Table of Contents
إن الجبال الأوبلاشية هي أحد أكثر السمات الجغرافية تأثيرا في تاريخ أمريكا الشمالية، حيث تشكل أساسا أنماط التنمية الحضرية والمستوطنات في شرق الولايات المتحدة، حيث إن اتساع رقعة الأراضي الكندية في نيوفوند ولابرادور إلى وسط ألاباما في الولايات المتحدة يشكل، منذ حوالي 000 2 ميل، حاجزا طبيعيا بين شاطئ الساحل الشرقي ومساحة داخلية واسعة النطاق في القارة الشمالية.
جبال آبالاشيون حامض طبيعي للتسوية المبكرة
وكان آبالاتشيون، لقرن ما، حاجزا أمام التوسع الغربي للمستعمرات البريطانية، مع استمرارية النظام الجبلي، وتعدد الحوافات التي خلفها، والدورات المتتالية، وصعوبة مرورها عبر الأرض، والغابة الثقيلة ذات الاكتظاظ الكثيف، التي تتآمر على احتجاز المستوطنين على الهضبة البحرية، والآثار الجغرافية للسيارات الساحلية.
وقد احتوت الجبال على التوسع الاستعماري للأجيال، حيث ركزت التنمية على الساحل الشرقي، وعجلت هذه التركزات من السكان في المناطق الساحلية نمو المراكز الحضرية على طول ساحل المحيط الأطلسي، حيث وجد المستوطنون أنفسهم غير قادرين على التحرك غربا بسهولة، كما أن مدن مثل بوسطن ونيويورك وفيلادلفيا وتشارلستون وسفانا قد ازدهرت جزئيا بسبب حاجز آبالاشي الذي أدى إلى نمو السكان والنشاط الاقتصادي في هذه المناطق الساحلية.
لكن دور الجبل كحاجز ليس مطلقاً فقط من خلال نهر هدسون ووادي موهاك وحول الطرف الجنوبي للجبال كانت هناك طرق سهلة نحو داخل البلاد
خط الإعلان 1763 والتركيز الحضري
إن استجابة الحكومة البريطانية للتحدي الجغرافي الذي يشكله شعب الآبالاخ قد أثرت على أنماط الاستيطان، وإعلان عام 1763 تسوية محدودة لمستعمرات بريطانيا العظمى الأصلية الـ 13 في أمريكا الشمالية إلى شرق خط القمة للجبال، وهذا القرار السياسي، الذي يغلب على الحاجز الطبيعي، كثف تركيز السكان الاستعماريين والتنمية الحضرية في المناطق الشرقية.
وفي حين أن هذا الإعلان كان مستاءا على نطاق واسع ومن الصعب إنفاذه، فإنه شكل أنماطا للاستيطان خلال فترة حرجة من التنمية الاستعمارية، وقد دفع هذا التقييد المزيد من المستوطنين إلى مناطق مستقرة بالفعل، مما أسهم في نمو المدن القائمة وإنشاء مراكز حضرية جديدة في المناطق التي يمكن الوصول إليها شرق الجبال.
تصاريح الجبال وتطوير مدن البوابة
وفي حين كان الآفاتشيون يشكلون حاجزا هائلا، أصبحت بعض الممرات الطبيعية عبر الجبال مراكز تنسيق للتنمية الحضرية، وقد تطورت هذه المواقع الاستراتيجية إلى مدن هامة في بوابات تسهل التوسع غربا، وكانت بمثابة محاور تجارية تربط بين المناطق الشرقية والغربية.
The Cumberland Gap and Western Migration
وكان قفزة كومبرلاند أهم ممر جبلي أمريكي - كسر طبيعي في سلسلة أبلاشيان التي كانت بمثابة بوابة للتوسع الغربي، واستخدمها الأمريكيون الأصليون في البداية ثم رسمها توماس ووكر في عام 1750، واكتسب الشهرة عندما أنشأ دانيال بون طريق البرية من خلاله في عام 1775، مما مكّن حوالي 000 300 مستوطن من الوصول إلى كنتاكي وتينيسي قبل عام 1810.
ولا يمكن الإفراط في فهم أهمية غابة كومبرلاند فهم أنماط التنمية الحضرية، وفي حين أن الفجوة نفسها لم تتطور إلى مركز حضري رئيسي، فإن أهميتها انخفضت بمرور الوقت، وربما بسبب عدم وجود أنهار بحرية ووجود جبال أخرى إلى الشرق والغرب؛ وبالتالي لم تتطور أي مستوطنات هامة في أي من نهاية الفجوة، إلا أن المدن التي تطورت على طول الطرق المؤدية إلى هذه الفجوة في وقت مبكر.
ممر موهاوك والتنمية الشمالية
وتتبع السفر بين الساحل الشمالي الشرقي ومنطقة البحيرات الكبرى طريق موانك وبحيرة بحيرة أونتاريو المسطحة، مما أدى إلى تجنب مرتفعات آبالاشي الشمالية، وأصبح هذا الطريق الشمالي أحد أهم ممرات النقل في التاريخ الأمريكي، مما يسهل تنمية المدن على طول طريقه.
"ممر "موهوك جعله طريقاً طبيعياً لـ "إيري كانال "أكمل عام 1825 ووصل نهر "هودسون" إلى بحيرة "إيري" هذا الإنجاز الهندسيّ"
طريق برادوك وطريق كومبرلاند
على طول نهر بوتوماك كان طريق برادوك الذي فتح في عام 1755 كطريق عسكري، بعد بوتوماك إلى بلدة كمبرلاند، ثم قطع الأراضي إلى حصن بيت، ليصبح أول طريق لعبور جبل آبالاشي والسماح لأول مرة بسحب العربات من الخيول للسفر إلى الغرب.
وكان طريق كومبرلاند، المعروف أيضا بالطريق الوطني، طريقا رئيسيا للنقل وصل الساحل الشرقي إلى وادي نهر أوهايو، الذي بني في أوائل عام 1800 وعبور الجبال الآباتية، وفتح الأراضي الغربية للاستيطان والنمو الاقتصادي، وتطورت المدن على طول هذا الطريق، بما فيها كومبرلاند، وميريلاند، وويلينغ، غرب فيرجينيا، كنقطة طريق هامة ومراكز تجارية، ونموها مرتبط ارتباطا مباشرا بمواقعها الاستراتيجية.
أنماط الاستيطان داخل منطقة آبالاشيان
وفي حين أن الجبال تشكل عائقا أمام الحركة الشرقية الغربية، فإنها أيضا قد أنشأت أنماطا فريدة من المستوطنات داخل المنطقة نفسها، كما أن التضاريس التي يصنفها الوديان الضيقة، وثقوب الحواف، وقطع الكبريت المنعزلة، قد شكلت كيف وأين تطورت المجتمعات المحلية.
الوادي والمستوطنات القوطية
وبعد منتصف القرن الثامن عشر، استقرت الجبال على يد رواد متحركين غربا في نمط من المجموعات المتناثرة على نطاق واسع من المزارع الصغيرة - الأولى على طول قاعات الأنهار الأوسع، ثم في الكوابيس وفوق الحواف، وأدى هذا النمط الاستيطاني إلى تفريق السكان بدلا من المراكز الحضرية المركزة.
وفي الوديان الضيقة لأبلاك، أصبحت المستوطنات المتجمعة في المناطق التي توجد فيها تربة خصبة بالقرب من الشواذ من أجل صيد الأسماك، وهذه المستوطنات الواديية، وإن كانت صغيرة في كثير من الأحيان، هي النواة التي تُستخدم لتنمية المدن في وقت لاحق، وأصبح وادي آبالاشي العظيم، الذي يُدار طول نطاق الجبال، مهما بصفة خاصة بالنسبة للتسوية والتنمية الحضرية.
ومن السمات المميزة للنظام وادي آبالاشي الكبير، الذي يشمل وادي نهر سانت لورانس في كندا، وبيتاني، وكامبولاند، وشيناندوا، وتينيسي في الولايات المتحدة؛ والأخير هو موقع هيئة وادي تينيسي الشهير عالميا، وهي وكالة حكومية لحفظ الموارد الطبيعية، وإنتاج الطاقة، والتنمية الإقليمية.
وادي شناندوا: استثناء للعزل
في فرجينيا، كانت المستوطنات تتركز في مقاطعة الوادي وريدج قبل عام 1750، خاصة في وادي شناندوا حيث كانت ندرة الأراضي الزراعية الجيدة في بنسلفانيا تقود المزارعين جنوبا إلى وادي الشناندوا الشمالي خلال عام 1730، وأصبح وادي شناندوا واحدا من أكثر المناطق الزراعية إنتاجا في منطقة آبالاشيين، مما يدعم تنمية المدن أكثر أهمية من العديد من المناطق الجبلية الأخرى.
وكان وادي شناندوا في فرجينيا يُدعى في وقت مبكر بسباقة فرجينيا، وقد دعمت هذه الإنتاجية الزراعية نمو المدن السوقية والمراكز التجارية في جميع أنحاء الوادي، مما أدى إلى إنشاء شبكة حضرية أكثر قوة من الوجود في أجزاء أخرى كثيرة من منطقة آبالاشيان.
محدودية التنمية الحضرية في جنوب آبالاتشيا
ولم يكن هناك مرور سهل على الإطلاق عبر جنوب أبالاخيين، وتفتت خطوط السكك الحديدية الرئيسية المنطقة، وكانت آبالاتشيا، ولا سيما جنوب آبالاتشيا، بطيئة في تطوير أي نمط حضري كبير، وكان لهذا الافتقار إلى إمكانية الوصول آثار طويلة الأمد على التنمية الحضرية في المنطقة.
فالمنطقة الصعبة والبنى التحتية المحدودة للنقل تعني أن جنوب التعاليم ما زال معظمها ريفيا حتى القرن العشرين، وبحلول عام 1830، تحسنت حركة النقل في الجبال، وانخفضت النزاعات بين الشرق والغرب، ولكن منطقة الجبال ظلت معزولة نسبيا لمدة خمسين عاما أخرى إلى أن وصلت خطوط السكك الحديدية إلى المنطقة.
الثورة الصناعية والتحوّل الحضري
إن وصول الثورة الصناعية في القرن التاسع عشر قد أحدث تحولاً هائلاً في العلاقة بين جبال آبالاشيان والتنمية الحضرية، حيث أن المنطقة واسعة من الموارد الطبيعية، ولا سيما الفحم والأخشاب وركاز الحديد، تشكل أساس النمو الصناعي وظهور مراكز حضرية جديدة.
Coal Mining and Company Towns
وقد حدث الانتقال من اقتصاد ريفي إلى اقتصاد صناعي حضري في آبالاتشيا في أواخر القرن التاسع عشر، خلال الثورة الصناعية، عندما اكتسب المستثمرون الخارجيون حقوقا رخيصة في الملكية، انتقل سكان الريف إلى المدن التي تلت الوظائف، مدفوعين بمشاكل مثل ضعف تقنيات الأراضي والزراعة، وأصبح قطع الأشجار والتعدين في نهاية المطاف أقوى الصناعات الإقليمية.
وتدعم مقاطعة أبالاشيان بعض الزراعة الصغيرة النطاق ولكنها ذات قيمة أساسية كمصدر للفحم والنفط والغاز، مما أدى إلى نمو صناعة الحزام في جميع أنحاء أضلاعها، وقد أدى هذا استخراج الموارد إلى تنمية العديد من مدن ومدن التعدين في جميع أنحاء المنطقة، ولا سيما في بنسلفانيا وغرب فيرجينيا وكنتاكي.
وقد أنشأت صناعة الفحم مشهدا حضريا فريدا في آبالاتشيا، يتسم بالبلدات التي تبنتها شركات وتسيطر عليها شركات التعدين، وفي حين توفر هذه المجتمعات فرص العمل والسكن لآلاف العمال، كثيرا ما تفتقر إلى قاعدة اقتصادية وهياكل أساسية مدنية متنوعة في مدن أكثر تقليدية، واجتذب تعدين الفحم العديد من المهاجرين في أوروبا الشرقية في أواخر القرنين التاسع عشر والأوائل العشرين إلى بنسلفانيا وشمال غرب فرجينيا، مما أدى إلى التنوع الثقافي في المناطق الحضرية في منطقة أبالاش.
الأخشاب الصناعية والبلدات المعنية بالموارد الحرجية
وقد بدأ التعبئة في الثمانينات بعد نقص في الأخشاب في مناطق أخرى جعل غابات آبالاشي جذابة، وقد أدت صناعة الأخشاب، مثل تعدين الفحم، إلى إنشاء مدن عديدة في جميع أنحاء الجبال، وتتطلب عمليات التعبئة إقامة الهياكل الأساسية - السكك الحديدية، والمناشير، ومساكن العمال - مما أدى إلى سرعة تنمية المجتمعات المحلية في المناطق النائية سابقا.
ومع ذلك، فإن الدمار السريع الذي أحدثته شركات قطع الأشجار في غابات الآبالاش قد أشعل حركة بين الحفظ للحفاظ على ما تبقى والسماح للأرض بتناول الطعام، وهذا الحفظ سيؤدي في نهاية المطاف إلى إنشاء غابات ومتنزهات وطنية، مما أثر بدوره على أنماط لاحقة من التنمية الحضرية والنشاط الاقتصادي في المنطقة.
مراكز إنتاج الحديد والصلب
وقد خلقت مجموعة الفحم وركاز الحديد وجيروم في بعض أجزاء من أبالاش ظروفا مثالية لإنتاج الحديد والصلب، وبرزت مدن مثل بيتسبرغ وبنسلفانيا وبرمينغهام وألباما كمراكز صناعية رئيسية، وزاد نموها من الموارد الطبيعية للمنطقة ومواقعها الاستراتيجية بالقرب من طرق النقل.
(بيتسبرغ) على وجه الخصوص، يُظهر كيف أن موارد منطقة (آبالاشيان) قد تقود نمو حضري هائل، حيث كانت موجودة في مهب ثلاثة أنهار وقرب ورود الفحم الوفير، (بيتسبرغ) أصبحت واحدة من أهم المدن الصناعية في أمريكا، مطاحن فولاذية لها،
الهياكل الأساسية للنقل والممرات الحضرية
إن تطوير الهياكل الأساسية للنقل عبر وحول جبال آبالاشيين شكل أساسا أنماط النمو الحضري في شرق الولايات المتحدة، وكل تكنولوجيا نقل جديدة - من الطرق إلى القنوات السكك الحديدية - خلقت فرصا جديدة للتنمية الحضرية وحولت أنماط الاستيطان القائمة.
تنمية السكك الحديدية والمدن الجبلية
وقد أدى بناء الطرق والسكك الحديدية في القرن التاسع عشر إلى تيسير الهجرة عبر أعالي الأبالاخ، مما أدى إلى زيادة الاستيطان في المناطق الواقعة خارج الجبال، كما أن السكك الحديدية كانت ذات تحول خاص، حيث أنها يمكن أن تبحر في التضاريس الجبلية الصعبة على نحو أكثر فعالية من وسائل النقل السابقة.
وقد ساعد تطوير نظام السكك الحديدية، بما في ذلك طريق بالتيمور وأوهايو، على حفز النمو الاقتصادي في المنطقة، كما أن المدن التي أصبحت محورا للسكك الحديدية شهدت نموا سريعا، بينما كانت تلك التي تتخطى خطوط السكك الحديدية تصطدم في كثير من الأحيان، وقدرة السككك الحديدية على نقل البضائع الثقيلة - الفحم التشاركي، والأخشاب، والمنتجات المصنعة - هي التي تجعلها أساسية للتنمية الصناعية في منطقة آبالاشيان.
وقد أدى مسار السكك الحديدية عبر الجبال إلى إنشاء مراكز حضرية جديدة وتحويل المراكز الموجودة، وشهدت المدن الواقعة في المقاطع الرئيسية أو مرافق الصيانة أو نقاط النقل العابر نموا إلى مدن كبيرة، ونشأ روانوكي، فيرجينيا، مثلا، من قرية صغيرة إلى مدينة هامة، ويرجع ذلك أساسا إلى دورها كمركز للسككك الحديدية.
وادي النهر كممرات للنقل الطبيعي
إن ريفارز التي تقطع من جبال آبالاشيون قد خلقت ممرات للنقل الطبيعي تؤثر على أنماط الاستيطان والتنمية الحضرية، وترتّب الجبال على امتداد وديان خصبة بين المناطق الزراعية الأكثر إنتاجية في شرق الولايات المتحدة، وادي تغذيها الأنهار التي شكلتها في دورات الأنهار من أعلى مستويات الذروة.
نظم الأنهار الرئيسية - بما فيها تينيسي، وكومبرلاند، وشناندوا، وسوكيهانا - التي توفرها الجبال، وتقود التنمية الصناعية المبكرة عبر مطاحن المياه، وتوليد الطاقة الكهرمائية في وقت لاحق، وقد استفادت المدن التي استحدثت على امتداد هذه الأنهار من الوصول إلى النقل ومن الطاقة المائية، مما أدى إلى خلق مزايا اقتصادية تحفز النمو الحضري.
الوادي العظيم كمدير إقليمي
بين الريدج الأزرق وأول الجبال هو الوادي العظيم الذي يمتد تقريباً إلى كامل المنطقة التي هي تاريخياً إحدى الطرق الهامة في أمريكا، وواحد ربط شعب أبالاشيا ببعضه أكثر من أي سمة جسدية أخرى ينقذ الجبال نفسها.
وقد أنشأ نظام الوادي هذا، الذي يمتد من بنسلفانيا إلى ألاباما، ممرا طبيعيا شمالا يسهّل الهجرة والتجارة، كما أن المدن الواقعة على طول الوادي الكبير، بما فيها هاريسبرغ، بنسلفانيا، ورونوكي، فرجينيا، وتشاتنوغا، تينيسي - ديفيغا، متطورة كمراكز تجارية ونقل هامة، ونموها مرتبط بمواقعها على طول هذا الممر الحرج.
الأنشطة الاقتصادية والتخصص الحضري
تأثير جبال آبالاشيين على التنمية الحضرية يتجاوز الجغرافيا البسيطة لتشكيل الطابع الاقتصادي والتخصص للمدن في جميع أنحاء المنطقة، وطورت مناطق مختلفة من الجبال، بتفاوت مواردها وإمكانية الوصول إليها، ملامح اقتصادية متميزة تؤثر على أنماط النمو الحضري.
مراكز استخراج الموارد
وتثري المنطقة الموارد الطبيعية، بما فيها الفحم والأخشاب، التي أسهمت إسهاما كبيرا في تنميتها الاقتصادية خلال الثورة الصناعية، وكثيرا ما شهدت المدن التي تطورت حول استخراج الموارد دورات ازدهار وثقيلة ترتبط بأسعار السلع الأساسية واستنفاد الموارد.
وفي بعض المناطق، وخاصة شرق كنتاكي، منطقة آبالاتشيا الرئيسية المنتجة للفحم، يمكن أن يعزى الكثير من اللوم على فقر المنطقة إلى انخفاض كبير في الطلب الإقليمي على العمل حيث تم ميكانيكية تعدين الفحم في الأربعينات، وأدى هذا الميكانيكي إلى حدوث هجرة كبيرة من المجتمعات المحلية التعدينية وإلى صعوبات اقتصادية في المدن التي تعتمد على استخراج الفحم.
صنع وتجهيز المهابط
وفيما عدا استخراج الموارد، طورت مدن عديدة من آبالاشي صناعات تصنيع وتجهيز تزيد قيمتها على المواد الخام، وبرزت مصانع النسيج والأثاث والنباتات الكيميائية في مختلف أنحاء المنطقة، مما أدى إلى نشوء اقتصادات حضرية أكثر تنوعا من تلك التي تستند فقط إلى التعدين أو قطع الأشجار.
وخلال الأيام الأولى للولايات المتحدة، كانت هذه المنطقة الزراعية مزدهرة، ولكن النمو الهائل للمراكز الحضرية حولها إلى مجمع للصناعة والاتصالات، وقد كان هذا التحول واضحا بشكل خاص في شمال أبالاخ حيث كان القرب من الأسواق الشرقية الرئيسية والبنى التحتية للنقل أفضل يدعمان التنويع الصناعي.
مدن السوق الزراعية
وفي الوديان الأكثر سهولة والارتفاعات الأقل في منطقة آبالاشيين، ظلت الزراعة نشاطا اقتصاديا هاما يدعم تنمية المدن السوقية، حيث يُسمى نوع الزراعة الموجود في معظم المناطق الزراعة العامة، حيث أن تربية الحيوانات على نطاق واسع هي أكثر الاستخدامات الزراعية شيوعا وربما أفضل استخدام للمنحدرات الشديدة الوطأة.
وقد أدت هذه المجتمعات الزراعية، وإن كانت أصغر عموما من المدن الصناعية، أدوارا هامة في الاقتصادات الإقليمية، وكانت بمثابة نقاط لجمع المنتجات الزراعية وتوزيعها، وقدمت خدمات لسكان الريف، وكثيرا ما تطورت الصناعات الصغيرة النطاق المتصلة بالتجهيز الزراعي.
السياحة والتنمية الحضرية القائمة على أساس الإنشاء
وقد أصبح الجمال الطبيعي لجبال آبالاشيون في نهاية المطاف رصيدا اقتصاديا في حد ذاته، مما أدى إلى تنمية السياحة والمجتمعات القائمة على الاستجمام، وهذا التحول يمثل تغييرا أساسيا في كيفية تأثير الجبال على التنمية الحضرية - من حاجز إلى الوجهة.
Spa Resorts and Elite Tourism
وإلى جانب الينابيع المعدنية، فإن الهواء البارد والواضح من ارتفاعات النطاقات قد وفر هروباً للنخب المنخفضة، وفندقاً متطورة مثل (جريبرير) في غرب فرجينيا ونزل جبل (بالسام) في شمال (كارولينا) - كانت مبنية في جميع أنحاء الوديان النائية والمناطق الجبلية.
هذه المجتمعات المحلية تمثل نموذجا مختلفا للتنمية الحضرية في الآبالاخيين، بدلا من النمو من استخراج الموارد أو الزراعة، تطورت خصيصا لخدمة السياح الذين يسعون إلى الحصول على منافع صحية وجمال مشرق، وأدت نهاية الحرب العالمية الأولى (التي فتحت فرص السفر إلى أوروبا) ووصول السيارات (التي غيرت عادات العطلة في البلد) إلى زوال جميع المنتجعات باستثناء عدد قليل من منتجعات البخار في المنطقة.
National Parks and Gateway Communities
وقد أدى الكتاب الإقليميون ومصالح الأعمال التجارية إلى حركة لإنشاء متنزهات وطنية في شرق الولايات المتحدة شبيهة بمدينة يوسميت ويلوستون في الغرب، وتوجت بإنشاء حديقة الجبال السماوية الكبرى الوطنية، ومتنزه شناندوا الوطني، ومتنزه كومبرلاند جاب الوطني التاريخي، ومتنزه بلو ريدج في الثلاثينات.
وقد أدى إنشاء الحدائق الوطنية في الثلاثينات إلى انفجار حركة سياحية إلى المنطقة، ولكنه خلق مشاكل مع الجموع الحضري في مختلف المجتمعات المضيفة، كما تحولت مدن مثل غاتلينبورغ وتينيسي وشيروكي، كارولينا الشمالية، بالقرب من المنتزه الوطني للجبال السماوية الكبرى، من المجتمعات الجبلية الصغيرة إلى وجهات سياحية رئيسية، وبنى اقتصاداتها تقريبا على زوار الحدائقة.
تطوير مسار أبالاشيان، مسار مشهور يمتد على طول حوالي 200 2 ميل على طول شرق الولايات المتحدة، يوفر فرصا الترفيهية بينما يظهر الجمال الطبيعي للجبال، ويزيد من تعزيز نداء المنطقة من أجل الترفيه الخارجي، ويؤثر على تنمية المدن المتاخمة على طول طريقها.
الانحلال الثقافي والهوية الإقليمية المتميزة
إن دور جبال آبالاشيين كعائق أمام الحركة والاتصالات خلق الظروف للعزلة الثقافية التي تؤثر تأثيرا عميقا على طبيعة المجتمعات في جميع أنحاء المنطقة، وهذه العزلة لا تشكل مجرد التنمية الاقتصادية بل هي هياكل اجتماعية، وممارسات ثقافية، وهوية إقليمية.
صون الثقافة التقليدية
ومن النتائج الرئيسية لعدم وجود المزارع والتنمية الحضرية أن عددا قليلا من المهاجرين الجدد قد أضيفوا إلى المستوطنين الأوائل؛ ويميل هؤلاء الناس إلى البقاء حيث كانوا، وعندما يمر الوقت، يزداد ارتباطهم بالأسرة والمجتمع المحلي والأرض، مما أدى إلى عدم القدرة على الحركة على الصعيد الإقليمي مما عزز من تطوير ترابط ثقافي في بقية الولايات المتحدة، حيث أصبح آبالاشيا أكثر غرابة من مجرد البقاء على نفس المنوال.
وقد أثر هذا التميز الثقافي على أنماط التنمية الحضرية بطرق غير متقنة ولكنها هامة، وكثيرا ما تحتفظ المدن الآلامية بوصلات أقوى إلى المناطق الريفية الداخلية والممارسات التقليدية أكثر من المدن في مناطق أخرى، وأصبح الحفاظ على التقاليد الشعبية والموسيقى والحرف الثروات الاقتصادية لبعض المجتمعات المحلية، ودعم السياحة والصناعات الثقافية.
الاختلافات الإقليمية في آبالاتشيا
ويرتبط أتباع منطقة آبالاخ الشمالية ارتباطاً أقل وضوحاً بالمنطقة الأوسع؛ ومن المؤكد أنهم يشاطرون التضاريس الجبلية، كما أن بعض المشاكل الإنمائية المبكرة التي نشأت عن المنحدرات الشديدة الشدة هي مشاكل شائعة أيضاً، ولكن الفقر أقل وضوحاً بكثير مما هو عليه في الجنوب، وتبع المهاجرون الأحدث مستوطنين أوروبيين شمال غربي مبكر في المنطقة.
وقد أدت هذه الاختلافات الإقليمية في آبالاتشيا إلى أنماط متميزة من التنمية الحضرية، إذ أن مدن شمال آبالاشي، التي لها صلات نقل أفضل وسكان مهاجرين أكثر تنوعا، تطورت بشكل مختلف عن نظرائهم الجنوبيين، وأن كثيرا من الأنماط الثقافية في شمال أبالاخ، التي تمثل الدين مثالا ملحوظا، ليست على الإطلاق مثل تلك التي تسود المرتفعات الجنوبية، حيث أن الكنائس الأصولية أقل شيوعا في العديد من المقاطعات، ولا سيما في الغالبية العظمى من الكنثوليكيين الشرقيين.
أنماط الهجرة والآبالات الحضرية
وقد امتدت العلاقة بين جبال آبالاشيين والتنمية الحضرية إلى ما وراء المنطقة نفسها، حيث إن الهجرة من الجبال إلى مدن خارج آبالاتشيا قد خلقت مجتمعات حضرية جديدة وأثرت على المناطق الحضرية في جميع أنحاء البلد.
طريق "هيلبيلي" السريع
وفي العقود التي أعقبت الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية، انتقل العديد من سكان آبالاشيين إلى المدن الصناعية في الشمال والغرب في هجرة أصبحت معروفة باسم " الطريق السريع الهيلي " . وكان ميكنة تعدين الفحم خلال الخمسينات والستينات المصدر الرئيسي للبطالة في وسط أبالاشيا.
وغطت مجرىات هجرة كثيرة مسافات قصيرة نسبيا، حيث انتقل غربي فيرجينيين إلى كليفلاند ومدن أخرى في شرق ووسط أوهايو، وشرقي كنتكيين متجهين إلى سنسيناتي وجنوب غرب أوهايو، مما أدى إلى نشوء مجتمعات أفلاكية كبيرة في المدن الصناعية في جميع أنحاء الغرب الأوسط وما بعده، مما أثر على الطابع الثقافي لهذه المناطق الحضرية.
الحضر
ويعيش سكان آبالاشيا الحضرية في مناطق متروبية خارج منطقة آبالاشيون، وتحافظ هذه المجتمعات على صلات ثقافية بأصلها الجبلية مع التكيف مع الحياة الحضرية، وخلق أحياء متميزة في مدن مثل سنسيناتي وديترويت وشيكاغو وبلتيمور.
وقد أثر وجود هذه المجتمعات المحلية في آبالاشيون في المدن التي انتقلت إليها والمجتمعات الجبلية التي خلفتها، حيث قدمت التحويلات إلى المنازل الدعم للأسر التي لا تزال في آباليشيا، بينما أعادت الهجرة إلى المجتمعات الجبلية أفكارا وموارد جديدة.
التحديات والفرص المعاصرة
ويتواصل تأثير جبال آبالاشي على التنمية الحضرية في القرن الحادي والعشرين، وإن كان ذلك في أشكال متطورة، وتواجه المدن المعاصرة في آبالاشي تحديات فريدة متأصلة في الجغرافيا والتاريخ والهيكل الاقتصادي، بينما تسعى أيضا إلى إيجاد فرص جديدة للنمو والتنمية.
الانتقال الاقتصادي والتنويع
وبعد عام 1927 انخفض الطلب على الفحم الأبلاشي، مما أدى إلى ضخ المنطقة إلى كساد عميق، وخلال سنوات الكساد الكبير، أظهرت دراسة أجرتها الحكومة أن سكان الحضر قد زادوا بنسبة 75 في المائة، ولكنهم لم يجنوا الفوائد الاقتصادية للتحديث، مثل الحصول على الصحة والتعليم.
وما زالت العديد من مدن آبالاشيون تكافح مع التحولات الاقتصادية بعيدا عن استخراج الموارد والتصنيع التقليدي، وما زالت آبالاتشيا تتخلف وراء بقية الأمة عن وضع عدد من المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية، وهناك حاجة إلى مزيد من العمل لمساعدة أبالاشيا على الانتعاش من الانقطاعات الاقتصادية، ومعالجة أزمة الاضطرابات الناجمة عن تعاطي المواد المخدرة، وجذب استثمارات إضافية من القطاع الخاص.
غير أن بعض المدن في منطقة آبالاشي نجحت في تنويع اقتصاداتها، وتنمية قطاعات مثل الرعاية الصحية والتعليم والتكنولوجيا والصناعة التحويلية المتقدمة، وقد استفادت مدن مثل آشفيل، بولاية كارولينا الشمالية، من الجمال الطبيعي والأصول الثقافية لبناء السياحة والاقتصادات القائمة على التقاعد، بينما ركزت مدن أخرى على تطوير المؤسسات التعليمية ومراكز البحوث.
التحديات المتعلقة بالهياكل الأساسية والانتقائية
إن نفس التضاريس التي كانت محدودة تاريخيا في مجال التنمية الحضرية في أبالاخيا لا تزال تمثل تحديات في الهياكل الأساسية، إذ إن بناء وصيانة الطرق والجسور وشبكات المياه وشبكات النطاق العريض في المناطق الجبلية يتطلب استثمارا أكبر من المناطق المستقرة، ويمكن أن تحد هذه التحديات في الهياكل الأساسية من فرص التنمية الاقتصادية والنمو الحضري.
غير أن التكنولوجيا الحديثة تتيح إمكانيات جديدة للتغلب على العزلة الجغرافية، ويمكن أن تؤدي قدرات العمل عن بعد وتحسين الاتصالات السلكية واللاسلكية والتعليم عن طريق الإنترنت إلى الحد من أوجه الحرمان في المواقع الجبلية، مما يتيح لمدن آباليشيين أن تتنافس مع المقيمين والأعمال التجارية بطرق جديدة.
حفظ البيئة والتنمية المستدامة
وفي أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، ركزت الدول تركيزا أكبر على استدامة السياحة مع الحفاظ على المجتمعات المضيفة، وهذا التوازن بين التنمية والحفظ يمثل تحديا مستمرا للمناطق الحضرية في آبالاشي.
الموارد الطبيعية للمنطقة التي تعتبر أساساً سلعاً يجب استخراجها أصبحت أكثر اعترافاً بها كأصول للتنمية الاقتصادية المستدامة من خلال السياحة والترفيه ونوعية الحياة، وقد تجد المدن التي يمكنها أن تسوق بنجاح بيئاتها الجبلية مع الحفاظ على الجودة البيئية مسارات جديدة للازدهار.
اللجنة الإقليمية لأبلاكيان والتنمية المنسقة
Since 1965, ARC has made nearly 35,000 targeted investments and invested more than $6.1 billion in the region since its establishment, matched by over $12.4 billion in other federal, state and local funding sources, making significant improvements across key economic factors including poverty, per capita income and high school graduation rates, reducing the number of high-poverty counties by nearly 60 percent—from 297 in 1960 to 119 today.
إنشاء لجنة أبالاشي الإقليمية يمثل اعترافا بأن تحديات التنمية في منطقة الجبال تتطلب نُهجاً إقليمية منسقة، منطقة آبالاشيان تتألف من 13 ولاية من جنوب نيويورك إلى شمال ميسيسبي، مع وجود بصمات أقدام في منطقة أر سي 423 مقاطعة في 13 ولاية.
هذا النهج الإقليمي للتنمية يعترف بأن الجبال الآلامية تخلق تحديات وفرصاً مشتركة تتجاوز حدود الدولة، استراتيجيات التنمية الحضرية التي تشكل جغرافياً وتاريخاً فريدين للمنطقة قد تكون أكثر فعالية من النُهج التي تتجاهل هذه الخصائص المميزة.
Lessons from Appalachian Urban Development
إن تاريخ التنمية الحضرية في منطقة آبالاشيين يوفر دروسا هامة عن العلاقة بين الجغرافيا والمستوطنات البشرية، وتظهر الجبال كيف يمكن أن تشكل الجغرافيا المادية ليس فقط حيث تتطور المدن، بل كيف تنمو، وما هي المهام الاقتصادية التي تخدمها، وما هي التحديات التي تواجهها.
الجغرافيا باعتبارها مضيقاً وفرصاً
وتظهر تجربة أبالاشي أن السمات الجغرافية يمكن أن تحد في الوقت نفسه وتخلق فرصا للتنمية الحضرية، كما أن نفس الجبال التي تحد من الحركة الشرقية الغربية أنشأت ممرات شمالية - جنوبية، وديانا معزولة تحافظ على التقاليد الثقافية، والموارد المركزة التي تدفع التنمية الصناعية، ولا يزال فهم الجغرافيا كقيود وفرصة متوافرة في التخطيط الحضري والتنمية الاقتصادية المعاصرة.
الهياكل الأساسية للنقل بوصفها قوة تحويلية
ويبرز الأثر الهائل للتحسينات في مجال النقل - من الطرق المبكرة عبر الثغرات الجبلية إلى السكك الحديدية إلى الطرق السريعة الحديثة - كيف يمكن للاستثمار في الهياكل الأساسية أن يعيد تشكيل أنماط التنمية الحضرية، حيث فتحت كل تكنولوجيا جديدة للنقل مناطق يتعذر الوصول إليها سابقاً، وحوّلت المواقف التنافسية لمختلف المدن والمناطق.
الاعتماد على الموارد والضعف الاقتصادي
وتوضح دورات الازدهار والكسب التي شهدتها مدن كثيرة من آبالاشيون والتي بنيت على استخراج الموارد مخاطر الاعتماد الاقتصادي على صناعات أو سلع أساسية واحدة، وقد أثبتت المدن التي نجحت في تنويع قواعدها الاقتصادية أنها أكثر قدرة على التكيف مع الظروف السوقية المتغيرة والتغيرات التكنولوجية.
الهوية الثقافية والتنمية الاقتصادية
وقد أثبتت الهوية الثقافية المتميزة التي نشأت في آبالاتشيا بسبب العزلة الجغرافية أنها تشكل تحديا وثروة للتنمية الحضرية، وفي حين أن القوالب النمطية المتعلقة بالمنطقة قد عرقلت أحيانا التنمية الاقتصادية، فإن التقاليد الثقافية الحقيقية والجمال الطبيعي أصبحت أصولا قيمة للسياحة ولتسويق نوعية الحياة.
مستقبل التنمية الحضرية في آبالاشي
ومع استمرار تطور الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين، ستواصل جبال آبالاشي التأثير على أنماط التنمية الحضرية، وإن كان ذلك بطرق مختلفة عن الماضي، وتشير عدة اتجاهات إلى إمكانية تحقيق مستقبل للمدن والمدينة في آبالاشيين.
Climate Change and Mountain Communities
تغير المناخ قد يغير العلاقة بين جبال آبالاشيان والتنمية الحضرية، وقد تصبح ارتفاعات المنطقة ودرجات الحرارة الأكثر برودة أكثر جاذبية، حيث أن أجزاء أخرى من البلد تشهد درجة حرارة أكبر، وقد ترى المجتمعات المحلية الجبلية اهتماما متزايدا من المهاجرين الذين يسعون إلى الحصول على ظروف أكثر غرابة.
غير أن تغير المناخ يشكل أيضا مخاطر، بما في ذلك عواصف أكثر كثافة، وفيضانات في وادي الجبال، وتغيرات في النظم الإيكولوجية التي تدعم السياحة والترفيه، وكيف أن تكيف المدن الحسنة مع هذه التغيرات ستؤثر على مساراتها الإنمائية في المستقبل.
الأعمال عن بعد والتقلب الجغرافي
وقد يؤدي ارتفاع العمل عن بعد، الذي تسارع بفعل وباء الكومنولث الدولي للتنمية الاجتماعية - ١٩، إلى الحد من العيوب التاريخية للمواقع الجبلية، وإذا كان بإمكان العمال أداء وظائفهم من أي مكان بربط شبكي موثوق به، فإن المدن الأباتشية التي توفر تكاليف معيشية أقل، وجمالا طبيعيا، وفرصا للترويح في الهواء الطلق قد تجتذب سكانا جديدا وأعمالا تجارية.
ويمكن لهذا التحول المحتمل أن يعكس أنماط الهجرة من آبالاتشيا التي طال أمدها، مما يجلب حيوية اقتصادية جديدة إلى المجتمعات الجبلية، غير أن تحقيق هذه الإمكانات يتطلب استثمارا كبيرا في البنية التحتية ذات النطاق العريض وغيرها من المرافق التي يقدرها العمال من بُعد.
السياحة المستدامة والتطهير
ومن المرجح أن يستمر الجمال الطبيعي والفرص الترفيهية لجبال آبالاشيين في دفع التنمية القائمة على السياحة، غير أن التحدي يتمثل في تنمية السياحة بطرق مستدامة تعود بالفائدة على المجتمعات المحلية دون أن تتغلب عليها أو تهين الموارد الطبيعية التي تجتذب الزوار.
وقد تجد المدن التي يمكنها بنجاح أن توازن بين تنمية السياحة ونوعية الحياة للسكان وحماية البيئة والتنويع الاقتصادي مسارات مستدامة للازدهار، وقد يشمل ذلك تطوير عروض السياحة على مدار السنة، ودعم الفنانين المحليين ومنتجي الأغذية، وإيجاد تجارب ثقافية حقيقية بدلا من اجتذاب السياح العام.
الانتقال من الطاقة وإعادة الهيكلة الاقتصادية
إن الانتقال المستمر بعيدا عن الفحم كمصدر للطاقة يطرح تحديات وفرصا للمدن الآلاماشية، وتواجه المجتمعات المحلية التي تعتمد تاريخيا على تعدين الفحم تحولات اقتصادية صعبة، ولكن إمكانات المنطقة لتنمية الطاقة المتجددة - بما في ذلك الرياح والطاقة الشمسية والكتلة الأحيائية - يمكن أن تخلق فرصا اقتصادية جديدة.
فكيف ستنجح المدن في منطقة المحيط الأطلسي في الانتقال إلى الطاقة في التأثير بشكل كبير على تنميتها في المستقبل، إذ أن المجتمعات التي يمكنها اجتذاب استثمارات الطاقة المتجددة، وتطوير صناعات جديدة، وإعادة تدريب العمال في القطاعات الاقتصادية الجديدة قد تزدهر، بينما قد يستمر أولئك الذين لا يستطيعون التكيف في النضال.
الاستنتاج: استمرار تأثير الجغرافيا
وقد أثرت جبال آبالاشيين تأثيرا عميقا على التنمية الحضرية في شرق الولايات المتحدة منذ أكثر من أربعة قرون، ومن حيث أنها تشكل حاجزا يتركز الاستيطان الاستعماري على طول ساحل المحيط الأطلسي إلى توفير الموارد التي تغذي التنمية الصناعية، ومن إنشاء مجتمعات محلية معزولة ذات ثقافات متميزة إلى قيادة أنماط الهجرة التي تشكل المدن في جميع أنحاء البلد، تركت الجبال علامة لا يمكن تحصيها على الجغرافيا الحضرية الأمريكية.
فهم هذا التأثير يوفر رؤية قيمة للتحديات والفرص الإنمائية المعاصرة، نفس السمات الجغرافية التي شكلت أنماط الاستيطان التاريخية لا تزال تؤثر على مكان وطريقة نمو المدن، وما هي الأنشطة الاقتصادية التي تسعى إليها وما هي التحديات التي تواجهها، وفي حين أن التكنولوجيا والهياكل الأساسية قد قللت بعض الآثار المقيدة للجبال، فإن الجغرافيا لا تزال عاملا أساسيا في التنمية الحضرية.
ومع تطلع مدن ومدن آبالاشيين إلى المستقبل، فإنها تمضي قدماً بإرث معقد شكله مناطقها الجبلية، وما زالت تحديات الأراضي الصعبة، ومحدودية إمكانية الوصول، والاعتماد الاقتصادي على استخراج الموارد ذات أهمية في العديد من المجتمعات المحلية، ومع ذلك فإن الفرص التي تتيحها الجمال الطبيعي والتميز الثقافي والتكنولوجيات الناشئة تتيح إمكانيات جديدة للتنمية المستدامة.
إن قصة التنمية الحضرية في جبال آبالاشيين تبين في نهاية المطاف الأهمية المستمرة للجغرافيا في تشكيل المستوطنات البشرية، وفي حين أن الإبداع البشري يمكن أن يتغلب على العقبات الجغرافية ويحول الموارد الطبيعية إلى فرص اقتصادية، فإن التأثير الأساسي للمناظر الطبيعية على الأماكن وكيف يعيش الناس، وبالنسبة لأي شخص يسعى إلى فهم التنمية الحضرية في شرق جبال الولايات المتحدة أو الحاضرة أو المستقبل، يوفر ثقافة أساسية، من خلالها، من أجل التوصل إلى تسوية معقدة.
لمزيد من المعلومات عن منطقة آبالاشي والجهود الإنمائية الجارية، زيارة موقع اللجنة الإقليمية للآبالاشيين على الشبكة العالمية، ويمكن للمهتمين بالتاريخ الطبيعي والثقافي للجبال استكشاف الموارد من منطقة الجبال الآلية الوطنية لسلامة اليانصيب وغيرها من المناطق المحمية في جميع أنحاء النطاق.