Table of Contents
הנוף הלשוני של הפלנטה שלנו מייצג את אחד ההישגים המדהימים ביותר של האנושות ואת האתגרים הדוחקים ביותר.שפות משמשות כלי תרבות, זהות וידע, מיפוי ההיסטוריה האנושית על פני יבשות ואלפי שנים, הבנה שבה שפות מדוברות וכיצד הן מתפשטות מספק תובנות מכריעות לגירה אנושית, חילופי תרבות, והכוחות המעצבים את העולם שלנו מקושר כיום, 7164 שפות ידועות על ידי אנשים ברחבי העולם, כל אחת תורמת להקלטות עשירות של תקשורת אנושית ותרבותית.
הפצה גלובלית של משפחות שפה
שפות ברחבי העולם מאורגנות למשפחות נפרדות, קבוצות של שפות קשורות צאצאיות מן השפות האסטרליות הנפוצות.חמש משפחות השפות הגדולות ביותר במונחים של מספר דוברים (ודו-אירופי, Sino-Tibetan, אפרו-אאסיהtic, Niger-Congo ו-Austronesian) מהוות 5-ixths (כמעט 83.3%) מאוכלוסיית העולם זה מגלה כיצד ריכוז מסוים השיגו קבוצות גיאוגרפיות ובודדות יותר ויותר.
בקנה מידה עולמי, האתר Glottolog נחשב סך של 423 משפחות שפה בעולם, כולל 184 מבודדים.משפחות אלה משתנות באופן דרמטי בגודל ובתפוצה, מקבוצות מסיביות המשתרעות על פני יבשות מרובות למשפחות קטנות המכילות רק קומץ שפות קשורות.
שפות אינדו-אירופיות: משפחת התפוצה הגדולה בעולם
משפחת השפות האינדו-אירופיות היא קבוצת השפות המפוזרת והדמוגרפית ביותר על פני כדור הארץ.מבוססת על ספירת הדוברים, הודו-אירופית וסינו-טיבטן הן שתי משפחות השפות הגדולות ביותר, עם יותר מ-4.8 מיליארד דוברים ביניהן.משפחה זו כוללת שפות המדוברות ברחבי אירופה, אמריקה, דרום אסיה וחלקים ממרכז אסיה.
משפחת הודו-אירופית כוללת מספר סניפים עיקריים, כל אחד מהם עם התפלגות גיאוגרפית מובהקת.המגזר הגרמני כולל אנגלית, גרמנית, הולנדית, והשפות הסקנדינביות. ענף הרומנטי, צאצאי מלטינית, כולל ספרדית, צרפתית, איטלקית, פורטוגלית ורומניה.הזרוע הסלאבית מכסה רוסית, פולנית, צ'כית ושפות אחרות במזרח אירופה.
אנגלית (השפה המדוברת ביותר בעולם עם 1.4 מיליארד רמקולים) משמשת גשר בין דוברים של שפות ילידיות מגוונות, מתפקדת כפרנקה lingua גלובלית בעסקים, מדע ותקשורת בינלאומית. ספרדית, עם המורשת התרבותית העשירה שלה ופזורה גלובלית, מתגאה במספר גדול של רמקולים (548+ מיליון) ברחבי אמריקה הלטינית, ספרד, ואפילו ארצות הברית.
שפות Sino-Tibetan: מזרח אסיה המשפחה הדומינינטית
משפחת שפת Sino-Tibetan מייצגת את קבוצת השפות השנייה בגודלה על ידי אוכלוסייה הדוברת, המונעת בעיקר על ידי מספר עצום של דוברי סינית. מנדרינה סינית (Putonghua) לבדה מדוברת על ידי מיליארד אנשים, מה שהופך אותה לשפה המדוברת ביותר על ידי דוברי שפת האם ברחבי העולם.
משפחת שפת Sino-Tibetan מתרחבת, מונעת בעיקר על ידי אוכלוסיית סין וההתפשטות העולמית של מנדרינה.משפחה זו כוללת לא רק את השפות הסיניות השונות, אלא גם את הטיבטי, בורמוזה, ושפות רבות המדוברות ברחבי האזור ההימלאיה ודרום מזרח אסיה.
שפות ניגר-קונגו: המגוון הלשוני של אפריקה
משפחת ניז'ר-קונגו מייצגת את אחת ממשפחות השפות הגדולות בעולם מבחינת מספר השפות נפרדות.משפחת אטלנטיק-קונגו היא כיום הגדולה ביותר מבחינת מספר השפות הכלולות ברחבי העולם, הכוללת 1,409 שפות נפרדות המופצות ברחבי אפריקה וצפון אמריקה.מגוון מדהים זה משקף את הנוף התרבותי וההיסטורי המורכב של אפריקה שמדרום לסהרה.
משפחת ניז'ר-קונגו גם מראה צמיחה, המשקפת את שיעור הגידול באוכלוסייה הגבוהה באפריקה שמדרום לסהרה. המשפחה כוללת שפות ידועות כמו סוואבי, יאורובה, זולו ומאות שפות אחרות המדוברות ברחבי היבשת האפריקאית.שפות הבנטו, תת-קבוצה מרכזית ב-Niger-Congo, דוברות על פני הרבה ממרכז, מזרח ודרום אפריקה.
משפחות שפה גדולות
ערבית, בעלת חשיבות היסטורית ודתית עמוקה, משמשת כשפה הרשמית במדינות רבות ברחבי המזרח התיכון וצפון אפריקה, המייצגת את משפחת השפות האפרו-אאסיהטיות.משפחתה זו כוללת גם עברית, אמפירית ושפות ברבריות שונות.
משפחת השפות האוסטרונזיות מדגימה התפשטות גיאוגרפית יוצאת דופן ברחבי האוקיינוס השקט והאינדיאני.יש משפחות, כגון השפות האוסטרונזיות, מכילות יותר מ-1,000 שפות נפרדות, המדוברות מדגסקר ועד לאי הפסחא, כולל אינדונזי, טאגאלולוג, מלאי והשפות הילידים של האיים הפסיפיים.
משפחות שפה משמעותיות אחרות כוללות את השפות הדבודיות בדרום הודו (תמיל, תלגו, קנדינדה, מלאאלאם), משפחת אורליקה (Finnish, הונגריה, אסטוניה), ואת השפות האלטאות (טורקית, מונגולית ושפות קשורות).
שפות אזוריות
הפצת שפה ברחבי העולם חושפת דפוסים מרתקים המשקפים את ההגירה האנושית העתיקה והתפתחויות היסטוריות עדכניות יותר. אזורים שונים מפגינים רמות שונות של מגוון לשוני, המושפעות מגיאוגרפיה, היסטוריה וגורמים חברתיים.
אירופה: הומוגניות לשונית
אירופה מציגה נוף לשוני הומוגני יחסית הנשלט על ידי השפות האינדו-אירופיות.שפות היבשת נופלות בעיקר לשלוש סניפים עיקריים: שפות גרמניות בצפון ובמערב אירופה, שפות רומנטיות בדרום ובמערב אירופה, ושפות סלאביות במזרח אירופה.קבוצות שפה קטנות יותר כוללות את השפות הקלטיות (איריש, וואלש, ברטון), השפות הבלטיות (ליטאיות, לטביה), ובודדות כמו בסקי ואלבאלבאלב.
הדומיננטיות של השפות המדוברות באירופה משקפת אלפי שנים של תנועות אוכלוסייה, חילופי תרבות ואיחוד פוליטי.עם זאת, אירופה מכילה גם שפות לא-ודו-אירופיות חשובות, כולל בסקווי, שמהווה משפחה בשפה משל עצמה כשפה מבודדת, והשפות האורלניות, אסטוניה והונגרית.
אסיה: הכוח השטני בעולם
אסיה מכילה מגוון לשוני יוצא דופן, אירוח רמקולים ממשפחות שפה גדולות רבות.מזרח אסיה נשלט על ידי שפות Sino-Tibetan, במיוחד את הצורות השונות של סין. דרום אסיה כולל תערובת מורכבת של שפות הודו-אירופיות (Hindi, Bengali, Punjabi ואחרים) בצפון וד"ביאד (Tamil, Telugu, Kannada, Malamal) בדרום.
דרום מזרח אסיה מציגה את אחד האזורים המורכבים ביותר בעולם, עם שפות ממשפחות מרובות כולל Austronesian, Austro-Asiatic, Tai-Kadai, ו Sino-Tibetan. Austro-Asiatic (Munda בהודו ו- Mon-Khmer בדרום מזרח אסיה) יש 150 שפות ו-60 מיליון רמקולים, כולל וייטנאמים.
אפריקה: מגוון רחב
אפריקה מציגה מגוון לשוני יוצא דופן עם שפות ממספר משפחות גדולות.האזורים הצפוניים נשלטים על ידי שפות אפרו-אאסיה, במיוחד שפות ערביות וברבר אפריקה שמדרום לסהרה מאופיינת במשפחת ניז'ר-קונגו, הכוללת את השפות הבנטו הנרחבות.
היבשת מארחת גם את השפות הנלו-דרום-דרום-דרום-דרום אפריקה, ואת השפות הח'יאניות בדרום אפריקה.משפחת ח'ו-סוה כוללת את האנשים שאנו מכנים את בושמנים ואת ה-Hottentots, שמציעים קונדומים ייחודיים ללחיצת כפתורים ייחודיים הייחודיים לקבוצת שפה זו.
שפות ילידיות וקולוניאליזם
הנוף הלשוני של אמריקה משקף את המגוון הילידים העתיק ואת ההשפעה העמוקה של האנתרופולוגיה האירופית.ההתרחבות האירופית הפיקה הרבה מהמפה לשונית הנוכחית על ידי הפצת אנגלית, צרפתית, ספרדית, פורטוגלית ורוסית הרחק ממולדתם האירופית.
למרות הדומיננטיות של השפות האירופיות, אמריקה עדיין מארחת מאות שפות ילידיות ממשפחות רבות נפרדות.אלה כוללים את השפות Eskimo-Aleut של הארקטי, השפות ה- Athabaskan של צפון אמריקה, משפחת אוטו-אזנטקאן (כולל נאוואל), ומשפחות רבות בדרום אמריקה כולל Quechua, Aymara, ו Guarani.
Oceania: Extreme Linguistic diversity
אזור האוקיינוס השקט, במיוחד מלנזיה, מציג את המגוון הלשוני הגבוה ביותר לנפש בעולם.פואה גינאה החדשה, מדינה בגבול בין אסיה לאוסטרליה עם יחסי מסחר רבים בחלקים גדולים של אסיה, אוסטרליה ואוקיינוסיה.
עם אוכלוסייה של 8.8 מיליון, פפואה גינאה החדשה היא ביתם של רוב השפות בעולם.מגוון יוצא דופן זה נובע מהגיאוגרפיה ההררית של האזור, אשר מבודד קהילות וורשה שפות להתפתח באופן עצמאי במשך אלפי שנים.השפות של האזור שייכות בעיקר למשפחות Austronesian ופפואואן.
כוחות היסטוריים שפיכת שפה
ההפצה הגלובלית הנוכחית של שפות משקפת תהליכים היסטוריים מורכבים המשתרעים על פני אלפי שנים, הבנת הכוחות הללו עוזרת להסביר מדוע שפות מסוימות שולטות בשטחים עצומים, בעוד שאחרים נותרו מוגבלים לאזורים קטנים.
הגירה ותנועת אוכלוסייה
שפה, כמו כל תופעה תרבותית אחרת, יש מרחב מרחביות טבועה, ולכל השפות יש היסטוריה של דיפוזיה.כפי שאבותינו עברו ממקום למקום, הם הביאו את השפות שלהם איתם.
הגירה עתיקה עיצבה את חלוקתן הבסיסית של משפחות שפה.ההתפשטות של השפות האינדו-אירופיות ברחבי אירופה ואסיה, התרחבות הבנטו ברחבי אפריקה, והפיזור האוסטרונזי ברחבי האוקיינוס השקט הביא מתנועות אוכלוסייה גדולות שהובילו שפות לטריטוריות חדשות.
התרחבות אימפריאלית והתרחבות אימפריאלית
האנתרופולוגיה האירופית מהמאה ה-15 ואילך עיצבה מחדש באופן דרמטי את חלוקת השפה העולמית.קולוניאליזם, נוטה לערב צורות אלימות של כיבוש, בדרך כלל יחד עם צורות פחות אלימות של השפעה, כמנגנונים הקשורים המאפשרים דיפוזיה שפה.
ספרדית ופורטוגזית להפיץ את השפות הללו ברחבי אמריקה הלטינית, בעוד אנגלית ⁇ ביססה אנגלית כשפה דומיננטית בצפון אמריקה, אוסטרליה וחלקים מאפריקה ואסיה.צרפתית ⁇ הותירה את הלגיון הלשוני באפריקה, בדרום מזרח אסיה, והקאריביים.שפות הקולוניאליות הללו הפכו לעתים קרובות לשפות רשמיות של מדינות עצמאיות חדשות, והמשך הדומיננטיות שלהן זמן רב לאחר סיום השלטון הקולוניאלי.
מסחר וחילופים כלכליים
נתיבי סחר אפשרו היסטורית להתפשט ופיתוח של lingua Franceas - שפות המשמשות לתקשורת בין דוברי שפות ילידיות שונות.ערבית התפשטה לאורך נתיבי סחר מימי הביניים ברחבי צפון אפריקה והאוקיינוס ההודי. Swahili התפתחה כשפה סחר לאורך החוף המזרחי של מזרח אפריקה.מלאי שימשה כפרנק lingua ברחבי דרום מזרח אסיה.
בעידן המודרני, הגלובליזציה הכלכלית מאיצה את התפשטותן של שפות מסוימות, במיוחד אנגלית, שהפכה לשפה הדומיננטית של עסקים בינלאומיים, מדע וטכנולוגיה.לחץ כלכלי זה משפיע על הלמידה שפה ושימוש בדפוסים ברחבי העולם.
⁇ פוליטי ו-U-Building
גבולות פוליטיים ומאמצים לבניית אומה השפיעו עמוקות על הפצת שפה. ממשלות לאומיות לעתים קרובות לקדם שפות רשמיות באמצעות מערכות חינוך, שירותים ממשלתיים ותקשורת, חיזוק שפות מסוימות תוך כדי שרידות אחרות.מדיניות שפה יכולה לתמוך במגוון לשוני או לקדם את ההומוגוניזציה לשונית בתוך גבולות לאומיים.
יצירתן של מדינות הלאום המודרניות לעיתים קרובות הייתה כרוכה בבחירת שפות מסוימות כסמלים של זהות לאומית.תהליך זה לפעמים העלה שפות אזוריות קודמות לשגשוג לאומי תוך ניתוק שפות אחרות למעמד המיעוט.
השפעה דתית
תנועות דתיות השפיעו באופן משמעותי על הפצת השפה לאורך ההיסטוריה.התפשטות האיסלאם נשאה ערבית ברחבי צפון אפריקה, המזרח התיכון וחלקים מההתרחבות של אסיה הביאה את אמריקה לאירופה ולאחר מכן נשאה שפות אירופיות לאזורים מקוטעים.
טקסטים דתיים ושפות אורורגיות השתמרו לעתים קרובות ומפיצים שפות מעבר לגבולות הגיאוגרפיים המקוריים שלהם.לעתים קרובות נשמרו שפות קדושות ויוקרתיות, אפילו כאשר חדלו לדבר בחיי היומיום.
סיווג שפה וטירפולוגיה
הבנת האופן שבו שפות מסווגות מסייעת לחשוף דפוסים בהפצתם ובמערכות היחסים שלהם. Linguists משתמשות במערכות סיווג מרובות כדי לארגן את השפות בעולם.
סיווג גנטי
שפות מסווגות בדרך כלל על פי חברות במשפחת שפה (קבוצה של שפות קשורות) אשר חולקות תכונות לשוניות נפוצות (הפצה, אוצר מילים, דקדוק) ו התפתחו מאב הקדמון משותף (שפה פרוטו-לשונית) גישה גנטית או גנאלוגית זו, עקבות שפות חזרה למקור ההיסטורי שלהם.
משפחת שפה היא קבוצה של שפות הקשורות לירידה מאב קדמון משותף, הנקראת השפה הפרוטו-לשונית של אותה משפחה. Linguists לשחזר את שפות הפרוטו-לשוניות אלה על ידי השוואת שפות קשורות וזיהוי התכתבויות שיטתיות בצלילים, דקדוק ואוצר מילים.
שפה Isolates
לא כל השפות המתאימות במשפחות מבוססות.איסולט הן שפות שלא ניתן להוכיח שהן קשורות מבחינה גנטית לכל שפה מודרנית אחרת.יש 129 שפות מותאמות כיום.
השפה המפורסמת ביותר מבודדת היא Basque, המדובר באזור פיננים בין צרפת לספרד. דוגמאות אחרות כוללות קוריאנית (למרות ששפות מסוימות חולקות על מעמדה הבודד), איינו ביפן, ובודדים רבים בפאואה גינאה החדשה ואמריקה בכלל, ההנחה היא כי לבודדים שפה יש קרובי משפחה או היו בשלב כלשהו בהיסטוריה שלהם, אך באותו זמן רב מדי עבור השוואות לשוניות כדי לשחזר אותם.
תזמון היפנוזה
מעבר ליחסים הגנטיים, שפות יכולות להיות מסווגות על ידי התכונות המבניות שלהם.שפות יכולות להיות מסווגות גם על פי מבנה המשפט (S)ubject+(V)erb+(O)bject, S+O+OV, V+S+O) סוג זה של סיווג ידוע כ סיווג אפיזולוגי, והוא מבוסס על השוואה של קווי דמיון רשמיים (הפצה, דקדוק או אוצר מילים) הקיימים בין שפות.
סיווג היפנוזה בוחן תכונות כמו סדר מילים, כיצד שפות מסמנים יחסים דקדוקיים, בין אם הן משתמשות בטונים כדי להבחין משמעות מילים, וכיצד הן יוצרות מילים מורכבות.תכונות מבניות אלה אינן בהכרח קשורות ליחסים גנטיים - שפות שאינן קשורות יכולות לחלוק תכונות טיפולוגיות בעוד שפות קשורות עשויות להיות שונות מבניות.
תבניות של שפה מתפשטות והפצת
שפות מציגות תבניות הפצה מגוונות, מאלה המדוברות על ידי מיליארדים על פני יבשות מרובות לאלה הארוכים לכפרים בודדים.הבנת דפוסים אלה מגלה דינמיות חשובות לגבי חיוניות שפה ושינוי.
שפות גדולות בעולם
מספר קטן של שפות שולטות בתקשורת העולמית.ה-20 השפות הנפוצות ביותר, כל אחת עם יותר מ-50 מיליון דוברים, מדוברת על ידי 50% מאוכלוסיית העולם, אך רוב השפות המדוברות בפחות מ-10,000 אנשים.
שפות גדולות אלה משמשות בדרך כלל כשפות רשמיות של מדינות גדולות, שפות של תקשורת בינלאומית, או שניהם נהנים מהתמיכה המוסדית באמצעות מערכות חינוך, שימוש ממשלתי, נוכחות תקשורתית ויתרונות כלכליים.דובריהם לעתים קרובות יש גישה לחומרים כתובים נרחבים, משאבים דיגיטליים והזדמנויות ללמידה שפה.
שפות אזוריות
שפות אזוריות מעסיקות קרקע בינונית, המדוברת על ידי אוכלוסיות גדולות באזורים גיאוגרפיים מסוימים, אך חסרות להן את מלוא ההשגה של שפות העולם המרכזיות.שפות אלה משרתות לעיתים קרובות כאות חשובות של זהות אזורית והן עשויות להיות בעלות מעמד רשמי או מוכר במדינות מסוימות או מחוזות.
דוגמאות כוללות את קטלאנית בספרד, פאנג'בי בהודו ובפקיסטן, ג'ונאי באינדונזיה, ו-Yoruba במערב אפריקה.שפות אלה בדרך כלל יש מיליוני דוברים, מסורות בכתב, וכמה תמיכה מוסדית, אבל להתמודד עם תחרות של שפות לאומיות או בינלאומיות דומיננטיות יותר.
שפות קטנות ועמים ילידיים
אלפי שפות דוברות על ידי קהילות קטנות יחסית, לעתים קרובות עמים ילידים ששמרו על המורשת לשונית שלהם למרות לחצים חיצוניים.שפות אלה ניצבות בפני אתגרים מסוימים בעולם המודרני, כולל תמיכה מוסדית מוגבלת, לחץ משפות דומיננטיות, וירידה במספר הדוברים.
שפות ילידיות רבות יש תכונות ייחודיות וקודמים ידע מיוחד על סביבות מקומיות, מנהגים מסורתיים, ונקודות מבט תרבותיות.אובדןן מייצג לא רק אימפולס לשוני אלא גם את היעלמותם של משאבים תרבותיים ואינטלקטואליים בלתי ניתנים להחלפה.
לינגו פרנקס ושפת Vehicular Languages
שפות מסוימות משמשות כפרנקים lingua - שפות המשמשות לתקשורת בין דוברים של שפות ילידיות שונות.כמה lingua פרנקה, שפות המשמשות ברחבי רחב הן על ידי אנשים רבים שאינם בהכרח דוברי ילידיים של אותם, של העבר (למשל לטינית, צרפתית) ונוכח (למשל אנגלית) הגיעו גם מן השפה המדוברת-אירופית.
פרנק lingua מודרני כוללים אנגלית בעסקים בינלאומיים ומדע, צרפתית בחלקים מאפריקה, ערבית במזרח התיכון וצפון אפריקה, ו Swahili במזרח אפריקה.שפות אלה מקלות תקשורת על פני גבולות לשוניים ולעתים קרובות התפשטו מעבר לקהילות הדוברות המקוריות שלהם.
משבר השפה
העולם ניצב בפני משבר חסר תקדים של אובדן שפה. ואכן, 3,078 מתוך 7,168 שפות החיים בעולם (Ethnolog, 27th Edition) מסווגות כיום כמסוכן, 100 מהן ניצבות בפני האיום האמיתי של ההכחדה בתוך כמה עשורים אם לא נעשה פעולה.זה מייצג אובדן קטסטרופלי של מגוון תרבותי וידע אנושי.
סולם אובדן שפה
כמה בלשנים מעריכים כי בין 50% ל-90% מהם יהיו בסכנה חמורה או מתים עד שנת 2100. זה מעריך כי שווה ערך לשפה אחת הוא כעת אבוד בתוך כל תקופה של שלושה חודשים. שיעור עלייה זו של מוות שפה מייצג אובדן בלתי הפיך של המורשת האנושית.
ב-7168 שפות חיים כיום, 43% נמצאים בסיכון לסיכון.למעשה, שפה מתה כל 40 יום ללא התערבות, אובדן שפה יכול להיות משולש בתוך 40 שנה, עם לפחות שפה אחת שאבדה בחודש.
התפלגות שפות מפוכחות
רק 25 מדינות הן ביתם של כ-80 אחוזים מהשפות המסוכנות בעולם.קיאניה יש את השפות המסוכנות ביותר, ואחריה אסיה, אפריקה ואמריקה.הארבעה המדינות המובילות לבדן - אינדונזיה (425), פפואה גינאה החדשה (312), אוסטרליה (190) וארה"ב (180) - חשבון עבור יותר מאלף שפות בסכנת הכחדה.
באזור אוקיאניה יש את הצפיפות הגדולה ביותר של שפות בסכנת הכחדה, עם 733 בסיכון.ריכוז זה משקף את המגוון לשוני יוצא הדופן של האזור ואת הלחץ העומד בפני קהילות שפה קטנות בעולם המודרני.
אזורים עם מספר גדול במיוחד של שפות שקרובות להכחדה כוללים: מזרח סיביר, מרכז סיביר, צפון אוסטרליה, מרכז אמריקה, ואת רמת צפון האוקיינוס השקט.אזורים אלה כוללים לעתים קרובות קהילות ילידיות העומדות בפני שוליזציה כלכלית, לחץ התבוללות תרבותי, שינויים סביבתיים.
המונחים: growth endangerment
גורמים קשורים רבים תורמים לסיכון שפה.תהליך שינוי השפה מושפע לעתים קרובות על ידי גורמים כגון גלובליזציה, רשויות כלכליות, ואת היוקרה הנתפסת של שפות מסוימות.התוצאה הסופית היא אובדן של מגוון לשוני ומורשת תרבותית בתוך קהילות מושפעות.
שנים גבוהות יותר של לימוד קשורה גם לסיכון גבוה יותר, ראיות לכך שהחינוך הרשמי יכול לתרום לאובדן המגוון של השפה.מחקר מצא קשר בין רמות גבוהות יותר של חינוך ואובדן שפה, כמו שפות דומיננטיות אזוריות לימדות בכיתה לעתים קרובות על שפות הילות.
צפיפות כבישים גדולה יותר, אשר עשויה לעודד את תנועת האוכלוסייה, קשורה להתפתחות תשתיות בסיכון מוגבר, תוך גרימת הטבות כלכליות, יכולה גם להקל על שינוי שפה על ידי חיבור קהילות מבודדות לאזורי שפה וכלכלות דומיננטיות.
לחצים כלכליים ממלאים תפקיד משמעותי, יושבי שפות מיעוט קולטים לעתים קרובות יתרונות כלכליים באימוץ שפות דומיננטיות, הורים מובילים לגדל ילדים בשפות המדוברות יותר ולא בשפת מורשתם.כישלון השידור הבין-דורי הזה מייצג את הנקודה הקריטית שבה שפות נעות מהחיוניות לסכן את הסיכון.
שלב שפה: Endangerment
הסיכון לשפה מתקדם דרך שלבים לזיהוי.הצעד הראשון לקראת מוות בשפה הוא סיכון פוטנציאלי.זה כאשר שפה מתמודדת עם לחץ חיצוני חזק, אבל יש עדיין קהילות של רמקולים העוברים את השפה לילדים שלהם.
ברגע ששפה הגיעה לשלב הסכן, יש רק כמה רמקולים שמאליים וילדים, לרוב, לא ללמוד את השפה.השלב השלישי של הכחדת שפה בסכנה קשה.
על פי אנטנולוג, ישנן 337 שפות שנראות רדום בעוד ש-454 נכחדו.שפות דוראנט הן אלה שאין להם יותר דוברים בעלי אופי מדעי, אך השפה עדיין יש שימושים חברתיים, והשפה היא חלק מהזהות של קהילה אתנית.שפה אקסטקטית הן אלה שאין להם רמקולים ואין בהם שימושים חברתיים או קבוצות שטוענים כי היא חלק מהמסורת או הזהות שלהם.
ההשפעה האנושית של אובדן שפה
כיום, יותר מ-88 מיליון אנשים מדברים על שפות בסכנת הכחדה, עבור הקהילות הללו, אובדן השפה מייצג הרבה יותר מאשר היעלמותה של מערכת תקשורת – זה אומר שחיקה של זהות תרבותית, ידע מסורתי, ודבקות קהילתית.
מותו של שפה מוביל בהכרח להיעלמותו של צורות שונות של מורשת תרבותית בלתי מוחשית כגון אמנויות הבמה, מנהגים חברתיים, טקסים ואירועים חגיגיים, כלי מלאכה מסורתיים והמורשת חסרת המחיר של מסורות וביטויים אוראליים של הקהילה, כגון שירה ובדיחות, תרמיאומים ואגדת.
שפות ילידיות לעיתים קרובות מקודמות ידע אקולוגי מיוחד שפותח במשך דורות.אובדן השפות הילידיות מזיק גם למגוון ביולוגי, שכן ידע מסורתי של הטבע והיקום, הבנה רוחנית, ושיטות ניהול משאבי בר קיימא מוטבעות לעתים קרובות במבנים שפה וvocabularies.
שפה: התחדשות וקידום
למרות המצב החריף העומד בפני שפות רבות, קהילות, בלשנות וממשלות מנסות לתעד, לשמר ולחדש שפות בסכנת הכחדה. יוזמות אלה מציעות תקווה כי ניתן לשמר גם את המגוון הלשוני מול כוחות הומוגניים חזקים.
פרוייקטי מסמכים
בהכירה כי רוב השפות המסוכנות בעולם אינן צפויות להיות ממושכות, בלשנות רבות פועלות גם על מסמך אלפי השפות בעולם, אשר מעט או כלום ידוע.תיעוד יוצר תיעוד קבוע של שפות, שמירה עליהן למחקר עתידי ולשיקום פוטנציאלי.
מאמצי תיעוד מודרניים מעסיקים אודיו והקלטה וידאו, ניתוח דקדוקי מפורט, איסוף מילון ואוסף טקסטים בז'אנרים שונים.טכנולוגיות דיגיטליות פיתחו תיעוד, מה שהופך אותו קל יותר ליצור, לאחסן ולשתף חומרי שפה.
קהילה-Led Revitalization
פרויקטים רבים מכוונים למניעת אובדן שפה או להאט על ידי התחדשות שפות בסכנת הכחדה וקידום חינוך ואוריינות בשפות מיעוט, לעתים קרובות מעורבים פרויקטים משותפים בין קהילות שפה ולשוניות.
שחזור מוצלח דורש מחויבות קהילתית והשתתפות תוכניות כוללות קיננים שפה (תכניות לפעוטות צעירים), תוכניות מאסטר-אפנס בשילוב מבוגרים שוטים עם לומדים צעירים, כיתות שפה קהילתית, ופיתוח של חומרי הוראה ותוכניות לימודים.
בשנות ה-70, שפת המאורים המדוברת רק ב-5% מתלמידי בית הספר של מאנירי.מהר ועד היום, ו-25% מדברים בשפה, מונעים על ידי מאמצים מהמאורי, מה שהוביל את הממשלה להגן עליה על ידי החוק.סיפור הצלחה זה מדגים כי התחדשות השפה היא אפשרית עם מאמץ מתמשך ותמיכה מוסדית.
טכנולוגיה ושפה שימור
ישנם אתרי אינטרנט ואפליקציות שיעזרו לרמקולים חדשים ללמוד שפות כמו ספרדית, אנגלית ומנדרינה, אבל אלה עכשיו להרחיב יישומים מומחים שנועדו ללמד שפות בסכנת הכחדה או לעזור לשמר אותם.
יוזמה נוספת היא פרויקט רוזטה, שיתוף פעולה גלובלי של מומחי שפה ורמקולים מקומיים הפועלים לבנות ספרייה דיגיטלית פתוחה של שפות אנושיות.האוסף מכיל כ-100,000 עמודים של מסמכים והקלטות עבור יותר מ-2,500 שפות מקוגנות באופן מיקרוסקופי על דיסקים ניקל לאחסון לטווח ארוך.הפרויקט מושך תשומת לב ל"אובדן דרסטי ומאץ של השפות בעולם" ויכול לעזור לשמר הרבה מאוד בסכנת הכחדה ו"שינה" עבור דורות עתידיים.
מדיניות והגנה משפטית
ברחבי העולם, מדינות רבות חוקקו חקיקה ספציפית שמטרתה להגן ולייצב את שפת הקהילות של דוברי הילידים.הכרה משפטית מספקת בסיס לזכויות שפה, כולל הזכות לחינוך בשפות מיעוט, שימוש בשפות מיעוט בשירותים ממשלתיים והגנה מפני אפליה לשונית.
יוזמות בינלאומיות גם לתמוך בשימור שפה.העשור הבינלאומי של השפות הילידים של אונסק"ו (IDIL2022-2032), שמתחיל השנה, גם שואפות לעסוק בקהילה העולמית עם סוגיה קריטית של אובדן שפה.היוזמה בת 10 השנים ממשיכה לעבודת השנה הבינלאומית של האו"ם 2019 של שפות ילידיות. כחלק מתוכנית הפעולה הגלובלית שלה, ID2022-2032, היא יוצרת רשת של בעלי עניין בינלאומיים המתמקדים בזכויות הילידים ושמירה על שפות ילידיות על בריאות הציבור.
מגמות עכשוויות בהפצת שפה
הנוף לשוני הגלובלי ממשיך להתפתח, עוצב על ידי שינויים דמוגרפיים, התפתחויות טכנולוגיות, ותבניות משמרות של הגירה ותקשורת.הבנת מגמות נוכחיות מסייע לחזות דפוסים עתידיים של חלוקת שפה וחיוניות.
משפחות שפה צומחות
משפחת הודו-אירופית ממשיכה לגדול, עם שפות כמו אנגלית וספרדית מתפשטות ברחבי העולם. אנגלית, במיוחד, ממשיכה להרחיב את תפקידה כפרנקה lingua גלובלית, עם מספר גדל והולך של דוברי שפה שנייה, אפילו ככל שמספר הדוברים הילידים גדל לאט יותר.
ספרדית מראה צמיחה חזקה המונעת על ידי האוכלוסייה גדלה באמריקה הלטינית ולהגדיל אוכלוסיות היספנים בארצות הברית.הריכוז הגיאוגרפי של השפה באמריקה, בשילוב עם קשרים תרבותיים וכלכליים, מציב אותה כשפה גלובלית חשובה יותר ויותר.
משפחות שפה
משפחת השפות של Eskaleut נמצאת בירידה, מול אתגרים ממודרניזציה ושינויים בשפה.המשפחה הנלו-דרום-דרום לסהרה רואה גם ירידה, עם רבים מהשפות שלה בסכנה, כאשר דוברים מאמצים שפות דומיננטיות יותר.
בנוסף, כמה שפות בתוך משפחות אורליקות ומונגוליות נמצאות בסיכון בשל אוכלוסיות דוברות קטנות ושילוב גדל לתרבויות לאומיות גדולות יותר.משפחות שפה קטנות אלה מתמודדות עם אתגרים מסוימים בשמירה על חיוניות מפני לחץ מצד שפות לאומיות ובינלאומיות דומיננטיות.
אורבניזציה ושינוי שפה
אורבניזציה גלובלית משפיעה עמוקות על חלוקת השפה.כפי שאנשים נודדים מאזורים כפריים לערים, הם נתקלים לעתים קרובות בגיוון לשוני ולחץ לאמץ שפות עירוניות דומיננטיות.ערים הופכות לסירות מתמיסות שבו שפות מתערבבות, ויוצרות זנים חדשים ושינויים בשפה מאיצה.
סביבות עירוניות יכולות גם לאיים ולתמוך בגיוון לשוני, בעוד שהן יכולות להאיץ את המעבר משפות מיעוט, ערים גם ליצור קהילות של רמקולים ששומרים על שפות מורשת, לפתח זנים עירוניים חדשים, ולעתים להחיות שפות בסכנת הכחדה באמצעות ארגונים תרבותיים ותוכניות קהילתיות.
תקשורת דיגיטלית ושפה
טכנולוגיות התקשורת באינטרנט ודיגיטליות מעצבות מחדש את השימוש בשפה והפצה.בעוד שפלטפורמות דיגיטליות העדיפו בתחילה שפות גדולות עם אוכלוסיות דוברות גדולות ומשאבים טכנולוגיים, הגדלת המאמצים לתמוך במיעוט ובשפות בסכנת הכחדה באינטרנט.
מדיה חברתית, יישומי הודעות ויצירת תוכן דיגיטלי מאפשרים לרמקולים של שפות מיעוט להתחבר בין המרחקים, לשתף תוכן בשפות שלהם, וליצור תחומים חדשים לשימוש בשפה.עם זאת, הדומיננטיות של שפות גדולות במרחבים דיגיטליים יוצרת גם לחץ על רמקולים של שפות מיעוט לשימוש בשפות המדוברות יותר באינטרנט.
שפות ממפה: שיטות ואתגרים
יצירת מפות מדויקות של חלוקת שפה מציגה אתגרים מתודולוגיים משמעותיים.שפות אינן מכבדות גבולות מסודרים, וסיטואציות לשוניות על הקרקע הן לעתים קרובות מורכבות הרבה יותר מאשר מפות יכולות לייצג.
שפה: ⁇
אתגר יסודי אחד כרוך בקביעת מה שמהווה שפה נפרדת לעומת דיאלקקט.מספר השפות העכשוויות בעולם אינו ידוע, ואין זה מוגדר היטב מה מהווה שפה נפרדת בניגוד לדיאלקט.ההערכות משתנות בהתאם להיקף ולאמצעי המחקר המבוצע, ולהגדרה של שפה נפרדת והמדינה הנוכחית של ידע של קהילות מרוחקות ומבודדות.
גבולות לשוניים הם לעתים קרובות הדרגתיים ולא חדים, עם רצף דיאלקאלי שבו זנים שכנים הם חד-משמעיים אך מרוחקים הם לא. גורמים פוליטיים, תרבותיים וחברתיים משפיעים אם זנים נחשבים שפות נפרדות או דיאלקטים של שפה אחת.
ריבוי ותפוצה מוגזמת
אזורים רבים כוללים רב לשוניות נרחבת, עם יחידים וקהילות באופן קבוע באמצעות שפות מרובות.מפות המציגות שפות בודדות לטריטוריה לא מצליחות ללכוד את המורכבות הזו.למעשה, שפות לעתים קרובות חופפות גיאוגרפית, עם שפות שונות המשמשות בתחומים שונים (בית, עבודה, חינוך, דת) או על ידי מגזרים שונים של האוכלוסייה.
אזורים עירוניים מאתגרים במיוחד מיפוי פשוט, שכן ערים לעתים קרובות מארחות רמקולים של עשרות או מאות שפות, הגירה יוצרת נופים לשוניים חדשים שבהם שפות מורשת, שפות לאומיות ושפות בינלאומיות שוכנות בדפוסים מורכבים.
אתגר איסוף נתונים
מיפוי שפה מחייב איסוף נתונים נרחב, העומד בפני מכשולים מעשיים. אזורים רבים חסרים סקרים לשוניים מקיפים.אזורים מרוחקים עשויים להיות קשים לגישה.חוסר יציבות פוליטית עלול למנוע מחקר.
הערכות האוכלוסייה של הדוברים אינן ידועות לעתים קרובות, במיוחד עבור שפות מיעוט.נתוני Census עשויים שלא לכלול שאלות שפה מפורטות, או רמקולים עשויים לגרוע משימוש בשפה מיעוט בשל לחצים חברתיים.הבחנה בין דוברי הילידים, רמקולים שוטים, לבין אלה עם מיומנות מוגבלת מסבך את ספירת האוכלוסייה.
עתידה של הפצת שפה גלובלית
בעשורים הקרובים צפויים לראות שינויים דרמטיים נוספים בהפצה של שפה גלובלית.הבנה של מסלולים פוטנציאליים מסייעת לקהילות, קובעי מדיניות וחוקרים להתכונן ועלולים להשפיע על שינויים אלה.
המשך הריכוז
מגמות נוכחיות מציעות המשך ריכוז של רמקולים במספר קטן של שפות גדולות.הגלובליזציה הכלכלית, הגירה בינלאומית, תקשורת דיגיטלית ומערכות חינוכיות כולם לטובת שפות המדוברות נרחבות עם משאבים נרחבים ותמיכה מוסדית.
האנגלית נראית ככל הנראה כדי לשמר ולהרחיב את תפקידה כפרנקה הלשונית העולמית הדומיננטית, במיוחד בעסקים, במדע וטכנולוגיה.שפות גדולות אחרות כמו ספרדית, סינית מנדרינית וערבית יכולות גם להרחיב את ההשגה הגיאוגרפית והאוכלוסיות הדוברות שלהם.
אובדן שפה
ללא התערבות משמעותית, שיעור הכחדת השפה יאץ ככל הנראה.בשיעורים הנוכחיים, 90% מהשפות בעולם עלולות להיעלם במהלך 100 השנים הבאות.
השפות הנמצאות בסיכון הן בדרך כלל אלה המדוברות על ידי קהילות קטנות, ילידות, העומדות בפני שוליזציה כלכלית, לחץ ההתבוללות התרבותי, ושינויים סביבתיים.שינוי האקלים עלול לאיים במיוחד על שפות המדוברות באזורים פגיעים, שכן כוחות השיבוש הסביבתיים של האוכלוסייה עקירה ופירוק הקהילה.
פוטנציאל להתחדשות
למרות תחזיות דיות, מאמצי התחדשות מוצלחים מוכיחים כי אובדן שפה אינו בלתי נמנע.ההעלאת המודעות לערך של המגוון לשוני, שיפור תיעוד ושיטות הוראה, טכנולוגיות תומך, שינויים במדיניות יוצרים הזדמנויות לשימור שפה ושיקום.
תנועות זכויות ילידיות ברחבי העולם מדגישות יותר ויותר את זכויות השפה כבסיס להישרדות תרבותית ולהגדרה עצמית.האספקט הפוליטי הזה יכול לייצר משאבים ותמיכה מוסדית לשפות בסכנת הכחדה.
נופים לשוניים חדשים
הגירה וגלובליזציה יוצרים נופים לשוניים חדשים, במיוחד באזורים עירוניים.ערים יש יותר ויותר מגוון סופר, עם עשרות או מאות שפות המדוברות קרוב.זה יוצר אתגרים והזדמנויות למגוון לשוני.
מצבי מגע חדשים עשויים ליצור זנים חדשים, צ'יפים, ו- creoles. Digital תקשורת מאפשרת צורות חדשות של ערבוב שפה וקידוד-switching.התפתחויות אלה מציעות כי בעוד שפות רבות עלולות להיעלם, יצירתיות לשונית וגיוון יישארו בצורות חדשות.
מסקנה: החשיבות של מגוון לשוני
מיפוי השפות בעולם חושף את המגוון המדהים של התקשורת האנושית ואת האיומים הרציניים העומדים בפני המגוון הזה.הההפצה הנוכחית של שפות משקפת אלפי שנים של היסטוריה אנושית – פיצוצים, כיבושים, מסחר, חילופי תרבות והסתגלות לסביבות מגוונות.
הבנת דפוסי חלוקת שפה מסייעת לנו להעריך את הכוחות המורכבים המעצבים חברות אנושיות.ג'יאוגרפיק, היסטורי, פוליטי, כלכלי וחברתי את כל ההשפעה שבה שפות מדוברות וכיצד הן מתפשטות או מתדרדרות.ידע זה חיוני לטיפול במשבר השפה ולתמוך במגוון לשוני.
אובדן השפות מייצג יותר מההיעלמות של מערכות תקשורת.כל שפה מגלמת דרכים ייחודיות להבנת העולם, ארגון מחשבה וביטוי של חוויות אנושיות. שפות לשמר ידע תרבותי, מנהגים מסורתיים והישגים אינטלקטואליים שהתפתחו לאורך הדורות.
שימור המגוון לשוני דורש מאמצים מתואמת של קהילות, חוקרים, מחנכים, קובעי מדיניות וארגונים בינלאומיים. פרויקטים של תיעוד, תוכניות שיקום, מדיניות תומכת וכלים טכנולוגיים לתרום מאמץ זה.הצלחה דורשת כבוד לזכויות של קהילות שפה ותמיכה הסוכנות שלהם בקביעת עתידם לשוני.
בעודנו מנווטים בעולם מקושר יותר ויותר, שמירה על המגוון לשוני תוך מתן תקשורת מעבר לגבולות שפה מציב אתגרים מתמשכים.עתיד השפות בעולם תלוי בבחירה שנעשתה היום - מטלות על חינוך, מדיניות, הקצאת משאבים וערכים.על ידי הבנת דפוסי חלוקת שפה והכוחות המעצבים אותם, אנו יכולים לעבוד לקראת עתיד שמכבד הן את התקשורת העולמית והן את המורשת לשונית המקומית.
(ב) לקבלת מידע נוסף על מגוון שפה גלובלית ומאמצים לשימור, בקר ביוזמות של שפות ילידיות:0;0) , 000 , 000 ; חקרו את היוזמות של FLT:2UNESCO על שפות ילידיות של שפות ילידיות FLT 3, למד על תיעוד שפה מבוזרת:5, לגלות את הקטלוג הכולל של שפות לשוניות 7FLT, תמיכה ו-DLP: