Table of Contents

Распад Чехословакии 1 января 1993 года является одним из самых замечательных примеров мирного разделения государства в современной европейской истории.Часто называемый «бархатным разводом», разделение произошло без насилия, так же, как и предшествовавшая ему Бархатная революция.Чехословакия является единственным бывшим государством Восточного блока, которое имело полностью мирный распад, что резко контрастирует с насильственными распадами, свидетелями которых были Югославия и Советский Союз в тот же период.Это мирное перекройка границ продемонстрировала, что даже глубоко укоренившиеся политические разногласия могут быть решены путем переговоров, взаимного уважения и демократических процессов.

Становление и ранняя история Чехословакии

Рождение нации после Первой мировой войны

Чехословакия была образована из нескольких провинций разрушающейся империи Австро-Венгрии в 1918 году, в конце Первой мировой войны.Создание Чехословакии в 1918 году стало кульминацией долгой борьбы чехов против своих австрийских правителей и словаков против мадьяризации и их венгерских правителей.Новое государство объединило исторически различные регионы с различными административными традициями.

До войны регион состоял из Богемии и Моравии, часто называемых чешскими землями, на западе и Словакии, части Венгрии, на востоке.Он состоял из современных территорий Богемии, Моравии, частей Силезии, составляющих современную Чехию, Словакию и область современной Украины, названной Карпатской Рутнией.Это территориальное строение означало, что новая нация была по своей сути многонациональной с момента ее создания.

Архитекторы независимости

Создание Чехословакии было обусловлено дальновидными лидерами, которые неустанно работали во время Первой мировой войны, чтобы получить международное признание для их дела.В 1916 году вместе с Эдвардом Бенешем и Миланом Растиславом Штефаником Томаш Масарик создал Чехословацкий национальный совет, с Масариком в Соединенных Штатах, Штефаником во Франции и Бенешем во Франции и Великобритании, работавших, чтобы получить признание союзников.

Чехословацкий национальный совет 14 октября организовал Временное правительство и 18 октября 1918 года провозгласил независимость от Австро-Венгрии, а подписанный в сентябре 1919 года Сен-Жерменский договор официально признал новую республику, закрепив за Чехословакией место среди народов Европы.

Многоэтническое государство со сложной демографической ситуацией

С момента своего создания Чехословакия столкнулась с проблемой управления разнообразным населением. Чехи и словаки вместе составляли примерно две трети населения новой страны; другие национальности в пределах границ государства включали немцев, венгров, русинов и поляков. Новое государство состояло в основном из территорий, населенных чехами и словаками, но также включало области, содержащие большинство населения других национальностей, особенно немцев (22,95%), которые составляли больше граждан, чем вторая государственная нация государства словаков, венгров (5,47%) и русинов (3,39%).

Чехи и словаки традиционно разделяли много культурных и языковых связей, но тем не менее они развили различные национальные идентичности, которые оказались значительными на протяжении всей истории страны и в конечном счете сыграли решающую роль в ее мирном роспуске.

Первая республика: демократия в Центральной Европе

Под руководством Масарика, который служил президентом с 1918 по 1935 год, Чехословакия стала стабильной парламентской демократией и самой развитой страной в Восточной Европе.Чехословакия была единственной страной Центральной Европы, которая оставалась парламентской демократией в течение всего периода 1918-1938 годов, что является замечательным достижением в регионе, где все больше доминируют авторитарные режимы.

Однако демократический эксперимент столкнулся со значительными вызовами.В связи с централизованной политической структурой Чехословакии в нечешских национальностях возник национализм, и было сформировано несколько партий и движений с целью более широкой политической автономии, таких как Словацкая народная партия во главе с Андреем Хлинкой.

Турбулентный период середины века

Нацистская оккупация и Вторая мировая война

Подъем нацистской Германии представлял экзистенциальную угрозу Чехословакии.После прихода к власти Адольфа Гитлера в Германии в 1933 году значительное немецкое меньшинство в Судетской области западной Чехословакии начало склоняться к гитлеровскому национал-социализму, и с согласия Великобритании и Франции Гитлер аннексировал немецкоязычные судетские районы Чехословакии в 1938 году.

К 1939 году Германия оккупировала всю Богемию и Моравию и превратила эти два региона в немецкий протекторат, в этот период Словакия ненадолго пережила независимость как нацистское марионеточное государство, а чешские земли страдали под прямой немецкой оккупацией до освобождения в 1945 году.

Коммунистическое правление и эпоха холодной войны

После Второй мировой войны Чехословакия была восстановлена, но её демократические традиции вскоре будут подавлены.После Второй мировой войны политическая монополия принадлежала Коммунистической партии Чехословакии (КПЧ), а лидер КПЧ был де-факто самым могущественным человеком в стране в этот период.

Коммунистическая эра была отмечена периодами как репрессий, так и попыток реформ.В январе 1968 года руководство Коммунистической партии перешло к словацкому первому секретарю Александру Дубчеку, который учредил более открытую реформистскую программу «социализм с человеческим лицом», которая поощряла некоммунистов к участию в правительстве и восстановила ряд гражданских свобод в том, что стало известно как Пражская весна.

Однако этот краткий расцвет свободы был жестоко подавлен.В августе 1968 года войска Варшавского договора вторглись в страну и захватили Дубчека, перевезя его в Москву, а по возвращении в Чехословакию Дубчек увидел, что его реформы свернуты, а бескомпромиссные коммунисты восстановили страну в соответствии с нормами советского блока.

Бархатная революция: семена демократических изменений

Крах коммунистического контроля

К 1989 году ветер перемен, прокатившийся по Восточной Европе, наконец достиг Чехословакии. Бархатная революция была ненасильственным переходом власти в тогдашней Чехословакии, происходившим с 17 ноября по 28 ноября 1989 года. 17 ноября 1989 года (Международный день студентов) ОМОН подавил студенческую демонстрацию в Праге, отметив 50-летие насильственно подавленной демонстрации против нацистского штурма Пражского университета в 1939 году.

Этот инцидент вызвал Бархатную революцию, которая получила особую силу в промышленных центрах страны, с продемократическими демонстрациями и забастовками, происходящими под импровизированным руководством Гражданского форума, оппозиционной группы, для которой диссидентский драматург и соавтор Хартии 77 Вацлав Гавел служил главным представителем.

Триумф мирного протеста

Ежедневные массовые собрания завершились всеобщей забастовкой 27 ноября, в ходе которой народ требовал свободных выборов и прекращения однопартийного правления, а коммунистические власти были вынуждены вести переговоры с оппозицией.Только через одиннадцать дней после того, как 17 ноября 1989 года ОМОН избил мирных студенческих демонстрантов в Праге, Коммунистическая партия Чехословакии отказалась от своей власти и позволила однопартийному государству рухнуть.

Александр Дубчек был избран спикером федерального парламента 28 декабря, а Вацлав Гавел — президентом Чехословакии 29 декабря 1989 года.В июне 1990 года Чехословакия провела свои первые демократические выборы с 1946 года, ознаменовав возвращение страны к демократическому управлению после более чем четырех десятилетий коммунистического правления.

Возрождение национальных вопросов

В то время как Бархатная революция объединила чехов и словаков в их оппозиции к коммунизму, она также вновь открыла давно спящие вопросы об отношениях между двумя народами.Основная угроза политической стабильности и успеху перехода Чехословакии к демократии, по-видимому, исходила от этнических конфликтов между чехами и словаками, которые вновь всплыли в посткоммунистический период.

С окончанием коммунистического правления и возрождением истинной многопартийной демократии разногласия между двумя половинами страны обострились, и в частности, словаки сопротивлялись предпочтению чехов быстрой приватизации государственных отраслей страны.Эти экономические разногласия оказались бы критическим фактором в конечном разделении.

Путь к мирному разъединению

Критические выборы 1992 года

Переговоры о сохранении федерации начались в 1990 году, но выборы в июне 1992 года, которые сделали Вацлава Клауса премьер-министром Чехии и Владимира Мечиара премьером Словацкой Республики, многими наблюдателями рассматриваются как переломный момент в направлении отделения. Результаты выборов выявили принципиально разные видения будущего страны.

Клаус оставался приверженным сохранению значительными полномочиями федерального правительства, в то время как Мечиар стремился к усилению суверенитета словаков, и более того, Клаус неохотно вносил изменения, которые, по мнению Мечиара, создадут более равные экономические условия для Словацкой Республики.Чешское руководство во главе с экономистом Вацлавом Клаусом глубоко поддержало значительные и быстрые рыночные реформы и приватизацию, в то время как Словакия во главе с Владимиром Мечиаром питала подозрения, что такие радикальные изменения повредят ее гораздо более слабой экономике и предпочли более постепенный переход.

Решительные переговоры

Обе стороны в июне начали частые и интенсивные переговоры, и 17 июля словацкий парламент принял декларацию о независимости словацкого народа, а через шесть дней Клаус и Мечиар договорились о разделении Чехословакии на два отдельных государства на встрече в Братиславе.Соглашение о разделе Чехословакии было подписано на вилле Тугендхат премьер-министром Чехии Вацлавом Клаусом и премьер-министром Словакии Владимиром Мечиаром 26 августа 1992 года.

Решение о расколе было принято, несмотря на общественное мнение. Еще в сентябре 1992 года, согласно опросу, проведенному по заказу правительства, лишь меньшинство чехословаков — чуть более трети чехов и треть словаков — поддержало разделение страны на две части. Ни Клаус, ни Мечиар не хотели просить население о вынесении приговора посредством референдума, решение, которое остается спорным по сей день.

Роль президента Гавела

Президент Вацлав Гавел, герой Бархатной революции, оказался не в состоянии предотвратить роспуск, против которого он выступал.После отставки Гавела 20 июля 1992 года не появилось подходящего кандидата на федеральное президентство; Чехословакии теперь не хватало символа единства, а также убедительного защитника, и было легко сделано предположение, по крайней мере в политических кругах, что чехословацкое государство должно быть разделено.

Механика бархатного развода

Законодательная основа для разделения

Последующие обсуждения расширились в объеме, чтобы охватить самые мелкие детали, такие как разделение файловых шкафов, принадлежащих федеральному правительству, и к концу осени 1992 года обе стороны достигли соглашения, с Федеральным собранием, одобряющим планы разделения в ноябре, и несколько десятков соглашений, подписанных для формализации разделения страны и установления отношений между государствами-преемниками.

Обе республики продолжили переговоры о разделении в атмосфере мира и сотрудничества, и к концу ноября члены Национального собрания проголосовали за Чехословакию из существования, с обеими республиками, обнародующими новые конституции, и в полночь 31 декабря 1992, после 74 лет совместного существования, нарушенного только Второй мировой войной, Чехословакия была формально распущена.

Разделение активов и символов

Большинство федеральных активов были разделены в соотношении два к одному, приблизительное соотношение между чешским и словацким населением в Чехословакии, включая армейское оборудование, железнодорожную и авиатранспортную инфраструктуру, хотя некоторые незначительные споры, такие как запасы золота, хранящиеся в Праге, и федеральная оценка ноу-хау, продолжались в течение нескольких лет после роспуска.

Первоначально старая чехословацкая валюта, чехословацкая крона, оставалась в употреблении обеими странами, но чешские опасения экономического убытка вызвали принятие двух национальных валют уже 8 февраля 1993 года.Два государства-преемника продолжали использовать код страны +42 до февраля 1997 года, когда он был заменен двумя отдельными кодами: +420 для Чехии и +421 для Словакии, и с тех пор телефонные звонки между обеими странами требовали международного набора.

Гражданство и международное признание

1 января 1993 года все чехословацкие граждане автоматически стали гражданами Чешской Республики или Словацкой Республики, основываясь на их предыдущем гражданстве, адресе постоянного проживания, месте рождения, семейных связях, работе и других критериях, а также у людей был один год времени, чтобы претендовать на другое гражданство при определенных условиях.

Ни Чехия, ни Словацкая республики не стремились к признанию в качестве единственного государства-преемника Чехословакии.Поэтому членство Чехословакии в Организации Объединенных Наций прекратилось после роспуска страны, но 19 января 1993 года Чехия и Словакия были приняты в качестве новых, отдельных государств.Два новых государства, Чехия и Словакия, или Словацкая Республика, были немедленно признаны другими странами Европы, а также странами мира и получили членство в Организации Объединенных Наций, и оба впоследствии стали членами Европейского союза.

Почему бархатный развод удался

Отсутствие глубокой этнической ненависти

В отличие от Югославии, где этническая напряженность переросла в жестокую войну, отделение Чехословакии облегчалось отсутствием глубоко укоренившейся вражды между чехами и словаками.Культурные отношения между словаками и чехами исключительно близки и дружественны, в основном из-за их языковой и культурной близости, которая почти уникальна в мире, а чешский и словацкий языки настолько тесно связаны, что оба народа хорошо понимают друг друга в повседневной жизни.

Чехи и словаки имеют схожие этнические и языковые корни, что способствует культурному взаимопониманию и облегчает общение, а языки в значительной степени взаимопонятны.Этот общий культурный фундамент означал, что даже когда политические лидеры преследовали разделение, обычные граждане поддерживали личные и семейные связи через новую границу.

Приверженность мирному урегулированию

Обе республики в атмосфере мира и сотрудничества продолжили переговоры о разделении, и Клаус, и Мечиар, несмотря на разногласия, разделяли приверженность предотвращению насилия, которое преследовало другие посткоммунистические переходы. Переговоры позволили добиться плавного раскола, предотвратив хаос, сопровождавший распад Советского Союза или Югославии.

Демократические институты и правовые рамки

Существование функционирующих демократических институтов, созданных в течение короткого периода между Бархатной революцией и расколом, обеспечило основу для мирных переговоров.В 1992 году переговоры чешских и словацких лидеров привели к соглашению о мирном роспуске федерации, разделение было дружественным, и обе стороны стремились поддерживать хорошие отношения и обеспечить плавный переход к независимым государствам, а 1 января 1993 года раскол стал официальным, и Чехия и Словакия стали двумя отдельными суверенными государствами.

Немедленное выздоровление и ранние проблемы

Экономические корректировки

Распад оказал некоторое негативное влияние на две экономики, особенно в 1993 году, поскольку традиционные связи, необходимые для размещения бюрократии международной торговли, были разорваны, но влияние было значительно ниже, чем ожидалось многими людьми.

Таможенный союз между Чешской Республикой и Словакией оставался в силе с момента распада до 1 мая 2004 года, когда обе страны вступили в Европейский союз.Этот таможенный союз помог облегчить экономический переход и поддерживал важные торговые отношения между двумя странами.

Общественные чувства и корректировка

Непосредственная общественная реакция на раскол была смешанной.В Словакии так называемый бархатный развод приветствовался аплодисментами и речами в новогоднюю ночь 1993 года, в то время как в Чехии, с другой стороны, раскол в значительной степени воспринимался с ностальгией, многие только через несколько месяцев привыкали к сокращенному гимну своей страны.

Вскоре после роспуска удовлетворенность общественности была относительно низкой, при этом большая часть населения по обе стороны границы протестовала против того, что роспуск общего государства не был поставлен на голосование, и исследование в марте 1993 года показало, что в случае референдума около 50% населения проголосовали бы против роспуска.Это говорит о том, что в то время как политическая элита стимулировала разделение, народная поддержка изначально отсутствовала.

Долгосрочное воздействие и современные отношения

Эволюция общественного мнения

Со временем отношение общественности к разделению значительно изменилось. Недавний опрос показал, что 47% чехов и 62% словаков теперь считают разделение правильным решением, но 48% чехов и 33% словаков по-прежнему говорят, что это был плохой шаг. Разделение поколений примечательно, пожилые граждане чаще испытывают ностальгию по единому государству.

Двусторонние отношения и сотрудничество

После раскола Словакия и Чехия продолжили свои отношения исключительно дружественным образом, и дипломатические отношения были установлены 1 января 1993 года, когда обе страны открыли посольства в Праге и Братиславе, а после переходного периода, в течение которого отношения между государствами можно было бы охарактеризовать как «постразводную травму», нынешние отношения между чехами и словаками, как многие указывают, вероятно, лучше, чем когда-либо.

Обе страны являются полноправными членами Европейского союза и НАТО, обеспечивая институциональные рамки для продолжения сотрудничества.Обе страны были членами Вышеградской группы, наряду с Венгрией и Польшей, способствуя региональному сотрудничеству в Центральной Европе, и Чехия и Словакия являются членами Европейского союза и НАТО, что обеспечивает рамки для дальнейшего сотрудничества по политическим, экономическим и вопросам безопасности.

Экономическое развитие после разделения

Обе страны испытали значительное экономическое развитие со времени независимости. Уровень ВВП Словакии все еще ниже, чем уровень Чешской Республики; рост ВВП Словакии, однако, был последовательно выше, чем чешский с 1994. 1 января 2009 Словакия приняла евро как свою валюту, с коэффициентом конвертации 30,126 SK/€, и 2 € памятная монета для 2009, первая Словакия, показала 20-ю годовщину Бархатной революции в память общей борьбы чехословаков за демократию.

Культурные и социальные связи

Даже после 1993 года чешский язык оставался вездесущим в Словакии: большинство словацких семей все еще могут получать чешские теле- и радиостанции сегодня, чешские фильмы, сериалы и книги часто показываются или распространяются в Словакии в их первоначальном виде, поскольку субтитры или переводы не нужны, и в результате пассивное, но часто также активное знание чешского языка остается очень высоким среди словацкого населения.

Бесчисленные семьи имеют смешанные корни, так как браки между чехами и словаками были обычным явлением в период, когда две страны входили в одно государство, и тысячи словацких студентов продолжают привлекаться в чешские университеты каждый год.Эти личные связи гарантируют, что отношения между двумя народами выходят далеко за рамки формальных дипломатических связей.

Уроки бархатного развода

Модель мирного государственного роспуска

Бархатный развод стал редким примером того, как разногласия между двумя группами могли быть урегулированы мирным путем, и это единственный ненасильственный роспуск государства в период после Второй мировой войны.Распад Чехословакии до сих пор считается одним из самых мирных примеров отделения в истории и не похож на насильственные распады Югославии, Индии или Советского Союза, он показал, что национальные разделения могут быть обработаны и управляться дипломатическим путем, и это событие можно рассматривать как урок для других стран, борющихся с внутренними разногласиями, подчеркивая силу переговоров и ненасилия в конфликте.

Важность взаимного уважения

Успех Бархатного развода опирался на несколько ключевых факторов: отсутствие глубокой этнической ненависти, приверженность политических лидеров мирному урегулированию, существование демократических институтов и общей культурной основы, которая способствовала продолжению сотрудничества.Распад Чехословакии в 1993 году ознаменовался приверженностью мирному сосуществованию и добрососедским отношениям, и этот дух продолжает формировать взаимодействие между Чехией и Словакией сегодня.

Актуальность современных сепаратистских движений

Бархатный развод изучался учеными и политиками, изучающими современные сепаратистские движения по всему миру. «Бархатный развод» часто заклинался для борьбы с современными сепаратистскими движениями по всей Европе (Каталония, Шотландия, Brexit и т. Д.), И «Политики задаются вопросом, как развал еврозоны может сделать хуже, чем изучение одного краха валютного союза, который прошел хорошо: раскол Чешско-Словацкого валютного союза».

Однако уникальные обстоятельства раскола Чехословакии, включая относительно короткий период общей государственности, отсутствие колониальной или имперской динамики и специфический посткоммунистический контекст, означают, что ее уроки могут быть не поддаются прямой передаче во все ситуации.

Размышления спустя три десятилетия

Нет движения за воссоединение

Не появилось ни одного движения за воссоединение Чехословакии и ни одна политическая партия не выступает за него в своей программе. Хотя роспуск был воспринят как поражение и провал для многих людей, никто всерьез не призывает к воссоединению. Это принятие предполагает, что, несмотря на первоначальные оговорки, обе страны нашли свои отдельные пути жизнеспособными и устойчивыми.

Общие воспоминания и общая история

После смерти последнего чехословацкого (и первого чешского) президента Вацлава Гавела 18 декабря 2011 года в Чешской Республике и Словакии отмечался день национального траура, а во время похоронной мессы в Пражском соборе Святого Вита молитвы читались в равном соотношении на чешском и словацком языках. Такие жесты демонстрируют неизменное уважение и общую историческую память между двумя народами.

Вердикт истории

Бывший президент Вацлав Клаус и бывший премьер-министр Словакии Владимир Мечиар, ключевые участники раскола, согласились в ходе публичных дебатов, что разделение Чехословакии 25 лет назад было неизбежным, поскольку между чехами и словаками существовала давняя напряженность, и они подчеркнули, что нынешние отношения между чехами и словаками были исключительно хорошими, также благодаря существованию двух национальных государств.

Однако ясно, что способ, которым это было достигнуто — мирным путем, путем переговоров и с обязательством поддерживать хорошие отношения — является замечательным достижением в часто жестокой истории распада государства.

Вывод: Мирное перерисовывание карты Европы

Раскол Чехословакии представляет собой уникальный момент в европейской истории, когда политические лидеры выбрали переговоры вместо конфронтации, когда культурные связи оказались сильнее политических различий и когда демократические институты способствовали мирным изменениям.То, как разыгрался раскол - в мирном процессе, который стал известен как Бархатный развод - резко контрастировал с насильственным распадом Югославии примерно в то же время.

Сегодня, спустя более трех десятилетий после Бархатного развода, и Чехия, и Словакия зарекомендовали себя как успешные европейские демократии, члены Европейского союза и НАТО, с сильной экономикой и яркими гражданскими обществами.Их продолжающиеся тесные отношения, построенные на общей истории, культурной близости и взаимном уважении, демонстрируют, что мирное разделение не должно означать конец сотрудничества или дружбы.

Бархатный развод дает надежду, что даже в эпоху подъёма национализма и сепаратистских движений можно разрешить фундаментальные политические разногласия демократическими средствами, не прибегая к насилию и не создавая длительной вражды, он является свидетельством силы переговоров, важности демократических институтов и прочности культурных и личных связей, выходящих за политические границы.

Для тех, кто заинтересован в получении дополнительной информации об этом замечательном периоде в европейской истории, статья в Британской газете о бархатном разводе предоставляет дополнительный контекст, в то время как Wilson Center предлагает обширные архивные материалы о бархатной революции. Сайт НАТО документирует интеграцию обеих стран в западные структуры безопасности, а портал Европейского союза предоставляет информацию об их членстве в ЕС. Наконец, Radio Prague International продолжает предлагать современные перспективы чешско-словацких отношений и наследие бархатного развода.