تلاكسكالا: أصغر دولة في المكسيك ذات الهيكل الملكي والمواقع التاريخية

تلاكسكالا هي أصغر دولة في المكسيك، حيث تبلغ نسبة الثروات غير العادية من الكنوز الثقافية، والهيكل الاستعماري، والمغزى التاريخي الذي يتنافس فيه على وجهات أكبر بكثير، وصناعة السياح تستمد جذورها من تاريخ مدينة تلكسكالا الطويل

الموقع الجغرافي والقطع الأرضية

تلاكسكالا) على الحدود بين ولايات بويبلا) شمالا وشرقا وجنوبا، وميكسيكو غربا وهدالغو شمال غربا، وتلكسالا تقع على قدم المنحدر الشمالي الغربي من بركان لامالينشي في وسط سييرا مادريه، مما يخلق خلفية مأساوية للمدن والبلدات التاريخية في الولاية، حيث يبلغ متوسط الارتفاع في الولاية 2 و 30 مترا.

ومعظم أراضي الدولة ممزقة تهيمن عليها الحواف والوادي العميقة، إلى جانب تشكيلات صخور ضخمة، وهذه التردي، إلى جانب ظواهر الطقس الواسعة النطاق مثل منطقة التقارب بين المناطق المدارية، تتيح للدولة مناخا معقدا، وتخلق الطبقات الجغرافية المختلفة نظما إيكولوجية متنوعة في جميع أنحاء هذه الحالة المدمجة، من الغابات المرتفعة إلى الوديان الزراعية.

التاريخ القديم والتراث السابق للهوسباني

الحضارات المبكرة

وتمتد الأدلة على الاحتلال البشري في ما هو الآن حالة تلاكسكالا إلى ٠٠٠ ١٢ من البيوت، حيث تشكل ثقافات تزومبينتبيك التي تم التعرف عليها في أقرب وقت )٠٠٧١-٢٠٠١( من البيوت، وتلاتيمبا )٠٠١-٨ من نوع BCE(، وتكسولوك )٠٠٨ إلى ٠٠٤ من نوع BCE(، وقد وضعت هذه الشعوب القديمة الأساس للحضارات المتطورة التي ستتبع.

كان منزل عائلة (أولميكا) القديمة (و (إكسيكاتانكا) كان في السابق منزل (أولميكا) و (إكسيكالا)

The Rise of the Tlaxcalan State

وبعد مرور 900 عام، انخفضت ثقافة أولميك كسيكانكا، واستبدلت بثقافة تيو - شيشيميكاس (المعروفة أيضا باسم نهوتل تلاكسكالان)، وفي وقت ما حول A.D. 1350، قام سكان المنطقة في الوقت الحاضر، وهم السلاسكالان، بإخراج شيشيميكا، وكشف المعارضة، انتقلت السلاليين إلى منطقة تشوللا.

وكانت تلاكسكالا محاطة تماما بأراضي أزتيك، مما أدى إلى نزاع مسلح متقطع بين القوتين بينما حاولت السلطات الأخيرة استيعاب الأولى في إمبراطوريتها، وعلى الرغم من أن السلالات تتفوق كثيرا وتحاصرها، فإنها حافظت على استقلالها بحزم، ورفضت أن تقدم إلى سيطرة أزتك.

"حرب الزهور"

وفي عهد موتيكوهزوما الأول، وضع تحالف أزتيك الثلاثي سياسة تقضي بدلا من ذلك بمحاربة ما يسمى " حرباً " ضد تلاكسكالا (وكذلك دول أخرى؛ أي هوكسوتزينكو وتشولولا) - على نحو مرجح، من أجل الحصول على أسرى الحرب من أجل التضحية الطقوسية وفرض حظراً تجارياً على تلاكسكالينت تحديداً.

الهدف الرئيسي من هذه "المعركة" هو توفير الأسرى لاستخدامهم في طقوسهم التضحية، ومن المحتمل أن يكون كل من المكسيكيين و تلاكسكالان قد اعتبرا الحرب طريقة ملائمة للاختبار وتدريب المحاربين الشباب على الحروب المقبلة، وهذا الوضع الدائم للنزاع سيثبت أنه حاسم في تشكيل مصير المنطقة عندما يصل القرون الإسباني في أوائل القرن السادس عشر.

التحالف بين الفرسان وإسبانيا

مقرر استراتيجي

وقد تحالف شعب تلاكسكالتيك مع الإسبانيين لهزيمة الأزتيك، مع تنازلات من الأسبانية، مما سمح للإقليم بأن يظل سليماً في معظمه طوال 300 سنة من فترة الاستعمار، وسيصبح هذا التحالف أحد أكثر القرارات التي ترتبت على ذلك في التاريخ المكسيكي، مما يغير بشكل أساسي مسار التآمر الإسباني.

ويصف كونكستدور برنال دياس ديل كاستيلو المعركة الأولى بين القوة الاسبانية وجماعة تلاكسكالتيكا بأنها صعبة بشكل مفاجئ؛ ويكتب أنه ربما لم ينجو الأسبانيون، ولم يقنع شيكوتينكال الأكبر وماكسكاتزين شيكوتينكاتل، وليكنوا قائد حرب تلاكسكالين، بأنه من الأفضل أن يقتلوا جميعاً.

وبسبب الحرب الطويلة بين الأزتيك وتلكسكالتيكا، كان هؤلاء الأشخاص متلهفين للانتقام الدقيق، وأصبحوا قريبا حلفاء مخلصين للأسبانية، وحتى بعد طرد الأسبانيين من تينوشتيلان، واصل تلاكسكالتيكا دعمهم، وهذا الولاء الذي لا يتردد عليه سيكسب امتيازات خاصة من تلاكسكالا تميزها عن مناطق أخرى في إسبانيا الجديدة.

المركز الخاص في المكسيك

وبعد أن اغتصبت تينوشتيلان وبقية المكسيك، سُمح لتلكسكالا بالبقاء والحفاظ على ثقافتها السابقة للكومبي بالإضافة إلى ذلك، وكمكافأة على الولاء الذي لا يُحب، أظهر اتحاد تلاكسكالان الإسباني، فقد هربت المدينة وسكانها إلى حد كبير من النهب والتدمير في أعقاب الغزو الإسباني.

خلال فترة الاستعمار، (تلاكسكالا) منح الولاية الصغيرة مكاناً هاماً في التاريخ المكسيكي، و(تلاكسكالان) أقاموا تحالفهم للحفاظ على درجة من الاستقلالية غير عادية للشعوب الأصلية تحت الحكم الإسباني.

Path to Statehood

بعد الاستقلال المكسيكي، تم إعلان (تلاكسكالا) إقليماً اتحادياً حتى عام 1857 عندما تم قبوله كحالة اتحادية، لم يكن الطريق إلى الولاية مستقيماً، لأن حجم المنطقة الصغير أدى إلى تساؤل عما إذا كان ينبغي أن يظل مستقلاً.

ونظرا لصغر حجم المنطقة وإنتاجها الاقتصادي المحدود، فقد دفع النقاد بأن المنطقة ينبغي ألا تكون دولة منفصلة، وفي عام 1823 حاولت دولة بويبلا المجاورة دون جدوى ضم تلكسالا، ومن عام 1836 وحتى عام 1847، كانت تلاكسكالا تابعة لوزارة المكسيك، وفي أيار/مايو 1847 أصبحت المنطقة إقليما مستقلا مرة أخرى، إلى أن بلغت أخيرا الولاية في عام 1857.

ويعتبر السلالون أن قتالهم يظل كيانا متميزا من سمات تاريخهم، ويقاوم بدوره الأزتيك والحكومة الاستعمارية الإسبانية ومختلف روايات وجمهوريات المكسيك المستقلة، وحتى الادعاءات التي ترد على أراضيها من قبل دولة بويبلا المجاورة، ولا يزال هذا الاستقلال الفظيع يحدد هوية تلاكسكالان اليوم.

المعمارية الاستعمارية: متحف حي

"كاثيدرائية وديرية سيدتنا" "الاستهلاك"

وفي عام ١٥١٩، قام كورتيس بتأجير المدينة، حيث أنشأ بعد عامين أول كنيسة مسيحية )سان فرانسيسكو( في الأمريكتين، وتشمل كنيسة سان فرانسيسكو )المبنية من ١٥٣٧ إلى ٤٠( في مجمعها الدير السادس عشر للاستهلاك، وهذا المعقد الرائع يمثل بعض من أبكر هيكل استعماري في الأمريكتين.

وقد تم بناء الكاثدرائية والدير بين الساعة ٣٠/١٥ و ٦٣٥١، وهي أحد الديرين الخمسة الأوليين الذين أنشأهم الفرنسيسكان والدومينيكيون والأوغستينيون، وواحد من ثلاثة من الدار، أما الديران الآخران فقد تم تسجيلهما بالفعل في قائمة التراث العالمي، وكان دير تلاكسكالا كاتدرائية وديرها من بين ٤١ إضافة جديدة إلى قائمة التراث العالمي لليونسكو في هذا الأسبوع.

إن سقف موديجار - نمطي هو أحد القلة التي لا تزال موجودة في الأمريكتين، وقد ظهر هذا الأسلوب العربي الإسباني في القرن الثاني عشر في إسبانيا، وقد غزا المسلمون في أوائل القرن الثامن، وكان جزء كبير من إسبانيا لا يزال يشغله، وكان المسيحيون والمسلمون يعيشون جنبا إلى جنب لقرون، وكان هناك نتيجة مصممة للكنيسة، وهي مبنيات طبيعية.

"باسليكا" سيدة "أوكوتلان"

محرقة أو باسليكا من أوكوتلان مبنى يظهر على نمط الباروك في الطوب الأحمر الأبيض هو أحد أكثر الهياكل الدينية التي تحطمت بصرياً في تلاكسكالا في عام 1670، زار رئيس الأساقفة الآخر في بويبلا، دييغو دي أوسوريا دي إسكوبار الموقع وقرر استبدال الكنيسة بمعبد مناسب لمثل هذا الزروعة الهامة.

مسلسل "باسيليكا" المُتلازم يُعدّل الشواء المُعقد الذي يُمثّل ارتفاع البنية الدينية الاستعمارية، أبراجها التوأم وألعابها الحجارية تجعلها أحد أكثر المباني صوراً في الولاية، تجذب الزوار من جميع أنحاء العالم الذين يُحترمون مُجلّدها المعماري وأهمية روحية.

جهود الحفظ

الخبراء في الهندسة المعمارية والتاريخ يتجمعون معاً لإعادة المباني إلى جدهم الأصلي، للتأكد من أن كل التفاصيل من المحركات إلى البلاط الديكورية قريبة من الأصل قدر الإمكان، القوانين والأنظمة المحلية تؤدي دوراً كبيراً في الحفاظ على المباني الاستعمارية لـ(تلاكسكالا) بفرض قيود على ما يمكن بناؤه وكيف يمكن تعديل الهياكل القديمة، تكفل الحكومة بقاء سلامة هذه المباني سليمة.

إن الفخر الذي يفخر به شعب تلاكسكالا في تراثه لا يمكن إنكاره، إذ يرى أن مبانيه الاستعمارية أكثر من مجرد جذب سياحي، ويعيشون ويتنفسون أجزاء من مجتمعهم، وهذه المشاركة المجتمعية تضمن أن تمتد جهود الحفظ إلى ما يتجاوز المبادرات الحكومية لكي تصبح مسؤولية ثقافية مشتركة.

المعالم التاريخية الرئيسية والخلاصات

Cacaxtla Archaeological Site

"الأضرار القديمة لـ "كاكاكستلا تمثل أحد أهم كنوز "تلاكسكالا" قبل "هيسبانى "المبنيات في "كاكستلا" تم بناؤها من حوالي 600 إلى 900 ما يجعل هذا الموقع مميزاً بشكل خاص

فإلى جانب هياكلها الضخمة ومواجهاتها الجميلة بشكل مكثف، فإن خوشيتيكال - كاكستلا تغلي سمة خارج الموقع - مايا مورالز، وقد تم التكهن على نطاق واسع بأن اكسيتيكال - كاكستلا قد تكون قد أنشئت من قبل شعب المايا أو أو أو أولميك، مشردة من مدنهم البعيدة، وهذا الافتراض الافتراضي يجعل من الناحية الأخرى حلا جيدا.

فالطيور في كاكاكستلا ترسم مشاهد معارك متطورة، ومحاربون يرتدون ملابس ثرية، وأرقام أسطورية مصنوعة بألوان حادة نجت منذ أكثر من ألفية، ويظهر الأسلوب الفني تأثيرات من مختلف ثقافات ميسوميركان، مما يشير إلى أن كاكاكستلا كان مركزاً كوسموبوليتياً حيث تتداخلت مختلف الشعوب والتقاليد، ويمكن للز أن ينظروا إلى هذه الأعمال الفنية الرائعة في الهياكل التي تتيح لهم إمكانية الوصول إليها.

سان فرانسيسكو أكاتبيك

إن كنيسة سان فرانسيسكو أكاتبيك هي أحد أكثر الأمثلة ذهلاً من الناحية البصرية على هيكل الشواء المكسيكي، ومواجهته مغطاة تماماً بألواد تالفيرا الملونة، مما يخلق عرضاً مذهلاً يجمع بين الحرف الحرفي للشعوب الأصلية والتصميم الاستعماري الإسباني، ويميز عمل البلاط أنماطامترية، والثعاب المزروعة، والصور الدينية التي تهشمر في ضوء الشمس.

في الداخل، الكنيسة لا تزال تعجب بآلات الاورنايت، وزينة الغلّة، وفريسكوات مفصّلة، وتركيب التقاليد الفنية للشعوب الأصلية مع الحساسيات الشائكة الأوروبية يخلق تجميلا فريدا يجسد التوليف الثقافي للمكسيك الاستعماري، والكنيسة لا تزال مكانا نشطا للعبادة بينما تعمل أيضا كجذب سياحي كبير وشهادة لثراء تلاكسكالاك.

مركز تلكسكالا التاريخي

وتعود عملية تخطيط المدينة إلى القرن السادس عشر، وهي مصممة كشبكة، وترتيب الشوارع والمساحة الأرضية، وأُعلنت منطقة تلكسكالا في 11 نيسان/أبريل 1986، وهي منطقة تاريخية تغطي مساحة قدرها 0.503 كيلومترا مربعا، وتشمل 33 مبنى تشمل مباني ذات قيمة تاريخية ومعمارية.

وتأتي بعض أكثر المباني التي تُعدّل في القرن السادس عشر، وقد تغيرت بمرور الوقت، بما فيها البلازما الرئيسية، التي تُحاط بالصور والمباني التي هي مقر القوى السياسية والدينية، وتُعتبر البلازما المركزية، المعروفة باسم زوكالو، قلب المدينة، حيث يتجمع المحليون والزوار تحت التعاقب الاستعماري للتمتع بالمناخ المُرضي وبالجو الناب.

تقريباً كل البلديات تحتفظ بالهيكل الاستعماري مع الكنائس والقصر البلدية والبلازاات، المشي عبر مركز تلاكسكالا التاريخي يشعرني بالتراجع في الوقت المناسب، مع شوارع الكبلستون الضيقة، والسلاسل الاستعمارية الملونة، والبلاكونات المتجهة نحو البرق، التي تخلق جواً حقيقياً تم الحفاظ عليه بعناية.

قصر الحكومة ومورالز

قصر تلاكسكالا الحكومي يسكن بعض أهم الفطر التاريخي المكسيكي الذي أنشأه الفنان الشهير ديسايديو هيرنانديس شيشيتوتزين هذه اللوحات الضخمة ترسم التاريخ الكامل لتلكسالا من الأوقات السابقة للحزب الإسلامي إلى العصر الحديث

ويمكن للزوار أن يقضوا ساعات في دراسة التفاصيل المعقدة لهذه العصيان التي تصور الأرقام التاريخية الرئيسية، والمعارك، والمشاهد الثقافية بدقة ملحوظة، كما أن الأعمال الفنية تمثل الوثائق التاريخية والتحصيل الفني، وتقدم نظرة متعمقة إلى كيف ينظر السلالات إلى تاريخها وهويتها، والقصر نفسه هو جوهر معماري، ويضم عناصر بارزة من التصميم الاستعماري والفناء الجميل.

الكنائس الملحوظة الإضافية

جدير بالذكر أيضاً كنائس سان خوسيه، ولا سانتيسيما، وسان خيسوس ديل ريو، وسان دييغو، وسان نيكولاس، وديل بون فيشينو، والقصر التشريعي، والكنيسة الملكية، والبيناكوتيكا، ودار ستون، وكل من هذه الهياكل يسهم في تركيز تلاكسكالا الرائع للهيكل الاستعماري.

وتميز كنيسة سان خوسيه بآلات الستاربيك واللوحات الاستعمارية، بينما تظهر لا سانتيسيما تأثيرات لا تحصى على أي أساس من الأشكال من فترات الاستعمار اللاحقة، وتحافظ سان نيكولاس على طابعها الأصلي في القرن السادس عشر، حيث تقدم للزوار لمحة عن هيكل الإنجيل المبكر، وتشكل هذه الكنائس مجتمعة مجموعة شاملة من البنيانات الدينية الاستعمارية التي تمتد لعدة قرون من التنمية.

التراث الثقافي والتقاليد

هوية السكان الأصليين

قبل وصول الإسبان، الهنود الناهوتلي يدعون الأرض تلاكسلان، كلمة مستمدة من تلاكسلالى،

وعلى الرغم من وجود قرون من التأثير الإسباني، حافظت شركة تلاكسكالا على صلات قوية بجذورها الأصلية، ولا تزال الحرف التقليدية، بما فيها النسيج والبوتري والتشغيل الخشبي، تمارس باستخدام التقنيات التي تنتقل عبر الأجيال، ولا تزال الأسواق المحلية تُدرج لغات الشعوب الأصلية والثوب التقليدي والمنتجات الحرفية التي تربط بين سلالات التلكس المعاصرة وأسلافها السابقين.

المهرجانات والاحتفالات

تلاكسكالا تستضيف مهرجانات عديدة طوال العام تختلط التقاليد الكاثوليكية مع عادات السكان الأصليين، وكارنيفال تلاكسكالا هو أحد أقدم وأهم احتفالات المكسيك، التي تتضمن أزياء متطورة، ورقصات تقليدية، وأداء الشوارع التي تجتذب الزوار من جميع أنحاء البلد، وتجمع الاحتفالات بين التقاليد الكرنفالية الأوروبية والعناصر السابقة للهوسبانية، مما يخلق تعبيرا ثقافيا فريدا.

وتقام مهرجانات دينية تكريما للقديسين في المدن والقرى في جميع أنحاء الدولة، وكثيرا ما تبث الموسيقى والرقص والغذاء التقليديين، وتحافظ هذه الاحتفالات على الأعراف القديمة مع إدماج العناصر الكاثوليكية، وتظهر التوليف الثقافي الذي يميز الهوية المكسيكية، وتضع ليلة الاحتفالات الميتة في تلاككلاكاسلا، وتضع عروضا تقليدية، وتشرف أجدادا متوفيين وفقا للتقاليد الكاثوليكية.

Gastronomy

حيث قوة مطاعم تلاكسكالا حقا في طفرة مكوناتها، بما في ذلك التنوع الواسع من أنواع الذرة المنتجة محليا.

وتشمل التخصصات المحلية التلاكويزات (كعك الذرة ذي شكل الفرسان المملوء بالفول أو الجبن)، والبراباكو (الرقبة المطلية)، ومختلف الأعمال التحضيرية للجزيء التي تتنافس مع تلك التي تقوم بها شركة بويبلا المجاورة، وتنتج الدولة كتلة ممتازة، وهي عبارة عن مهرجان تقليدي للخصب مصنوع من النباتات الماجية التي استهلكت في وسط المكسيك لآلاف السنين.

الخلاصات الطبيعية

La Malinche National Park

حدود الولاية تقع على (لامانشي) جبل (المكسيك) الخامس الأعلى على ارتفاع 637 14 قدماً هذا البركان المُدمّر يهيمن على المشهد ويوفّر الفرص للتنزه والتخييم ومراقبة الطبيعة، وتشتمل منحدرات الجبل على نظم إيكولوجية متنوعة تتراوح بين غابات الصنوبر عند ارتفاعات أقل و مروج ألبير بالقرب من القمة.

(لامالينشي) الوطني يحمي هذه الموائل المختلفة والحياة البرية التي يدعمونها، بما في ذلك الغزال، والكويوتيس، والعديد من أنواع الطيور، وقطع الطرق المخفية ذات الصعوبة المختلفة تسمح للزوار ببحث الجمال الطبيعي للجبال، مع قيام مؤتمر القمة بتقديم آراء شاملة مذهلة للدول المحيطة، ويكتسي البركان أهمية ثقافية، ويبرز بشكل بارز في الأساطير المحلية وأساطير ما قبل الإسبانية.

الغابات والاحتياطيات الطبيعية

بالإضافة إلى (لاملانشي) تحتوي (تلاكسكالا) على عدة مناطق طبيعية محمية تحافظ على التنوع البيولوجي للدولة، وغابات الصنوبر والأحمق تغطي مناطق المرتفعات، وتوفر الموائل للأحياء البرية والفرص الترفيهية للزوار، وقد أُديرت هذه الغابات على نحو مستدام لأجيال، مع الحفاظ على المجتمعات المحلية للممارسات التقليدية التي تتوازن مع استخدام الموارد.

كما أن تلاكسكالا هو نوع من الغرابة، حيث أنه على الرغم من حجمه، فإنه موطن لمجموعة واسعة من النظم الإيكولوجية، بما في ذلك الغابات الكثيفة والصحراء الصغيرة، التي تكتمل بالكثبان، وهذا التنوع الإيكولوجي أمر لافت للنظر بالنسبة لدولة صغيرة، مما يتيح للزوار فرصة تجربة مشهد مختلف بشكل كبير في مسافات قصيرة.

التنمية الاقتصادية وتقنية تلاكسكالا

الزراعة والصناعة

معظم اقتصاد الدولة يقوم على الزراعة والصناعة الخفيفة والسياحة اقتصادها يعتمد إلى حد كبير على الزراعة بما في ذلك الذرة (الذرة) والبارلي، وتربية الماشية و محاربة الثيران، والممارسات الزراعية التقليدية تتعايش مع تقنيات الزراعة الحديثة، وتحافظ على دور الدولة كمنتج غذائي هام لوسط المكسيك.

وقد تزايدت صناعة النور في العقود الأخيرة، حيث ظل إنتاج المنسوجات يتسم بأهمية خاصة، وقد بدأت رئاسة بينيتو خواريز في عام 1867 فترة استقرار ساعدت على ظهور تلاكسكالا كمركز تجاري متخصص في المنسوجات، وأصبحت الحدائق الصناعية الحديثة تجتذب حاليا شركات محلية ودولية، وتنويع القاعدة الاقتصادية، مع الحفاظ على الصلات بالصناعات التقليدية.

الهياكل الأساسية للسياحة

وأصبحت السياحة أكثر أهمية لاقتصاد تلاكسكالا، حيث تستثمر الدولة في البنية التحتية لاستيعاب الأعداد المتزايدة من الزوار، وتراوحت الفنادق بين أماكن إقامة الميزانية والممتلكات البوتوكية في المباني الاستعمارية المستعادة بين جميع المسافرين، وتأسيس موقع جغرافي استراتيجي، و 145 1 ميلا من الطرق، و 191 ميلا من السكك الحديدية تجتاز الدولة، وتربط تلاكالا، عاصمة الدولة، بمدينة مكس في الغرب وبويب.

قرب الولاية من مكسيكو سيتي يجعلها وجهة مثالية للرحلات النهارية أو مخرجات نهاية الأسبوع بينما تُشجع ثروتها من الجاذبية على البقاء أطول، يقوم متعهدو الرحلات بزيارات مرشدة للمواقع الأثرية والكنائس الاستعمارية والمناطق الطبيعية، مما يجعل كنوز تلاكالا متاحة للزوار المحليين والدوليين، وتروج مبادرات السياحة الثقافية للحرف التقليدية، والصناعات، وخلق فرص ثقافية.

زيارة تلاكسكالا: معلومات عملية

الحصول على هناك

ويمكن الوصول بسهولة إلى تلاكسكالا من مدينة مكسيكو، حيث يقع حوالي 120 كيلومترا (75 ميلا) إلى الشرق، وتربط دائرة الحافلات المنتظمة عاصمة الدولة بمحطة الحافلات الرئيسية في مدينة مكسيكو، مع رحلة تستغرق حوالي ساعتين، كما يمكن للزوار أن يقودوا عبر الطرق السريعة المجهزة جيدا، مما يجعل تلاكسكالا إضافة سهلة إلى الطائرات التي تشمل مكسيكو سيتي وبويبلا.

أقرب مطار رئيسي في (بويبلا) على بعد 40 كيلومتراً، على الرغم من وصول معظم الزوار الدوليين إلى مطار (مكسيكو سيتي) الدولي، وحالما في (تلاكسكالا)، تقوم الحافلات المحلية والسيارة بالنقل بين العاصمة وغيرها من المدن، بينما يوجد العديد من الجاذبية في مدينة (تلاكسكالا) نفسها في مسافات مشية من المركز التاريخي.

أفضل وقت للزيارة

موقع تلاكسكالا المرتفع يوفر المناخ المغري حول السنة، يجعله وجهة سارة في أي موسم، المناخ في جميع أنحاء الولاية رائع، متوسط درجة الحرارة في السنة حوالي 16 درجة مئوية (60 درجة ف) الموسم الجاف من تشرين الثاني/نوفمبر إلى نيسان يقدم سماء واضحة مثالية لمشاهدة المشاهد والأنشطة الخارجية، بينما موسم الأمطار من أيار/مايو إلى تشرين الأول يجلب حمامات خضراء

فالأوقات الاحتفالية توفر تجارب ثقافية فريدة، حيث أن كرنفال في شباط/فبراير أو آذار/مارس كان مذهلا بشكل خاص، حيث أن يوم الاحتفالات الميتة في أواخر تشرين الأول/أكتوبر وأوائل تشرين الثاني/نوفمبر يتيح فرصاً للمشاهدة الاحتفالات التقليدية وبلورات مطوية، ويبرز الأسبوع المقدس المسيرات والأحداث الدينية في جميع أنحاء الدولة، ويظهر التقاليد الكاثوليكية العميقة التي تختلط مع عادات الشعوب الأصلية.

أين البقاء

وتوفر مدينة تلكسكالا خيارات مختلفة للإقامة تدور حول المنطقة التاريخية، وتوفر المباني التي تحوّل إلى فنادق من نوع الاستعمار الإقامة في الغلاف الجوي مع المرافق الحديثة، مما يتيح للضيوف أن يختبروا بنيان تاريخي مباشرة، وتقدم الفنادق المتوسطة المدى أماكن إقامة مريحة بأسعار معقولة، بينما تشمل خيارات الميزانية دور الضيافة التي تديرها الأسرة والتي توفر الضيافة المحلية الحقيقية.

وفي خارج العاصمة، توفر عدة مدن أماكن إقامة ساحرة، بما في ذلك الهسيندات المحولة التي توفر لمحة عن الحياة الاستعمارية، وغالبا ما تُظهر هذه الممتلكات حدائق جميلة، وهيكلا تقليديا، ومطبخا إقليميا، مما يخلق تجارب مروعة للزوار الذين يسعون إلى الالتفاف حولهم في ثقافة وتاريخ تلاكسان.

المسافرون المقترحون

ويمكن أن تغطي رحلة يومية من مدينة مكسيكو أبرز ملامح مدينة تلكسكالا، بما في ذلك الكاثدرائية، والقصر الحكومي، والفص المركزي، وينبغي للزوار الذين يقضون وقتا أطول على الأقل أن يكرسوا يومين لاستكشاف العاصمة والمواقع الرئيسية على حد سواء مثل كاكاكستلا وسان فرانسيسكو أكاتبيك، وتتيح زيارة مدتها ثلاثة أيام زيادة سرعة تسلية، بما في ذلك وقت السير في حديقة لاليشي الوطنية الزائرة.

قد تركز الحماسات التاريخية على البنية الاستعمارية والمواقع الأثرية بينما يستطيع محبو الطبيعة التركيز على الأنشطة الخارجية في النظم الإيكولوجية المختلفة للدولة سيجد السياح الثقافيون فرصاً كافية لتجربة الحرف التقليدية والمكان والمهرجانات، خاصة إذا تزامنت الزيارات مع احتفالات كبرى، تجمع تلاكسكالا مع بيوبلا القريبة

المتاحف والمراكز الثقافية

متحف إقليمي لجزر تلاكسكالا

كان الدير الفرنسيسكاني السابق لسيدتنا في الإغراق أحد أول أربعة دير فرانسيسكان في الأمريكتين ويحافظ على الكثير من بنيته الأصلية اليوم هو موطن المتحف الإقليمي لـ(تلاكاكا) جمعيات المتحف من القطع الأثرية قبل الإسبانية عبر الفنون الدينية في (الدير) الاستعمارية إلى القطع المعاصرة

المظاهر تشمل اكتشافات أثرية من مواقع في جميع أنحاء الولاية، اللوحات والنحت الاستعمارية، المنسوجات والحرف التقليدية، والوثائق التاريخية التي تضفي الضوء على الدور الفريد الذي تؤديه تلاكسكالا في التاريخ المكسيكي، مبنى المتاحف نفسه هو جذب له هيكله الاستعماري، فناءه السلمي، وكنيسة تاريخية توفر السياق لجمعات بيوته.

مراكز الفنون والحرف

وهناك عدة مراكز ثقافية في جميع أنحاء تلكسكالا تشجع الفنون والحرف التقليدية، وتقدم حلقات عمل يمكن للزوار فيها أن يتعلموا التقنيات من الفنانين الرئيسيين، وتحافظ هذه المراكز على الحرفي المهددة بالانقراض، وتهيئ الفرص الاقتصادية للممارسين، ويمكن للزوار أن يشاهدوا المناشير التي تخلق المنسوجات على الأنهار التقليدية، وترسم القوارب باستخدام الأساليب السابقة للهن، وتنتج عنها أرقامادين ومواد مزودة بالدين.

وتشمل مراكز عديدة المسابقات التي يتم فيها عرض الأعمال المنجزة وبيعها، مما يتيح للزوار شراء مواد يدوية أصلية مباشرة من الفنانين، وتدعم هذه المشتريات الحرف التقليدية وتوفر تذكارات ذات معنى تربط المسافرين بثقافة تلاكسكالان، كما أن المظاهرات وحلقات العمل تتيح خبرات عملية، مما يعطي الزوار تقديرا أعمق للمهارة والزمن اللازمين لإنشاء الأعمال الفنية التقليدية.

موقف تلاكسكالا الوحيد في التاريخ المكسيكي

في عام 1519، كان شعب (تلاكسكالتيكا) متحالفاً مع (هيرنان كورتيس) في نهاية المطاف، مما أدى إلى سقوط الإمبراطورية الأزتيكية، ونتيجة لهذا الولاء، لا يزال هناك شعور في المكسيك بأن (تلاكسكالا) خان بقية البلد، ولا يزال هذا الإرث التاريخي المعقد يشكل كيف ينظر (تلاكسكالان) إلى أنفسهم وكيف ينظر إليهم مكسيكيون آخرون.

ومن منظور تلكسكالان، فإن تحالفهم مع إسبانيا يمثل قرارا استراتيجيا من جانب شعب قاوم بنجاح سيطرة أزتيك على الأجيال، بل إنه يرى، بدلا من خيانته، أنه فرصة لهزيمة أعدائهم الذين طال أمدهم مع الحفاظ على استقلالهم الذاتي، وقد أثبتت الامتيازات الخاصة التي حصلت عليها تلاكالا خلال الفترة الاستعمارية هذا الاختيار، مما سمح للمنطقة بالإبقاء على الاستمرارية الثقافية التي حرمت من غزو الشعوب.

تراكلانز الحديث يفخر باستقلال أسلافهم وتجمعهم السياسي، ويظهر تاريخ الولاية أن الشعوب الأصلية لم تكن مجرد ضحايا سلبيين للاحتيال ولكن عملاء نشطين اتخذوا قرارات استراتيجية تقوم على مصالحهم وظروفهم الخاصة، وهذا الفهم الدقيق لفترة الاحتواء يتحدى السرد التبسيط ويبرز تعقيد السياسة والتحالفات الاستعمارية.

تحديات حفظ الطبيعة ونجاحاتها

المحافظة على تراث تلاكسكالا المعماري تواجه تحديات مستمرة من التدهور الطبيعي، وضغوط التنمية الحضرية، ومحدودية الموارد، تم إعلان منطقة من المعالم التاريخية في 11 أبريل 1986، توفر الحماية القانونية للمركز التاريخي، ولكن التنفيذ والتمويل من أجل أعمال الإصلاح ما زالا يشكلان شواغل مستمرة.

وقد استرعى اعتراف اليونسكو بالكاتدرائية والدير الاهتمام والموارد على الصعيد الدولي لجهود حفظ الطبيعة ووضع معايير للعمل في مجال الإصلاح في جميع أنحاء الدولة، وقد أسفر التعاون بين الوكالات الحكومية والمؤسسات الأكاديمية والمجتمعات المحلية عن مشاريع ناجحة لإعادة التأهيل تتوازن بين صحة التاريخ والاحتياجات العملية للاستخدام الحديث.

إن مبادرات التعليم تُعلّم الأجيال الشابة عن قيمة تراثها المعماري، وتُعزّز الفخر والالتزام بالحفاظ على هذه الممتلكات، وتوفّر إيرادات السياحة حوافز اقتصادية للحفاظ على المباني التاريخية، وتُنشئ دورة نشطة يدعم فيها الحفظ الاقتصادات المحلية بينما تعتمد السياحة الثقافية على الحفاظ على صحتها، وتتأكد من أن الأجيال المقبلة ستتمكن من تجربة هيكل تلاكسكالا الاستعماري الرائع والمواقع التاريخية.

خارج العاصمة استكشاف مدينة تلاكسكالا

Huamantla

هومانتلا، أحد المكسيكيين المسمى بـ "بويبروس ماجيكوس" (البلدات المهجرة) يقدم للزوار جو استعماري ساحر وتقاليد ثقافية فريدة، البلدة مشهورة بمهرجانها السنوي للسجادة خلال ليلة الإغراق في آب/أغسطس، عندما يخلق السكان تصميمات متطورة على الشوارع باستخدام الشوارع الملوّنة والزهور والمواد الطبيعية الأخرى.

مركز المدينة التاريخي يميز بنية مستعمرة مؤمنة جيداً بما في ذلك "باريس" لـ "سان لويس أوبيسبو" مع موكبها الشائك الجميل

Apizaco

وقد تطورت هذه المدينة كخطوة هامة في أواخر القرن التاسع عشر، وتحتفظ بعناصر معمارية من تلك الحقبة، وتعمل كمركز تجاري للمنطقة، حيث توفر الأسواق منتجات محلية وأغذية تقليدية، بينما تركز على السياحة أقل من غيرها من مدن تلكسلان، تقدم شركة أبيزاكو لمحة حقيقية عن الحياة المعاصرة في الولاية، وتعمل كمركز للنقل للزوار الذين يستكشفون المنطقة.

Tlaxco

تلاكسكو، بويبل ماجيكو آخر، يُعدّ مركزاً تاريخياً يهيمن عليه هيكل شبيه بالقلعة ويسكن الآن فندقاً، ويُوجد المناخ الرائع والغابات الصنوبرية في المدينة مناخاً مختلفاً عن أجزاء أخرى من تلاكسكالا، وينتج الحرفيون المحليون المنسوجات التقليدية الصوفية، والحرف المستمرة التي تُمارس للأجيال، ويتيح الجانب المحيط فرصاً لتركيب الأحصنت، ويستكشف التلال الريفية.

مستقبل تلاكسكالا

ومع استمرار تطور المكسيك اقتصاديا، يواجه تلاكسكالا تحدي تحقيق التوازن بين التحديث وحفظ التراث، وصغر حجم الدولة وقربها من المراكز الحضرية الرئيسية يخلقان فرصا وضغوطا، ويوفّر الاهتمام المتزايد بالسياحة الثقافية حوافز اقتصادية للحفظ، بينما يهددان في الوقت نفسه الطابع الحقيقي الذي يجعل تلاكسكالا جذابة للزوار.

إن تنمية السياحة المستدامة التي تعود بالفائدة على المجتمعات المحلية مع حماية الموارد الثقافية والطبيعية تمثل الطريق المثالي للأمام، إذ أن البرامج التعليمية التي لا تزال تُعد تقديرا لتراث تلكسكالان في الأجيال الأصغر سنا تكفل استمرار التقاليد والالتزام بالحفظ، ويمكن للتعاون بين الحكومة والقطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني أن يخلق أطرا للتنمية تحترم الإرث التاريخي مع تلبية الاحتياجات المعاصرة.

نجاح تلاكسكالا في الحفاظ على هويتها المتميزة عبر قرون من الضغوط الخارجية يشير إلى أن الدولة ستستمر في نقل التحديات المستقبلية بينما تحافظ على ما يجعلها فريدة من نوعها الاستقلالية الشرسة التي تميزت بـ "التاكسكالين" القديمة تستمر في الجهود المعاصرة للحفاظ على الحجية الثقافية والنزاهة التاريخية في مواجهة العولمة والتحديث.

الاستنتاج: مخفي جيم وورث كشف

على الرغم من أن ولاية المكسيك هي أصغر دولة، فإن تلاكسكالا غنية بالتقاليد والتاريخ والهيكل الاستعماري، بالنسبة للمسافرين الذين يبحثون عن تجارب مكسيكية حقيقية بعيدا عن الوجهات السياحية المكتظة، تقدم تلاكسكالا مزيجا مثاليا من إمكانية الوصول، والغنى الثقافي، والأهمية التاريخية، ويسمح حجم اتفاق الدولة للزوار بتجربة جذب مختلف في المسافات القصيرة، من مواقع أثرية إلى الكنائس الاستعمارية.

الحفاظ على تراث تلاكسكالا المعماري يوفر علاقات ملموسة مع ماضي المكسيك الاستعماري بينما التقاليد الثقافية المستمرة تحتفظ بوصلات مع جذورها قبل الأفقية

سواء كان استكشاف الموانع الرائعة في كاكستلا، وإعجاب المتشرد الباروكي للكنائس الاستعمارية، وتسلق منحدرات لامالنش، أو مجرد التجول عبر شوارع كابلستون الملتوية بمباني استعمارية ملونة، وزوار تلاكسكالا يكتشفون وجهة تكافئ الفضول وتقدم أفكاراً عن تاريخ المكسيك المتعدد الأوجه،

For more information about visiting Tlaxcala, explore resources from Visit Mexico] and the UNESCO World Heritage Centre. Additional historical context can be found through the National Institute of Anthropology and History.