولة أكثر من جبل كبير، وكرجي، وهذه الحبوب الكسادية توفر سجلاً لمُتراجع الجليد، مع كلّ تلال يُركّز في المُتراجع حيث استقرّ الجليد لفترة.
وفى طريق ميلفورد مكوّن من خليط من أحجام الصخور من الطين الغرامي والسيل (الدقيقة الجذعية) إلى المزلاجات الضخمة، وشيء آخر كان الجليد يضغط على الكثير من الصخور في أماكن مختلفة، مع غلاف قادر على رفع حجم المنزل ونقله إلى مناطق أخرى.
وتؤدي الموانين دورا هاما في المشهد الحديث، مما يؤثر على أنماط الصرف ويوفر الغطاء النباتي، وفي بعض الحالات، يُحدِّد وادي السد لخلق البحيرات، كما حدث في مواقع عديدة في جميع أنحاء فيوردلاند، كما أن الرواسب الواردة في الحبوب توفر أيضا معلومات قيمة عن مناطق مصادر الجليد والظروف التي تشكلت فيها.
المضادات العالمية والبروك البولندية: دليل حركة الجليد
كيف شكل المضادات الجليدية
ومن بين أكثر الأدلة المباشرة على التذبذب الماضي المفاجئات الجليدية - المضربات والجرافات التي تُنقش في حجر الأساس من الصخور المزروعة في قاعدة المحركات الجليدية، وهي تُوفر معلومات قيمة عن اتجاه تدفق الجليد وميكانيكيات التحات الجليدية.
عندما ينتقل الجليد عبر الصخور المتجمدة في قاعدته، تتجمد مثل أسنان الملف العملاق، تخرّب وتقهر السطح الخفيف، وتخلق الجسيمات الأصغر خدوشاً، بينما تحفر الصخور الأكبر جسوراً أعمق، ويشير اتجاه هذه المضائق إلى اتجاه حركة الجليد، مما يسمح للجيولوجيين بإعادة بناء أنماط التدفق الجليدي السابقة.
وفي منطقة ميلفورد جنوب السودان، تُحفظ المضائق الجليدية على العديد من أسطح الصخور المكشوفة، ولا سيما على الصخور البلوتونية الأصعب التي تقاوم التجويع، وهذه المضائق توفر دليلا واضحا على اتجاه ونطاق التذبذب الماضي، وتساعد العلماء على فهم كيفية انتقال صحف الجليد عبر المشهد.
روتش موتونيه وبولبولندي غلا
ومن السمات المميزة الأخرى للمناظر الطبيعية المنهارة روشيز موتونيس - أكوان صخرة متماثلة مع جانب سلس ودقيق وشديد وشديد من الناحية السفلية، ويشير الاسم الفرنسي لـ "صخور حادة" إلى تشابهها مع الخراف الذي يرقد في حقل عندما ينظر إليه من مسافة بعيدة.
وهذه السمات تشكل مزيجا من الإغراق والارتطام، فالجانب الأعلى من المجرى مسلّم ومهبل بفعل مُبهر من جانب الجليد، بينما يُستخف الجانب من المجرى المائي بقطع الجليدية، حيث يُسحب الجليد من شظايا الصخور، ويوفر وجود روتش موتوني أدلة إضافية على اتجاه تدفق الجليد وعمليات التحات الجليدية.
كما أن هذا الصخرة المقاوم للدغ، التي تُنشأ بسطح صخرية لامعة من خلال البهجة المُحكمة، شائع أيضاً في مناطق الصخرة الصلبة، ويمكن أن يستمر لآلاف السنين بعد أن يذوب الجليد، مما يوفر سجلاً دائماً للنشاط الجليدي، وفي ميلفورد سووند، يظهر العديد من الأسطح الصخرية هذه البصمة السمية، ولا سيما في المناطق المحمية بالطقس.
Arêtes and Horns: Sharp-Edged Glacial Peaks
The Formation of Arêtes
وعندما يهتز الجليد بالوادي المتاخمة، تصبح التلال بينها أضيق وأشد، مما يشكل سمة تسمى العرش، وهذه الحواف من السكك الحديدية من أكثر السمات دراماً في النطاقات الجبلية ذات الجموع الكبيرة، وهي شائعة في جميع الجبال المحيطة بمبنى ميلفورد.
وتتحول الصداعات من خلال تآكل الرأس في السيركات على الجانبين المتقابلين للتلال، حيث يتوسع كل سرك من خلال طقس الجذور والضربات الجليدية، تصبح الثلاجة بينهما أكثر رقاقة، ومع مرور الوقت، يمكن لهذه العملية أن تخلق جسورا ضيقة بشكل ملحوظ مع هبوط الجانبين شبه المنحرفين إلى الوديان أدناه.
إن وجود عوارض متطورة جدا يدل على وجود تذبذب مكثف من اتجاهات متعددة وفي جبال داران المحيطة بميلفورد سووند، تشهد عديد من العجائب على النمط المعقد من التلال الذي شكل المنطقة، حيث يتدفق الجليد على وديان متعددة ويحفر الجبال من جميع الأطراف.
القرن الجليدي: بيكز الهرم
عندما تهز ثلاثة أو أكثر جبلاً من مختلف الجوانب، فإن النتيجة هي أن تكون قرن مشرقة، ذروة هرمية مع جسور حادة تتجمع في القمة، وميتري بيك، رمز ميلفورد الصوتي، مثال كلاسيكي على هذا الشكل من أشكال الترسبات، رغم أن تشكيله ينطوي على تفاعلات معقدة بين عدة أحجار الجليد والصخور الرمية المقاومة التي تشكلها.
إن قرون الجليد تمثل التعبير النهائي عن التآكل الجليدي على ذروة الجبال، فالوجوه الحادة والثلاجات الحادة التي تميز هذه السمات هي نتيجة تآكل مكثف من اتجاهات متعددة، حيث يعمل كل من الجليد على قطع الجبل من جانبه، وحقيقة أن الذروة لا تزال تشهد على الإطلاق على مقاومة الصخرة والتوازن بين التحات وسلامة الجبال الهيكلية.
في جميع الجبال المحيطة بـ(ميلفورد ساوند) تظهر ذروة عديدة الشكل الهرمي للقرون الجليدية، مما يخلق خطا سمويا دراما يتحدث عن قوة التحات الجليدية، وهذه الذروة ليست سمات ثابتة، ولكنها تستمر في التطور من خلال التجويع والتحات، وإن كانت بوتيرة أبطأ بكثير من الفترات الجليدية.
مأزق الأرض الأرضي البري:
"الأربعة عشر من "فيوردلاند
وفي حين أن ميلفورد سووند هو أشهر وسهل الوصول إلى الورود في المنطقة، فإنه مجرد واحد من العديد من الوديان المروية التي تقتحم ساحل فيوردلاند، حيث توجد فيوردلاند أربعة عشر مثالا نموذجيا على الجبناء، التي كانت وادي نهرية واسعة وعمقت بسبب التحات الجليدية أثناء الفترات الجليدية في كويتر.
من بين الاثني عشر من الألياف الرئيسية على ساحل فيوردلاند الغربي ميلفورد سووند/بيوبيوتاهي هو أشهر والألياف الوحيدة التي يمكن الوصول إليها عن طريق الطريق، بينما دوبل ساوند/باتيا، وهو أكبر بكثير، هو أيضا وجهة سياحية، ولكن أقل سهولة لأنه يتطلب رحلة قارب على بحيرة مانابوري ونقل حافلات على طريق ويلموت باس.
ولكل من هذه الجبناء طابعه الخاص وقصته الجيولوجية، ولكن جميعهم يتقاسمون السمات المشتركة للحفر الجليدي: الجدران المغلقة، والصور المقطعية، والوادي المعلقة، والأحواض العميقة، وهم يمثلون معا واحدة من أفضل مجموعات المناظر الطبيعية في نصف الكرة الجنوبي ويتيحون فرصا استثنائية لدراسة العمليات الجليدية والأضواء.
البحيرات الجليدية في فيردلاند
لم يغمر البحر جميع الوديان الممغنطة بالزجاجات الجليدية، وفي بعض الأماكن أصبحت الخنادق والوادي التي تركتها البحيرات، بما فيها البحيرات تي أناو ومانابوري، وتحتل هذه البحيرات الكبيرة أحواض قبورية ملتهبة بالجليد كانت عميقة بما يكفي لحمل المياه ولكنها لم تكن مرتبطة بالبحر عندما تراجعت الجليديات وارتفعت مستويات البحر.
وتقع أيضاً داخل مدينة فيوردلاند هي براون فولز وفول سوثرلاند التي تحتل من أطول شلالات المياه في العالم، وبحيرات نيوزيلندا الثلاث الأعمق، بحيرة هاوروكو، بحيرة مانابوري، وبحيرة تي أناو، وعمق هذه البحيرات - ليك هاوروكو يصل إلى 462 متراً - وهو بمثابة شهادة على قوة الغلافيين.
هذه البحيرات تعمل كمستودعات هامة وتؤدي أدواراً حاسمة في الهيدرولوجيا والإيكولوجيا في المنطقة، كما أنها توفر سجلات قيمة للظروف البيئية السابقة، مع تراكم الرواسب على أرضيتها مع الحفاظ على المعلومات عن المناخ والنباتات والنشاط الجليدي على مدى آلاف السنين.
طريق ميلفورد: رحلة عبر الأراضي الجليدية
إن الرحلة إلى ميلفورد سووند على الطريق السريع 94، المعروفة باسم طريق ميلفورد، تتيح فرصة استثنائية لمراقبة صور الأرض الجليدية، وتمر الطريق عبر وادي إيغلينتون، وهو وادي جليدي كلاسيكي من نوع U-shaped، قبل أن تتسلق إلى قناة هومر وتهبط عبر وادي كليددو إلى ميلفورد سووند نفسها.
وعلى هذا المنوال، يمكن للزوار أن يشاهدوا العديد من السمات الجليدية، بما في ذلك الوديان المزدحمة بالقطع الشحيحة، والوادي المعلقة، والشعارات، واللمع الجليدي، والملامح المميزة لذرات الذروة التي تُحتوى على الجليد، وتُظهر المشهد قصة واضحة عن التلويث الجليدي، وتُقدِّم كل سمة دليلاً على العمليات التي شكلت المنطقة.
إمكانية الوصول إلى هذه الملامح تجعل طريق ميلفورد أحد المواقع الرئيسية في العالم لمراقبة وفهم التضاريس الجليدية، مزيج من المشاهد المأساوية و الملامح الجيولوجية الواضحة يوفر للعلماء والزوار فرصاً استثنائية لتقدير قوة العمليات الجليدية
Climate, Rainfall, and Ongoing Erosion
المكان الرطب في نيوزيلندا
ويؤدي مناخ ميلفورد سووند دورا حاسما في تشكيل مشهده الطبيعي، سواء من خلال التآكل المباشر أو من خلال التأثير على ظهور المنطقة وبيئتها، ويتلقى ميلفورد سووند ما يزيد على 000 6 ملليمتر من الأمطار كل عام، مما يجعله واحدا من أكثر الأماكن المأهولة بالسكان على الأرض، مع هذا سقوط الأمطار الغزيرة التي تغذي غابات الأمطار الغزيرة وتخلق شلالات لا حصر لها تضيف إلى مشهدها.
هذا الهطول غير العادي هو نتيجة لموقع المنطقة مقارنة بالرياح المتفشية و جبال الجنوب، الهواء الطائر من بحر تسمان يضطر إلى الصعود من الجبال، ويبرد عندما يرتفع ويطلق رطبه كمطر، وهذا التأثير الأوزيائي واضح بشكل خاص في مدينة فيردلاند حيث ترتفع الجبال فجأة من الساحل، مما يخلق بعض من التلالات العميقة.
المنطقة تتلقى بعض من أعلى مجاميع هطول الأمطار في نيوزيلندا، حيث يتجاوز التهطال السنوي في أغلب الأحيان 000 6 ميليميتر، وهذا سقوط الأمطار غير العادية، مقترناً بطبقة التضاريس العميقة، يهيئ الظروف للتآكل السريع وتشكيل العديد من الشلالات التي تحاصر جدران الألياف.
التآكل المستمر والثورة
إن تشكيلة فيوردلاند لا تنتهي بأي حال، حيث لا تزال المياه والريح والأمطار والجليد تُعيد تشكيل مواضعها، وفي حين أن النحت الجليدي المثير الذي خلق الشكل الأساسي لصوت ميلفورد قد حدث في عصر الجليد، فإن التآكل مستمر اليوم من خلال عمليات مختلفة.
إن ارتفاع هطول الأمطار يؤدي إلى تآكل سريع من خلال عدة آليات، حيث أن المياه التي تتدفق إلى جدران الوادي العميقة تحمل الرواسب إلى الحوض، وتملأ تدريجيا حوض القبور الجليدي، ويمكن أن تتسبب مياه الأمطار المتراكمة أحيانا في فقدان أجزاء من الغابات المطيرة لرقابة على وجوه المنحدرات، مما يؤدي إلى ظهور مشهد شجرة في المنظر، وهذه الأحداث التي تدور حول تطور كبير.
وتكشف بيانات قياس الأعماق والتفكير السيزمي الجديدة عن وجود ما لا يقل عن 18 رواسب فلزية كبيرة بعد الغلاطية تغطّي ما نسبته 40 في المائة من قاع الألياف، مع رسم خرائط جغرافية وفحص ميداني يكشف عن ما لا يقل عن عشرة رواسب إضافية كبيرة جدا في الأراضي الأرضية العملاقة في الصيد الأقل في ميلفورد، مع وجود تعرض للكربونات المشعة والسطحية تشير إلى حدوث هذه الأحداث خلال فترة السنتين().
إن العمليات الجيولوجية التي شكلت مليفورد سووند ما زالت تعمل اليوم، وإن كانت بوتيرة أبطأ بكثير من الفترات الجليدية، فالمنظر الطبيعي الذي نراه ليس ثلاجة ثابتة في عصر الجليد، بل نظام ديناميكي مستمر في التطور من خلال التفاعل بين الرفع والتحات والترسيب.
The Unique Marine Environment of Milford Sound
ماء طازج وضوء
إن المورفولوجيا الجليدية لمبنى ميلفورد، مقترنة بسقوط الأمطار الاستثنائي، تخلق بيئة بحرية فريدة على عكس أي مكان آخر تقريبا على الأرض، فتهطل الأمطار الغزيرة تخلق طبقة دائمة من المياه العذبة على سطح البحر، مما له آثار عميقة على النظام الإيكولوجي البحري أدناه.
وهذه طبقة المياه العذبة، التي تُلطخ باللونات من الغابات المطيرة المحيطة بها، تُرشّح ضوء الشمس الذي يدخل المياه، ويخلق انخفاض التغلّب الخفيف ظروفاً مماثلة لتلك التي وجدت في أعماق أكبر بكثير في المحيط المفتوح، مما يتيح للأنواع المتفشية في المياه الضحلة نسبياً، وقد جعلت هذه الظاهرة ميلفورد سوداً مكاناً فريداً للبحوث البحرية ومقصداً شعبياً للمراقبة تحت الماء.
التقطيع بين طبقة المياه العذبة السطحية و المياه المالحة الكثيفة تحت تأثير أيضاً على تداول المياه داخل الجذر
الحياة البحرية وحفظها
ويعود ميلفورد سووند إلى مجموعة متنوعة من الثدييات البحرية، بما في ذلك الختم وسكان الدلافين البرية الجنوبية الأكثر قنابل، مع الحيتان، ولا سيما الحوتان المطاطية والحيتان الجنوبية اليمنى، التي لوحظت بصورة متزايدة بسبب استعادة كل نوع من الأنواع، والبطريق شائع أيضا داخل الصوت، الذي هو موقع توالد لبطريق فيوردلاند.
الظروف الفريدة التي خلقتها المورفولوجيا الجليدية للفيدراليين تدعم مجموعة متنوعة من الحياة البحرية من المرجان السوداء التي تنمو في المياه الضحلة إلى الأسماك ولافقريات تسكن الأحواض العميقة، ويحمي احتياطي بيوبيوتاهي هذا النظام الإيكولوجي الفريد، ويكفل بقاء البيئة البحرية نظيفاً كما هو الحال في المحيط الأرضي.
الأثر الثقافي والتاريخ البشري
M Maoriori Connection to Piopiotahi
في تي ريو ماوري، يُعرف الألياف باسم بيوبيوتاهي بعد أن ينقرض الآن بوبيو، طائر يشبه العرش الذي كان يسكن في نيوزيلندا، مع أسطورة الماوري ماوي يحاول الفوز بالخلود للبشرية، يقول أن طائر واحد قد طار إلى الألياف في الحزن بعد موت ماوا،
وبالنسبة للماوري، فإن فيوردلاند يعرف باسم تي روا أو تي - موكو، وهو مكان من أماكن الرجوف التي تصل ذروتها ووادي القذف حيث يخلق الضوء والظل الجمال والنسيج، حيث يعيش عدد قليل من الماوري مقيمين دائمين في المنطقة، ولكن هناك مسارات جيدة تربط معسكرات جمع الأغذية الموسمية، والتاكيواي، وهي عبارة عن حجر أخضر في بيفورد، أو جوردية في نيوزيلندا.
ولم تكن صور الأرض الجليدية لميلفورد سووند مجرد سمات جيولوجية للماوري بل كانت جزءا لا يتجزأ من مشهدها الثقافي، بل كانت تدور في قصص وتقاليد تربط الناس بمكانهم، كما أن الطبوغرافية المأساوية التي خلقها الجليد - المنحدرات المبرقة، والمياه العميقة، والوادي الخفية - شكلت كيف تفاعل الماوري مع هذه المشهد الرائعة وفهمت ذلك.
التنمية الأوروبية للكشف والسياحة
تم إعطائه إسمه الأوربي في عام 1823 عندما سماه الخاتم (جون غرونو) (ميلفورد ساوند) بعد ميلفورد هايفن) في مسقط ميلاده في (ويلز) مع نهر كليداو الذي يتدفق إلى الألياف، واسمه أيضاً اسماء (ويلش) و الاسم الأوربي يعكس محاولات المستكشفين لفهم هذا المشهد اللابشري
كما أن قادة السفن المتحالفين مثل جيمس كوك، الذين تجاوزوا ميلفورد ساوند في رحلاته لهذا السبب فقط، خشيوا أيضاً من التهوية بالقرب من الجبال العميقة، وخشيوا من أن تمنع ظروف الرياح الهروب، كما أن السمات التي خلقها الجليد - المنحدرات الصارخة، والاستكشاف الأوروبي الضيق الذي يُثبّت فيه، مما أسهم في اكتشاف هذه المشهدة الرائعة في وقت متأخر.
تطور السياحة في ميلفورد سووند تم تشكيله من خلال جغرافيتها الجليدية صعوبة الوصول، بسبب التضاريس الوعرة التي حفرها الغلاسير، يعني أن المنطقة ظلت معزولة نسبياً حتى بناء طريق ميلفورد في الثلاثينات ونفق هومر في عام 1954، واليوم، فإن هذه الإمكانية، إلى جانب المشهد الجليدي المذهل، تجعل ميلفورد سونيير أحد الوجهات السياحية النيوزيلندية.
مركز التراث العالمي وحفظه
منطقة تويهبونامو للتراث العالمي
فيوردلاند بارك الوطني تم تشكيله رسمياً في عام 1952 وأصبح موقعاً للتراث العالمي لليونسكو في عام 1986، حيث أصبح المنتزه الآن جزءاً من تي واهبونمو جنوب غرب نيوزيلندا، مكان غرينستون الذي يضم أوراكي/ميت كوك، وفيوردلاند، ومت أسبيرنغ، ومتنزهات ويستلاند الوطنية، أحد المواقع الثلاثة فقط للتراث العالمي في نيوزيلندا، وصفت بأنها منطقة من نماذج التطور الطبيعية الدائمة
ويُعترف بأن الوديان المُنَقَّفة والمليارات والبحيرات هي من أفضل الأمثلة على الترسبات الأرضية المُطلَقة في نصف الكرة الجنوبي، وهذا الاعتراف يعكس الجودة الاستثنائية والحفاظ على السمات الجليدية في المنطقة، التي تتيح فرصاً بارزة لفهم العمليات الجليدية وتطور المناظر الطبيعية.
تهيمن على الأراضي الجبلية، وتحافظ على هذه الصخور البلوتونية الغامضة في (فيوردلاند)، مع الألياف الجليدية، والبحيرات، والوادي العميقة التي تشبه الأزهار، ورسومات الصخور ذات النوافذ الجليدية، ورسومات الصمامات، ورسومات الصمامات الجليدية، والألوان الجليدية، والألوان الجليدية.
تحديات الحفظ والتوقعات المستقبلية
وتواجه أشكال الهبوط الجليدية في ميلفورد جنوب السودان تحديات مختلفة في مجال المحافظة على البيئة في العصر الحديث، ويثير تغير المناخ شواغل خاصة، حيث أن تغير درجات الحرارة وأنماط التهطال قد يغير العمليات التي لا تزال تشكل المشهد الطبيعي، وفي حين أن النحت الجليدي الرئيسي حدث خلال عصر الجليد الماضي، فإن التحات المستمر والطقس لا يزالان يعدلان أشكال الأرض، وقد تؤثر التغيرات في هذه العمليات على طابع المناظر الطبيعية.
ومن الاعتبارات الأخرى، حيث أن أكثر من نصف مليون زائر سنوياً، فإن إدارة الأثر البشري مع الحفاظ على القيم الطبيعية التي تجعل ميلفورد سووند خاصة يتطلب تخطيطاً وإدارة دقيقين، كما أن أشكال الأراضي الجليدية ذاتها قوية نسبياً، ولكن النظم الإيكولوجية التي تدعمها والخبرة التي توفرها للزوار تتطلب إدارة نشطة.
الاعتراف بصور (ميلفورد ساوند) الجليدية كجزء من منطقة التراث العالمي يوفر إطاراً لحمايتهم الطويلة الأجل هذا الوضع يعترف بأن هذه الملامح ليست ذات أهمية وطنية فحسب بل عالمية، تمثل أمثلة بارزة للعمليات الجليدية التي شكلت سطح كوكبنا.
البحث العلمي والتفاهم
البحوث الجارية في التاريخ الجليدي
وما زال ميلفورد سووند والمنطقة المحيطة بها فيوردلاند موقعين هامين للبحوث العلمية في العمليات الجليدية وتطور المشهد الطبيعي، فالتقنيات الحديثة مثل التوابع النويدية الكونية تتيح للعلماء تحديد متى يتراجع الجليديون عن مواقع محددة، مما يوفر تسلسلا مفصلا من التحلل.
ويشير التعرض في تواريخ من مواقع استراتيجية قرب مدخل الألياف إلى أن جهاز المربع الرئيسي قد تراجع عن نقطة الذروة التي بلغتها حركة المثليين والمثليين جنسياً عند بلوغهم 18 كيلو متراً، وهذا النوع من المعلومات التسلسلية المفصلة يساعد العلماء على فهم وتيرة ونمط التراجع الجليدي، الذي يوفر بدوره معلومات عن تغير المناخ في الماضي.
وتوفر البحوث في الرواسب المتراكمة في الطابق السفلي الأول معلومات عن الظروف البيئية لما بعد الأرض، بما في ذلك التغيرات في معدلات التحات والنباتات والمناخ، وهذه المحفوظات الرسوبية تكمل الأدلة التي تحتفظ بها في أضواء الأرض ذاتها، وتوفر صورة أكمل لتطور المناظر الطبيعية منذ العصر الجليدي الأخير.
آثار فهم الرطوبة العالمية
إن التضاريس الجليدية لمبنى ميلفورد لا تحظى باهتمام محلي فحسب بل تسهم في الفهم العالمي للعمليات الجليدية وآثارها على المناظر الطبيعية، فنصف الكرة الجنوبي لديه أقل من الأمثلة التي يُنظر إليها جيداً على الجليد من نصف الكرة الشمالي، مما يجعل منطقة فيوردلاند قيمة خاصة بالنسبة للدراسات المقارنة.
إن الحفاظ على السمات الجليدية في الصخور الصلبة في فيوردلاند يوفر فرصا استثنائية لدراسة ميكانيكيات التحات الجليدي والعوامل التي تتحكم في تطور المناظر الطبيعية في المناطق الجليدية، والجمع بين أشكال الأراضي المفصّلة وأسطح البيانات والبحوث الجارية تجعل هذه المنطقة مختبرا طبيعيا لفهم كيفية تشكيل الجليديات.
كما أن فهم التذبذب الماضي في مناطق مثل ميلفورد سووند له آثار على التنبؤ بتغيرات المناظر الطبيعية في المستقبل، ومع استمرار تغير المناخ، فإن فهم كيف تستجيب المناظر الطبيعية للتغيرات المناخية السابقة يوفر سياقاً لاستباق التغيرات المستقبلية، سواء في المناطق الجليدية أو في المناطق التي تراجع فيها الجليد.
استكشاف الأراضي الجليدية
Viewing Glacial Landforms in Milford Sound
وبالنسبة لزوار ميلفورد سووند، فإن فهم الأصل الجليدي للمنظر الطبيعي يعزز تقدير خصائصه، فالأغطية التي ترتفع من المياه ليست تشكيلات تعسفية، بل هي جدران وادي مغطى بالزجاجات الجليدية، وتظهر الشلالات التي تتراكم من هذه الجدران من الوديان المعلقة، وشهادة إلى التآكل المتباين في الأنهار الجليدية الرئيسية والثلاثية.
وتوفر رحلات الزورق أفضل فرصة لتقدير حجم وطابع الأنهار الجليدية، ومن المياه، فإن الإغاثة الرأسية من الجدران الفجرسية مثيرة للإعجاب بوجه خاص، حيث ترتفع المنحدرات من سطح الماء بنحو ٠٠٠ ٢ متر، وترتفع عمق المياه تحت أكثر من ٤٠٠ متر في أماكن غير مرئية، مما يمثل عمق الأنهار الجليدية التي تقل عن مستوى سطح الماء الآن.
المسارات المتحركة حول (ميلفورد ساوند) توفر الفرص لمراقبة الملامح الجليدية في نطاق أقرب، مسار (ميلفورد) أحد المشايات الكبرى في نيوزيلندا، يمر عبر وديان مفترسة بشكل مذهل، ويتيح الوصول إلى سمات مثل السيركات والشعارات والبوليس الجليدي الأقل وضوحاً من المناطق السياحية الرئيسية.
التصوير الفوتوغرافي والتفسير
إنّ التمارين الجليدية المُثيرة لـ(ميلفورد ساوند) تجعلها واحدة من أكثر المناظر المصوّرة في العالم، إنّ تداخل الضوء والظلّ على جدران الوادي الحادّة، الشلالات المتلاصقة من الوديان المُعلقة، والتفكير في المياه الهادئة للفروة يخلق فرصاً مُضبوطة لا نهاية لها، فهم الأصل الجليدي لهذه الملامح يُضيف إلى كلّة.
كما أن المواد التفسيرية في ميلفورد سووند تساعد الزوار على فهم العمليات الجليدية التي شكلت المشهد، وتوضح لوحات المعلومات والجولات المصحوبة بمرشدين، وعرضات مراكز الزوار كيف أن الأنهار الجليدية قد نحت الفهود وأحدثت مختلف أشكال الأرض اليوم، وهذا التفسير يساعد الزوار على رؤية ما هو أبعد من الجمال المرئي لفهم العمليات الجيولوجية العميقة في العمل.
الخلاصة: مهرب أرضي موزع على الجليد
إنّ التراب الجليدي لـ(ميلفورد ساوند) ومنطقة (فيوردلاند) المحيطة بها يمثلان أفضل مثال على المناظر الجليدية في العالم، من أعماق الجليد التي تُقشرها الأنهار الجليدية الضخمة إلى الوديان المُعلقة، والأعشاب، والأسطح المُهذبة، كلّ سمة تُروي جزءًا من قصة كيف شكل الجليد هذا المشهد الرائع على مدى ملايين السنين.
فهم التاريخ الجيولوجي لـ(ميلفورد ساوند) يعزز التقدير لخصائص المشهد المميزة ويساعد على شرح سبب تحول هذا الموقع بالذات إلى وجهة مُشوّهة، مع تقارب الصخور القديمة، والنقّل الجليدي، والعمليات الجيولوجية الجارية التي تخلق مشهداً من أفضل الأمثلة على الطبوغرافية الألوية في أي مكان في العالم.
إن التراث الجليدي لمبنى ميلفورد ليس مجرد مسألة تاريخية، بل إنه لا يزال يؤثر على المشهد اليوم، فالطبوغرافيا العميقة التي أحدثها التحات الجليدي تؤثر على أنماط هطول الأمطار، ومعدلات التحات، وتوزيع النباتات، والأحواض العميقة التي حفرها الجليديات تخلق بيئات بحرية فريدة، وتؤثر العوازل وغيرها من السمات الوديعة على تصريف المياه وتوفر بدائل للنظم الإيكولوجية.
ونحن نواجه تغير المناخ، ونفهم كيف أن الجليدات تشكل مشهداً مشهداً مضافاً، مثل صوت ميلفورد، تكتسب هذه الصور سجلاً للتغيرات المناخية السابقة واستجابة الأرض لها، وهي تذكرنا بقوة العمليات الطبيعية لتحويل المناظر الطبيعية والجداول الزمنية الطويلة التي تحدث فيها هذه التحولات.
بالنسبة للزوار والعلماء والمحافظين على حد سواء، فإن التراب الجليدي لـ(ميلفورد ساوند) يوفر فرصا لا نهاية لها للاكتشاف والبحث والتقدير، سواء نظر إليها من رحلة بحرية على متن قارب أو بحث على الأقدام أو درست من خلال البحوث العلمية، هذه المعالم توفر نوافذ في تاريخ الأرض الدينامي، والقوات القوية التي لا تزال تشكل سطح كوكبنا.
الحفاظ على هذه التضاريس الجليدية من خلال تسمية التراث العالمي يضمن أن تكون الأجيال المقبلة قادرة على تجربة هذه المشهد الرائعة وتعلمها منها، كأحد أفضل الأمثلة على الطبوغرافية الجليدية في نصف الكرة الجنوبي، فإن صوت ميلفورد يُعتبر شاهدا على قوة الجليد في النحتة الأرضية ويخلق بعض من أكثر المشاهد المذهلة للأرض.
لتعلم المزيد عن العمليات الجليدية ورسومات الأراضي، زيارة إدارة معلومات حفظ الأرض فيردلاند ، استكشاف صفحة مركز التراث العالمي التابع لليونسكو على Te Wahipounamu ، أو التشاور مع الموارد من