Table of Contents
Kutsal Sepulchre Kilisesi: Hristiyanlığın Kudüs'teki En Kutsal Mezarları
Kutsal Sepulchre Kilisesi, İsa'nın Calvary'de çarmıhta edildiği en derin ve saygın sitelerden biri olarak duruyor ve İsa'nın eski kentinin Hıristiyan Mahallesi'nde yer alıyor, bu kilise dördüncü yüzyıldan beri Hıristiyanlar için önemli bir hac sitesi olmuştur.
Her yıl, bu kutsal siteye sayısız haccı yolculuk, İsa'nın ayak izlerini yürümek ve bu salona ait temel gerekçelerin derin manevi önemini deneyimlemek. Kilise sadece tarihi bir anıt değildir; Hristiyanlığa karşı yaşayan bir testtir, eski geleneklerin gelişmeye devam ettiği ve Hristiyanlığın temel olaylarıyla bağlantılarını yenilemeye devam ettiği bir yer.
Tarihsel Kökenler ve Konstantin Altında İnşaat
Kutsal Sepulchre Kilisesi, aynı zamanda, Hristiyanlığın Hıristiyan Mahallesi'nde dördüncü yüzyıl kilisesi olarak da bilinir.
Saint Helena tarafından Keşif
AD 326-328 Helena, İsa'nın gerçek haçını bulduğu ve Kutsal Sepulcher'ın Bazarını inşa ettiği Kudüs'e bir gezi yaptı.
Kutsal Sepulchre Kilisesi, İsa'nın haçı ve mezarlığıyla bağlantılı siteleri tespit etmek için Kutsal Toprak'a seyahat etti. Kutsal Sepulchre Kilisesi dahil olmak üzere Kutsal Keşfedilen yerleri tespit etti, İsa'nın haç ve mezarlığına göre.
Gerçek Haçın Efsanesi
Helena'nın hacı ile ilişkili en kalıcı efsanelerden biri, 326-328 yıllarında Kutsal Toprak'a seyahat ettiğinde, Büyük Roma imparatoru Konstantin'un annesi, Büyük İskender'de Gerçek Haç'ı geri aldı.
Geleneğe göre, kazılar sitede yapıldıklarında, üç haç keşfedildi. İsa'nın haçı olan, muhtemelen Kudüs'ün Macarius'u aracılığıyla, o şehrin ilk ve ikinci haçlara dokundu.
Constantinian Kompleksi
Konstantin'in müdahalesinden önce, site kasıtlı olarak gizlenmişti. Kilise 330 CE'de başlayana kadar, bu, Hıristiyan topluluklarının baskısını bastırmak için bir tapınak için ideal bir şekilde uygun olduğuna karar verdi.
Yaklaşık 326, Konstantin tapınağın Jüpiter veya Venüs'e değiştirilmesini emretti. Tapınaktan sonra yıkılmıştı ve mağaradan kaldırıldı, Macarius'un İsa'nın burial sitesi olarak tanımladığı bir kaya-kes mezarını ortaya koydu.
Başlangıçta İmparator Konstantin'in 4. yüzyılda inşa edildi, kilise hem işlevsel hem de sembolik bir şekilde bir araya geldi ( Martyrium) bir çürük ada (Anastasis), İsa'nın mezarının üzerine Firavunluk üzerine yapılan bir ışıkla.
Hıristiyan tarihçi Eusebius'a göre, Konstantin'in mühendisleri kaya-köpür mezarını keşfetti.Onlar onu çevreleyen yatakrock'tan ayırdılar ve Edicule olarak bilinen bir yapı inşa ettiler.
Arkeolojik Kanıt ve Tarihsel Kimlik
Kutsal Sepulchre Kilisesi'nin gerçekten İsa'nın haçı ve burial'in yerinin kapsamlı bir bilimsel soruşturma konusu olup olmadığının sorusu olmuştur. Arkeolojik kanıtlar, kesin olmayanken, geleneksel kimlik için zorlayıcı destek sağlar.
Eski Şehir Duvarları dışında Konum
Kudüs'ün eski duvarlarına göre kilisenin yerini önemli kanıtlayan en önemli kanıtlardan biri, İsa'nın mezarının şehir duvarının dışında olduğu gibi, eski dünya genelindeki bu İncil şartı başlangıçta amca olarak kabul edildi.
Ancak, İsa zamanında, duvarlı şehir daha küçüktü ve duvar daha sonra Kilisenin mevcut sitesine kadar kaydedilmişti. Başka bir deyişle, şehrin İsa zamanında çok daha dar olduğu, o zaman duvarların dışında olduğu konusunda çok daha dar bir şey olduğu konusunda da belgelenmiştir; Herodppa (41–44) o zaman şehre kuzeye kadar uzanır (belki kuzey duvarların doğusuna kadar)
Bazı arkeolojik kalıntıları, Kutsal Sepulchre Kilisesi'nin doğu ve güney tarafında, ikinci duvarın yolunu işaretlemek için yaygın olarak yorumlanmıştır.Eğer öyleyse, kilisenin yeri İsa zamanında sadece şehir duvarının dışında kaldı ve bu onun Crucifixion ve bu onun gerçek yeri olabilir.
Antik Quarry ve Bahçe
Arkeolojik kazılar, sitenin eski karakteri hakkında büyüleyici ayrıntıları ortaya çıkardı. 1970'te bina içindeki restorasyon çalışmaları ve kazılar sırasında, yakındaki Muristanaar'ın altında, bölgenin aslında bir kurry olduğunu bulundu.
Daha yeni kazılar daha da ilginç kanıtlar sağladı. Arkaeologlar, siteyi bir zamanlar Demir Çağı'nda aktif bir kurry olarak işlev gördüğünü keşfetti, limestone'u kesmek için kullanıldı.Bu bulgular, John'un açıklamasını şöyle sürdürdü: "Bir tarım bahçesine ve üzümleri dönüştürdüğü yerde - antik zeytinyağı, üzüm tohumları, üzüm tohumları dahil olmak üzere, bir bahçe tarafından doğrulandı.
2016-2017 Restorasyon ve Bilimsel Bulmalar
Son zamanlarda en önemli arkeolojik soruşturma, Edicule'nin büyük restorasyonu sırasında meydana geldi. 2016 yılında Edicule olarak bilinen mezara kapanan bir tapınak, önemli bir restorasyona geçti ve mezarın kendisi yüzyıllardır ilk kez açıldı.
mortar örnekleri, mezarın orijinal taş yüzeyi ve onu kapsayan bir mermer plaka arasında alındı ve parçalar 345 ile ilgili olarak tarihlendi; sadece Haçlı Seferi'ne ait olan arkeolojik kanıtlar.Bu bulgu, sitede en erken tahribat için kanıt sağlıyor ve diğer tarih örnekleri orada yeniden inşa etmenin tarihi sıralarını doğruladı.
Bu site, İsa'nın öldüğü yer olarak 4. yüzyıldan beri sürekli olarak kabul edilmiştir ve ölülerden gülümsüyordu. Arkeoloji ve tarihsel kanıtlar, mutlak kanıt sağlamadığı halde, bu kutsal sitenin geleneksel tanımı için önemli bir destek sunar.
Ortam ve Yeniden İnşa Edilmesi
Kutsal Sepulchre Kilisesi, yeniden inşa edilen yıkım ve yeniden inşa edilen tekrarlanan bir tümörlü tarihe katlandı.Her yeniden inşa dönemi kilisenin mimarisi ve karakteri üzerine işaretini bıraktı, bugün var olan karmaşık, çok katmanlı bir yapı yarattı.
6. Pers Invasion of 614
Pers işgalciler, kiliseyi 614'te topladılar. Bu yıkıcı saldırı, Konstantin'in orijinal yapısına önemli bir zarar verdi. Persler ayrıca, sadece daha sonra geri döndü ve Kudüs'e geri döndü.
Kaliph'in Yıkımı 1009'da
Kilisenin tarihindeki en felaket olay 11. yüzyılın başlarında meydana geldi. Kilise ve çürükler, 4. yüzyılda Büyük Konstantin'in altında inşa edildi ve 1009'un başlarında, Kıyametin Kilisesi yıkıldı.
Bu yıkım o kadar da derin bir şekilde hasar gördü ki, kutsal site sonsuza kadar kaybolmuş gibi görünüyordu.
Ancak, on yıl sonra pozisyonunu geri çevirdi ve bu yapıların yeniden inşa edilmesine izin verdi. 1020 ve 1047 arasında Hıristiyanlar, bu görkemli kilisenin kilisesini yeniden inşa etti, ancak bu büyük miras daha erken kiliseden çok daha küçüktü. Bizans yeniden inşa edildi, Konstantin'in orijinalinden daha mütevaziyken Hristiyan hacı yeniden inşa etmeye izin verdi.
Haçlı Reimarı
1099'daki Haçlı Seferlerinin gelişi, kilisenin tarihinde yeni bir bölüm işaret etti. Kutsal Sepulchre Kilisesi, bugün görülecek olan kilisedir.
12. yüzyılda Haçlı Seferi sırasında, kilise, kalenin batılı uygulamaları ile uyum sağlamak için, Golgotha'nun yerlerini kapsayan birleşik bir yapı oluşturmak ve tek bir çatı altında mezarlığı oluşturmak için yeniden inşa edildi.
Kudüs ve Kutsal Toprak kontrolü geçmişteki milenyumda birçok kez değişmiş olsa da, Kutsal Sepulchre Kilisesi 12. yüzyıldan beri çok az değişti. Bu Haçlı-era yapısı, bugün hangi hacı ve ziyaretçilerin deneyimlerini şekillendiriyor.
Daha sonra Modifications and Challenges
Haçlı dönemi sonra, kilise değişiklikleri ve onarımları geçirmeye devam etti. 1808'de yıkıcı bir yangın, özellikle Edicule'ye ve 19. yüzyılın başlarındaki yeniden yapılanma, Edicule'nin mevcut formunu yarattı.
1927 yılında, bir deprem daha yapısal hasara neden oldu, acil onarımlar gerektirir. İngiliz yetkililer 1947 yılında Edicule'nin etrafındaki demir zımparatları kurdular - bu, 2016-2017'in kapsamlı restorasyonuna kadar yaklaşık 70 yıl boyunca kalacak geçici bir ölçü.
Profound Dini İşareti
Kutsal Sepulchre Kilisesi, dünya çapında Hıristiyanlar için eşsiz dini bir öneme sahiptir. Sadece tarihi bir site veya mimari anıt değildir, ancak Hristiyan inancının çok epimerkezi - Hristiyanlığın kurtuluş anlatısının merkezi olaylarının ortaya çıktığı yer.
Golgotha: The Site of the Crucifixion
Kilise içinde, haccalar Golgotha'ya yükselebilir, ayrıca Calvary olarak da bilinir, İsa'nın haçlı haçlı haçlı bir parçası olarak da bilinir.
Calvary iki şapele bölünmüştür: bir Yunan Ortodoks ve bir Katolik, her biri solun altında bir delikle dokunabilir (köpek)
Aslında, Calvary Rock, ki, Crucifixion’un ortaya çıktığı yer, kutsal sevginin en derin fedakârda ortaya çıktığı yerdir.
Kutsal Sepulchre: Kıyamet Mezarı
Kilisenin kalbinde Edicule, İsa'nın üçüncü günde nereye gittiği mezara kapanan küçük bir Firavun. Edicule iki odadan oluşur: Taşın bir parçasının mezarının mezarını mühürlediği küçük bir tapınaktır.
Pilgrims uzun hatlarda bekler, bazen saatlerce, bu kutsal alana girme fırsatı için.Buraya odasında, ölüm fethedildiği ve sonsuz yaşam kazandığı yerdeki mermer levhanın yanında dizlenebilirler.
Bu sitenin önemi aşırı devletlenebilir. İsa'nın dirilişi Hristiyan inancının temel taşıdır, tüm İsa'nın öğretilerini ve vaatlerini doğrulayan olaydır. Boş mezarın altında durmak ölüm ve sonsuza kadar, umutsuzluk ve umut arasındaki eşiğinde durmaktır.
Unction'ın Taşı
Sadece kilisenin girişinin içinde, pilgrims, Anointing Stone olarak da bilinir. Bu mermer, İsa'nın cesedinin İsa ve Nicodemus tarafından gömüldüğü geleneksel yeri işaret ediyor.
Kilise içinde ek Kutsal Siteler
Kutsal Sepulchre Kilisesi, İsa'nın tutkusu ve dirilişinin farklı yönlerini anlayan diğer birçok chapels ve kutsal site içeriyor:
- [Köpek:0] Adem'in Şatosu'nun yıkılışı ve İsa'nın isteği arasındaki teolojik bağlantıyı simgeleyen İsa, Adem'in geleneğine göre, O'nun kafatasının gömüldüğü yer üzerine çarmıhtırıldı.
- [FONT=0] Saint Helena'nın Şapelisi: [Dönetici: [Dönetici: 1) Kilisenin alt seviyesine inmek, haccılar Saint Helena'nın Şapeli'ye ulaşır, Ermeni Apostolic Kilisesi tarafından muhafaza edilir. Bu chapel, Konstantin'in annesi ve kutsal sitelerini keşfetmede rolünü anlamaktadır.
- [FONT=0] The Chapel of the Find of the Cross:[Dönetici] Daha derin, başka bir merdiven seti tarafından erişilebilir olan, Cross'un Bulucu'nun Şatosu'nun bulunmasının Şatosu, Helena'nın Gerçek Haç keşfettiği yer olduğuna inanıyordu.
- [FONT:0] Apparition'ın Şapeli: [Dönetici: 0] Roma Katolik kullanımı için yapılan oteller, bu chapel, ilk önce Yükselen İsa'nın annesine ortaya çıktığı geleneği anlamaktadır.
Kompleks Durum Konsülasyonu
Kutsal Sepulchre Kilisesi'nin en dikkat çekici yönlerinden biri, tek bir Hristiyan mezhep tarafından kontrol edilmek yerine, kilise altı farklı Hıristiyan topluluğu arasında paylaşılır ve her biri "Status Konağı" olarak bilinen sorumluluklar ile ilgilidir.
Durum Kondüktörünün Kökenleri
Osmanlı Sultan Osman III'ün 1757 yılında bir araya gelen ve çeşitli Hristiyan kutsal yerlerin mülkiyet ve sorumluluklarının korunmasını sağlayan bir fikir birliğiyle ortaya çıktı.1852 ve 1853'te yayınlanan ekinler, tüm altı Hıristiyan toplumlarından olmadan hiçbir değişiklik yapılamadı; bu firmalar Paris Antlaşması'nın 9. maddesinde uluslararası tanınırdı (1856).
Durum Konağı, kutsal sitelerin kontrolünün üzerinden yüzyıllardır farklı Hıristiyan mezhepleri arasında ortaya çıktı. Sitelerin kontrolü Katolik (Latin) ve Ortodoks (Yunan) kiliseleri arasında, şu ana kadar uygun bir firma elde edebileceklerine bağlı olarak, özellikle de Osmanlı Sublime Porte'nin kontrolünü ele geçirdi.
Altı Custodian Topluluğu
Kilisenin bazı bölgelerinde mülk paylaşımı ana mezhepler Roma Katolik, Yunan Ortodoks, Ermeni Apostolic, C optik, Suriyec ve Etiyopya Ortodoks kiliseleridir. Her topluluk, paylaşılan alanlarda hizmet edebilecekleri belirli bölgelere sahiptir.
İlk Yunan Ortodoksları, 19. yüzyılda, Yunan Ortodoks ve Ermeni Apostolic kiliseleridir. Yunan Ortodoks Patriği aracılığıyla Yunan Ortodoks Kilisesi'nin de Kutsal Sepulchre’in Kardeşliği ve binasının yakınında bulunan diğer yapıları da ele alır.
Yunan Ortodoks topluluğu, Kutsal Toprakların Büyük Harçlarının ve Gerçek Haçların Bulucunun Büyük Bölgeleri dahil olmak üzere kilisenin önemli kısımlarını kontrol ediyor. Ermeni Apostolic Kilisesi, özellikle de Saint Helena'nın Yunan Ortodoksluğu ile temsil ettiği Roma Katolik varlığı.
Im taşınma Merdiveni: Durum Konağının sembolü
Belki de Statüsün en ünlü sembolü, kolektif olarak kilisenin, kilisenin tüm altı mezheplerin rızası olmadan kilisede bir şey değiştirmiş olan bir anlaşmaya olan bağlılığı işaret ediyor.
Görünüşe göre önemsiz merdiven her iki meydan okumanın ikonik bir gösterimi haline geldi ve Statüsü kontaminesinin kalıcı doğası yerinde kalıyor çünkü tek bir mezhep tüm diğerlerinin rızası olmadan hareket etme yetkisine sahip değil - tüm kiliseyi yöneten hassas denge için mükemmel bir metafor.
Meydanlar ve Çatışmalar
Durum Konsülü, barışı korumak ve siteden herhangi bir tek mezhepin önlenmesi sırasında, aynı zamanda mezhepler arasındaki anlaşmazlıklar da uzlaşma gereksinimi nedeniyle çözülmesi zorlanmaktadır.
Yıllar boyunca çok sayıda olay oldu, bazı oldukça ciddi. 2002 yılında, bir Copk, her topluluğun bu kutsal alanda haklarını ve sorumluluklarını yansıttığında müdahale etti. 2008 yılında polis, Yunan ve Ermeni keşişleri süreç haklarıyla çatışmaya müdahale etti.
Müslüman Anahtarların Müslümanları
Yüzyıllar boyunca tarihlenen olağanüstü bir düzenlemede, Saladin 1187'de Kutsal Sepulchre'e kapı tutma sorumlulukları verdi. Bu gün, her gün kilise kapılarını açtı ve tarafsız custodun tüm Hıristiyan toplulukları tarafından güvenildiği gibi. Bu eşsiz düzenleme, Kudüs'ü tarih boyunca karakterize eden karmaşık dinamiklere dayanıyordu.
Mimari Splendor ve Sanatçı Mirası
Kutsal Sepulchre Kilisesi sadece derin dini bir öneme sahip değil, aynı zamanda bir mimari ve sanatsal hazineyi temsil ediyor.Mevcut yapı, farklı tarihsel dönemlerin, mimari stillerinin ve sanatsal geleneklerin en önemli unsurlarını temsil ediyor.
Rotunda ve Edicule
Kilisenin en belirgin mimari özelliği, Anastasis (Resurrection) olarak da bilinen büyük çürüktür. Bu dairesel yapı, muhteşem bir dome tarafından taçlandı, Edicule'yi çevreleyen küçük bir türbe sahiptir - dome, uzayı susdoğru bir sembolik etki yaratmaya olanak sağlayan merkezi bir açılışa sahiptir.
Mevcut Edicule, 1808 yangınından sonra yeniden inşa edilmiş ve taş işleri ve zanaatkarlığı ile bir veyan tasarımı sergilemiştir. Dış köşe paneller, dekoratif sütunlar ve ayrıntılı arabavings.2016 yılında restore edilen yapı, taş işi ve zanaatkarlığı ile stabilleştirilmiştir.
Katolikon
Haçlı Kilisesi'nin merkezi navesinde, daha büyük çürüklerin sadece doğusu, kilisenin ana sunağı olan Haçlı yapı evidir, bugün Yunan Ortodoks kedisi, 19.8 metre (65 ft) uzunluğundadır ve doğrudan Ortodoks Hıristiyanlar tarafından belirlenen bir koronun kapısına kadardır.
Bu alan, Yunan Ortodoks topluluğu için ana ibadet alanı olarak hizmet eder ve çarpıcı Bizans tarzı ikonografisi, ayrıntılı chandeliers ve zengin dekore edilmiş duvarlar ve tavanlar sunar.
Mozaikler, Icons ve Dini Sanat
Kilise boyunca, ziyaretçiler birçok yüzyıl boyunca dini sanattan olağanüstü bir koleksiyonla karşılaşırlar ve çeşitli Hristiyan sanatsal geleneklerini temsil eder. Bizans mozaikleri, Haçlı-era frescoes, Ermeni aydınlatmaları ve daha yeni ekler, kilisenin karmaşık tarihini ve sayısız nesillerin varlığını yansıtan bir görsel kaset yaratır.
Çeşitli chapels her sergi, heykelleri ile Batı Katolik sanatsal hassasiyetleri gösteriyor ve Cross'un İstasyonları, Yunan Ortodoks bölümleri ayrıntılı ikonostalar, lambalar ve Bizans tarzı simgeleri sunuyor.
Bu sanatsal ifade çeşitliliği, diskord oluşturmak yerine, aslında Hristiyan bağlılığının evrensel doğasını ve farklı kültürlerin bu sitede meydana gelen kutsal olayları onurlandırmak için aranan birçok yolu ortaya koydu.
Facade ve Giriş
Kilisenin ana cephesi, öncelikle Haçlı döneminden gelen bir süre ile, ikiz kapı yollarına sahiptir (biri 1187). Giriş, İsa ve dekoratif motiflerin yaşamlarından gelen sahneler dahil olmak üzere ayrıntılı taş arabalarıyla süslenmiştir.
Pilgrimage ve Liturgical Life
Kutsal Sepulchre Kilisesi bir müze değil, Hristiyan ibadet ve hacgörün bir merkezidir. Her gün kilise çeşitli Hıristiyan topluluklar tarafından yapılan sayısız litre hizmet, dua vigilleri ve bağlılık uygulamaları barındırmaktadır.
Günlük ibadet ve Liturgies
Durum Konağı altında, Doğu Ortodoks, Roma Katolik ve Ermeni Apostolic Kiliseleri, tüm mezarların içlerine sahip ve üç topluluk orada günlük olarak İlahi Liturji veya Kutsal Mass’i kutluyor. Ayrıca Yunan Ortodoks paterniğinin (Coper ve Ermeni paternlerin katılımı ile) diğer törenler için de kullanılır.
Gün boyunca, farklı topluluklar hizmetlerini dikkatle planlanan zamanlarda yaparlar. chanting, enstlerin kokusu ve farklı ve enstasyonlarının bakışları, çağdaş ibadetleri yüzyıllardır birleştiren zengin bir sensör deneyimi yaratır.
Kutsal Yangın Töreni
Kutsal Sepulchre Kilisesi ile ilişkili en dramatik ve eski geleneklerden biri, Kutsal Cumartesi günü gerçekleşen mucizevi bir yangın, Ortodoks Paskalya'dan önce gün boyunca toplandı.
Yüzyıllar boyunca kutlanan bu tören, özellikle Ortodoks Hıristiyan ülkelerden gelen devasa yığınlar çiziyor.
Pilgrimage Experience
Kutsal Sepulchre Kilisesi'ni ziyaret eden bireysel hacmlar, bir ruhsal yolculuktan vazgeçer. Birçok hacgrims, Via Dolorosa'yı takip eder, geleneksel rota İsa, kilisede son dereceleri Golgotha'ya taşıdı.
Pilgrims genellikle kilisenin içindeki birden çok siteye ziyaret eder: Golgotha'ya tırmanmak, haçlı bir kez-yara-yaşam deneyiminin, onların inançlarının merkezi olaylarının gerçekleştiği fiziksel yerlere dokunur.
Kilise her yıl milyonlarca ziyaretçiyi ağırlıyor, çünkü kalabalıklar meraklı turistlere karşı çıkıyorlar. Özellikle büyük Hıristiyan tatillerinde, kilise birincil işlevine dua, ibadet ve kutsal bir yer olarak hizmet etmeye devam ediyor.
Tarihi 2016-2017 Restorasyon
Kilisenin son tarihindeki en önemli müdahale, 2016 ve 2017 yılları arasında yapılan Edicule'nin kapsamlı restorasyonu idi. Bu proje sadece büyük bir koruma çabası değil aynı zamanda kilisenin custodian toplulukları arasında da önemli bir işbirliği örneği temsil etti.
Restorasyona ihtiyaç
21. yüzyılın başlarında, Edicule, Comnenos tarafından yapılan bir ön plandaydı; 2016'da yeniden inşa edilen Amerikan Mandate’in ardından, İngiliz yetkililer tarafından kurulan demir taşlarından oluşan bir taşla birlikte kuruldu.
2015 yılında İsrail yetkilileri, güvenlik kaygılarından dolayı Edicule'yi kısaca kapattılar, yapısal olarak açıklanmadılar. Bu kriz sonunda on yıllardır tartışılmış olan üç büyük custodun topluluğuna yol açtı - on yıllardır tartışılmış olan bir şey, oybirliği kabul edilmesi nedeniyle imkansızdı.
Restorasyon Çalışması
Aedicule'nin restorasyonu Mayıs 2016'dan Mart 2017'ye kadar kabul edildi ve 4 milyon dolarlık projenin çoğu, Dünya Anıtı Fonu tarafından finanse edildi ve Mica Ertegün'den 1,3 milyon dolar ve King Abdullah II'den önemli bir miktar aldı.
Restorasyon, Ulusal Teknik Üniversitesi'nden bir ekip tarafından, 1947'den beri yapısını destekleyen Profesör Antonia Moropoulou'nun yönünde gerçekleştirilmiştir.
Mezarın açılışı
Restorasyonun en dramatik anı Ekim 2016'da, mezar yatağını kapsayan mermer plaka ilk kez kaldırıldı, çünkü en az 1555'te, Ekim 2016'da, burial yatağın en büyük plakası eski bir pencereden ortaya çıktı, kısmen kırılmış mermer plakasını ortaya çıkardı. Beneath, limestone burial yatakları sağlam bir şekilde ortaya çıktı.
Orijinal limestone mezarlığının bu maruziyeti, 4. yüzyıla kadar uzanabilecek mortar örnekleri ile, Konstantin'in zamanından beri siteyi gerçekleştirmeyi desteklemeyi ve sürekli olarak engellemeyi amaçlayan eşsiz bir fırsat sağladı.
İşbirliği ve Birlik
Son koruma çalışmaları çeşitli mezhepler arasında eşi benzeri görülmemiş bir işbirliği ile karakterize edilmiştir. 2016 Edicule restorasyonu Yunan Ortodoks, Ermeni Apostolic ve Roma Katolik temsilcileri resmi olarak projeye katılıyordu - bir birlik anı.
Bu işbirliği, üç büyük topluluğun ötesine geçti. Tüm altı kişilik topluluğun temsilcileri projeye katıldı ve UNESCO, Dünya Anıtı Fonu ve İsrail Antiquities Authority dahil uluslararası kuruluşlardan destek aldı. restorasyonun başarılı bir şekilde tamamlanması, Hıristiyan topluluklarının paylaşılan kutsal mirası korumak için birlikte çalışabileceğini gösterdi.
Modern Dünyadaki Kilise
Bugün, Kutsal Sepulchre Kilisesi, Hristiyan inancının güçlü bir sembolü olarak hizmet etmeye devam ediyor ve Hristiyan birliği ve bölünmenin odak noktası olarak hizmet ediyor. Onun önemi, Hristiyan teolojisini etkileyen, sadakati ve dünya çapındaki kimliğin çok ötesine uzanıyor.
Hristiyan Unity ve Bölüm
Kilise, hem bir yandan Hristiyanlığın içindeki birlik hem de bölünmeleri temsil eder, tüm Hıristiyanların paylaştığı şeyi temsil eder – İsa Mesih'in ölümü ve dirilişinde büyük yararlar.
Öte yandan, karmaşık Durum Konsülasyonu ve topluluklar arasındaki zaman çatışmaları Hristiyanlığın tarihsel bölünmelerini vurgulamaktadır. Kilise, diyalog, karşılıklı saygı ve farklı Hıristiyan geleneklerinde işbirliğine ihtiyaç duyan sürekli bir hatırlatma olarak hizmet eder.
Devamlı Koruma Challenges
Edicule'nin 2016-2017 restorasyonu büyük bir başarıydı, 2019'da, yeni bir anlaşma kilise zeminini yenilemek için odaklamalar arasındaydı, bu devam eden çalışma, ark ve elektrik sistemleri dahil olmak üzere altyapı ve onarımları da dahil olmak üzere gerekli onarımları içeriyor.
Kilise her yıl aldığı milyonlarca ziyaretçiden sürekli zorluklarla karşı karşıya kalır, çevresel faktörler ve eski yapıların doğal yaşlanması. Kilisenin rolüyle aktif bir ibadet ve hacg imajı olarak koruma ihtiyacına karşı çıkmak, devam eden işbirliği ve dikkatli bir planlama gerektirir.
Siyasi ve Sosyal Context
Kutsal Sepulchre Kilisesi, İsrail vergi politikalarını protesto etmek için 2018 yılında kilisenin geçici olarak kapatıldığı gibi, devam eden siyasi çatışmaların merkezinde bir şehir kutsaldır.
Bu zorluklara rağmen, kilise ibadet ve hacgimage yerine, siyasi sınırları aşarak dünyanın dört bir yanından insanların inançlarıyla ve birbirleriyle bağlantı kurabilecekleri bir alan sunmaya devam ediyor.
Kutsal Sepulchre Kilisesi'ni ziyaret edin
Kutsal Sepulchre Kilisesi'ni ziyaret etmeyi planlayanlar için, haccılar veya turistler olarak, bu kutsal siteye nasıl yaklaşmayı ve bu kutsal siteye nasıl yaklaşabileceğini anlayın.
Pratik Bilgiler
Kilise, Kudüs'ün Eski Şehir'in Hıristiyan Mahallesi'nde, Jaffa Kapısı ve Şam Kapısı dahil olmak üzere birkaç kapı üzerinden erişilebilir. Kilise her gün açık olsa da, sezon ve dini gözlemlere bağlı olarak değişebilir.
Ziyaretçiler kalabalıklar için hazırlıklı olmalıdır, özellikle Paskalya ve Noel gibi Hıristiyan tatillerinde. Edicule'ye girmek için beklemek, en kısa sürede birkaç saat olabilir. Erken sabah ziyaretleri, kilise açıldıktan sonra, daha az kalabalık olma eğilimindedir.
Saygıdeğer Ziyaret
Aktif bir ibadet yeri olarak, ziyaretçiler kiliseye saygı ve saygı ile yaklaşmalıdır. Modest elbise gereklidir - susturulmalı veya sessiz konuşma uygun, özellikle dini hizmetler sırasında. Fotoğraf genellikle izin verilir, ancak flaş fotoğraf ve tripodlar bazı alanlarda sınırlandırılabilir.
Ziyaretçiler, dünya çapında milyonlarca Hıristiyan için derinden kutsal bir alana girdiklerinin farkında olmalıdır. Birinin inançlı olup olmadığını, sitenin dini önemini ve ibadete gelenlerin önemli olduğunu göstermelidir.
Ne Görülecek
Kutsal Sepulchre Kilisesi'ne kapsamlı bir ziyaret şunları içermelidir:
- Unction'ın taşları hemen girişin içinde
- Rotunda ve Edicule (Tanrı'nın mezarı)
- Golgotha/Calvary, girişlerin hakkı için erişim
- Adam'ın Şatosu, Golgotha'nın altında
- Katolik (Yunan Ortodoks katholikon)
- Saint Helena'nın ve Cross'un (kesinlikle merdivenleri ile erişerek) Şanması
- Kompleks ve kutsal siteler boyunca karmaşık
Rehber turlar mevcuttur ve değerli tarihi ve teolojik bağlam sağlayabilir. Birçok hacgimage grubu çeşitli sitelerin önemini açıklayabilecek rehberler için ayarlanır ve kilisenin karmaşık düzenine yardımcı olur.
The Enduring Legacy
Kutsal Sepulchre Kilisesi, dünyadaki en önemli dini sitelerden biri olarak, tarih, inanç ve gelenek yakınlaştırılan bir yer. neredeyse on yedi yüzyıl boyunca, Hıristiyanlar bu siteyi inançlarında en önemli olayların yeri olarak tuttular - haç, ölüm, burial ve İsa Mesih'in dirilişi.
Kilisenin karmaşık tarihi - Konstantin'in orijinal inşaatından, bugün var olan zengin, çok katmanlı yapılarla birlikte, Bizans'tan gelen yeniden inşa edilen reformlar ve yeniden inşalar yoluyla, Hristiyanlığın modern restorasyon çabalarıyla yapılan değişikliklerle- Hristiyanlığın kendi tarihinin yeniden tanımlanması.
Durum Konsülü, bazen zorluklar yaratıyorken, kiliseyi paylaşılan bir kutsal alan olarak korudu, özel kontrol iddia edilen tek Hristiyan geleneğini önlemek. Bu düzenleme, Hristiyan dünyasında eşsiz, Hristiyanlığın içinde her iki bölümü ve işbirliğini farklılığa rağmen gösterir.
Azimler için Kutsal Sepulchre Kilisesi derin bir ruhsal deneyim sunar - İsa'nın yaşadığı yerlerde durmak, öldü ve tekrar gülümsüyor. Akademisyenler ve tarihçiler için, erken Hristiyan tarihi, Bizans ve Haçlı Seferi mimarisine ve Kudüs'teki dini bir yakınlaşmanın karmaşık dinamiklerine dair öngörüler sunuyor.
Kilise on sekizinci yüzyıla sürekli Hristiyan ibadetine girdiği gibi, yeni anlayışları kilisenin tarihine ve koruduğu geleneksel sitelerin gerçekliğini yaratmaya devam etmektedir.
Kutsal Sepulchre Kilisesi, tarih boyunca karmaşık kasetleri yansıtabilecek kadar bir test olarak duruyor.
Kutsal Sepulchre Kilisesi, kutsal bir ilişki için yaşayan bir anıt olarak öne sürmüş olsa da, Tanrı ile olan bağlantı için kalıcı bir insan arayışı, milyonlarca Kudüs'e kadar uzanan bir seyahatçi olarak, kutsal bir buluşmaya devam ediyor.
Kutsal Keşfet Kilisesi hakkında daha fazla bilgi edinmek ve bir ziyaret planlamak isteyenler için, kilisenin tarihi ve arkeolojisini okuyan çeşitli akademik kurumlardan yararlanın.