Table of Contents
أقدم ثقافة معيشية معروفة في العالم، تمتد على مدى 65 ألف سنة، متداخلة مع أقدم الهياكل الجيولوجية في القارة الأسترالية، الصخور الرسوبية، طبقة مبنية حسب طبقة قاع البحر القديم، دلتا الأنهار، وثدي الرياح، تشكل العمود الفقري المادي والروحي لأستراليا الأصلية، وهي ليست مواد غير صحيحة، وهي حفاظ على هوية أجدادها،
The Geological Bedrock of Cultural Landscapes
تاريخ أستراليا الجيولوجي يهيمن عليه كرتونات واسعة ومستقرة وأحواض رسوبية واسعة النطاق بالنسبة لأستراليي الشعوب الأصلية، السمات المحددة لهذه التكوينات الجيولوجية تُملي كل شيء من حيث يمكن العثور على الغذاء والماء، وتُقال القصص حول حريق في المخيم، وتؤثر الخصائص المادية للصخور الرسوبية تأثيرا مباشرا على فائدتها الثقافية، مما يخلق تقاطعا فريدا لليثانوت واللوتر.
ساندستون: كانفاس الخلق
"الحصان الرملي" هو أهم صخرة رسوبية من حيث الحفاظ على الثقافة للشعوب الأصلية، مستخرجة من حبات الرمل المدمجة على مئات الملايين من السنين، وتخرج بشكل كبير من القارة، وحفر هذه الأسرة بواسطة الرياح والمياه على آلاف السنين خلقت الملاجئ النسيجية و الأغشية الكبيرة التي تشكل ملاجئ لأفضل فنون صخرية في العالم.
Limestone and Karst: Portals to the Underworld
إن معظم هذه الكنزات التي تعتبرها الكنزات البحرية القديمة هي من السمات الروحية الكبيرة، حيث أن هذه الصخور الرسوبية هي منبوذات عالم الأحياء ومعالم الخلق المحفورة، وهي من الرواسب التي تعتبر من الكهف المشبع بالفلور، وهي من الرواسب التي تُعتبر من الكائنات الحية البحرية القديمة، وهي من قبيل الكنز الراسبي الذي يُعد فيكتور الغربية.
Shale, Mudstone, and Siltstone: The Foundations of Life
وفي حين أن الصخور الرسوبية المحبة مثل الشجيرات والحجر الطيني هي في كثير من الأحيان أقل دراما من الكهوف التي تُستخدم في الحجر الرملي، فإن هذه الصخور التي تُعد في شكل محن، والتي تُعد بدورها لدعم المجتمعات المحلية النباتية الحيوية بالنسبة لآلات الحجارة التقليدية، والأدوية، وصنع الأدوات، وفي كثير من المناطق، تُعدّ من أنواع الأحجار الكريمة الصلبة أو المكسيدة.
Ochre: The blood of the Land and the Substance of Art
ولا توجد مناقشة للصخور الرسوبية والثقافة الأسترالية للشعوب الأصلية كاملة دون استكشاف عميق للخشخ، وهي أهم مادة معدنية تستخدم في مراسم الشعوب الأصلية والفنون والحياة اليومية، ولا تعتبر أوكري من نوع صخري واحد بل مصطلحا عاما لأسرة من الصخور الأرضية المزروعة طبيعيا غنية بأكسيد الحديد (الدميات والليمونية والذهبية) ولإستخراجها واستخدامها في البلد.
من أور إلى حصاد
إن تكوين الأكسيد العالي الجودة يتطلب ظروفا جيولوجية محددة، ويجب أن تُطهر الرواسب الغنية بالزجاج، وأن تُركّز أكاسيد الحديد على أكسدة أو عدسات في الحجر الرملي المحيط أو الحجر الجيري، وأن تتراوح هذه الرواسب بين اللون الأصفر والألياف العنيفة إلى أحجار عميقة، وأن تجهيزها هو مواهب فنية.
الأثر الثقافي للبيع
InFre[Fre] colors:ot
أكبر الألغام على الأرض
The mostknown ochre mine in Australia, and arguably the oldest continuing mining operation in human history, is Wilgie Mia in Wajarri Yamaji Country, Western Australia. This massive red ochre quarry has been excavated deep into a hillside for over 30,000 years vast. According to Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, Wilgie
المعمارية: المآوي والمخازن والمواقع التذكارية
وقد وفر الهيكل المادي لتشكيلات الصخور الرسوبية الهيكل الأدبي لحياة الشعوب الأصلية، فالأثقال الهائلة التي تُطلَق على حجر الرمل في كاكاتو وأرنهيم ليست مجرد سمات طبيعية؛ بل هي مكتبات ومجالات ومعابد.
مآوي الصخرة كجراس حيّة
الرواسب الرسوبية التي تتراكم على أرضية ملجأ صخري توفر سجلاً أثرياً غير منفصلاً، وسلسلة الطبقات المُتتالية من الزهرية الثابتة، وخطاً مُستمراً للاحتلال، و في مواقع مثل (مادبي) في أرض أرنهايم، كشفت الحفريات عن وجود قرائن بشرية تعود إلى 65 ألف سنة، مدفونة في إطار النمل والرواسب
نفق من الوحوش
"أولورو" هو أكثر تشكيلة رواسب رواسب معترف بها عالمياً لكن عمقها الثقافي غالباً ما يحجبه جده المادي، إنه نسيج مصنوع من حجر الرمل، صخرة مُغلقة مُمتلئة بالثقوب الجليدية" "وهذا ما يُفسره الناس "أنغو"
الترتيبات الحجرية والقطع الأرضية المتحركة
وكانت الصخور المتداعية تستخدم أيضاً في تشكيل المشهد المرئي من خلال ترتيبات الحجر وتربية الأحياء المائية المتطورة، وكانت مصاعد صيد الأسماك في نيو ساوث ويلز المعروفة لدى شعب نغمبا المحلي بأنها [موقع نجونهو ، مثال رئيسي، وهذه الأفخاخ هي شبكة معقدة من الحوائط والأشجار التي بنيت من مواقعها الأنهار المحلية.
الفن المعاصر، الاستمرارية الثقافية، والعودة إلى الوطن
إن استخدام الصخور الرسوبية في الثقافة الأسترالية للشعوب الأصلية ليس من مخلفات الماضي، بل إنه لا يزال يتطور ويظل جزءاً نشطاً من الحياة المعاصرة، والفنون، والكفاح من أجل السيادة الثقافية.
Ochre in the Modern Art Market
العديد من الفنانين المعاصرين في أستراليا يستخدمون الخنازير في عملهم، وعمق وهى ترابية للوحة الخردة هي صلة مباشرة بالأرض و بتقاليد الأجداد، و الفنانين من الصحراء الوسطى والغربية غالبا ما يخلقون لوحات مذهلة تستخدم طبقة من الخنازير الطبيعية، و الأرض المميتة، و المختلطين مع ملصقات الأشعة
الإعادة إلى الوطن وخدمة الروح في الروك
كما أن الطبيعة المادية للصخور الرسوبية تؤدي دوراً محورياً في إعادة التراث الثقافي للشعوب الأصلية إلى الوطن، وكثيراً ما تزيل المتاحف أو جامعو هذه الأحجار الخشبية فحسب، بل أيضاً المواد الحجرية المقدسة، والأحزمة الخردة من بلدهم. ويدير المتحف الوطني الأسترالي برنامجاً واسعاً للعودة إلى الوطن يسعى إلى إعادة هذه الأشياء ذات الأهمية الثقافية.
Conservation: Protecting the Sacred Sedimentary Landscape
وتواجه تشكيلات الصخور الرسوبية التي لها قيمة ثقافية هائلة تهديدات حديثة تتراوح بين تغير المناخ والتنمية الصناعية، ويعد حفظ هذه المواقع أولوية مركزية لمديري الأراضي والوكالات الحكومية من الشعوب الأصلية.
الأخطار الناجمة عن الانزلاق وتغير المناخ
وفي كثير من أهم مواقع الحجر الرملي والجيرم، تكون هذه العملية معرّضة للتآكل الطبيعي، وهي عملية تتسارع بتغيير أنماط سقوط الأمطار، وارتفاع حدة حرائق الشجيرات، وعندما تحترق النيران من خلال حرق حجر الرمل، يمكن أن تسبب الصخرة في الإزدهار والرش، وتدمر الفن القديم. وبالمثل، فإن زيادة كثافة الأمطار يمكن أن تؤدي إلى تآكل المياه من جدران المآوي الحساسة.
التعدين، والصيد، والتراث الثقافي
ولا يزال استخراج الموارد المعدنية يشكل نقطة تحول دون حدوث تضارب بين التراث الثقافي والتنمية الاقتصادية، وفي حين أن كارثة جوكان غورج أبرزت تدمير مآوي الصخور المقدسة، فإن الضغط على المناظر الطبيعية للصخور الرسوبية مستمر، حيث أن محجر ساندستون من أجل مواد البناء، وتعدين الحجر من أجل الأسمنت، والبحث عن المياه الجوفية في أحواض الرسوبيات يمكن أن يؤثر على المواقع المقدسة.
"المحفوظات الدائمة للحجر والروح"
إن الصخور الرسوبية، التي تولد من التكديس البطيء للبيئات القديمة، هي الذاكرة المادية للقارة الأسترالية، وهذه الذكرى ليست مجرد غيولوجية، بل هي ملجأ للروح الروحية والروحية والقانونية، حيث أن حجر الرمل يحمي الفن القديم، الكهف الحجري الذي يحوم حلم صفارة الأرنب، والمنجم الخردي الذي يوفر دم الأرض لمدة ٠٠٠ ٤٠ سنة.