Table of Contents
Orta Asya'nın Linguistic Peyzajı: Coğrafya ve Göç tarafından bir Mozaik Şekillendi
Orta Asya, coğrafyanın ve insan tarihinin güneyde Hindu Kush'ı kurmak için bir haçlı olarak yer alıyor, bölgede bu çeşitliliği şekillendiren güçler rastgele değil; Doğudaki Altai Dağları'nın ve kuzeydeki Sibirya'nın dağlarının, nehirlerin, ticaret yollarının, modern Asya'nın çeşitli dillerinin bir çeşitlerini kapsayan bir dizisini oluşturuyorlar.
Bu makale, fiziksel coğrafya ve insan hareketliliği arasındaki etkileşimi Orta Asya'daki dillerin dağılımını ve etkileşimlerini şekillendirmede inceler. Doğal engellerin dil izolasyonu yaratmanın, göç koridorlarının iletişim ve değişimini nasıl kolaylaştırdığını ve bu güçlerin kentselleşme, ulus-devletleşmenin çağdaş çağında nasıl çalışmaya devam ettiğini araştırıyor.
Fiziksel Engeller Dil Toplulukları
Orta Asya'nın fiziksel coğrafyası tarihsel olarak sınırlı hareket ve iletişimin aşırı özellikleri tarafından yönetilir. Bu engeller sadece uzayı bölmez; hangi dilleri farklılaştırır, lehçeler sağlamır ve farklı dil kimlikleri ortaya çıkar.
Dağ aralıkları: Büyük Bölünmüşler
En çok dışsal engeller, Tarim Basin'in Xinjiang'daki dağ aralıklarıdır.Bu aralık, kuzeye, Kipchak şubesinin Türkçe sınırları olarak da hareket etmiştir. - Kazak ve Kırgız Dağları gibi - Doğuşulu aileler - Tarim Basin'de, Uygurca'da yaşayan dilsel bir dil olarak sınırlanmıştır.
[FONT=0]Pamir Dağları[[Dönetici:0], genellikle “Dünya'nın en büyük bölümü” olarak adlandırılır.Bu yüksek çözünürlük düğümü, Tian, Karakoram, Hindu Kush ve Kunlun aralıkları yakınlıkta, nispeten küçük bir alanda, Indo-Avrupa'nın Doğu İran şubesinden gelen dilsel bir ayrımı yaratır.
[0]Altai Dağları[Dönemli Bölümler[Dönemli) Rusya, Kazakistan, Çin ve Moğolistan, benzer bir işleve hizmet ediyorlar. Düşük gelirli Moğollar ve hatta Samoyedic (Uralic) da, düşük gelirli halktan izole edilmiş bir dil dağıtımları korumaktan dolayı korunmuşlardır.
Çöller: Medeniyet ve Dilleri Şekilleyen Engeller
Orta Asya'daki Çöller boş boşluklar değildir; Kopet Dag'ın ayak uçları ve keskin dil sınırları yaratırlar.Bu lineer yerleşimler, Türkmen lehçelerinin dağılımına yakın bir şekilde karşılık gelir.Köpçe olarak, kendi varlığı, Türk halkıyla konuşmuş bölgelerin ve Uygur sahillerinin arasındaki bir tampon bölgedir.
[FONT=0]Kyzylkum Çölü[DÜDÜDÜDÜDÜDÜDÜDÜDÜDÜDÜSTRİYE, aynı zamanda Zeravshan ve Syr Darya vadilerinin yerleşik tarım bölgelerinin tamamen hareket etmeyi bırakmadığı, tarihsel olarak batılı Farsça konuşan (Tajik) halkları arasında iletişim kurmak, yüzyıllardır farklı dil kimlikleri sürdürmesine yardımcı oldu.
[FONT=0]Köpekt Çölü[Dönetici] Tarim Basin'de bulunan ve belki de en aşırı örnek, Dünya'daki en çok misafirperver yerlerden biri, Uyghur'ı sınırlı tutan Çöller. Bu oases – Kashgar, Yarkand, Khotan, Turpan ve diğerleri – tarihsel olarak bağımsız şehir-devletler, her biri, kendi lehçesi ile, şimdi Uyghur'ı sınırlayan bir avuç dolusumuzla, hatta bugün de bu meyghurya karşı karşıya kalmış ve hatta bugün önemli farklılıkları koruyor.
Nehir Sistemleri: Koridorlar ve Sınırlar
Orta Asya'daki nehirler iki rol oynarlar. Onlar, bölgenin büyük nehirlerinden biri olarak hizmet ederler, hem de Bactria ve Khwarezm'in eski uygarlıklarını desteklediler ve suları sürekli Farsça konuşan halklar tarafından sağlanan tarımı sağladılar.
[0]Syr Darya [Dönetici: 0,5|Dolt # 1], Tian Shan'dan Aral Denizi'ne aktığı için, aynı zamanda yapı dili dağıtımını yapıyor. Orta ve daha düşük olan Kazak ve Karakalpak dillerinin kalbi, üstteki üstteki orta Asya'ya ulaştığında, tüm dört büyük dille Uzbek, Tajik ve Kırgızlı popülasyonları ile konuşuluyor.
İnsan Hareketi: Linguistic Change Engine
Fiziksel engeller dilsel ayrımı için koşulları yaratırsa, insan hareketi dillere temasa geçen, ödünç alan ve bazen yakınlaşma veya değiştirme sağlar. Orta Asya binlerce yıldır bir göç tiyatrosu olmuştur ve her dalga dilsel manzaraya damgasını bıraktı.
Eski Göçler: Derin Vakıflar
Orta Asya'daki en erken tespit edilebilir dil tabakası, Urals'tan Tian Shan'a kadar uzanan adımlara ait.Bu insanlar daha sonra Sogdian, Bactrian, Khwarezmian ve modern Pamir dilleri tarafından keşfedildi.
Türk dilinin gelişi: 0,6. yüzyıl boyunca CE temel olarak bu toprakları değiştirdi. Göktürkler, sonra Uygurlar ve daha sonra da, Oghuz ve Kipchaks - Orta Asya'da bir tek olay değil, yüzyıllardır süren göç, fethetmek ve İranlı dillerin yeniden şekillendirilmesi.
13. Yüzyılın ikinci bölümünde, Moğol dilinin hakim olmadığı bir başka katman ekledi: Moğollar büyük ölçüde Türk veya Farsça'yı idari diller olarak kabul etti – Moğol kredilerini yeniden şekillendirdi ve bazı alanlarda Moğollarca konuşan topluluklarda.
İpek Yolu: Bir Avrupa Scaleinde Linguistic Exchange
Bir mitran üzerinde, İpek Yolu ticaret rotaları ağı Çin, Hindistan, Persia ve Orta Asya üzerinden Akdeniz'e bağlıydı. Bu değişim dil etkisi Samarkand, Bukhara, Khiva, Kashgar ve Merv sadece mallar için pazarlanmadı; onlar dil iletişim kurmaca, hacms, akademisyenler ve diplomatlar bu merkezlerden geçtiler, dilsel etkilerdi.
İpek Yolunun en görünür dil mirası, ticaret rotaları boyunca İslam genişlemesi ile getirilendir.Çinli kredi sözleri[Dönemli ve Hint etkileri, bölgedeki Budist metinlerin söz konusu olduğunda tespit edilebilir.
İpek Yolu ayrıca yazı sistemlerinin yayılmasını da kolaylaştırdı. Sogdian senaryosu, Searchic'ten elde edilen ve dillerin gelişimini şekillendiren Uyghur senaryosu ile ortaya çıktı.
Nomadic Desenler: Hareketlilik ve Linguistic Süreklilik
Geçmiş bir nomadizm, Orta Asya steppes'ta yaşamın baskın yolu, komşu çeşitlerinin karşılıklı olarak düşünülmüş ancak uzak çeşitler olmadığı yerlerde, dil sınırları keskin ve istikrarlı olduğu, nomadic popülasyonları genellikle DÜŞÜNÜCÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜCÜŞÜNÜCÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜCÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞÜNÜŞ
Nomadic hareketliliği aynı zamanda dil sınırları bulanık ve akışkandır. Bir kabile bir dilde kış ve yaz aylarında başka bir dilde, lehçesini onunla ve influencing ile taşımak - ve etkilendiği bölgeler - bu hareketlilik, dil enklavlarının varlığını ve kendi sınırlarındaki özelliklerin karıştırılmasını açıklayabilir.
Twentieth-Century Disruptions: Uygulama ve Sınırlar
20. yüzyıl, bölgedeki herhangi bir ülkenin tarihinde rakip olan dönüşümleri getirdi. Sovyetler Birliği'nin nüfus sıfırlanma, endüstriyelleşme ve et-territorial demarcation, Orta Asya'nın dil haritasını yeniden şekillendirdi. Milyonlarca insan taşındı, gönüllü olarak ve kaçınılmaz olarak, yeni dil toplulukları yarattı ve eskileri bozdu.
Stalin'in bütün milletlerin (FLT:1) sınır dışı edilmeleri, II. Dünya Savaşı sırasında Kafkaslardan ve Orta Asya'ya başka yerlerden gelen dil konuşmacıları getirdi.
Sovyet Doğuş politikası: 0, uluslar arası delimasyon[[Dönder] 1920'lerde ve 1930'larda bölge tanımlayan cumhuriyetleri ve sınırları, Özbekistan'da dilsel gerçeklikle ilgili çeşitli derecelerle çizildi ve 1991'de bağımsızlık ve dilsel etkileşimin sınırla sonuçlandıktan sonra, dilsel etkileşimin doğal akışını sınırla ilişkilendirdi.
Çağdaş Dinamik: Yeni Kuvvetler, Yeni Desenler
Engellerin ve hareketin Interplay'i modern çağda devam ediyor, ancak güçler değişti. Urbanization, devlet dili politikaları, toplu eğitim ve küreselleşme hem öngörülebilir hem de şaşırtıcı olan şekillerde Orta Asya'nın dilsel manzaralarını yeniden şekillendiriyor.
Şehirleşme ve Dil Değiştiri
Orta Asya hızla şehirleşiyor. Almaty, Tashkent, Bishkek ve Dushanbe, dillerini onlarla birlikte getiren kırsal göçmenleri çekiyor. Ancak, bu diller karışıyor ve bu işlem, Tashkent'te Uzbek, birçok kentsel bağlamda Rus, azınlık dillerinin pahasına daha büyük, daha homojen bir dilsel topluluk yaratıyor.
Aynı zamanda, şehirler farklı yerel diller için yaygın bir zemin sağlıyorlar, ancak aynı zamanda Orta Asya'nın kentsel dilbilimi dinamik ve karmaşıktır, geçmişteki nispeten istikrarlı kalıpları üreten şekillerde.
Bir Lingua Franca olarak Rus: Legacy and Evolution
Rus Orta Asya'da önemli bir dil olmaya devam ediyor, etnik iletişim, yüksek eğitim ve küresel bilgilere erişim için bir dil olarak hizmet ediyor. rolü Kazakistan ve Kırgızstan'da daha baskın, daha az Özbekistan ve Türkmenistan'da – ama varlığı her yerde gelişmiş bölgesel türler geliştirdi.
Bölgedeki Rus geleceği belirsizdir. Beş Orta Asya ülkesindeki ulusal dil politikaları, meme dili (Kazak, Uzbek, Kırgız, Tajik, Türkmen) resmi ve pratik yararlar olarak, Rusların geri çekilmesi, bazı durumlarda, ikinci bir resmi dil olarak.
Endangerment ve Revitalization
homojenizasyon güçleri - kentselleşme, standart eğitim, devlet dili politikaları - daha küçük diller üzerinde baskı yapıyor. Orta Asya'nın çeşitli dilleri, “Ücretsiz dillerin kalıntıları [CFOT:0)Pamir dilleri), Wakhi, Yazgulyam ve diğerleri) ve [[Şerefli bir dilden bahsediliyor.
Revitalizasyon çabaları genellikle uluslararası kuruluşlar ve yerel aktivistler tarafından destekleniyor. Bazı durumlarda, bu çabalar, okullardaki tehlikeli dillerin belgelenmesi ve öğretilmesini içerir.Diğerlerinde, yazılı standartları yaratmaya ve evde ve toplumda kullanmaya teşvik ediyorlar. Sonuçlar çok güçlü, ancak dilsel miraslara karşı yapılan direnç ve yenilenmiş ilginin de belirtileri vardır.
Vaka Çalışmaları: Engel ve Hareketin En Önemlileri Üzerine Dil
Birkaç spesifik örnek şu ana kadar tartışılan dinamikleri göstermektedir. Bu vaka çalışmaları, fiziksel engellerin ve insan hareketlerinin belirli yerlerde ve dilde nasıl oynadığını göstermektedir.
Pamir Dili Alanı: Bir Dikey Dünyadaki Parçalama
Pamir Dağları, yüksek derecede dilsel bir gramer ve sözcülük ortamında hayatta kalan Doğu İran dillerinin bir grubu için ev sahipliği yapmaktadır. Wakhi, Shughni, Ishkashimi, Munji ve diğer birçok kişi yılın çok fazla dilsel ayrımı teşvik eden vadilerde konuşuluyor. Her dilsel ayrımı ayrı bir gramer ve kelimeye sahip değildir, ancak bu diller ortak bir araya gelir.
Uzbek ve Uyghur: Siyasi Sınırda Farklılık
Uzbek ve Uyghur, Karluk şubesinin Türk dilleriyle yakından ilişkilidir. Sınırın Türkleri Karakhanid İmparatorluğu'nun (9. yüzyıllardır) ve Fergana Vadisi'nin sürekli olarak değiştirildiği sınırdan farklı bir şekilde, dilsel bir engel haline gelmiştir.
Dungan: Exile'de Bir Dil
Dungan dili, 19. yüzyılda Çin'de zulümden kaçan Çinliler tarafından konuşulmaktadır ve Çin'deki Fergana Vadisi ve Kazakistan'ın Chu Vadisi'nde ve Kırgızstan'da yazılmış olan, Dungan'ın çeşitli dili geçmiş yüzyılda ve yarıdan bağımsız olarak şekillendirdiği yeni bir ortama nasıl aktarabileceğini göstermektedir.
Sonuç: Dil Peyzajlarının Sürekli Şanması
Orta Asya'nın dil manzarası bir kez çizilebilecek ve değişmeden bırakılabilecek bir statik harita değildir. Bu, fiziksel engellerin ve insan hareketlerinin Interplay tarafından sürekli olarak şekillendirilen dinamik, yaşayan bir sistemdir.Köpekler, nehirler ve nehirler, dilsel ayrımı için koşullar yaratırlar.
Bu Interplay'in anlaşılması sadece akademik bir egzersiz değildir. Dil politikası, eğitim, kültürel koruma ve hatta politik istikrar gerektirir. Orta Asya dilleri, gramer ve ses sistemleri içinde bölgenin tarihini taşırlar. Aynı güçler - engeller ve hareket - bu dilsel mirasın korunması için pratik sonuçlar vardır, onları şekillendiren ve aynı zamanda şekillendiren güçleri anlamak.