Table of Contents
الجغرافيا كعامل محدد لتصميم مخيمات اللاجئين وقابلية للاستدامة
إن المشهد المادي الذي يقام عليه مخيم للاجئين بعيد عن خلفية محايدة، فالترين والمناخ والهيدرولوجيا والتربة تشكل بشكل نشط كل جانب من جوانب الحياة اليومية للمخيم؛ ومن اختيار الموقع الأولي ووضعه لمواجهة التحديات الطويلة الأجل في مجال إمدادات المياه والمرافق الصحية واستقرار المأوى ومكافحة الأمراض، ومن الضروري فهم هذه القيود الجغرافية بالنسبة للمخططين الإنسانيين الذين يجب أن يقدموا المعونة بفعالية في بعض السياقات الجغرافية التي تُبحث فيها المواد المتعلقة بالفيضانات.
مخيمات اللاجئين في الأردن: مرتفعات القاحلة وسكارة المياه
ويستضيف الأردن أحد أكبر عدد من اللاجئين في العالم، ومعظمهم من اللاجئين المسجلين من سوريا، والبلدان التي تنحدر من سورية، ومؤسسة جيوغرافيا مادية، ومنتجة من قِبل المناخ القاحل إلى شبه القاحلة، وترسب الأراضي الجبلية في الغرب، وصحراء موسعة في شرق ميداش، وتفرض قيودا شديدة على موقع المخيم وعلى مدى طويل.
مخيم زاتاري: دراسة حالة في التخطيط في منطقة ريد
ويقع مخيم زاتاري في شمال الأردن بالقرب من الحدود السورية، ويقع على مسطحة وهضبة بارين تبعد نحو 80 كيلومترا شرق عمان، وقد اختير الموقع على مقربة من الحدود وشبكات الطرق القائمة، ولكن الجغرافيا المادية التي يكتنفها صعوبات مستمرة، حيث يقل سقوط الأمطار السنوي عن 150 ميليميتر في السنة، وتصل درجات الحرارة الصيفية عادة إلى 40 درجة مئوية.
وتتوقف إمدادات المياه في زاتاري اعتماداً كاملاً تقريباً على المياه المتحركة من أعماق المياه الجوفية ومن مصادر البلديات، حيث أن المخيمات لا تُستخدم في المياه الجوفية الضحلة، ولا تُحمّل التكلفة اللوجستية لإيصال المياه تكلفة كبيرة، كما أن المخيم يعمل تحت معدل مائي يومي صارم. [()]
معسكر أزراق: بناء ممر القريد
وقد صمم مخيم الزرق، الذي أنشئ في عام 2014 في شرق الأردن، منذ البداية للتصدي للتحديات الجغرافية التي تواجه البيئة الصحراوية ذات القارات العالية، حيث يوجد في سهل نائي ومزود بالرياح، يواجه أزراك ظروفاً أكثر تطرفاً من الزاتاري: فالدرجات الحرارية يمكن أن تتحول من ليال شتوية قريبة من الزحف إلى أكثر من 45 درجة مئوية في الصيف، وتشتد مواقع التنظيفات الأرضية، وتكشف عن النفايات.
القيود الجغرافية على توسيع معسكرات
(ج) استراتيجيات غير واضحة؛ وتباعد الأراضي الجبلية في الغرب، وعدم وجود أرض مسطحة وميسورة في الشرق، وخيارات التوسع في المخيمات، حيث أن العديد من المواقع المحتملة إما حادة جداً عن أماكن الإيواء الآمن، أو بعيدة عن طرق الإمداد، أو تقع على أرض ذات استخدامات زراعية أو حفظية متنافسة، وبالتالي فإن الجغرافيا الأردنية تخلق قيوداً ملزمة: البلد ببساطة لا يملك مساحاتاً جغرافية
مخيمات اللاجئين في بنغلاديش: فيضان البنادق، مونسون، ولاندزليتس
وتُعرض بنغلاديش سياقا جغرافيا مختلفا اختلافا صارخا، حيث تتميز بفيضانات منخفضة، وشبكة كثيفة من الأنهار، وأكبر دلتا نهرية، يهيمن عليها نظام غانج - برامابوترا - ميغانا، وبنغلاديش، وشبكة من التلال الكثيفة، ومناخ موسمي استوائي بهطل الأمطار الموسمية المتطرفة، ومقاطعة بازار، التي تستضيف الأغلبية الساحية من روتش.
كوتوبالونغ وعالميسكو؛ وأكبر مخيم للاجئين
The Kutupalong-Balukhali camp complex in Cox tendrsquo;s Bazar is one of the most densely populated refugee settlements on Earth. The site was never formally planned; it grew rapidly and organically as hundreds of thousands of Rohingya fled violence in 2017. The physical geography of the area includes steep Hills with unstable Sandy-loam soils, narrow valrichleys
وخلال موسم مونسون (حزيران/يونيه إلى تشرين الأول/أكتوبر)، يتلقى المخيم أكثر من 500 2 ميليمتر من هطول الأمطار، كما أن التلال الحاد، التي تجرد من الغطاء الحرجي الطبيعي، معرضة بشدة للتحات والانهيالات الأرضية، ويجب على الوكالات الإنسانية أن تستثمر في كل عام في تدابير التثبيت غير المستقرة، بما في ذلك الاحتفاظ بالحوائط، وقنوات الصرف، وتدمير مآوي الخيزوم التي تمنع بشدة من قطعها.
إدارة الفيضانات والتدريب بوصفها البنية الأساسية الأولية
وفي سياق بنغلاديش، لا تشكل الهياكل الأساسية للتصريف بعداً عن التصريف، فهي نظام أساسي يعتمد عليه جميع الهياكل الأساسية الأخرى للمخيمات، حيث أن المناطق المنخفضة القلاقل في داخل مجمع المخيم عرضة لتجميع المياه والتخلي عن المياه، مما يخلق ظروفاً مثالية للتكاثر بالنسبة لمسببات الأمراض مثل البعوض. ]
إمدادات المياه في مأهولة أرضية مائية ووفرة
(ج) أن تكون الندرة في المياه من حيث النوعية، وأن تكون بيئة المياه الضحلة، وأن تكون بنغلاديش غنية بالمياه؛ ولكن وجود المياه السطحية يخلق مجموعة من القيود الجغرافية الخاصة بها، وأن ارتفاع مستوى المياه ووجود طبقات المياه الجوفية الضحلة يعنيان أنه يمكن تركيب آبار الأنابيب بسهولة، ولكن خطر تلوث المياه الجوفية من المراحيض المتحركة والسطحية هو خطر شديد.
Comparative Geographic Analysis: Jordan vs. Bangladesh
وتكشف مقارنة هاتين الدراستين الإفراديتين أن الجغرافيا المادية لا تشكل ببساطة مجموعة موحدة من التحديات لمخططي مخيمات اللاجئين؛ بل إنها تستحدث قيوداً متميزة ومحددة حسب المناطق تتطلب استجابات هندسية وإدارية مختلفة اختلافاً جوهرياً.
Climate and Thermal Stress
وفي الأردن، فإن التصاميم التي تتطلب توفير المأوى في حالة حرارة شديدة ودرجة حرارة عالية، والعزل، والظلام الفعّال، وفي بنغلاديش، لا يكون الخطر الرئيسي في المناخ حراً بل هو متطرف في التهطال وما يرتبط به من الفيضانات. [وتنضّر الحمى: صفر] والحماية الحرارية هي الأولوية في الأردن؛ وإدارة المياه هي الأولوية في بنغلاديش() ويخلق المناخان مخاطر صحية، ولكنهما تختلفان.
التضاريس وإمكانية الوصول
(أ) إذا كان هناك أي شكل من أشكال التعقيد في المناطق القاحلة، فإن هذه المعسكرات التي تقع في المناطق القاحلة، تشغل عموماً أرضاً مسطحة نسبياً تسمح بوضع ملاجئ وطرق شبيهة بالشبكة، وهذه المعسكرات تُحدث تكاليف تشغيلية شديدة التعقيد.
الهيدرولوجيا وموارد المياه
The hydrologic difference is maybe the most striking geographical contrast. Jordan lursquo;s camps exist in a state of chronic water scarcity, with per-capita water availability far below what humanitarian standards recommend. Every liter of water delivered is trucked or pumped over long distances, and conservation is a constant operational focus. In Bangladesh, water is physically abundant but chemically and biologically vulnerable to contamination.
Variability and Cyclonic Risk
وتضيف بنغلاديش خطرا جغرافيا إضافيا لا يواجهه الأردن: الأعاصير المدارية، كما أن ساحل بازار يهدده بصورة دورية موجات عواصف دوكية يمكن أن تعزل المناطق الساحلية المنخفضة وتدمر المآوي، ويحدث القرب الجغرافي من المخيمات إلى خليج البنغال خطرا موسميا وشديدا يتطلب التخطيط للإجلاء، وتصميمات للمأوى الخفيف، ونظم الإنذار المبكر.
العوامل الجغرافية التي تقوم بتخطيط معسكرات جوفيرن على نطاق العالم
وتبين دراسات الحالة الإفرادية التي أجريت في الأردن وبنغلاديش عدة مبادئ جغرافية عالمية تنطبق على تخطيط مخيمات اللاجئين في مختلف البيئات.
Slope and Terrain Stability
وتحتاج المعسكرات المنشأة على منحدرات تزيد عن 10-15 درجة إلى تضاريس واسعة النطاق، والاحتفاظ بجدران، وإدارة الصرف الصحي لمنع التآكل والانهيالات الأرضية، وتكلفة هذه الهياكل الأساسية مرتفعة، ويستمر عبء الصيانة. ينبغي تجنب التلال الحادة كلما أمكن ، ولكن في الأزمات مثل تدفق الرونينجيا الجغرافي، كثيرا ما لا تكون هناك قيود دائمة على التلال.
نوع التربة والدرن
ويؤدي تهجير التربة وفقراء تصريفها إلى تفاقم الفيضانات وإطالة مساحات سطح الأرض، وتهيئة ظروف طينية تستمر لأسابيع بعد سقوط الأمطار، وتهجير الرمل أو التربة اللوامية بسرعة أكبر، ولكن قد تكون لديها قدرة أقل على التحات، وتكون أكثر عرضة للتحات، وتُعد الدراسات الاستقصائية لمياه التربة جزءاً من تقييم المواقع يتسم بالحساسية، وغالباً ما يكون ذلك في كثير من الأحيان. [FrineT:0]
الجدول دال
The depth and quality of the local water table determine whether groundwater can be used as a primary water supply or whether water must be trucked in. High water tables create sanitation risks because pot latrines can intersect the water table, while deep water tables increase the cost and energy demand of pumping. The hydrologic setting is perhaps the single most important geographical variable for long-term camp sustainability.
Proximity to Natural Hazards
وتمثل أصناف الفيضان، ومناطق الغلط النشطة، والسواحل المعرضة للأعاصير، والمنحدرات الأرضية المعرضة للإصابة، جميعها مخاطر جغرافية يمكن أن تحول مخيماً إلى منطقة كارثية أثناء حدث متطرف، ويجب على مخططي المخيمات أن يقيّموا الظروف العادية للموقع فحسب، بل أيضاً تعرضهم للمخاطر الطبيعية المنخفضة الاحتمال، والمناظرة العالية. [FLT:]
الآثار المترتبة على إدارة المخيمات والسياسات الإنسانية
Site Selection as a Binding Constraint
The initial site selection decision is the most consequential geographical decision in any refugee response. Once a camp is established, the physical geography of the site cannot be changed; it becomes a permanent constraint on all subsequent infrastructure and service delivery. The Jordan and Bangladesh case studies demonstrate that site selection is not a purely technical decision but is often shaped by political considerations, land availability, and the urgency of the crisis. When geographical costs are subordinated to.
الهياكل الأساسية التكيفية بوصفها ضرورة
ولا يمكن تصميم أي مخيم بشكل مثالي لسياقه الجغرافي منذ البداية، ويجب أن تتكيف الهياكل الأساسية مع مرور الوقت مع نمو المخيم، مع ظهور الظروف الموسمية، ومع ظهور آثار التآكل والترسب والارتداء. ] تبنى الإدارة التلقائية في الواقع الجغرافي لمخيمات اللاجئين ، ولا سيما في بيئات الحساسية العالية مثل البنى التحتية الخفية في بنغلاديش.
Climate Change Amplifying Geographic Risks
ويزيد تغير المناخ من حدة العديد من القيود الجغرافية التي ورد وصفها في هذه المادة، إذ إن درجات الحرارة في الأردن آخذة في الارتفاع، وتزداد الانتكاسات، وتزيد من شح المياه والإجهاد الحراري، وفي بنغلاديش، يؤدي ارتفاع مستوى سطح البحر إلى ارتفاع مستوى العواصف، كما أن أنماط سقوط الأمطار الموسمية تزداد حدة، مما يزيد من خطر حدوث فيضان شديد والانهيالات الأرضية في مناطق المخيمات. [والإسقاطات الجغرافية: صفر]
الآثار المترتبة على السياسات بالنسبة للبلدان المضيفة والمانحين
وكثيرا ما تتردد البلدان المضيفة في تخصيص الأراضي التي تتوفر فيها ظروف جغرافية مواتية لمخيمات اللاجئين، وتفضّل استخدام المناطق المهمشة أو النائية أو الحساسة بيئيا التي لها قيمة زراعية أو إنمائية محدودة، وهذا التهميش الجغرافي يزيد من تكلفة وصعوبة العمليات الإنسانية ويضع اللاجئين في المناطق التي تنطوي على تعرض أكبر للمخاطر. يجب على المانحين والوكالات الإنسانية أن يدعوا إلى عمليات اختيار المواقع التي تدمج معايير النجاح الجغرافي ، ويجب أن توفر البنية التحتية التمويل الكافي.
The Geography of Human Resilience
وفي حين أن الجغرافيا المادية تفرض قيودا شديدة على مخيمات اللاجئين، فإنها ليست حاسمة، كما أن دراسات الحالة التي أجريت من الأردن وبنغلاديش تكشف أيضا عن إمكانية التكيف الملحوظ بين اللاجئين والوكالات الإنسانية في مواجهة الشدائد الجغرافية، وفي زاتاري، قام السكان باستحداث مشاريع صغيرة تعتمد على إعادة استخدام المياه الرمادية والطاقة الشمسية، مما أدى إلى تحويل بيئة تنتشر فيها المياه إلى حيز من الابتكارات.
The physical geography of a refugee camp matters profoundly], but it does not diminish the agency of those who live and work within it. Geographic constraints can be managed, adapted to, and sometimes even transformed into opportunities for more resilient infrastructure and community-led planning. The challenge for humanitarian professionals is to study the landscape as carefully as they study the population, and to design interventions that work with g.
ووضعت المنظمات الإنسانية، بما فيها UNHCR] و] لجنة الصليب الأحمر الدولية ] مبادئ توجيهية مفصلة لتخطيط المواقع تتضمن أدوات التقييم الجغرافي، في حين توفر Meacute؛ Decins Sans Fronti Handbook for the geSgrave؛ وتنشر الأفرقة الجغرافية بانتظام توجيهات بشأن المرافق الصحية(6).
وفي نهاية المطاف، فإن تأثير الجغرافيا المادية على مخيمات اللاجئين هو تذكير بأن العمل الإنساني يجب أن يستند إلى خصائص المكان، ولا يوجد معسكران متطابقان ولا يمكن تطبيق أي مجموعة من الحلول التصميمية على الصعيد العالمي، كما أن جغرافية الموقع المتطور، والتربة، والمطر، ودرجات الحرارة، والموارد المائية، والخطر الذي يتعرض له ملايين الأشخاص الذين لا يستحقون الآن الاهتمام الجغرافي، وليس البيئة الأكثر أمنا، بعد أن تكون ظروف اللاجئين أكثر أمنا.