Table of Contents
المجاعة الأيرلندية العظيمة: الهجر الذي يبني عالم الأطلسي
فالبلد الأيرلندي العظيم، المعروف بـ (Asnter) و(Gorta Mór) (الغضب العظيم) كان كارثة ديموغرافية واجتماعية غيرت بشكل أساسي مسار التاريخ الأيرلندي وعادت تشكيل مدن المحيط الأطلسي، حيث تختفي البقعة الكبيرة بين عامي 1845 و1852، ودمرت محصول البطاطا، والغذاء المزروع لأغلبية السكان الأيرلنديين، وكانت النتيجة كارثة إنسانية من جراء وصول الزهرة إلى مليون نسمة.
قصة هجرة المجاعة هي إحدى الصدمات والبقاء والتحول، وهي قصة عن كيفية دفع سكان الريف الناطقين بالغيليك عنيفين إلى المراكز الحضرية الصناعية الناطقة بالإنكليزية في القرن التاسع عشر، وفهم الهويات الحديثة لكثير من المدن الساحلية في المحيط الأطلسي، يجب أن ينظر المرء إلى سفن القافلة التي حملت الأيرلنديين عبر المحيط ومجتمعات الرصيف التي استلمتها.
أيرلندا السابقة لسلامة الملاحة: نظام مُبَدَّد للكولفيس
إن الظروف التي جعلت المجاعة مدمرة جدا هي قرون في صنعها، فبحلول عام 1845 كانت أيرلندا أمة محتلة تخضع للحكم الاستعماري البريطاني ونظام اقتصادي انتقائي عميق.
حيازة الأراضي والفقر والاعتماد على البطاطا
وقد انفجر سكان ايرلندا في العقود السابقة على المجاعة، حيث ارتفع عددهم من نحو ٣ ملايين نسمة في عام ١٧٥٠ إلى ما يزيد على ٨,٥ مليون نسمة بحلول عام ١٨٤٥، وقد استمر هذا النمو كليا تقريبا بواسطة البطاطا، وهي محصول مغذي للغاية يمكن أن يغذي أسرة في قطعة صغيرة جدا من الأرض، وكان نظام حيازة الأراضي استغلالا وحشيا، ومعظم الأراضي مملوكة لمستأجرين انجليز غائبين يستأجرون ممتلكات ضخمة الى الوسطاء.
هذا الاقتصاد البطاطس خلق ثقافة واحدة بدون قدرة على الصمود، مزارع مستأجر لديه قطعة أرض صغيرة يمكنه أن يدفع إيجاره ويغذي أسرته فقط إذا نجح محصول البطاطا، والاعتماد على محصول واحد يعني أن الهيكل الاجتماعي والاقتصادي كله في أيرلندا الريفية متوازن بشكل غير مستقر على صحة نبتة واحدة.
سياسة الاستعمار البريطانية والإهمال
إن قانون اتحاد عام 1801 قد حل البرلمان الأيرلندي، ودمج أيرلندا مباشرة في المملكة المتحدة، وهذا يعني أن القرارات المتعلقة بمصير أيرلندا قد اتخذت في ويستمنستر، حيث كانت المصالح الآيرلندية في كثير من الأحيان ثانوية للأيديولوجية الاقتصادية والسياسية البريطانية، وأن إيديولوجية العصر السائدة هي الرأسمالية غير المستقرة، التي تدافع عنها شخصيات مثل تشارلز تريفليان، الموظف المدني البريطاني الذي يتفوق على جهود الإغاثة في الفام.
الكارثة: المجاعة الكبرى )١٨٤٥-١٨٥٢(
المجاعة ضربت بسرعة مخيفة وثبات عنيد لم تضرب المصباح مرة واحدة فقط بل عادت سنة بعد سنة
الرحلة و بعد الظهر
في خريف عام 1845، كان هناك فطر غامض، و Phytophthora infestans ، وتحولت إلى موانئ إيرلندية من أمريكا الشمالية، وتسببت البقعة في تدور البطاطا على الأرض، وتحولت إلى قلعة سوداء، وهشة، وكانت خسارة الآلاف الأولى في الشتاء()
الهجرة كإستراتيجية البقاء
وكان خيار المغادرة هو خيار الهجرة، وهو ما كان يائساً، حيث كان المال الذي يُرسل إلى المستأجرين من منازلهم إلى الأمريكتين، وكان ذلك بمثابة " مهربين من قلبهم " ، وكان المال الذي يُرسلون إليه في آخر مرة، وكان يُدفع لهم المال من أجل تخليص أراضيهم من ماشية أكثر ربحاً، وكان هذا معروفاً باسم " الهجرة المأهولة " ، وفي حين أنه كان يُقدم تذكرة إلى الخارج، فإنه كثيراً ما يترك الأسر التي كانت تُ الأسر التي لم تُجمعةً.
"الجورني" عبر المحيط الأطلسي
وكانت الرحلة المادية من أيرلندا إلى الأمريكتين محنة مروعة في حقها، وكانت السفن التي تنقل المهاجرين من المجاعة غالباً غير صالحة للبحار واكتظاظت بهم بخطر.
سفن القوفين وأعمال المسافرين
وكان مصطلح " سفينة قزح " مأساوياً، ولم تكن هناك أي لوائح تنظم نقل الركاب، فقام مالكو السفن بتشريد أكبر عدد ممكن من الأشخاص في الحوزة، دون غذاء كاف أو ماء أو تهوية، وكان المرض، ولا سيما الطيف والكوليرا، متفشياً، ويقدر أن عدد الركاب الذين بلغ عددهم خمسة ركاب ماتوا في نهاية المطاف في أسوأ هذه الرحلات.
المقصد: كندا والولايات المتحدة وما بعدها
معظم المهاجرين الغامضين هبطوا في كندا أو الولايات المتحدة، وكانت كندا في كثير من الأحيان الوجهة الأرخص والأسرع. Grosse le، وهي محطة للحجر في نهر سانت لورانس بالقرب من مدينة كيبيك، أصبحت رمزا للمأساة والترحيب بها، وفي عام 1847 وحده، وصل أكثر من 000 100 إيرلندي إلى كندا، وتوفي ما يزيد على 000 5 مدينة في عام 1874.
المستوطنات في المدن الساحلية الأطلسية
وعلى عكس موجات سابقة من المهاجرين الذين كثيرا ما ينتقلون إلى المزارع، لم يكن لدى الإيرلنديين المجاعة سوى القليل من المال ووصلوا إلى حالة من الاستنفاد، وبقيوا حيث تطغى السفن، مما أدى إلى وجود جيوب عرقية كثيفة في مدن الميناء في المحيط الأطلسي.
نيويورك: مدينة إيمغرانت
"المدينة الـ "نيويوركية أصبحت أكبر مدينة إيرلندية في العالم " " "ثانية فقط لـ "دبلن نفسها "وبحلول عام 1860 كان أكثر من 200 ألف شخص من أبناء "الأيرلنديين يعيشون في "مُستشفى
بوسطن: هوب أمريكا الآيرلندية
وكانت بوسطن قصة مختلفة عن العداء الخبيث والتحول المأساوي، ففي حين كانت نيويورك ميناء متعدد المعالم، كانت بوسطن مدينة بروتستانتية متجانسة نسبياً، كانت فيها مدينة أنغلو - ساكسون ذات إحساس قوي بتاريخها وثقافتها، وكان وصول عشرات الآلاف من الداعرين الأيرلنديين اليائسين يخلق صدام ثقافي عميق.
"الرسمية الانجليزيه" من ايرلندا
وكان ليفربول أول محطة لكثير من المهاجرين الأيرلنديين قبل عبورهم الأطلسي، حيث كان مقرها مباشرة عبر البحر الأيرلندي، وحصل على مئات الآلاف من اللاجئين، وكانت المدينة مكتظة تماماً، وقد أصبحت قبو وأحياء ليفربول متدفقة إلى أسر إيرلندية يائسة، وانهيار البنية التحتية للمدينة تحت الرصيف، مما أدى إلى تفشي داء الكاهن الأيرلنديين بشكل دائم في ليفرلي،
مونتريال وسانت جون: البوابة الكندية
In Canada, the primary landing points were the quarantine station at Grosse ELL and the ports of Saint John, New Brunswick, and Quebec City. The crisis of 1847 was particularly acute in Montreal, where tens of thousands of sick and destitute Irish arrived. Local citizens and religious orders, like the Grey Nuns, cared for the sick, often at the cost of their own fever.
الأثر التحولي على المدن المضيفة
ولم يكيف الأيرلنديون المجاعة مع منازلهم الجديدة فحسب بل تحولوا إليها بنشاط، وبناء الهياكل الأساسية لعالم المحيط الأطلسي في القرن التاسع عشر.
المساهمات الاقتصادية: بناء العالم الجديد
كان الأيرلنديون قوة العمل الرئيسية للتوسع الصناعي للولايات المتحدة وكندا، وحفروا القناة، وفرقة الشمبانلين، ووضعوا مسارات للسكك الحديدية العابرة للقارات، وشغل عمل خطير جداً، وكسبوا الإيرلنديين سمعة العمل الشاق، وبنىوا الطرق، وحفروا الجسور، وروايات القرن، وبنى التحتية البُنيّة في نيويورك وبوسطن.
المستوى الاجتماعي والسياسي: من بارايس إلى مبروك السلطة
فالقوة من الفقر إلى السلطة طويلة وصعبة، حيث تواجه الأيرلنديين تمييزا منهجيا، وأعمال شغب ناشطة (مثل أعمال الشغب التي وقعت في عام 1844)، والوصم المستمر لكونهم ديناً " أجنبياً " ، والكنيسة الكاثوليكية توفر الركيزة الأخلاقية والمؤسسية لهذا المجتمع، وكثيراً ما تكون المدارس الثانوية والمستشفيات ودور الأيتام مُستثنى من المؤسسات التي تديرها البروتستانت.
الإرث الثقافي: طبعة أخيرة
"التاريخ الـ "باتريك يوم العطلة الدينية الصغيرة في "أيرلندا" كان يتحول إلى احتفال عام واسع بالهوية العرقية والتضامن السياسي الموسيقى والرقص و القصة الإيرلندية تختلط مع الأشكال الأمريكية والبريطانية وخلق تقاليد جديدة
الاستمرار والتغيير: الليغا الحديثة
إن قصة هجرة المجاعة ليست مجرد تاريخ، بل هي جزء حي من هوية عالم الأطلسي، فالقوة السياسية للمغتربين الأيرلنديين هي حقيقة راسخة في السياسة الأمريكية والبريطانية، وقد بنيت الكنيسة الكاثوليكية في هذه الدول واستمرت من قبل جيل المجاعة وأطفالها، وأصبحت صدمة المجاعة دعامة مركزية للهوية الوطنية الآيرلندية، وهي ذكرى المعاناة الجماعية والقدرة على التكيف.
وقد تغيرت المدن الساحلية في المحيط الأطلسي بصورة دائمة نتيجة لتدفق السكان اليائسين الذين يعملون بجد وثراء ثقافيين، حيث تطورت مأساة إنسانية في الأربعينات من القرنين إلى قوة ديموغرافية وثقافية ساعدت على تحديد طبيعة الحياة الحضرية ذاتها في القرنين التاسع عشر والعشرين، كما أن الأيرلنديين الذين نجوا من سفن التابوت والأحياء الفقيرة قاموا بأكثر من مجرد التكيف مع الآلات السياسية، والنقابات العمالية،