Table of Contents
وقد كان رسم الخرائط والفنون المتشعبة وعلم رسم الخرائط أكثر بكثير من أداة عملية للملاحة أثناء عصر الاكتشاف - وكان الشعار الذي تصوره الأوروبيون وادعون به العالم الجديد، وبدون خرائط دقيقة، كانت محاورات مشروع كولومبوس وماجيلان، ومستكشفون آخرون لا حصر لهم، ستظل قمار عمياء في الصورة غير المعروفة.
The Art of Wayfinding: Navigation before Modern Instruments
وقبل ظهور خرائط موثوقة، اعتمد المستكشفون على مزيج من المراقبة التجريبية، والارتداد المميت، والمعرفة التقليدية، حيث كان أول ملاحين في العالم الجديد، وهو أسباني ] مجهزين برسم خرائط متطورة، ومصنفين حسب المناطق الساحلية، ومصنفين حسب الأصول، ومصنفين حسب الأصول، ومصنفين حسب الأصول، حسب التقديرات المحددة.
وقد أتاح إدخال البوصلة المغناطيسية وعربة الفضاء للملاحين قياس مدى خطورتهم بمزيد من الدقة، وقد أدى الرسول المتحرك، وهو قرص يدوي يستخدم في رؤية الشمس أو النجوم، إلى قراءة الارتفاع السمعي الذي يمكن تحويله إلى درجات شمالي أو جنوب خط الاستواء، وإلى جانب الأسطورة الكمية، مكّنت هذه الأدوات مستكشفين مثل جون كابوت وأميريغو.
مصورو الكارتوغرافيا وخطوهم
وكانت الخرائط التي تم إنتاجها خلال القرن الأول من استكشاف العالم الجديد أعمال فنية وعلمية ودعائية، وكلها تعكس المعرفة - وتحيزات مبدعينها، وهي أقل من المصورين المؤثرين ومساهماتهم.
خوان دي لا كوسا خريطة العالم )٠٠٥١(
وكثيرا ما نظرت في أول خريطة أوروبية تبين الأمريكتين، وخوان دي لا كوسا mappa mundi] قد رسمها بحارا رافق كولومبوس في رحلته المبكرة، وتصور الخريطة الخطوط الساحلية لأمريكا الوسطى والجنوبية بدقة مدهشة في وقتها، إلى جانب الجزر الكاريبية، كما أنها تتضمن وجود وصلة مفصلة بين آسيا،
خريطة والدسيمولر (1507)
وفي مدينة سانت دي دي ديوسغ، قامت مجموعة من العلماء الألمان بقيادة مارتن والدسيمولر بإصدار خريطة ثورية: أولها تطبيق اسم " أمريكا " على نصف الكرة الغربي، واستناداً إلى كتابات شركة Amerigo Vespucci التي احتج بأن الأراضي التي تم اكتشافها حديثاً هي قارة منفصلة، قدمت خريطة الكنز الجديدة رقم 1507 اسماً جريئاً.
Piri Reis Map (1513)
Reduced by the Ottoman admiral Piri Reis, this map is a fascinating fusion of European and Islamic cartographic traditions. It shows the Atlantic Ocean, including the coasts of South America and the Caribbean, with remarkably detailed features -some of which may reflect lost knowledge from earlier Columbus-era charts. The map also contains notes in Turkish that describe the flora, fauna, Christian survival encountered by explorers
دييغو ريبيرو ريبورون ريال )١٥٢٩(
ونظرا لأن إسبانيا والبرتغال تنافسا على الأراضي الواقعة فيما وراء البحار، فقد أنشأ التاج الإسباني ]الجبهة التحريرية: صفر[ ريال ]و[ )الخريطة الموحدة الرويالية( كرسم بياني رسمي، جرى تحديثه باستمرار مع اكتشافات جديدة.
The Mercator Projection (1569)
() [الطبيب الفلمندي جيراردوس ميركاتور حل مشكلة أساسية في الملاحة: كيف يمثل أرضاً متقطعة على سطح مسطح بينما يحافظ على الزوايا، وقد استخدمت خريطة العالم لعام 1569 مشروعاً مسلّياً جعل خطوط الرؤيا الثابتة (خطوط الرخام) واضحة، مما سمح للبحارة برسم مسار باستخدام جهاز تحويل بسيط ورف.
الابتكارات التكنولوجية التي تحولت إلى رسم الخرائط
وتحسنت دقة الخرائط وتوافرها بشكل كبير بفضل سلسلة من الابتكارات في تصميم الأدوات وأساليب الإنتاج على السواء.
Astrolabe, Quadrant, and Cross- Staff
وقد سمحت هذه الصكوك للبحارة بقياس ارتفاع الشمس أو البولاري، وتحديد خط العرض، وأصبح جميع الموظفين، وهو بديل أبسط وأرخص للمرجن، منتشرا بين البحارة الإنكليزيين والهولنديين، وقد مكّنت هذه الأدوات معا من وضع خرائط ساحلية خاصة بالخط العرض، مما قلل من التخمين في الملاحة.
The Printing Press
وقبل الخمسينات، كانت الخرائط مجهزة يدوياً ونادرة ومكلفة، وقد غيرت صحافة غوتينبرغ كل شيء، وبحلول الساعة ٠٠/١٥، يمكن إنتاج الخرائط المطبوعة على نطاق واسع، مما يتيح للمستكشفين والتجار والروابط الوصول إلى أحدث المعلومات الجغرافية، ويمكن تصحيح مراكز الطباعة في في فينيس وأنتويرب وأمستردام بسرعة تحويل رسم الخرائط إلى مشروع تجاري.
تقنيات المسح
وفي العالم الجديد، بدأ المسح الإسباني والبرتغالي في تثبيت خطوط السواحل وقياس الأعماق النهرية وتسجيل الملامح الساحلية، وساعدت هذه الدراسات الاستقصائية على استكشاف الخرائط الداخلية في البرازيل، مما أدى إلى تحسين رسم الخرائط في القارة الأفريقية.
الإسقاطات الخرائطية ونظم غريد
وفيما عدا المركاة، ظهرت توقعات أخرى، فكان الإسقاط الوميضي الذي يستخدمه المصورون الإيطاليون، يحاول الحفاظ على المنطقة على حساب الشكل، وكان الإسقاط البخاري مفيداً للمناطق القطبية، وفي حين أن أي عرض مثالي، فإن القدرة على اختيار الإسقاط لغرض محدد (التطهير، الإدارة، أو الدعاية) قد أعطت صانعي الخرائط مرونة.
رسم الخرائط كعنصر للإمبراطورية
ولم تكن الخرائط محايدة أبداً، ففي عصر الاكتشاف، كانت هذه الخرائط أدوات للمطالبة الإقليمية، والحجة القانونية، والإدارة الاستعمارية.
معاهدة تورديسياس (1494) ونتائجها الخرائطية
وعندما وقعت إسبانيا والبرتغال على معاهدة تورديسياس، اتفقا على تقسيم العالم غير المسيحي على امتداد 370 من الدوريات الحضرية غرب جزر الرأس الأخضر، وظهر هذا الخط على خرائط مثل جزر ريبيرو، حيث كان من الضروري، بصريا، أن يُنفّذ تقسيما لا يمكن لأي من الجانبين أن يُنفّذ تنفيذا كاملا، وقد حفزت المعاهدة على مواصلة الاستكشاف حيث أن كلتا السلطتين قد اتجهتا إلى المطالبة بالأراضي الواقعة على جانب خط الخرائط.
الخرائط بوصفها وثائق قانونية
وقد استخدمت المحاكم الأوروبية الخرائط للاحتجاج على الملكية، ففي عام ١٥٤٢، قام المصور الإسباني ألونسو دي سانتا كروز بوضع خريطة لدعم مطالبة اسبانيا للفلبين، وبموجب هنري السابع، كلفت شركة جون كابوت برحلة على خريطة تؤدي إلى طريق أقصر إلى آسيا، ثم استخدمت الهولندية رسماً بيانياً لتبرير غزواتها في الأراضي البرتغالية في البرازيل والأعمال البحرية لجماعات شرق الهند.
The Role of the Casa de la Contratación
وقد احتفظ مجلس التجارة في اسبانيا في سيفيل بـPadrón Real] وجمع جميع التقارير من المستكشفين العائدين، وعمل مكتبا استخباراتيا مركزيا للجغرافيا، وضم بيانات جديدة إلى الخرائط الرسمية، وقد أعطى رسم الخرائط الذي تسيطر عليه الدولة إسبانيا حافة في الملاحة، ولكنه يعني أيضا أنه يمكن حجب الخرائط أو تشويهها في بعض الأحيان لتخريبها.
The Indigenous Perspective: Lost and found Maps
ولا يعمل المصورون الأوروبيون على وضع قائمة فارغة، فشعوب الشعوب الأصلية في الأمريكتين لها تقاليدها المتطورة في مجال رسم الخرائط.
Aztec and Maya Maps
وقد وضعت ثقافات أمريكا الوسطى مؤشرات لها خرائط تبين المدن وطرق الإشادة والمناظر الطبيعية المقدسة، وقد رسمت خريطة أزتيك لتينوشتلان، التي رسمت لمدينة هيرنان كورتيس، وصورت المدينة الجزرية، وسببها، والبحيرات المحيطة بها، وكانت الخرائط التي تنتجها المايا عن طرق تجارية عبر شبه جزيرة يوكاتان، وكثيرا ما تستخدم هذه الخرائط في وضع الرموز والمسافات.
المعارف الإقليمية لأمريكا الأصلية
وفي أمريكا الشمالية، كانت قبائل الشعوب الأصلية ترسم روتينيا خرائط على الشوكة أو الاختباء أو الرمل للمستكشفين الأوروبيين، وكانت خريطة ديرسكين من جنوب شرق البلد، التي أعدها دليل كريك وشيروكي، تساعد المستكشفين الإسبانيين والمستقبليين الانكليزيين في كثير من الأحيان على فهم نظم الأنهار.
The Erasure of Indigenous Cartography
وقد حلت السلطات الاستعمارية بصورة منهجية محل أسماء الأماكن الأصلية مع أسماء أوروبية - سانت لورانس بدلاً من ماغوتوغوك وأمازون بدلاً من مارانيون، وكان هذا القذف شكلاً من أشكال التكتلات المعرفية، وتجاوز آلاف السنين من الفهم الجغرافي، ويعمل العلماء الحديثون الآن على استعادة تقاليد رسم الخرائط المحلية، مع الاعتراف بأنهم يقدمون طرقاً بديلة تتعلق بالأرض، مع التأكيد على الروابط الإيكولوجية والروحية بشأن إحداثيات فقط (ال)
التحديات والتصورات الخاطئة في الخرائط العالمية الجديدة المبكرة
ورغم التقدم السريع، فإن العديد من الخرائط المبكرة للأمريكتين قد تخلفت من أخطاء عرضية، وبعضها متعمد.
جزر الأساطير والجغرافيا الشبحية
وقد أُلقيت على المحيط الأطلسي بجزر وهمية استمرت على الخرائط منذ عقود. Brasil [Hy-Brasil]، وهي جزيرة شبحية غرب آيرلندا، قد تظهر على خرائط حتى الساعة الثامنة عشرة. Antillia، وهي معتقدة كبيرة في منتصفها.
The California Island Myth
وكان أحد أكثر الأخطاء الرسمية استمراراً هو تصور كاليفورنيا كجزيرة، أول من رسمه مصورون أسبانيون في القرن السادس عشر، وقد استمر هذا الفهم الخاطئ لأكثر من قرن، وهو ما يظهر على الخرائط التي قدمها ناشرون هولنديون والإنجليزية والفرنسية، وقد نجم الخطأ عن مستكشفين مبكرين أساءوا النظر في خليج كاليفورنيا بسبب مضيق يفصل بين باجا كاليفورنيا وبين البر الرئيسي، ولم يكن حتى عام 1740.
Incomplete Coastlines and Inland Blind Spots
وقد جهز المستكشفون الأوروبيون خطوط السواحل بسرعة نسبياً، ولكن المناطق الداخلية في أمريكا الشمالية والجنوبية ظلت مساحات شاسعة فارغة، وكثيراً ما كانت هذه الثغرات مليئة بالأنهار المضاربة، أو الجبال، أو حتى الممالك الأسطورية مثل El Dorado أو أو الارتباك الأسوأ في منطقة Cíbola
The Legacy of Cartographic Exploration
والخرائط التي تم إنتاجها أثناء عصر الاكتشاف لم تكن مجرد آثار تاريخية؛ بل وضعت الأساس للجغرافيا الحديثة وتواصل تشكيل الطريقة التي نرى بها العالم.
من الفوض إلى نظام المعلومات الجغرافية
وتدين نظم المعلومات الجغرافية الحديثة بدين على شبكات الشبكة وتنسق الشبكات التي يقودها مصورو ملاحون النهضة، كما أن الرغبة نفسها في تمثيل الأرض بدقة، وفي تخزين البيانات المكانية وتقاسمها، تدفع الصور الساتلية اليوم، والنظام العالمي لتحديد المواقع.
رسم الخرائط والهوية الوطنية
فقد أصبحت خرائط العالم الجديد رموزا للفخر الوطني، فقد طورت الولايات المتحدة، على سبيل المثال، تقاليدها الرسمية الخاصة بها بعد الاستقلال، مع خرائط مثل خريطة جون ميتشل لعام 1755 المتعلقة بالحيازة البريطانية والفرنسية المستخدمة في المفاوضات المتعلقة بالمعاهدات، وكانت بعثة " ليويز " و " كلارك " () (1804-1806) بمثابة بعثة مسح دقيقة.
من يملك الخريطة؟
وتواجه رسم الخرائط اليوم تراثها الاستعماري، وتستعمل مجموعات الشعوب الأصلية التكنولوجيا الحديثة لرسم خرائطها الخاصة واستصلاح أسماء الأماكن واستخدام الأراضي التقليدية، ومشروع " رقم الأرض " (Native Land Digital ) على سبيل المثال، يسمح للمستعملين باستكشاف أراضي الشعوب الأصلية في جميع أنحاء العالم، ويدرك المؤرخون أن الخرائط المبكرة هي نوافذ في العقول الأوروبية وأدوات التخلص من الطاقة.
خاتمة
إن رسم الخرائط لم يكن تسجيلاً سلبياً للجغرافيا، بل كان قوة نشطة في استكشاف وضم العالم الجديد، ومن أول صور أولية مؤقتة للجزر الكاريبية إلى التوقعات المحسنة للمرسيخ، كانت الخرائط مكنت من السفر، والمطالبات المبرره، والمخيلات المشكله، وكانت هذه الصور من منتجات التعاون بين البحارة والباحثين والمخبرين المحليين، ومع ذلك، فإنها تستوعب أيضاً ما تؤول إليه الخرائط من تحيزات وطموحات.