Table of Contents

دور ميكونغ دلتا الحاسم في جنوب شرق آسيا

"وهذا هو "الدلاك" الذي يُستخدم في "الدُبُل" و "الدُبُل" يُستخدم في "الدُبُل" و "الدُبُل" و "الدُبُل" و "الـ "الثُل" و "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "مُـ "

مستويات البحر المرتفعة: تهديد متزايد

توليد مياه الصرف الصحي والأضرار الزراعية

مستويات البحر في بحر الصين الجنوبي ترتفع بمعدل متسارع، حيث تشير التوقعات من الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ إلى زيادة محتملة قدرها 0.5 إلى 1 متراً في سيناريوهات عالية الانبعاثات، حيث أن غلة مياه نهر ميكونغ التي تقع في المتوسط على ارتفاع 0.8 متر فوق مستوى سطح البحر، بل إن ارتفاع مستوى سطح البحر قد ينجم عنه عواقب وخيمة، وأكثر تأثيرات فورية وضارة هي تسرب المياه العذبة.

استنفاد المياه الجوفية وضواحي الأراضي

إن الخطر الذي ينجم عن ارتفاع مستويات البحر يتفاقم بسبب أزمة ناجمة عن الإنسان: تدهور الأراضي، وتهب دلتا ميكونغ بمعدلات تصل إلى 1-5 سنتيمتر سنويا في مناطق كثيرة بسبب الإفراط في استخراج المياه الجوفية للزراعة، وتربية المائيات، والاستخدام المنزلي، حيث تتسارع مساحات المياه الجوفية، وتضاعف من مستوى سطح البحر بشكل فعال، وتضاعف من تأثير ارتفاع مستوى المياه الجوفية في المياه البحرية.

الاضطرابات الموسمية وسرطنة المياه

كما أن ارتفاع مستويات سطح البحر يعطل الهيدرولوجيا الموسمية، ويزداد الموسم الجاف، الذي كان تاريخيا فترة من توافر المياه العذبة المنخفضة، حدة حيث ترتفع المياه المالحة إلى أعلى من المجرى، وتواجه المجتمعات التي تعتمد على الأنهار للشرب والطبخ والري الآن أشهر من شح المياه، وفي الوقت نفسه، فإن الأضرار المائية المتصاعدة على نهر الميكونغ، ولا سيما في الصين، والرحلات المائية.

الفيضانات ونتائجها الكاذبة

أضرار الهياكل الأساسية والاضطرابات الاقتصادية

إن الفيضانات في دلتا ميكونغ تشكل خطراً طبيعياً ومكثفاً، وقد أدى الفيضان الموسمي تاريخياً إلى حدوث ترسبات غنية بالمغذيات ترسم الأراضي الزراعية، ولكن بسبب تغير المناخ، أصبحت الفيضانات أكثر تطرفاً وأقل قابلية للتنبؤ بها وأكثر تدميراً، حيث أن الأمطار الموسمية الثقيلة التي كثيراً ما تكثف بسبب درجات الحرارة في المحيط، تنتج الآن تدفقات أعلى من شبكات تصريف المياه الفيضانية وهياكل حماية الفيضانات.

المخاطر الصحية والأمراض المنقولة عن طريق المياه

وتزداد الآثار الصحية للفيضانات بشكل عميق، إذ إن مواضع المياه الفيضانية التي تختلط بمياه المجارير غير المعالجة، والهروب الزراعي، والنفايات الصناعية، مما يخلق خللا ساميا يلوث الآبار، والبروان، ولوازم المياه المنزلية، كما أن تفشي الأمراض المنقولة بالمياه مثل الكوليرا، والكثبان، والارتفاع الحاد في أثناء الفيضان وبعده، يسبب أمراضاً خطيرة من جراء انتشار الأطفال في الأسر غير الآمنة.

التشرد المجتمعي والتجزؤ الاجتماعي

وعندما تدمر المنازل وتصبح الحقول غير صالحة للاستخدام في المياه المالحة أو التكرار في التهجير، تواجه الأسر خيارا مستحيلا: إعادة بناء أماكنها، والخطر في حدوث المزيد من الخسائر، أو التخلي عن أراضي أجدادها، والهجرة إلى المدن أو المناطق الأخرى، وهذا التشريد القائم على المناخ جار بالفعل، وتقدّر الحكومة الفيتنامية أن مئات الآلاف من الناس قد انتقلوا من المقاطعات الساحلية في دلتا إلى مدينة هوش دونغ، وسكان الريف في عام 2010.

التدابير التصحيحية والحدود المفروضة عليها

الدفاعات الهيكلية: الديكس، السلايس، والمصارف

وفي مواجهة التهديدات المتزايدة، استثمرت السلطات الوطنية والمحلية بشدة في الدفاع عن الفيضانات الهيكلية، فشبكة من الديكسات البحرية، وضفاف الأنهار، وبوابات الصقر تمتد عبر ساحل دلتا، وتستهدف هذه الهياكل منع تطفل المياه المالحة، والاحتفاظ بالمياه العذبة، ومنع حدوث أضرار في المياه الفيضانية من المناطق المكتظة بالسكان، وفي بعض المقاطعات، مثل باك ليو وكاي ماو، فإن نظماً مزدوجة.

Ecosystem-Based Adaptation: Mangrove Restoration and Wetland Conservation

وتظل غابات المانغروف الصحية والأراضي الرطبة الساحلية عازلة طبيعية ضد موجات العواصف والطاقة الموجية واقتحام المياه المالحة، كما أنها توفر موئلا حرجا للأسماك والطيور وغيرها من الأحياء البرية، وتدعم سبل العيش عن طريق صيد الأسماك والسياحة الإيكولوجية، وتظهر هذه الفوائد، وقد بدأت مشاريع الإصلاح في جميع أنحاء الدلتا، بما في ذلك مبادرات زراعية واسعة النطاق في مجال تربية المانغروف في منطقة ماو، وبن تري، وتشارك فيها في كثير من المشاريع.

التكيف الزراعي: زراعة المحاصيل والممارسات

فالزراعة لا ينتظرون تدخل الحكومة؛ فالكثير منهم يتكيفون بأنفسهم، فالتحول من أنواع الأرز التقليدية العالية الفول إلى متاجر الملح والمتسامحين بالفيضانات هو أيضاً استراتيجية مشتركة، حيث أن هذه الأنواع التي طورتها معاهد البحوث مثل المعهد الدولي لبحوث الأرز، يمكن أن تكون ذات مستويات ملوحة تصل إلى 6-8 أجزاء في الألف، تتجاوز بكثير مدى التسامح في مجال التنويع التقليدي.

التحديات: التمويل والحكم والإرادة السياسية

إن معظم تدابير التكيف تواجه تحديات نظامية متأصلة في الحكم والتمويل، والتمويل من أجل التكيف مع المناخ في دلتا ميكونغ لا يزال غير كاف ومجزأ ويعتمد اعتماداً كبيراً على الدعم المقدم من المانحين الدوليين، فالميزانيات المحلية ممتدة، وخاصة بعد الانقطاع الاقتصادي الذي تسببه وباء الـ COVID-19 والضغوط التضخمية العالمية، والتنسيق بين الوزارات الوطنية وحكومات المقاطعات والسلطات المحلية غالباً ما يكون ضعيفاً، مما يؤدي إلى تقلص الجهود وضياع وفرص التخطيط المتكامل.

استراتيجيات الاستجابة المجتمعية والحكومية

نظم الإنذار بالفيضانات والعمل المبكر

وفي مواجهة المخاطر المكثفة، أصبحت الاستثمارات في نظم الإنذار المبكر ذات أولوية، ففي حين أن الحكومة الفييتنامية، بدعم من المنظمات الدولية، قد نشرت شبكات من مستشعرات المياه الآلية والمصابات بخطر الأمطار في جميع أنحاء الدلتا، وتغذي هذه النظم نماذج للتنبؤات التي تصدر إنذارات مسبقة ببلوغ الفيضانات، وحدث تطفل على المياه المالحة، وتدفقات العواصف.

ممارسات الزراعة المستدامة وإدارة الموارد المجتمعية

وتروج البرامج الحكومية والمنظمات غير الحكومية لمجموعة من الممارسات الزراعية المستدامة الرامية إلى الحد من الضعف مع حماية النظم الإيكولوجية، وتسهم الإدارة المتكاملة للآفات، واستخدام الأسمدة العضوية، وتحسين أساليب الري التي توفر المياه في الحد من التكاليف والآثار البيئية، وتُجري تجربة نماذج إدارة الموارد المجتمعية في عدة مقاطعات، حيث تشترك مجموعات المستخدمين المحلية في إدارة الموارد المائية، والغابات المانغروفية، والأرصدة السمكية، وتعطي هذه النماذج المقيمين اهتماما مباشرا في مجال الحفظ وتوفر منبراز لحالات اتخاذ القرارات الجماعية.

استثمارات الهياكل الأساسية الميسرة

إن الاستثمارات الطويلة الأجل في البنية التحتية ضرورية للحد من ضعف الدلتا، وقد التزمت الحكومة الفييتنامية ببلايين الدولارات لتحسين شبكات النقل، ونظم الإمداد بالمياه، والدفاع عن الفيضانات، وتشمل المشاريع الرئيسية بناء طرق عالية وجسور لا تزال قابلة للتأثر خلال الفيضانات، وتعزيز الديكسات البحرية، وإنشاء مستودعات لتخزين المياه العذبة، والمناطق الحضرية مثل شبكة كان تهو، وهي أكبر مستلزمات الفيضانات.

التوعية وبناء القدرات المحلية

فالتكيف الفعال لا يتطلب مجرد البنية التحتية بل يتطلب أيضاً المعارف والمهارات، كما أن الوكالات الحكومية والجامعات ومنظمات المجتمع المدني قد أطلقت حملات توعية عامة بشأن تغير المناخ وحفظ المياه والحد من مخاطر الكوارث، وتشمل المناهج الدراسية الآن نماذج عن الإدارة البيئية والتكيف مع المناخ، ولا تزال برامج التدريب للمزارعين والصيادين والمسؤولين المحليين تغطي مواضيع مثل إدارة المياه والتنبؤات الجوية والممارسات المستدامة في مجال تربية الأحياء المائية، إلا أن هذه المبادرات لا تزال تبنى ببطئ ثقافة التأهب وإدارة الضغط.

The Economic Toll on Livelihoods

"قلب اقتصاد "دلتا

فزراعة الأرز هي أكثر من نشاط اقتصادي في دلتا ميكونغ؛ وهي طريقة للحياة التي تشكل الهياكل الاجتماعية، والهويات الثقافية، وأنماط استخدام الأراضي، وتنتج هذه الدلتا نحو نصف الأرز الفييتنامي، وتنتج معظم هذه الإعانات من مزارع أصحاب الحيازات الصغيرة التي تبلغ 0.5 هكتارا إلى هكتارين، وعندما يدمر تلف المياه المالحة أو الفيضانات محصولا من الأرز، فإنها تلغي مصدر أمل الأسرة الرئيسي في الحصول على هذا الموسم.

مصائد الأسماك وتربية الأحياء المائية: قطاع تحت الضغط

إنّ (ميكونغ دلتا) يُمثّل حصة كبيرة من ناتج مصائد الأسماك في فييت نام، بما في ذلك صيد الأسماك من قنوات النهر و الدلتا، والأنواع المزروعة مثل سمك الفرسان، والروبيان، والفيضانات، وتغيّر نوعية المياه بشكل مباشر في الموائل السمكية ودورات التوالد،

النقل والتجارة: دم حياة دلتا

وتشكل الإلتزامات المتعلقة بالكانال والأنهار العمود الفقري للنقل في دلتا ميكونغ، وتحركات المنتجات الزراعية ومواد البناء والسلع الاستهلاكية والوقود بين البلديات الريفية وعواصم المقاطعات والموانئ الدولية، وتعطل هذه الشبكة عن طريق تلف البنايات وقنوات التحميل، وتجعل الملاحة خطرة، كما أن قطاعات كبيرة من نظام المجاري المائية تصبح غير قادرة على التكيف مع الخسائر في الأسواق، مما يتسبب في تلف في السلع الخضارة.

تحدي الهجرة والتحضر

Climate Migration: A Growing Phenomenon

ومع تدهور الظروف البيئية، فإن الهجرة المناخية من دلتا ميكونغ آخذة في التسارع، ففي حين أن البيانات محدودة، تشير التقديرات إلى أن مئات الآلاف من الناس قد انتقلوا بالفعل، مع إسقاطات تشير إلى أن 1-3 مليون من سكان الديتا قد يُشردون بحلول عام 2050 في إطار سيناريوهات ارتفاع متوسطة إلى مرتفعة في سطح البحر، وأن المهاجرين يميلون إلى الشباب من الأسر الزراعية، وينتقلون إلى مدينة هوتشه دوونغ، أو إلى مناطق صناعية أخرى.

التحضر كاستراتيجية تكيفية

ويدفع بعض المحللين بأن الهجرة والتحضر المنظمين ينبغي ألا ينظر إليهما على أنه فشل في التكيف بل على أنه استجابة استراتيجية للتغيير الحتمي، إذ أن تركيز السكان في المراكز الحضرية المرتفعة، والموارد اللازمة للهياكل الأساسية والخدمات والاستجابة للكوارث يمكن أن يُنشر بمزيد من الكفاءة، وقد بدأت الحكومة الفييتنامية في تبني هذا المنظور، والاستثمار في التنمية الحضرية في منطقة كانو، ومستوطنات طويلة كويين، وغيرها من المدن المشردة في أعلى مستوى من الضغوط.

التعاون والتمويل الدوليين

إن تحديات (ميكونغ دلتا) ليست محصورة داخل الحدود الوطنية، وتدفق نهر (ميكونغ) عبر ستة بلدان، والقرارات التي اتخذت في أعلى المجرى في الصين، (لاوس)، (كمبوديا) و(تايلاند)

النظر إلى الرأس: مستقبل دلتا ميكونغ

إن منطقة ميكونغ دلتا تقف في مفترق طرق، فبدون تخفيضات هائلة في الانبعاثات على الصعيد العالمي وطموحات في مجال التكيف، تواجه المنطقة مستقبلاً من الفقر المتفاقم والتشريد الجماعي والانهيار الإيكولوجي، وسيستمر تطفل المياه والفيضانات في تقويض الإنتاجية الزراعية، وتقويض الهياكل الأساسية، والنظم الاجتماعية الضيقة، كما أن أكثر الفئات ضعفاً من المزارعين، والعمال الذين لا يملكون أراضي، والأقليات العرقية - ستتحمل أعباءً حتمية.

لمزيد من القراءة على تحديات دلتا ميكونغ والحلول المحتملة، استشارة تقارير من البنك الدولي ، ] تقرير التقييم السادس للجنة ، و لجنة نهر ميكونغ .]