أثر السياحة على محفوظات شركة شيكوخان مقادير في سلوفينيا

مقدمة: مضرب تحت الضغط

"في أعماق مشهد "سان فرانسيسكو" جنوب غرب "سلوفينيا" يقع على عاتق "شيكوجان كفيس" موقع التراث العالمي الذي يمثل أحد أكثر النظم الإيكولوجية غير العادية في الكوكب

الأثر الجيولوجي والإيكولوجي لقب الكهف الشكوخان

قبل أن تنهار السياحة، من الضروري فهم ما يجعل مقهى "شيكوخان" فريداً وضعيفاً جداً الكهوف جزء من منطقة كارست الكلاسيكية التي أعطت اسمها لطبوغرافيا كارست في جميع أنحاء العالم، ويشمل النظام غرفاً سرية واسعة النطاق، وهبط دواليب، وجهازاً تحت الأرض يتابع نهر "ريكا" لأكثر من ثلاثة كيلومترات

بؤرة ساخنة للتنوع البيولوجي

وتستضيف الكهوف مجموعة كبيرة من الأنواع المتوطنة والنادرة، مكيفة مع ظلام مستمر، ورطوبة عالية، ودرجات حرارة مستقرة، ومن بين أكثر السكان شهرة، الحلق (أغيون البروتيس)، الذي يُدعى في كثير من الأحيان " السمك البشري " الذي يمكن أن يعيش حتى 100 سنة، وتشمل الأنواع الأخرى ذات الحساسية القشرية الفريدة، وعواصف الكهف، والفيضان العضوي.

مساهمات السياحة الاقتصادية والحفظية الإيجابية

فالسياحة ليست مدمرة في جوهرها، فهي توفر التمويل الأساسي والدعم السياسي اللازمين لحفظها، وعندما تدار بحكمة، في سكوجان، فإن للعلاقة بين السياحة والحفظ أبعاد إيجابية عديدة.

توليد الإيرادات لإدارة المواقع

وتشكل رسوم الدخول ورسوم الجولات المصحوبة بمرشدين التي جُمعت من دائرة الخدمات العامة في متنزه سيكوخان، وهي الوكالة المسؤولة عن الإدارة والحفظ، ما يتراوح بين 000 100 و 000 150 زائر سنويا [المتوسطات السابقة للعرض والمتوسطات الأخيرة].

• الرصد المنتظم لميكروموجات الكهوف، ونوعية المياه، والمؤشرات البيولوجية.
• صيانة الطرق المشيّة، السكك الحديدية الآمنة، ونظم الإضاءة للتقليل إلى أدنى حد من التأثير البيئي.
• إصلاح الطوارئ بعد أحداث العاصفة أو الصخور.
• برامج بحث في الجيولوجيا والهيدرولوجيا والبيولوجيا

International recognition] as a UNESCO site also opens doors to external grants and European Union funding for large-scale conservation projects. For instance, the Karst Ecosystem Conservation] project co-financed infrastructure upgrades that directly reduced visitor-related stress on the hectaress.

التوعية والتثقيف البيئي

ويصبح الزائرون الذين يختبرون الكهوف منعزلين عن الآخرين في كثير من الأحيان، ويدافعون عن حمايتهم، كما أن البرامج التعليمية التي تدمج في الجولات التي تدرّس جيولوجيا الكارست، وأهمية حماية المياه الجوفية، وضعف النظم الإيكولوجية للكهوف، وتستعمل المدارس والجامعات موقع الدراسات الميدانية، وترعى جيلا جديدا من المواطنين الذين يتحكمون في الحفظ، ويمتد هذا الوعي إلى ما وراء الكهوف نفسها؛ ويحول المحيط [FLT:] يساعد السياحة التقليدية.

الآثار السلبية للسياحة الجماعية على بيئة القافلة

وعلى الرغم من الفوائد، لا بد أن يُسبب عدد كبير من الزوار ضغوطا على نظام الكهف، فالتحديات هي تحديات مباشرة وغير مباشرة، وتتطلب يقظة مستمرة.

الأضرار المادية الناجمة عن التكوينات والأوجه السطحية

وحتى حركة السير على الأقدام المتأني على مسارات معينة تولد آثاراً مجهرية في قواعد الزهرة والطبقية، وقد يكون الأثر التراكمي على مدى عقود شديد، ومع أن التكوينات المحظورة تشكل قضية مستمرة، فإن الزيوت من البشر يمكن أن توقف نمو البلازما النشطة، وفي القرن العشرين، وقبل الإدارة الحديثة، سمح للزوار بالوصول بحرية أكبر بكثير، كما أن بعض التكوينات قد انقطعت اليوم إلى حد بعيد.

التعديلات البالغة الصغر

كل جسم بشري يدخل الكهف يجلب الدفء والرطوبة وثاني أكسيد الكربون والجسيمات الأجنبية، وفي نظام مغلق، يمكن لهذه المدخلات أن تنقل الكائنات المجهرية الطبيعية، وتتسبب الفئات الأكبر في آثار أكثر وضوحاً، وقد سجلت الدراسات في سكوبيان زيادات محلية في درجات الحرارة الهوائية وثاني أكسيد الكربون أثناء ساعات الزيارة القصوى، مما قد يضغط على الكائنات الحية الكهرمائية المكيفة مع الظروف المستقرة.

الاضطرابات التي تلحق بالحياة البرية

وتتدخل الأنوار والضوء والهتزازات من الزوار في سلوك الخفافيش والأنواع الحساسة الأخرى، وقد تؤدي الاضطرابات المتكررة، خلال فترات التهوية، إلى إيقاظ الخفافيش قبل الأوان، واستنفاد احتياطيات الطاقة الأساسية، وتقييد إمكانية الوصول إلى بعض أجزاء الكهف خلال أوقات حرجة من السنة لحماية رواسب الأمومة ومواقع التهوية، ومع ذلك، فإن الطرق السياحية الرئيسية تمر عبر مناطق تتطلب عدة مضارب.

مخاطر نوعية المياه والتلوث

ويظهر نهر ريكا الذي يتدفق عبر الكهوف في نهاية المطاف لإطعام نهر تيمفو في إيطاليا، وأي تلوث - سواء من القمامة العرضية أو غسل الشمس من السياح، أو حتى الميكروبات من الملابس الاصطناعية - يمكن أن يسافر عبر النظام بأكمله، فالمتنزه له قواعد صارمة: لا يوجد طعام أو مشروبات خارج المدخل؛ ويجب على جميع الزوار أن يستخدموا المرافق قبل الدخول؛ وتظل الفئات المصحوبة صغيرة للحد من مخاطر الحوادث.

الاستراتيجيات الإدارية: السير على طول الخط

وللتخفيف من الآثار السلبية، مع زيادة الفوائد إلى أقصى حد، وضعت الدائرة العامة لمتنزه سيكوخان خطة إدارية شاملة تستند إلى العلم وأفضل الممارسات الدولية.

عدد الزائرين المحدودين وحجم المجموعة

ومن أكثر الأدوات فعالية تحديد عدد الزوار اليومي، وخلال الموسم الرفيع (أيار/مايو - أيلول/سبتمبر)، تحد الكهوف من الدخول إلى ما يزيد على 000 14 زائر في الشهر ، مع وجود مجموعات لا يزيد عددها على 45 شخصا في الدليل، ويلزم الحجز المتقدم، وتجارب بيع ما بعد الولادة في الولايات المتحدة بسرعة، مما يحول دون الاكتظاظ الذي يلحق الضرر بنظم أخرى من الكهوف.

إدارة زورق الطائرات وخطوط القطار

ويدير المنتزه نظاماً للتقسيم: يغطي مسار السياحة حوالي 3.5 كيلومتراً من نظام الكهف، بينما تُخصص ممرات أخرى للبحث العلمي والصيانة، وتُبنى الطرق من مواد تختلط مع المحيط الطبيعي - وكثيراً ما تستخدم الحجر المحلي بطريقة تتفادى المواد الكيميائية الخرسانية أو المعدنية التي يمكن أن تُسدّد، ولا توضع المناديل إلا حيثما يكون ذلك ضرورياً تماماً لمنع الحوادث، وتُصمَّم إلى الحد الأدنى من الإنتاج البصري.

الترجمة الشفوية والزيارة

ويُطلع كل زائر على القواعد قبل الدخول: لا تلمس، ولا تدخين، ولا صورية بالميض، ولا تُبقي على المسار، وتُبقي الأصوات منخفضة ] وتُدرَّب الأدلة على تعزيز هذه القواعد في جميع أنحاء الجولة، وتُبيِّن الإشارة الإعلامية في المدخل الطبيعة الهشّة للهف وأسباب القيود، وتُركِّز على حلقات العمل التفاعلية قبل أو بعد ذلك.

الرصد العلمي المستمر

ويتعاون فريق الإدارة مع معهد كارست للبحوث وغيره من الهيئات الأكاديمية لإجراء رصد مستمر، إذ يتتبع أجهزة الاستشعار درجة الحرارة والرطوبة ومستويات ثاني أكسيد الكربون وحسابات الزوار في الوقت الحقيقي، وتقي ِّم الدراسات الاستقصائية البيولوجية السنوية صحة الأنواع الرئيسية من المؤشرات، وتسترشد البيانات المستمدة من هذا الرصد مباشرة بقرارات الإدارة، مثلا، إذا تجاوزت مستويات ثاني أكسيد الكربون عتبة في غرفة معينة، فإن المجموعة التالية قد تتأخر أو تعاد توجيهها للسماح بالبيئة بالتعافي.

التعاون مع منظمات حفظ الطبيعة

تعمل شركة " شوكوجان " بشكل وثيق مع الهيئات الدولية مثل IUCN (الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة) و لليونسكو لمواءمة ممارساتها مع معايير الحفظ العالمية، كما أن الموقع جزء من الاتحاد الأوروبي لحماية البيئة البحرية .

مبادرات السياحة المستدامة والتوقعات المستقبلية

والتحدي الذي يواجهنا هو الحفاظ على التوازن الدقيق بين خبرة الزائرين والسلامة الإيكولوجية، خاصة وأن السفر العالمي يستعيد ويزداد الطلب على وجهات طبيعية فريدة، ويجري تنفيذ عدة مبادرات أو التخطيط لها لضمان استدامة الكهوف في الأجل الطويل.

جولات ليلية و بحار

ولنشر الضغط على الزائرين على نحو أكثر مساواة طوال العام، يقدم المنتزه جولات خاصة خلال الأشهر الأكثر هدوءاً (تشرين الثاني/نوفمبر - آذار/مارس) وتشمل هذه الرحلات " جولات ليلية " ذات الإضاءة الدنيا، التي توفر تجربة فريدة وتستفيد من تخفيض المدة الإجمالية للإضاءة الاصطناعية، كما يشجع المنتزه على اجتذاب جذبات أخرى داخل الحديقة الإقليمية مثل مقطورات التلال فوق الأرض، وهي حديقة إيثونغاو في قرية بيتجا.

تخفيض رسوم الكربون

يعمل المتنزه على خفض آثار الكربون الخاصة به، وقد أعيد تجهيز مركز الزوار والمباني الإدارية باللوحات الشمسية، والإضاءة الفعالة للطاقة، ونظم جمع مياه الأمطار، وحلت حافلات الكهرباء الصغيرة محل المركبات التي تعمل بالغاز للزوار المكوكين من موقف السيارات إلى مدخل الكهف، وما زالت تعرض الانبعاثات الناجمة عن سفر الزوار إلى الموقع تحديا، ولكن الشراكات مع مشغلي الرحلات المحلية التي تشجع على السفر المستدام.

Technology for Conservation

وقد استخدم المسح المسبق للأجهزة التصويرية والتصوير الضوئي لخلق نماذج رقمية مفصلة للكهف، وهذه النماذج تخدم أغراضا متعددة: فهي تتيح للباحثين رصد التغيرات الخفية في أسطح الصخور بمرور الوقت؛ وتوفر سجلا للاستعادة إذا حدثت أضرار؛ وتقدم جولات افتراضية للزوار الذين لا يستطيعون دخول الكهف ماديا بسبب مسائل التنقل أو الحد من الاكتظاظ.

المشاركة المجتمعية والتنويع الاقتصادي

المجتمعات المحلية جزء لا يتجزأ من حفظ الموقع، ويستخدم المنتزه أدلة محلية، وموظفي صيانة، وموظفين إداريين، وتستفيد المرافق والمطاعم والمتاجر التذكارية في القرى المجاورة من الإنفاق السياحي، ويدعم المنتزه المنتجات المحلية مثل الجبن والعسل والنبيذ، ويعزز إقامة المزارع كخيار إقامة منخفض الأثر، ويقلل هذا التنويع الاقتصادي من الاعتماد على السياحة ذات الحجم المرتفع ويشجع السكان المحليين على أن يصبحوا مبتدئين.

دروس من نظم الكهف الأخرى

وفي مقابلات مع نظم الكهوف التي تمت زيارتها بكثرة، كان من المفيد، على سبيل المثال، أن موقع " كارلسباد سيفرنز " (FLT:1] الذي كان يُنشئ فيه موقعاً ذا قدرة على المشاركة في أعمال الكهف، وهو موقع يُعنى بـه بـ " تراث " ، وهو ما يُستخدم فيه عدد أكبر من برامج " الترميم " ، وهو " 5 " ، في عام 1986 " .

الخلاصة: توازن فراغيلي

إن كهف شكوخان يمثل مثالاً بارزاً على كيفية تتعايش السياحة والحفظ، ولكن فقط من خلال التخطيط الدقيق والرصد المستمر والاستعداد لإعطاء الأولوية للاستدامة الطويلة الأجل على الأرباح القصيرة الأجل، ولا غنى عن الإيرادات والوعي الذي يولده الزوار لتمويل جهود الحفظ التي تبقي الكهوف سليمة، ولكن الآثار المادية والبيولوجية والميكروفية للسياحة هي آثار حقيقية وتتطلب تخفيفاً شديداً.