Table of Contents
لمحة عامة عن المناطق القطبية الشمالية والمناطق دون الإقليمية
وتشتمل المناطق القطبية الشمالية والمناطق الفرعية على بعض أكثر البيئات تطرفاً على الأرض، وتتميز بفترات الشتاء الطويلة والقوية، والمواسم القصيرة النمو، والتوسعات الكبيرة في الجليد والتوندرا والغابات المزروعة، وهذه المناطق ليست مجرد مناطق جغرافية، بل هي أراض زراعية متفرقة تضم عشرات من الجماعات الإثنية الأصلية المتميزة التي تزدهر فيها منذ آلاف السنين، وتدرك أن توزيع هذه الجماعات هو أمر أساسي.
تحديد الحدود: القطب الشمالي مقابل المنطقة دون الإقليمية
ويرتكز التمييز بين القطب الشمالي والمنطقة دون الإقليمية على المناخ والنباتات وأنماط الحرارة، وتهيمن المنطقة القطبية الشمالية على التوندرا غير الشجرية، والبرمفور، والثلج البحري، حيث تقل درجات الحرارة في تموز/يوليه عن 10 درجات مئوية.
المجموعات الرئيسية للشعوب الأصلية في القطب الشمالي
The Inuit and Yupik Peoples
Inuit are probably the most widely recognized indigenous group of the Arctic, inhabiting a vast territory that extendes from the Bering Strait to Greenland. Inaska, the Inupiat (northern Alaska) and Yupik (southwestern Alaska and parts of Siberia) are closely related but distinct groups.
"سامي فينوسكانديا"
إن شعب الصامي (سامي) هو شعب أصلي في شمال النرويج والسويد وفنلندا وشبه جزيرة كولا في روسيا، حيث إن أراضيه التقليدية، المعروفة باسم " سابمي " ، تمتد عبر المناطق القطبية والمناطق دون الإقليمية، ومن الناحية التاريخية، فإن سبل كسب العيش الصامية تشمل تربية الرنة، وصيد الأسماك، وقطع الأشجار، مع وجود صلة روحية عميقة بالأرض، واليوم، يعيش ما يتراوح بين 000 80 و 000 100 صامي في جميع أنحاء النرويج.
شوكشي، نينيتس، وشعوب القطب الشمالي الأخرى في روسيا
The Russian[FL Arctic is home to a remarkable diversity of indigenous groups. The Chukchi live primarily in the Chukotka Autonomous Okrug, near the Bering Strait, with a population of about 16,000. they traditionally relied on marine hunting (whales, walruses) and reindeer herding. The Nenets inhabit the Yamal Peninsula and regions along the Arctic coast west of the Urals, number
مجموعات السكان الأصليين في المنطقة دون الإقليمية
The Dene and Athabaskan Peoples
وتهيمن على المنطقة دون الإقليمية في كندا وألاسكا، شعوب ناطقة بآثاباسكان، بما فيها ديني في كندا ومختلف جماعات آثاباسكان في ألاسكا، وتتكون أمة ديني في كندا من 000 30 شخص موزعين في الأقاليم الشمالية الغربية ويوكون، والأجزاء الشمالية من جهود مقاطعة بريتيش كولومبيا، وألبرتا، وسسكاتشوان، ومانيتوبا.
شعب سيبيريا
وفي جنوب المحيط الهادئ، فإن جماعة إيفينكي وحتى شعوباً ناطقة باللغتين الهنغاريتين، التي كانت تنخرط عادة في تربية الرنة والصيد وصيد الأسماك، هي أكبر مجموعة من السكان الأصليين في المنطقة الفرعية الروسية، حيث يوجد حوالي 000 38 نسمة من سكان مقاطعة إيفينكيسكي في كراسنويار إيفينسك كراي ومناطق أخرى من مناطق شرق سيبيريا، ويعيشون تاريخياً في خيام مختلط (٠٠٠ 2 شخص).
Other Subarctic Groups: Khanty, Mansi, and the Cree-Ojibwe Continuum
وسكان منطقة شمال غرب سيبيريا هم من سكان خانتي ومانسي، الذين يُعرفون جماعياً باسم أوباغريس، ويعيشون في منطقة خانتي - مانسي المتمتعة بالحكم الذاتي، وهي منطقة غنية بالنفط والاحتياطيات من الغاز، ويجمع اقتصادهم التقليدي بين رعي الرنة وصيد الأسماك والصيد، وتقاليد ثابتة في منطقة البحر الأبيض المتوسط الكندية.
أنماط التوزيع ونظرة عامة ديموغرافية
التركيز الجغرافي على طول الساحل ونظم النهر
ولا تنتشر الروابط بين السكان الأصليين في المنطقة القطبية الشمالية والمنطقة دون الإقليمية على نحو متساو؛ فهي تتركز على طول السواحل، ودلتا الأنهار، وغيرها من المناطق الغنية بالموارد، وفي المنطقة القطبية الشمالية، تشكل معظم المستوطنات ساحلية، مما يعكس أهمية الموارد البحرية، فعلى سبيل المثال، توجد جميع المجتمعات المحلية في غرينلاند على الساحل، وأكبر عدد من القرى التي تعيش في ألاسكا، وهي أوتياكيافيك (التوسع الحضري)، وهي تشكل أيضاً العديد من أنواع النقل التيارات الأنهار.
التقديرات والاتجاهات السكانية
ومن الصعب الحصول على أرقام السكان الأصليين بسبب تعاريف مختلفة لهوية السكان الأصليين ومنهجيات التعداد، غير أن بعض التقديرات توفر صورة مفيدة: إذ أن مجموع السكان الأصليين في منطقة القطب الشمالي يبلغ نحو ١,١٣ مليون نسمة، منها ٠٠٠ ٤٠٠ نسمة في روسيا، و ٠٠٠ ٣٠٠ في ألاسكا وكندا مجتمعة، و ٠٠٠ ١٠٠ في غرينلاند، و ٠٠٠ ١٠٠ سامي في سكينافيا، وتزيد مناطق دونراكتيك عددا من اللغات الأخرى بما فيها مجموعات كبيرة.
التحديات المعاصرة والقدرة على التكيف
Climate Change and Its Cascading Effects
(د) إن تغير المناخ يؤثر بشكل غير متناسب على مجتمعات الشعوب الأصلية في القطب الشمالي وشبه القطبية، حيث إن الجليد البحري المتصاعد يعرض للخطر إنويت ويوبيك في صيد الختم والزهور؛ ويتحول الكثير من المعلومات المتعلقة بالهياكل الأساسية المزعزعزعة للاستقرار ويغير نظم المياه؛ ويهدد أنماط الهجرة من الكريبو وممارسات الكفاف في الأسماك.
حقوق الأراضي، وإخراج الموارد، والحكم الذاتي
أما حقوق الشعوب الأصلية في ما يتعلق بالأراضي، فهي تشكل قضية محورية بالنسبة لمجموعات الشعوب الأصلية في جميع أنحاء المنطقة، وفي كندا، أنشأت اتفاقات شاملة للمطالبات المتعلقة بالأراضي (المعاهدات الحديثة) أقاليم واسعة النطاق لصالح شركة إنويت (Nunavut, Nunavik, Nunatsiavut) وهي مشاريع قائمة على أساس مشروعات الدولة الأولى (مثلاً، اتفاق تلفيش)()، ومع ذلك، فإن الثغرات في التنفيذ والنزاعات في مجال استخراج الموارد لا تزال مستمرة.
الحفاظ على اللغات واستمرارية الثقافة
وتشكل هذه اللغتان مصدر قلق بالغ، إذ إن العديد من اللغات الأصلية التي يتحدثها في المنطقة القطبية الشمالية وحدها، مصنفة على أنها مهددة بالانقراض أو معرضة للخطر الشديد من جانب اليونسكو، وعلى سبيل المثال، فإن عدة لغات سامية (مثلاً في " بيت سامي " و " أومي سامي " ) تقل عن 20 متكلماً، وفي ألاسكا، لا يوجد سوى 400 شخص يتحدثون بتقنية، رغم أن جهود إعادة تنشيطها جارية من خلال مدارس العزلة وبرامج لغوية.
الاستنتاج: تحويل التراث الحي
إن توزيع مجموعات السكان الأصليين العرقية في جميع أنحاء المنطقة القطبية الشمالية والمناطق دون الإقليمية يعكس تاريخا عميقا من التكيف والتنقل والقدرة على التكيف، ومن القرى الساحلية في منطقتي إنويت ويوبيك إلى قطعان الرنة في الصاميين والنيونات الشمالية، ومنازل الغابات المزرية في ديني وفينكي، تحتفظ هذه المجتمعات بهوية متميزة وتواجه عالماً يتغير بسرعة، ويستمر توزيع المناخ والضغوط الاقتصادية والمعرات القانونية على الأجيال البرية والموارد.
For further reading, consult resources from the Arctic Council’s Indigenous Peoples Secretariat ( Arctic Council Indigenous Peoples), UNESCO’s Atlantic of the World’s Languages in Danger (] UNESCO Atlantic), and the Inuit Circumpolar Council (